Jutka a Tejcs\u00e1rd\u00e1b\u00f3l j\u00f6tt, \u00edgy h\u00edvt\u00e1k a tejbegy\u0171jt\u0151 k\u00f6zpontot a faluban, s v\u00e1rta a nagyi d\u00edcs\u00e9ret\u00e9t. Amit ehelyett kapott, nem tette a vitrinbe, pedig a nippek k\u00f6z\u00f6tt ennyi hely m\u00e9g ker\u00fclt volna.
\n– N\u00e9zd meg, miben ment\u00e9l le a cs\u00e1rd\u00e1ig. Kicsik\u00e9m, most az eg\u00e9sz falu err\u0151l fog besz\u00e9lni, azt mondj\u00e1k, hogy B\u00e9l\u00e1nak, a fiamnak, a te ap\u00e1dnak annyi p\u00e9nze nincs, hogy vegyen neked egy nadr\u00e1got, csupa szakad\u00e1s, fesl\u00e9s. Meg olyan munk\u00e1s nadr\u00e1g, farmer. Egy l\u00e1ny, menyecske, mert most m\u00e1r az vagy, j\u00e1rjon szokny\u00e1ba’. De ha m\u00e1r nadr\u00e1g, az ne legyen szakadt. \u00cdgy a mikl\u00f3sv\u00e1ri cig\u00e1nyok sem j\u00e1rnak.
\n– Nagyi, \u00e1llj, v\u00e9gy leveg\u0151t, megfulladsz, csak kedden j\u00f6n doki… A szoknya m\u00e1r nem divat. S ha azt veszek fel, azt mondod, hogy az ed\u00e9nyfog\u00f3 rongyod is nagyobb ann\u00e1l, alig takarja a fenekem. Ez a nadr\u00e1g a divat, \u00edgy \u00e1rulj\u00e1k \u00e9s a te fiadnak, az \u00e9n ap\u00e1mnak sok p\u00e9nz\u00e9be ker\u00fcl, de S\u00e1rival, hogy tegy\u00fcnk valami j\u00f3t, felvessz\u00fck a tr\u00e9ninget, nem a szokny\u00e1t, mert abban cs\u00edpnek a cs\u00edh\u00e1nyok…
\n– Rendben kicsik\u00e9m, a mack\u00f3t veheted, az j\u00f3 a kertben, a mez\u0151n, s hozzatok retket \u00e9s z\u00f6ld hagym\u00e1t. Eb\u00e9dre aludt tej, puliszka \u00e9s r\u00f3kagomba paprik\u00e1s lesz. De amikor harangoznak, gyertek, akkor teszem oda a vizet a puliszk\u00e1nak. Most t\u00edz \u00f3ra, van id\u0151t\u00f6k, s vigy\u00e9tek a kors\u00f3t \u00e9s hozzatok friss vizet a forr\u00e1sb\u00f3l. Az els\u0151h\u00e1zban van m\u00e1l\u00e9t\u00e9szta, most csin\u00e1ltam, vigyetek bel\u0151le. Addig \u00e9n megverem a kenyeret \u00e9s a mad\u00e1rcip\u00f3 is megvan, elvihetitek, csak m\u00e9g forr\u00f3, nehogy n\u00e1jlonba tegy\u00e9tek, hozz a kasztenb\u0151l, kend\u0151t.
\nJutka a kiscip\u00f3j\u00e1t semmi\u00e9rt sem adta volna. Egy \u00e9ven \u00e1t \u00e1lmodott r\u00f3la. Beletette a kend\u0151be, a kiskap\u00e1t a v\u00e1ll\u00e1ra haj\u00edtotta \u00e9s mentek.
\nAz \u00f6reg templom harangja a hatodikat \u00fct\u00f6tte, amikor a k\u00e9t tinil\u00e1ny bel\u00e9pett a kapun, a kiskap\u00e1ra akasztott tariszny\u00e1b\u00f3l z\u00f6ldhagym\u00e1k kandik\u00e1ltak ki, az alj\u00e1n haviretkek dudorodtak. A harangoz\u00e1sba a d\u00f6rg\u00e9s pof\u00e1zott bele, a bes\u00f6t\u00e9t\u00fclt \u00e9gboltot pedig vill\u00e1mcik\u00e1k vakuzt\u00e1k.
\nJutk\u00e1m, h\u00e1nyszor mondtam, ha j\u00f6n az es\u0151, a kap\u00e1t nem tessz\u00fck a v\u00e1llunkra. Bel\u00e9d csap a m\u00e9nk\u0171. Gyertek be. Mutatok valamit.
\nJ\u00f6v\u00fcnk csak leteszem a kap\u00e1t, hogy a cs\u0171rbe csapjon a m\u00e9nk\u0171.
\nA m\u00e9nk\u0171 t\u00e9tov\u00e1z\u00e1s\u00e1t nem v\u00e1rt\u00e1k ki, seperc alatt bej\u00f6ttek az udvarb\u00f3l.
\nNagyi, n\u00e9zd mennyi retket \u00e9s hagym\u00e1t hoztunk, kiszedt\u00fck a gyomot \u00e9s kap\u00e1ltunk. Itt a forr\u00e1sv\u00edz, mit akart\u00e1l nek\u00fcnk mutatni?
\nN\u00e9zd meg kicsi sz\u00edvem, el\u0151vettem az okul\u00e1r\u00e9mat, kih\u00faztam a varr\u00f3g\u00e9pet \u00e9s megvarrtam a nadr\u00e1godat, egy szakad\u00e1s sincs rajta, tettem k\u00e9t kis foltot is. \u00cdgy m\u00e1r hordhatod, de csak este, amikor j\u00f6n a csorda, vagy ha mentek a kult\u00farba.
\nA retek \u00e9s a hagyma nagy csattan\u00e1ssal landolt a padl\u00f3n.
\n– Szents\u00e9ges \u00e9g, nagyi, te mit csin\u00e1lt\u00e1l, itt holt h\u00e1t\u00e1n van a folt. Ez a nadr\u00e1g megh\u00f3tt. T\u00f6bbet nem vehetem fel. Felmos\u00f3rongynak sem j\u00f3.
\nKint nagyot vill\u00e1mlott, csattant egyet, ez a m\u00e9nk\u0171 v\u00e9lem\u00e9nye volt. Zuhogni kezdett az es\u0151.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jutka a Tejcs\u00e1rd\u00e1b\u00f3l j\u00f6tt, \u00edgy h\u00edvt\u00e1k a tejbegy\u0171jt\u0151 k\u00f6zpontot a faluban, s v\u00e1rta a nagyi d\u00edcs\u00e9ret\u00e9t. Amit ehelyett kapott, nem tette a vitrinbe, pedig a nippek k\u00f6z\u00f6tt ennyi hely m\u00e9g ker\u00fclt volna. – N\u00e9zd meg, miben ment\u00e9l le a cs\u00e1rd\u00e1ig. Kicsik\u00e9m, most az eg\u00e9sz falu err\u0151l fog besz\u00e9lni, azt mondj\u00e1k, hogy B\u00e9l\u00e1nak, a fiamnak, a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-54773","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rovidproza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54773","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=54773"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/54773\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=54773"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=54773"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=54773"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}