{"id":55149,"date":"2016-10-08T10:56:00","date_gmt":"2016-10-08T10:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=55149"},"modified":"2016-10-08T10:56:00","modified_gmt":"2016-10-08T10:56:00","slug":"1956-2016-egy-forradalom-ujrajatszasa-78","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=55149","title":{"rendered":"1956-2016: Egy forradalom \u00fajraj\u00e1tsz\u00e1sa (78)"},"content":{"rendered":"

Emigr\u00e1nssorsok (II) \/\u00a0Ferdinandy Gy\u00f6rgy: A strasbourgi iv\u00f3ban<\/strong><\/h2>\n

[…] D\u00e9lut\u00e1n m\u00e9g ben\u00e9ztem a Victoire-ba, az \u00f6regdi\u00e1kok t\u00f6rzshely\u00e9re, ahov\u00e1 mindennap be\u00fcltek az egyetem k\u00f6r\u00fcl b\u00f3kl\u00e1sz\u00f3 magyarok. Ez a v\u00e9n \u00e9p\u00fclet gyakran eszembe jut ma is. A c\u00e9ljaimb\u00f3l az id\u0151k folyam\u00e1n sok mindent el\u00e9rtem, de soha, sehol a vil\u00e1gon nem lett az\u00f3ta se t\u00f6rzshelyem.
\nA Victoire m\u00e9lyen a rakpart szintje alatt m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, l\u00e9pcs\u0151k vezettek le az utc\u00e1r\u00f3l az iv\u00f3ba. K\u00e9t teremb\u0151l \u00e1llt, az als\u00f3h\u00e1zban, a pult el\u0151tt \u00f6reg elz\u00e1sziak olvast\u00e1k az \u00fajs\u00e1gokat. Innen k\u00e9t l\u00e9pcs\u0151 vitt fel a di\u00e1kok k\u00f6z\u00e9. A pinc\u00e9rek nem l\u00e9pt\u00e9k \u00e1t ezt a hat\u00e1rt, a fels\u0151h\u00e1zban csak az fogyasztott, aki felhozta mag\u00e1nak a poharat. A terem eg\u00e9sz hossz\u00e1ban piszkos, s\u00e1rga t\u00fck\u00f6r fedte a falat, erre t\u0171zdelt\u00e9k a post\u00e1t, mert sok v\u00e9n cs\u00f6ves a sz\u00f3 szoros \u00e9rtelm\u00e9ben itt lakott.
\nMost is \u00fcltek m\u00e1r egy sarokasztaln\u00e1l magyarok.
\n\u2013 L\u00e1ttad? \u2013 k\u00e9rdezt\u00e9k, \u00e9s el\u00e9m tolt\u00e1k az \u00fajs\u00e1gokat. K\u00e9tszer is v\u00e9gigbet\u0171ztem a c\u00edmeket, mire meg\u00e9rtettem, hogy Nagy Imr\u00e9t kiv\u00e9gezt\u00e9k, \u00e9s az \u0151 nekrol\u00f3gj\u00e1t olvasom.
\nM\u00e1sokat hogyan \u00e9rintett ez a h\u00edr, nem tudom. De \u00e9n, amint m\u00falt az id\u0151, egyre ink\u00e1bb b\u00edztam benne, hogy a megtorl\u00e1s idej\u00e9nek el\u0151bb-ut\u00f3bb v\u00e9geszakad.
\nA fi\u00fak r\u00e1m n\u00e9ztek, azut\u00e1n hallgattak tov\u00e1bb. Ott \u00fcltek mind: Solo, a kopasz bokszol\u00f3, a bikanyak\u00fa Anton, aki a ferencv\u00e1rosi v\u00e1g\u00f3h\u00eddon dolgozott. Katonat\u00e1rsam, a K\u00f6t\u00e9lt\u00e1ncos, most a v\u00e1ros balettkar\u00e1ban statiszt\u00e1lt.
\nVegyes t\u00e1rsas\u00e1g: nem \u00e9rtett\u00fcnk egyet semmiben. Volt k\u00f6z\u00f6tt\u00fcnk, aki a felkel\u0151ket hib\u00e1ztatta a buk\u00e1s\u00e9rt, \u00e9s nem az orosz p\u00e1nc\u00e9losokat. Most azonban mind r\u00e1d\u00f6bbent\u00fcnk, hogy nincs t\u00f6bb\u00e9 hazat\u00e9r\u00e9s. Hogy ez az \u00fcld\u00f6g\u00e9l\u00e9s itt a Victoire di\u00e1kasztal\u00e1n\u00e1l sors, \u00e9s nem \u00e1tmeneti kaland.
\n\u2013 J\u00f6ssz? \u2013 k\u00e9rdeztem Babot, a katonat\u00e1rsamat, ez pedig felkapaszkodott m\u00f6g\u00e9m az \u00fcl\u00e9sre, sz\u00f3tlanul, komoran.
\nA Prisunic-ben el\u0151vettem a list\u00e1t, amit Clo a reggelin\u00e9l \u00f6ssze\u00e1ll\u00edtott. Rizs volt rajta, eml\u00e9kszem, makar\u00f3ni, Lesieur olaj, \u00e9s ecet, literes \u00fcvegben, ilyesmit a mi szat\u00f3csunk csak k\u00e9tdecis fiol\u00e1kban \u00e1rus\u00edtott. Paradicsomm\u00e1rt\u00e1st vettem m\u00e9g, s\u00f3t, cukrot, ubork\u00e1t \u2013 j\u00f3 okom van r\u00e1, hogy ne felejtsem el ezt a bev\u00e1s\u00e1rl\u00e1somat.
\nFeler\u0151s\u00edtettem a csomagtart\u00f3ra az \u00e1rut. A l\u00e1t\u00f3hat\u00e1r beborult, vill\u00e1mok cik\u00e1ztak az \u00e9gen. Be\u00fclt\u00fcnk egy f\u00fcst\u00f6s iv\u00f3ba, valahol Koenigshoffenben, a p\u00e1rizsi \u00faton. Feh\u00e9rbort ittunk, s\u00f3ss\u00fctem\u00e9nnyel, azokban az id\u0151kben minden asztalon \u00e1llt egy favilla, amire a pinc\u00e9rek felslihtolt\u00e1k a friss s\u00f3sperecet.
\n\u2013 Mihez kezd\u00fcnk? \u2013 k\u00e9rdezte Bab\u00f3.
\n\u2013 Mi elmegy\u00fcnk \u2013 feleltem.
\n\u2013 Mi\u00e9rt?
\n\u2013 Clo miatt. Az igazgat\u00f3n\u0151 l\u00e1nya! Ujjal mutogatn\u00e1nak r\u00e1 az emberek.
\n\u2013 Se tanulni, se hazamenni! \u2013 b\u00f3lintott Bab\u00f3.
\n\u2013 Mel\u00f3s leszek \u2013 vontam meg a v\u00e1llam. \u201eMint a r\u00e9giek.”
\nA h\u00e1bor\u00fas menek\u00fcltek, hadifoglyok, akiket \u00fagy len\u00e9zt\u00fcnk, mert m\u00e9g ma, t\u00edz \u00e9v ut\u00e1n sem tal\u00e1lt\u00e1k meg a hely\u00fcket.
\nFolyt r\u00f3lunk a verejt\u00e9k. Ittunk, elsz\u00e1ntan, mereven. Kint kit\u00f6rt a vihar, n\u00e9zt\u00fck a d\u00fcb\u00f6r\u00f6gve \u00f6ml\u0151 s\u00f6t\u00e9tz\u00f6ld v\u00edzt\u00f6meget.
\nAzut\u00e1n, amilyen gyorsan j\u00f6tt, elvonult a zivatar. Sz\u00e9delegve ment\u00fcnk ki a f\u00e9nyre. \u201eNa, szevasz!” \u2013 mondta katonat\u00e1rsam, \u00e9s tov\u00e1bb\u00e1llt, k\u00f6t\u00e9lt\u00e1ncoshoz ill\u0151 \u00f3vatos l\u00e9ptekkel, de ny\u00edlegyenesen.
\n\u00c9ppen csak kikanyarodtam az \u00fat k\u00f6zep\u00e9re, amikor megcs\u00fasztam a s\u00edkos villamoss\u00edneken. Nagyot estem. Csak arra eml\u00e9kszem, hogy amikor kitoltam a j\u00e1rd\u00e1ra a Vesp\u00e1t, valaki seg\u00edtett. Az \u00fcvegek \u00f6sszet\u00f6rtek, kifolyt a macskak\u00f6vekre az olaj \u00e9s az ecet. A paradicsomm\u00e1rt\u00e1s, ak\u00e1r a v\u00e9r, v\u00f6r\u00f6sre sz\u00ednezte az ingemet.
\nAhogy tudtam, \u00f6sszeszedegettem a bev\u00e1s\u00e1rl\u00e1s maradv\u00e1nyait. Lemostam az arcom, azut\u00e1n, kij\u00f3zanodva, \u00fatnak indultam megint. Eleinte m\u00e9g reszketett a t\u00e9rdem, de mire let\u00e9rtem a n\u00e9gyes m\u0171\u00fatr\u00f3l, m\u00e1r teljesen kitisztult a fejem. Nagyszer\u0171 \u00e9rz\u00e9s volt, has\u00edtani az illatos, friss leveg\u0151t. \u00dagy \u00e9reztem, hogy \u00f6sszed\u0151lhet k\u00f6r\u00fcl\u00f6ttem a vil\u00e1g, \u00e9n \u2013 fel\u00fclmaradok.
\nAznap az erd\u00e9szlakban is t\u00f6rt\u00e9nt valami szokatlan. Cila, a macska elveszett. \u0150t sirattam meg, mik\u00f6zben Clo kimosta a bok\u00e1mon a sebet. Cil\u00e1t, a macsk\u00e1t, Nagy Imre \u00e9s az eltiport forradalom helyett. [\u2026]<\/p>\n

(Forr\u00e1s: Francia v\u0151leg\u00e9ny;<\/em> in: Az \u201c\u00c1llj fel\u201d torony \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban. Magyarok francia f\u00f6ld\u00f6n. Egy sz\u00e1zad t\u00fck\u00f6rcserepei. \u00daj Horizont, 2003)<\/em>)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Emigr\u00e1nssorsok (II) \/\u00a0Ferdinandy Gy\u00f6rgy: A strasbourgi iv\u00f3ban […] D\u00e9lut\u00e1n m\u00e9g ben\u00e9ztem a Victoire-ba, az \u00f6regdi\u00e1kok t\u00f6rzshely\u00e9re, ahov\u00e1 mindennap be\u00fcltek az egyetem k\u00f6r\u00fcl b\u00f3kl\u00e1sz\u00f3 magyarok. Ez a v\u00e9n \u00e9p\u00fclet gyakran eszembe jut ma is. A c\u00e9ljaimb\u00f3l az id\u0151k folyam\u00e1n sok mindent el\u00e9rtem, de soha, sehol a vil\u00e1gon nem lett az\u00f3ta se t\u00f6rzshelyem.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[140,16],"tags":[],"class_list":["post-55149","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1956-2016","category-bongeszde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55149"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55149\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}