{"id":48083,"date":"2016-01-27T14:10:18","date_gmt":"2016-01-27T14:10:18","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=48083"},"modified":"2016-01-27T14:10:18","modified_gmt":"2016-01-27T14:10:18","slug":"az-en-koream-95","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=48083","title":{"rendered":"Az \u00e9n Kore\u00e1m"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>LOPJ\u00c1K A SZART \/2016. Jan. 27.\/<\/strong><\/em><\/p>\n<p>Yeonmi Park k\u00f6nyv\u00e9t olvasom \u00c9szak-Kore\u00e1r\u00f3l, illetve menek\u00fcl\u00e9s\u00fckr\u0151l. \u00c9n sv\u00e9d\u00fcl olvasom a Massolit F\u00f6rlag kiad\u00e1s\u00e1ban, a sv\u00e9d ford\u00edt\u00e1s az angol In Order to Live-b\u0151l, a szerz\u0151t\u00e1rs Maryanne Vollers, felt\u00e9telez\u00e9sem szerint emberjogi k\u00e9rd\u00e9sekkel foglalkoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3.<!--more--> A Park csal\u00e1d menek\u00fcl\u00e9se K\u00edn\u00e1n \u00e9s Mong\u00f3li\u00e1n kereszt\u00fcl t\u00f6rt\u00e9nt, mint annyi m\u00e1s csal\u00e1d eset\u00e9ben, Yeonmi Park jelenleg D\u00e9l-Kore\u00e1ban \u00e9l, \u00e9s emberjogi aktivista.<\/p>\n<p>T\u00f6bb \u00e9szak-koreai k\u00f6nyvet olvastam, mindenik m\u00e1sra koncentr\u00e1l, m\u00e1st mutat meg abb\u00f3l a val\u00f3s\u00e1gb\u00f3l, a Park k\u00f6nyve id\u00e1ig az\u00e9rt \u00e9rdekes sz\u00e1momra, mert az eddig t\u00f6bbnyire csak elm\u00e9letben ismert kifejez\u00e9st, fogalmat \u00e9letk\u00f6zelben hozza. Saj\u00e1t csal\u00e1dj\u00e1nak az \u00e9let\u00e9ben mutatja be, mi a szongbun, mi a inminban. A kilencvenes \u00e9vek \u00e9h\u00edns\u00e9g\u00e9t is testk\u00f6zelbe hozza, had eml\u00edtsek itt k\u00e9t p\u00e9ld\u00e1t.<\/p>\n<p>Az \u00e9h\u00edns\u00e9g idej\u00e9n megszokott volt a hull\u00e1k l\u00e1tv\u00e1nya a v\u00e1rosban. Az \u00e9henhalt csecsem\u0151k vagy megfagyott csecsem\u0151k\u00e9, az \u00e9hs\u00e9gt\u0151l elhullott \u00f6regek\u00e9. Legsz\u00f6rny\u0171bb \u00e9lm\u00e9nye, hogy egy g\u00e1t k\u00f6zel\u00e9ben egy fiatal hull\u00e1j\u00e1t veszi \u00e9szre: az illet\u0151 iv\u00f3v\u00edz\u00e9rt mehetett oda vagy inni, a ruh\u00e1j\u00e1t m\u00e1r lefosztott\u00e1k r\u00f3la, \u00e9s val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a kuty\u00e1k \u00f6sszemarcangolt\u00e1k, kil\u00f3gtak a belei.<\/p>\n<p>A kilencvenes \u00e9vekben \u00f6sszeomlott az \u00e9szak-koreai gazdas\u00e1g. Akkor vonta meg a Szovjetuni\u00f3, (illetve h\u00e1t Moszkva) meg K\u00edna a gazdas\u00e1gi seg\u00e9lyt az orsz\u00e1gt\u00f3l. Az egyik probl\u00e9ma a tr\u00e1gya k\u00e9rd\u00e9s\u00e9nek a megold\u00e1sa volt. J\u00f6tt h\u00e1t az uk\u00e1z: a szovjet m\u0171tr\u00e1gya helyett \u00e1llati s\u0151t emberi \u00fcr\u00fcl\u00e9kkel kell tr\u00e1gy\u00e1zni. Magyarul: szarral. S ahogy m\u00e1st a dzsucse szab\u00e1lyai szerint megszerveztek, ki volt adva a kv\u00f3ta, mennyi szart kell az iskol\u00e1ba vinni, ott beszolg\u00e1ltani. Persze a csal\u00e1dnak is sz\u00fcks\u00e9ge volt a szarra, \u00fagyhogy Yeonmira p\u00e9ld\u00e1ul r\u00e1sz\u00f3ltak, hogy ne az iskol\u00e1ban v\u00e9gezze el a dolg\u00e1t, hanem otthon. Valuta lett a szar, \u00e9ppen ez\u00e9rt lopt\u00e1k. Egyesek egyenesen bez\u00e1rt\u00e1k a budi ajtaj\u00e1t, hogy a szomsz\u00e9dok ne jussanak hozz\u00e1 az \u0151 \u00fcr\u00fcl\u00e9k\u00fckh\u00f6z\u2026<\/p>\n<p><em><strong>Gergely Tam\u00e1s<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LOPJ\u00c1K A SZART \/2016. Jan. 27.\/ Yeonmi Park k\u00f6nyv\u00e9t olvasom \u00c9szak-Kore\u00e1r\u00f3l, illetve menek\u00fcl\u00e9s\u00fckr\u0151l. \u00c9n sv\u00e9d\u00fcl olvasom a Massolit F\u00f6rlag kiad\u00e1s\u00e1ban, a sv\u00e9d ford\u00edt\u00e1s az angol In Order to Live-b\u0151l, a szerz\u0151t\u00e1rs Maryanne Vollers, felt\u00e9telez\u00e9sem szerint emberjogi k\u00e9rd\u00e9sekkel foglalkoz\u00f3 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-48083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-jegyzet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48083"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48083\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}