{"id":4324,"date":"2010-09-20T11:50:53","date_gmt":"2010-09-20T11:50:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=4324"},"modified":"2010-09-20T15:34:14","modified_gmt":"2010-09-20T15:34:14","slug":"kolcsonsorok-daniel-silvian-petre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=4324","title":{"rendered":"K\u00f6lcs\u00f6nsorok: Daniel Silvian Petre"},"content":{"rendered":"<p><strong>Legim\u00e1dottabb ellens\u00e9gem<\/strong><br \/>\n<em> (Cel mai iubit du\u015fman al meu)<\/em><\/p>\n<p>Hogyha tudn\u00e1d hogy milyen sz\u00e9p val\u00e1l<br \/>\n\u00c9s milyen sz\u00e9p volt Temesv\u00e1r valamikor<br \/>\nMennyei otthonunkban nincs aki r\u00e1nktal\u00e1l<br \/>\n\u00c9s a 10 parancsolat sem volt m\u00e9g sehol<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00dagy t\u0171nt nek\u00fcnk a B\u00e9ga k\u00e9ken csordog\u00e1l<br \/>\nMint megannyi sir\u00e1ly r\u00f6pk\u00f6dtek a h\u00f3feh\u00e9r varjak<br \/>\nMit se t\u00f6r\u0151dve hogy \u00e9let\u00fcnk f\u00f6l\u00f6tt m\u00e1s dirig\u00e1l<br \/>\nAmcsik \u00e9s oroszok, teh\u00e1t a nagyhatalmak<\/p>\n<p>Nem volt akkor sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk semmi m\u00e1sra<br \/>\nA kilencedik menny takar\u00f3ja j\u00f3l bebor\u00edtott<br \/>\nS ah\u00e1nyszor m\u00e1sutt szeretkezt\u00fcnk egyre m\u00e1sra<br \/>\nRajtunk a csalfas\u00e1g vir\u00e1ga kivir\u00edtott<\/p>\n<p>Mily ifjonti, gondtalan \u00e9s vag\u00e1ny<br \/>\nVolt akkoriban az Isten<br \/>\nHonnan sejthette volna a nagy tal\u00e1nyt:<br \/>\nN\u00e1lad im\u00e1dottabb ellens\u00e9gem nincsen?<\/p>\n<p><strong><em>(Ford\u00edtotta: Cseke G\u00e1bor)<\/em><\/strong><\/p>\n<p>*<\/p>\n<p><em>Dac-ai \u015fti c\u00eet de frumoas\u0103 erai<br \/>\n\u015ei c\u00eet de frumoas\u0103 era Timi\u015foara pe-atunci<br \/>\nParc-am fi r\u0103mas singuri acas\u0103, \u00een Rai<br \/>\n\u015ei \u00eenc\u0103 nu se inventaser\u0103 cele 10 porunci<\/em><\/p>\n<p><em>Pe vremea aia Bega ni se p\u0103rea albastr\u0103<br \/>\n\u015ei ciorile albe ca ni\u015fte pesc\u0103ru\u015fi<br \/>\n\u015ei ne durea \u00een cot c\u0103 via\u0163a noastr\u0103<br \/>\nEra hot\u0103r\u00eet\u0103 de americani \u015fi ru\u015fi<\/em><\/p>\n<p><em>N-aveam nevoie de nimic altceva<br \/>\nNe acopeream noaptea cu al nou\u0103lea cer<br \/>\nDe c\u00eete ori f\u0103ceam dragoste altundeva<br \/>\nNe sim\u0163eam vinova\u0163i de adulter<\/em><\/p>\n<p><em>Ce t\u00een\u0103r, ce mi\u015fto \u015fi f\u0103r\u0103 de griji<br \/>\nEra, pe atunci, Dumnezeu<br \/>\nNici m\u0103car El nu b\u0103nuia c-o s-ajungi<br \/>\nCel mai iubit du\u015fman al meu.<\/em><\/p>\n<p>A vers, dal form\u00e1j\u00e1ban itt hallhat\u00f3 a Survolaj egy\u00fcttes el\u0151ad\u00e1s\u00e1ban.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Survolaj - Cel mai iubit dusman al meu\" width=\"500\" height=\"375\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2VXYHSIzcks?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Daniel-Silvian Petre a temesv\u00e1ri Survolaj sikeres rockegy\u00fcttes vezet\u0151je, akit egyre komolyabban kell venni mint k\u00f6lt\u0151t is. Nem t\u00fal bonyolult, filozofikumba hajl\u00f3 sz\u00f6vegei, m\u00e9g a szabad vers form\u00e1j\u00e1ban is saj\u00e1tos \u00fctemess\u00e9g\u00fckkel, zeneis\u00e9g\u00fckkel t\u0171nnek ki. A LiterNet honlapj\u00e1r\u00f3l let\u00f6lthet\u0151 Overdose c. versk\u00f6tete. Szem\u00e9lyes honlapj\u00e1nak c\u00edme: www.dspetre.ro<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Legim\u00e1dottabb ellens\u00e9gem (Cel mai iubit du\u015fman al meu) Hogyha tudn\u00e1d hogy milyen sz\u00e9p val\u00e1l \u00c9s milyen sz\u00e9p volt Temesv\u00e1r valamikor Mennyei otthonunkban nincs aki r\u00e1nktal\u00e1l \u00c9s a 10 parancsolat sem volt m\u00e9g sehol<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[14,4],"tags":[],"class_list":["post-4324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-a-regi-kafebol","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4324\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}