{"id":45715,"date":"2015-10-28T06:14:20","date_gmt":"2015-10-28T06:14:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=45715"},"modified":"2015-10-28T06:14:20","modified_gmt":"2015-10-28T06:14:20","slug":"mi-a-legfontosabb-fellinger-karoly-szamara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=45715","title":{"rendered":"Mi a legfontosabb Fellinger K\u00e1roly sz\u00e1m\u00e1ra?"},"content":{"rendered":"<p><strong>&#8211; k\u00e9rdezi a K\u00e1f\u00e9 f\u0151nix<\/strong><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Kedves K\u00e1roly, mes\u00e9ket publik\u00e1lt\u00e1l eddig a K\u00e1f\u00e9ban, mese\u00edr\u00f3 lenn\u00e9l?<\/em><\/p>\n<p>Els\u0151sorban k\u00f6lt\u0151nek tartom magamat. Magyar nyelven eddig 18 k\u00f6tetem jelent meg. Ebb\u0151l 14 versk\u00f6tet. A legt\u00f6bb versk\u00f6tetem azonban a gyerekeknek \u00edr\u00f3dott. Mivel a becs\u00fcletes foglalkoz\u00e1som agron\u00f3mus, k\u00e9t l\u00e1bbal pr\u00f3b\u00e1lok \u00e1llni a f\u00f6ld\u00f6n. Ha nem dolgoztam volna a hat\u00e1rban, a term\u00e9szetben , tal\u00e1n sose jutott volna eszembe feldolgozni sz\u00fcl\u0151falum d\u0171l\u0151neveit, felgy\u0171jteni el\u0151sz\u00f6r falum, majd a M\u00e1tyusf\u00f6ld mes\u00e9it, hiedelmeit, mond\u00e1it.<!--more--><\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Mi\u00e9rt \u00edr, \u00e9s \u00edr \u00e1t mes\u00e9t a magyar \u00edr\u00f3 2015-ben?<\/em><\/p>\n<p>A mese csod\u00e1latos dolog. Visszarep\u00edt a gyerekkorba, egyfajta gy\u00f3gy\u00edr a 21. sz\u00e1zad megoldhatatlan probl\u00e9m\u00e1ira. R\u00e1ad\u00e1sul a mes\u00e9k gy\u0171jt\u00e9se, \u00e1t\u00edr\u00e1sa a mai ember nyelv\u00e9re egy kisebbs\u00e9ginek, tal\u00e1n m\u00e9g a sz\u00f3rakoz\u00e1s mellett, k\u00f6teless\u00e9ge is.<\/p>\n<div id=\"attachment_45716\" style=\"width: 250px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-portr\u00e9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-45716\" class=\"wp-image-45716 size-medium\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-portr\u00e9-240x300.jpg\" alt=\"Fellinger portr\u00e9\" width=\"240\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-portr\u00e9-240x300.jpg 240w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-portr\u00e9.jpg 529w\" sizes=\"auto, (max-width: 240px) 100vw, 240px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-45716\" class=\"wp-caption-text\">Fellinger K\u00e1roly<\/p><\/div>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>A vil\u00e1g valahogy nem \u00fagy n\u00e9z ki, mint a mes\u00e9idben, nem akar m\u00e1r sehogy j\u00f3rafordulni a kiskond\u00e1s \u00e9lete\u2026<\/em><\/p>\n<p>A vil\u00e1g nem \u00fagy n\u00e9z ki, sajnos, de a mese sz\u00e1momra term\u00e9szetes gy\u00f3gyszer, mindenf\u00e9le mell\u00e9khat\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl. A mese maga a rem\u00e9ny, hogy \u00e9rdemes k\u00fczdeni \u00e9s becs\u00fcletesen \u00e9lni. Az olvas\u00e1s pedig t\u00f6bbet ad lelkileg az embernek minha dr\u00e1ga p\u00e9nzen pszihol\u00f3gushoz j\u00e1rna.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>\u201dToma\u201d k\u00e9rdi \u201dCarolt\u201d: a Felvid\u00e9k is olyan \u201dnemzetk\u00f6zi\u201d volt, amikor sz\u00fclett\u00e9l, mint Erd\u00e9ly: \u201dprezent\u00e1ld\u201d, k\u00e9rlek, r\u00f6viden, hol is \u00e9lsz? Miben is \u00e9lsz?<\/em><\/p>\n<p>J\u00f3k\u00e1n \u00e9lek, nem messze Szenct\u0151l \u00e9s Gal\u00e1nt\u00e1t\u00f3l. A falu egy r\u00e9sze a Csall\u00f3k\u00f6z, nagyobbik fele meg a M\u00e1tyusf\u00f6ld r\u00e9sze. M\u00e1tyusf\u00f6ld \u00e9s Csall\u00f3k\u00f6z ink\u00e1bb magyarok \u00e1ltal lakott vid\u00e9k. A Felvid\u00e9k sok mindenben hasonlatos Erd\u00e9lyhez. T\u00f6bb nemzetis\u00e9g lakja, szerencs\u00e9re t\u00f6bbnyire b\u00e9k\u00e9ben \u00e9s egyet\u00e9rt\u00e9sben. A magyarok Zobor k\u00edv\u00e9tel\u00e9vel \u00f6sszef\u00fcgg\u0151 ter\u00fcleten, D\u00e9l -Szlov\u00e1ki\u00e1ban \u00e9lnek. \u00c9lnek m\u00e9g itt rom\u00e1k , ruszinok , csehek, n\u00e9metek \u00e9s lengyelek is.<\/p>\n<p style=\"padding-left: 60px;\"><em>Aprop\u00f3 \u201dnemzetk\u00f6zis\u00e9g\u201d, \u00fagy l\u00e1tom, t\u00f6bb nyelvre is leford\u00edtottak, sz\u00e1molj be a \u201dvil\u00e1gsikered\u201d-r\u00f5l, Cs\u00edkszered\u00e1ban meg Stockholmban err\u00f5l nem sokat tudunk\u2026<\/em><\/p>\n<p>\u00a0Eddig 8 idegen nyelven jelentek meg verseim k\u00f6nyv form\u00e1j\u00e1ban. Angolul, n\u00e9met\u00fcl, franci\u00e1ul, oroszul, t\u00f6r\u00f6k\u00fcl, rom\u00e1nul, szerb\u00fcl \u00e9s szlov\u00e1kul. Sz\u00e1momra m\u00e9gis az a legfontosabb, ha P\u00e1rizs mellett, s az eldugott felvid\u00e9ki magyar falvak gyerekei olvasnak t\u0151lem magyarul.<\/p>\n<div id=\"attachment_45717\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-45717\" class=\"wp-image-45717\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n.jpg\" alt=\"Fellinger k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n\" width=\"625\" height=\"451\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n.jpg 720w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/Fellinger-k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n-300x216.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-45717\" class=\"wp-caption-text\">Fellinger k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: right;\"><em><strong>K\u00e9rdezett: Gergely (Toma) Tam\u00e1s<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; k\u00e9rdezi a K\u00e1f\u00e9 f\u0151nix Kedves K\u00e1roly, mes\u00e9ket publik\u00e1lt\u00e1l eddig a K\u00e1f\u00e9ban, mese\u00edr\u00f3 lenn\u00e9l? Els\u0151sorban k\u00f6lt\u0151nek tartom magamat. Magyar nyelven eddig 18 k\u00f6tetem jelent meg. Ebb\u0151l 14 versk\u00f6tet. A legt\u00f6bb versk\u00f6tetem azonban a gyerekeknek \u00edr\u00f3dott. Mivel a becs\u00fcletes foglalkoz\u00e1som agron\u00f3mus, k\u00e9t l\u00e1bbal pr\u00f3b\u00e1lok \u00e1llni a f\u00f6ld\u00f6n. Ha nem dolgoztam volna a hat\u00e1rban, a term\u00e9szetben , [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-45715","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45715\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}