
{"id":51341,"date":"2016-05-29T10:59:20","date_gmt":"2016-05-29T10:59:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=51341"},"modified":"2016-05-29T10:59:33","modified_gmt":"2016-05-29T10:59:33","slug":"cseke-gabor-vizi-hangok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=51341","title":{"rendered":"Cseke G\u00e1bor: V\u00edzi hangok"},"content":{"rendered":"<p><strong>(1987)<\/strong><\/p>\n<p>Mindig v\u00e1gytam a kalandok ut\u00e1n, v\u00e9g\u00fcl &#8211; mert az el\u00e9rhet\u0151bbnek bizonyult &#8211; nagy el\u0151szeretettel \u00edrtam olyan emberek h\u00e1ny\u00f3d\u00e1sir\u00f3l, akiknek volt b\u00e1tors\u00e1guk kit\u00f6rni h\u00e9tk\u00f6znapi k\u00f6r\u00fckb\u0151l \u00e9s v\u00e1llalni a bizonytalan kalandokat.<br \/>\nIstenem, hogy irigyeltem \u0151ket! Pedig tudom, hogy ha annyira akartam volna, magam is ny\u00e9lbe \u00fcthettem volna egyszer egy f\u00f6ld k\u00f6r\u00fcli utaz\u00e1st, de mindig elvetettem az ilyen, abszurdnak t\u0171n\u0151 amb\u00edci\u00f3imat.<!--more--><br \/>\nMaradtak a helyettem is utaz\u00f3 j\u00f3 ismer\u0151s\u00f6k. \u0150k sose hagytak cserben. Mindig akkor \u00e9s oda mentek, amikor nekem is a legnagyobb mehetn\u00e9kem volt.<br \/>\nAz az ember, akir\u0151l t\u00f6bb alkalommal is \u00edrtam \u00e9s akinek 1989 el\u0151tt, b\u00e1r \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 volt, siker\u00fclt bek\u00f3ric\u00e1lnia a f\u00e9l vil\u00e1got, 1997 \u00f3ta nincsen az \u00e9l\u0151k sor\u00e1ban. Nem t\u00fal hossz\u00fa, \u00e1m h\u00e1nyattat\u00e1sokban gazdag \u00e9let\u00e9ben megval\u00f3s\u00edtotta azt, amit k\u00f6z\u00fcl\u00fcnk nagyon kevesen: kamaszkori v\u00e1gyait k\u00f6vetve behaj\u00f3zta a vil\u00e1g egy tetemes r\u00e9sz\u00e9t.<\/p>\n<p>Egyetemista korunkban ismerkedt\u00fcnk \u00f6ssze Aradits Lacival: sov\u00e1ny volt vil\u00e1g\u00e9let\u00e9ben, mint egy ag\u00e1r, kerek, m\u00e9ly t\u00fcz\u0171 szeme \u00fagy f\u00far\u00f3dott a m\u00e1sok\u00e9ba, hogy az ember legsz\u00edvesebben bevallott volna neki mindent \u00f6t perc alatt. Az volt az \u00e9rz\u00e9sem, k\u00e9pes a ves\u00e9kbe l\u00e1tni. Gyakran tal\u00e1lkoztunk a kolozsv\u00e1ri egyetemi irodalmi k\u00f6rben (Ga\u00e1l G\u00e1bor), onnan azt\u00e1n elv\u00e1ltak \u00fatjaink, \u00e9n laphoz ker\u00fcltem, \u0151 valahov\u00e1 a B\u00e1ns\u00e1gba, s csak amikor a hetvenes \u00e9vek elej\u00e9n megalakult a bukaresti telev\u00edzi\u00f3 magyar ad\u00e1sa, t\u0171nt fel ism\u00e9t emberi k\u00f6zels\u00e9gben. Mind a ketten Bukarestben \u00e9lt\u00fcnk \u00e9s dolgoztunk. R\u00e1hajtott az operat\u0151ri-riporteri szakm\u00e1ra. Nem sok\u00e1ra a magyar szerkeszt\u0151s\u00e9g egyik legstrapab\u00edr\u00f3bb operat\u0151re lett, aki szerette \u00f6n\u00e1ll\u00f3an kivitelezni elk\u00e9pzel\u00e9seit \u00e9s annak k\u00e9pvil\u00e1g\u00e1t.<\/p>\n<p>A nyolcvanas \u00e9vek elej\u00e9n sz\u00e9lesk\u00f6r\u0171 visszhangja volt annak a v\u00e1llalkoz\u00e1snak, melynek maga is egyik kezdem\u00e9nyez\u0151 r\u00e9szese lett: z\u00f6mmel marosv\u00e1s\u00e1rhelyi egyetemist\u00e1k tutajjal pr\u00f3b\u00e1ltak leereszkedni a Maroson, majd tov\u00e1bb, a Dun\u00e1n, \u0151 pedig filmezte \u0151ket egy-egy \u00e9rkez\u00e9s\u00fckn\u00e9l, pihen\u0151j\u00fckn\u00e9l. A riport\u00e9lm\u00e9nyb\u0151l szoros kapcsolat lett, a k\u00f6vetkez\u0151 kalandra m\u00e1r k\u00f6z\u00f6sen, maguk \u00e1csolta tutajjal v\u00e1gtak neki a Fekete-tengernek, a k\u00f6rbeutaz\u00e1s sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1val. \u0150 lett az exped\u00edci\u00f3 riportere, filmese. P\u00e1r nappal indul\u00e1suk ut\u00e1n hatalmas ciklon k\u00f6zep\u00e9n tal\u00e1lt\u00e1k magukat, a tutajhoz k\u00f6t\u00f6zve nem sodr\u00f3dtak a vizbe, megmaradtak a fed\u00e9lzeten. A korm\u00e1nyozhatatlann\u00e1 v\u00e1lt j\u00e1rm\u0171vet a hull\u00e1mok \u00e9s az \u00e1raml\u00e1s Ogyessza fel\u00e9 sodort\u00e1k, ott tal\u00e1ltak r\u00e1juk s hal\u00e1szt\u00e1k ki \u0151ket a szovjet hat\u00e1r\u0151r\u00f6k, \u00e9tlen-szomjan, fizikailag lepusztulva. P\u00e9nz\u00fck semmi, szem\u00e9lyi adataik pedig automatikusan gyan\u00fat keltettek abban az id\u0151ben. A cs\u00e1v\u00e1b\u00f3l Robert Rozsgyesztvenkij k\u00f6lt\u0151, a Szovjet \u00cdr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g egyik akkori vezet\u0151je h\u00fazta ki \u0151ket, Domokos G\u00e9za, a bukaresti Kriterion igazgat\u00f3ja, a rom\u00e1niai \u00edr\u00f3sz\u00f6vets\u00e9g igazgat\u00f3s\u00e1gi tagja szem\u00e9lyes k\u00e9r\u00e9s\u00e9re; Robert \u00e9s G\u00e9za hajdan\u00e1ban, m\u00e9g moszkvai di\u00e1kkorukban bar\u00e1tkoztak \u00f6ssze, mindketten a Gorkij \u00edr\u00f3iskola hallgat\u00f3i voltak.<br \/>\nCsontra fogyva, de lelkesen \u00e9rkeztek haza az exped\u00edci\u00f3 tagjai. A kalandr\u00f3l film (k\u00e9sz\u00edtette Aradits), illetve k\u00f6nyv is k\u00e9sz\u00fclt (a rom\u00e1n turisztikai foly\u00f3irat kik\u00fcld\u00f6tt riportere \u00edrta), benn\u00fck az esem\u00e9nyek, a majdnem trag\u00e9di\u00e1\u00e9rt val\u00f3 felel\u0151ss\u00e9g kioszt\u00e1s\u00e1nak ellentmond\u00e1sos bemutat\u00e1s\u00e1val.<br \/>\nN\u00e9mi sz\u00fcnet ut\u00e1n k\u00f6vetkezett egy esem\u00e9nyekben \u00e9s tanuls\u00e1gokban gazdag riport\u00fat egy rom\u00e1n hal\u00e1szhaj\u00f3 fed\u00e9lzet\u00e9n, amelynek tanuls\u00e1gos t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t szint\u00e9n siker\u00fclt tollba mondatnom Lacival.<br \/>\nA tutaj Lacinak tov\u00e1bbi h\u00edrnevet hozott: nem v\u00e9letlen, hogy egy hajdani katonatisztb\u0151l lett \u00edr\u00f3, aki szabad idej\u00e9ben jachtot vezetett s aki fej\u00e9be vette, hogy olyan motoros b\u00e1rk\u00e1t \u00e9p\u00edttet kapcsolatai \u00e9s j\u00f3ismer\u0151sei r\u00e9v\u00e9n, amellyel &#8211; t\u00f6bbedmag\u00e1val persze &#8211; megker\u00fcli a f\u00f6ldet, brav\u00farj\u00e1r\u00f3l tudom\u00e1st szerezve, megh\u00edvta exped\u00edci\u00f3j\u00e1ba, amit Decebal d\u00e1k vez\u00e9rr\u0151l keresztelt el, s amelynek \u00fagymond Laci lett volna a t\u00e9v\u00e9s kr\u00f3nik\u00e1sa.<br \/>\nA tutajos kalandr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 vallom\u00e1sa akkor m\u00e1r magn\u00f3szalagon volt, \u00e9ppen csak meg kellett szerkesztenem s hamarosan meg is jelent, m\u00e9g miel\u0151tt a kis csapat vil\u00e1g k\u00f6r\u00fcli haj\u00f3\u00fatra rajtolt volna. Aradits Laci nagy rem\u00e9nyeket f\u0171z\u00f6tt a k\u00fcsz\u00f6b\u00f6n \u00e1ll\u00f3 utaz\u00e1shoz s nagylelk\u0171en nekem \u00edg\u00e9rte a kaland meg\u00edr\u00e1s\u00e1nak els\u0151s\u00e9g\u00e9t. Le is utaztam emiatt a Duna melletti Olteni\u0163\u00e1ba, ahol a haj\u00f3\u00e9p\u00edt\u0151 m\u0171helyekben, hazafias munk\u00e1val k\u00e9sz\u00fclt, k\u00e9sz\u00fcl\u0151d\u00f6tt a Decebal. A j\u00e1rm\u0171v\u00f6n dolgoz\u00f3 munk\u00e1sok m\u0171szak ut\u00e1n, puszta lelkesed\u00e9sb\u0151l b\u00fctyk\u00f6lt\u00e9k a b\u00e1rk\u00e1t, amelynek t\u00f6bb h\u00f3napi h\u00e1nyattat\u00e1st kellett ki\u00e1llnia.<br \/>\nAz indul\u00e1skor nagylelk\u0171en egy \u00fcveg \u00e1fonyasz\u00f6rp\u00f6t nyomtam a Laci kez\u00e9be &#8211; a feles\u00e9gem k\u00e9sz\u00edtette, igen t\u00f6m\u00e9ny, kocsony\u00e1san s\u0171r\u0171 volt, energia- \u00e9s vitaminp\u00f3tl\u00f3k\u00e9nt sz\u00e1ntuk az exped\u00edci\u00f3nak. Bar\u00e1tunk boldogan vette \u00e1t az \u00fcveget, de \u00f6r\u00f6m\u00e9b\u0151l hamarosan \u00fcr\u00f6m lett: a Dun\u00e1ra bocs\u00e1tott j\u00e1rm\u0171, amelyet \u00fcnnep\u00e9lyesen, besz\u00e9dekkel, szapora z\u00e1szl\u00f3lenget\u00e9ssel, f\u00fav\u00f3szenekari kis\u00e9rettel \u00e9s hagyom\u00e1nyosan pezsg\u0151s\u00fcveg t\u00f6r\u00e9ssel k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6ttek, korm\u00e1nyozhatatlannak bizonyult az els\u0151 p\u00e1r sz\u00e1z m\u00e9ter megt\u00e9tele ut\u00e1n. A b\u00e1rk\u00e1t k\u00e9nytelenek voltak visszavontatni a sz\u00e1razdokkba, a hib\u00e1t kijav\u00edtani, s az expedici\u00f3 csak p\u00e1r nap m\u00falva indulhatott tov\u00e1bb, lefel\u00e9 a Dun\u00e1n, a Fekete-tenger fel\u00e9.<br \/>\nA tengerre sz\u00e1ll\u00e1sn\u00e1l szem\u00e9lyesen nem voltam jelen, de figyelemmel k\u00eds\u00e9rtem a Decebal \u00fatj\u00e1t, am\u00edg kijutott a Dardanell\u00e1kb\u00f3l \u00e9s a g\u00f6r\u00f6g szigetvil\u00e1g tekerv\u00e9nyes \u00fatvonalain haj\u00f3zott. Sajnos, egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen er\u0151s ny\u00e1ri vihar itt is k\u00f6zbesz\u00f3lt, a z\u00e1tonyhoz csap\u00f3dott haj\u00f3 annyira megs\u00e9r\u00fclt, hogy egy kereskedelmi j\u00e1ratunk k\u00e9nytelen-kelletlen haza kellett vontassa.<br \/>\nA kalandos t\u00f6rt\u00e9netet, b\u00e1r nem lett bel\u0151le vil\u00e1gk\u00f6r\u00fcli \u00fat, \u00fajabb elbesz\u00e9l\u00e9sben r\u00f6gz\u00edtett\u00fck. Aradits Laci elmondta: amikor neh\u00e9z pillanatai elej\u00e9n az \u00e1ltalunk adom\u00e1nyozott \u00fcveghez ny\u00falt volna, meg volt r\u00f3la gy\u0151z\u0151dve, hogy \u00e1fonyap\u00e1link\u00e1t tart a kez\u00e9ben. \u00c9let\u00e9ben olyan keser\u0171 csal\u00f3d\u00e1sban nem volt r\u00e9sze, mint amikor belek\u00f3stolt&#8230;<br \/>\nVisszaeml\u00e9kez\u00e9s\u00e9ben Laci a Decebal tulajdonos\u00e1t okolta a sikertelens\u00e9g\u00e9rt. Sajt\u00f3vita lett bel\u0151le: a tulajdonos azt h\u00e1nyta a szem\u00e9re, hogy az \u00faton sz\u00e9th\u00faz\u00e1sra sz\u00edtotta a leg\u00e9nys\u00e9get. Meg hogy az italk\u00e9szlet\u00e9t d\u00e9zsm\u00e1lta, az\u00e9rt r\u00fagt\u00e1k volt \u00f6ssze a port&#8230;<br \/>\n(Ma m\u00e1r ki tudja, mi az igazs\u00e1g &#8211; amely rendszerint mindig k\u00f6z\u00e9p\u00fctt szokott elhelyezkedni&#8230;)<br \/>\nSzeg\u00e9ny Lacir\u00f3l tulajdonk\u00e9ppen akkor vettem \u00e9szre, hogy menthetetlen\u00fcl szeszf\u00fcgg\u0151, amikor kalandjair\u00f3l mes\u00e9ltettem. N\u00e9h\u00e1ny \u00f3rai magn\u00f3ra mondott besz\u00e1mol\u00f3 ut\u00e1n, mik\u00f6zben s\u0171r\u0171n koccintgattunk, egyik percr\u0151l a m\u00e1sikra k\u00e9pes volt \u00f6sszecsuklani. Akkor m\u00e1r hamar ki\u00fct\u00f6tte az ital&#8230; Egy m\u00e1s alkalommal a megbesz\u00e9lt tal\u00e1lk\u00e1t szab\u00e1lyosan elfelejtette: mik\u00f6zben ajtaj\u00e1n hosszasan csengettem, \u0151 m\u00e1moros \u00e1lm\u00e1t aludta, mint aki nem tud semmir\u0151l semmit.<br \/>\nA kilencvenes \u00e9vekben, egy kora hajnalban, Nagyv\u00e1radon vonat g\u00e1zolta hal\u00e1lra, k\u00f6zel az egyik k\u00fclv\u00e1rosi kis\u00e1llom\u00e1shoz. Nem csod\u00e1lkozn\u00e9k, ha akkor is nyom\u00e1s alatt lett volna&#8230;<br \/>\nKiteljesedni nem tud\u00f3, tehets\u00e9ges erd\u00e9lyi filmes veszett el vele, aki ut\u00e1n egy felejthetetlen r\u00f6vidfilm is maradt, s tal\u00e1n m\u00e9g megvan valahol &#8211; m\u00e1ig \u00f6rvendek, hogy egy f\u00e9lig-meddig r\u00e1m tukm\u00e1lt h\u00e1zivet\u00edt\u00e9sen egyszer v\u00e9gign\u00e9zhettem: Laci a Duna delt\u00e1ban utazt\u00e1ban, a haj\u00f3 tatj\u00e1n \u00e1llt s a halad\u00e1st\u00f3l \u00e9s a haj\u00f3csavart\u00f3l a v\u00edzen keletkezett fodrokra, hull\u00e1mokra f\u00f3kusz\u00e1lva, filmj\u00e9n a v\u00e9gtelen v\u00e1ltozatoss\u00e1g csod\u00e1latosan sejtelmes formaj\u00e1t\u00e9k\u00e1t teremtette meg.<br \/>\nSehol egy sz\u00f3, egy alak, csak a v\u00edz mozg\u00e1sa, alakv\u00e1ltoz\u00e1sa, f\u00e9nyj\u00e1t\u00e9ka &#8211; s az utat k\u00eds\u00e9r\u0151 term\u00e9szetes v\u00edzi hangok\u2026<\/p>\n<p><em>(R\u00e9szlet a B\u00e1lv\u00e1ny-torz\u00f3k kora\u00a0c\u00edm\u0171\u00a0k\u00e9sz\u00fcl\u0151 k\u00f6nyvb\u0151l)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(1987) Mindig v\u00e1gytam a kalandok ut\u00e1n, v\u00e9g\u00fcl &#8211; mert az el\u00e9rhet\u0151bbnek bizonyult &#8211; nagy el\u0151szeretettel \u00edrtam olyan emberek h\u00e1ny\u00f3d\u00e1sir\u00f3l, akiknek volt b\u00e1tors\u00e1guk kit\u00f6rni h\u00e9tk\u00f6znapi k\u00f6r\u00fckb\u0151l \u00e9s v\u00e1llalni a bizonytalan kalandokat. Istenem, hogy irigyeltem \u0151ket! Pedig tudom, hogy ha annyira akartam volna, magam is ny\u00e9lbe \u00fcthettem volna egyszer egy f\u00f6ld k\u00f6r\u00fcli utaz\u00e1st, de mindig elvetettem az [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-51341","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-regeny"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51341"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51341\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}