{"id":55612,"date":"2016-10-24T03:46:05","date_gmt":"2016-10-24T03:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=55612"},"modified":"2016-10-24T03:46:05","modified_gmt":"2016-10-24T03:46:05","slug":"a-szabadsag-hullamhosszan-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=55612","title":{"rendered":"A szabads\u00e1g hull\u00e1mhossz\u00e1n (2)"},"content":{"rendered":"

Az \u00f6tvenhatos forradalom t\u00f6rt\u00e9nete a BBC-s v\u00e1ltozatban (r\u00e9szletek)<\/strong><\/p>\n

Okt\u00f3ber 24.<\/strong><\/h2>\n

Vitalij Fomin, a magyarul is besz\u00e9l\u0151 szovjet politikai tiszt az els\u0151k\u00e9nt el\u0151re k\u00fcld\u00f6tt, \u00fagynevezett \u201eoperat\u00edv csoporttal” \u00e9rkezett Budapestre az okt\u00f3ber 23-\u00e1r\u00f3l 24-\u00e9re virrad\u00f3 \u00e9jjel. \u0150 fogadta az orsz\u00e1g t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9b\u0151l k\u00fcld\u00f6tt szovjet alakulatokat.<\/em><\/p>\n

Els\u0151nek egy ker\u00e9kp\u00e1ros felder\u00edt\u0151sz\u00e1zad \u00e9rkezett Budapestre. S\u00e1rbog\u00e1rdr\u00f3l j\u00f6tt. \u00c9n utas\u00edt\u00e1st kaptam, hogy eligaz\u00edt\u00e1st adjak nekik, ugyanis besz\u00e9ltem el\u0151z\u0151leg a magyar politikai f\u0151csoportf\u0151n\u00f6ks\u00e9ggel. M\u00e1r amikor vel\u00fck t\u00e1rgyaltam, a Honv\u00e9delmi Miniszt\u00e9rium k\u00fcl\u00f6nleges hadm\u0171veleti csoportj\u00e1val, felmer\u00fclt a p\u00e1rt- \u00e9s korm\u00e1nyszervek r\u00e9sz\u00e9r\u0151l, hogy szovjet seg\u00edts\u00e9get kell k\u00e9rni. P\u00e9ld\u00e1ul fel kell szabad\u00edtani a r\u00e1di\u00f3t. Elmondt\u00e1k, hov\u00e1 kellene k\u00fcldeni szovjet szakaszokat. \u00c9n teh\u00e1t j\u00f3l ismertem a helyzetet. De hogy mit mondjak a katon\u00e1knak, mi t\u00f6rt\u00e9nik itt tulajdonk\u00e9ppen, azt nem tudtam. A politikai oszt\u00e1ly is olyan utas\u00edt\u00e1st adott ki, hogy jobb, ha a szovjet katon\u00e1k nem l\u0151nek \u00e9s nem v\u00e1laszolnak a provok\u00e1ci\u00f3ra.
\nIlyen \u00e9rtelemben ny\u00fajtottam eligaz\u00edt\u00e1st a szovjet egys\u00e9geknek, mire az egyik katona megk\u00e9rdezte: \u00bbSz\u00e1zados elvt\u00e1rs, h\u00e1t mir\u00e1nk l\u0151ni fognak?\u00ab Mit mondhattam neki? Azt, hogy lehets\u00e9ges. De h\u00e1t kik fognak r\u00e1nk l\u0151ni? A bar\u00e1taink? Vagy hulig\u00e1nok?
\nAmikor m\u00e1sodikk\u00e9nt m\u00e1r egy eg\u00e9sz felder\u00edt\u0151-z\u00e1szl\u00f3alj \u00e9rkezett Budapestre Cegl\u00e9dr\u0151l, akkor m\u00e1r nem k\u00e9rdeztek semmit, csak l\u0151ttek. Kezd\u0151d\u00f6tt ez a p\u00e1rbaj.
\nReggelre m\u00e1r ezredek \u00e9rkeztek. A katon\u00e1k nem kaptak l\u0151parancsot, de elkezd\u0151dtek a terrorakci\u00f3k, m\u00e9gpedig t\u00f6megesen. K\u00e9zhez kaptam egy dokumentumot, amib\u0151l azt l\u00e1ttam, hogy n\u00e1lunk csak 1945-\u00f6s Budapest-t\u00e9rk\u00e9pek voltak, r\u00e9gi utcanevekkel. A csapatok nem tudt\u00e1k, hov\u00e1 kell menni\u00fck. Erre szereztem egy 1956-os v\u00e1rost\u00e9rk\u00e9pet a vez\u00e9rkari t\u00e9rk\u00e9p\u00e9szeti oszt\u00e1lyt\u00f3l, \u00e9s \u00e9n lettem az eligaz\u00edt\u00f3. B\u00e1r seg\u00edtettek magyar \u00bbpartiz\u00e1nok\u00ab is, akik egyr\u00e9szt \u00fatmutat\u00f3k\u00e9nt m\u0171k\u00f6dtek, m\u00e1sr\u00e9szt \u0151k l\u00e9ptek fel k\u00f6zvet\u00edt\u0151kk\u00e9nt a t\u00f6meg el\u0151tt. Sokszor siker\u00fclt sz\u00e9toszlatniuk a t\u00f6meget l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl.
\n\u2026 24-\u00e9n reggel nekem el kellett mennem, hogy az ezredet odair\u00e1ny\u00edtsam a Honv\u00e9delmi Miniszt\u00e9riumhoz, ahol a t\u00f6rzstiszti operat\u00edv csoport tart\u00f3zkodott. Amikor m\u00e1r j\u00f6v\u00f6k vissza egy kis p\u00e1nc\u00e9lkocsival, majdnem a Honv\u00e9delmi Miniszt\u00e9rium kapuj\u00e1n\u00e1l voltam, kit\u00f6rt a l\u00f6v\u00f6ld\u00f6z\u00e9s. A p\u00e1nc\u00e9lkocsi g\u00e9ppisztolysorozatot kapott, de egyik\u00fcnkben sem esett k\u00e1r. Akkor a p\u00e1nc\u00e9laut\u00f3ra szerelt nagy kaliber\u0171 l\u00e9gv\u00e9delmi g\u00e9pfegyverekkel visszal\u0151tt\u00fcnk, majd kiment k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl t\u00edz-tizen\u00f6t magyar honv\u00e9dtiszt, csak pisztollyal a kez\u00e9ben, \u00e9s elfogtak k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl harminc felkel\u0151t. Amikor behozt\u00e1k \u0151ket, akkor mindny\u00e1jan letett\u00e9k a fegyvert, csak k\u00e9t 16 \u00e9ves gyerek nem volt erre hajland\u00f3, mert nagyon tetszett nekik ez a pisztoly. \u00c9n besz\u00e9ltem vel\u00fck. 16 \u00e9ves falusi gyerekek, k\u0151m\u0171vesek voltak, az akkori viszonyokhoz k\u00e9pest j\u00f3l kerestek. Az eg\u00e9sz csoport legnagyobb r\u00e9sze nem is volt id\u0151sebb 20 \u00e9vesn\u00e9l, de nagyon sokan csak 14-15-16 \u00e9vesek voltak.<\/p>\n

Egy r\u00e1kosszentmih\u00e1lyi fi\u00fa t\u00f6rt\u00e9nete:<\/em><\/p>\n

\u00c9n meghallottam, hogy kit\u00f6rt a forradalom, ekkor hazamentem, \u00e9s m\u00e1snap reggel a b\u00e1ty\u00e1m\u00e9kkal egy\u00fctt bementem Pestre. Pesten fegyvert kerest\u00fcnk, de el\u00e9g neh\u00e9z volt tal\u00e1lni, mert akinek volt, az nem adta \u00e1t a fegyver\u00e9t. K\u00e9s\u0151bb meg\u00e9ltem egy harckocsis t\u00e1mad\u00e1st a B\u00e1stya mozival szemben a New York-palot\u00e1n\u00e1l. Az \u00e9p\u00fclet el\u0151tt \u00e1lltam, \u00e9s ott elvesztett\u00fck egym\u00e1st a b\u00e1ty\u00e1mmal. Mikor l\u0151ttek az orosz harckocsir\u00f3l, akkor bet\u00f6rt\u00fck az ablakot \u00e9s bement\u00fcnk a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zba, \u00e9s a m\u00e1sik utc\u00e1ban kiugrottunk. Ezut\u00e1n az egyik fi\u00fat\u00f3l elk\u00e9rtem a pusk\u00e1t, aki csak az\u00e9rt adta oda, mert volt pisztolya el\u00e9g sok t\u00f6lt\u00e9nnyel. K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl 500 t\u00f6lt\u00e9nyt \u00e1tadott nekem, \u00e9s \u00e9n a v\u00e1llamra akasztott pusk\u00e1val mentem a Bajcsy-Zsilinszky \u00fatra az unokatestv\u00e9remhez, mert \u00fagy volt megbesz\u00e9lve, hogy a b\u00e1ty\u00e1m\u00e9k is odamennek. \u00c9s egyszer csak ahogy mentem a j\u00e1rd\u00e1n, a tet\u0151r\u0151l egy g\u00e9ppisztolysorozatot adtak le. Akkor beugrottam a kapu al\u00e1, kinyitottam a biztos\u00edt\u00f3z\u00e1rat \u00e9s figyeltem. Hamarosan megl\u00e1ttam, hogy a tet\u0151r\u0151l egy alak megint kib\u00fajik, \u00e9s megint l\u0151d\u00f6z az utc\u00e1ra. Akkor bec\u00e9loztam \u00e9s r\u00e1l\u0151ttem, s mivel t\u00f6bbsz\u00f6r nem jelentkezett, azt hiszem, eltal\u00e1ltam. Ut\u00e1na t\u00f6bb\u00e9 nem akartam mutatkozni a fegyverrel, mivelhogy nagyon vesz\u00e9lyes volt, az utc\u00e1n ak\u00e1rhol lel\u0151hettek vil\u00e1gos nappal. Ink\u00e1bb eldugtam a fegyvert, \u00e9s mikor szereztem egy m\u00e1sikat, azt is eldugtam, hogy ha a b\u00e1ty\u00e1m\u00e9k v\u00e9letlen\u00fcl nem tudnak szerezni, akkor legal\u00e1bb legyen kett\u0151. Ut\u00e1na f\u00f6lmentem az unoka-b\u00e1ty\u00e1m\u00e9khoz.
\nA pusk\u00e1val b\u00e1nni percek alatt megtanultunk mindenhol, mert katon\u00e1k, rend\u0151r\u00f6k oktatt\u00e1k a n\u00e9pet, a felkel\u0151ket, hogy hogy kell b\u00e1nni a fegyverekkel, \u00e9s azonnal megmutatt\u00e1k, \u00e9s levittek a pinc\u00e9be, \u00e9s mindj\u00e1rt pr\u00f3bal\u00f6v\u00e9seket is tudtunk csin\u00e1lni.<\/p>\n

Korniczky Tam\u00e1s, a BBC egykori munkat\u00e1rsa 1956 okt\u00f3ber\u00e9ben m\u0171t\u0151sk\u00e9nt \u00e9s r\u00f6ntgenesk\u00e9nt dolgozott:<\/em><\/p>\n

…Fegyvert sose fogtam, utcai harcokban nem vettem r\u00e9szt. A legt\u00f6bb id\u0151met a k\u00f3rh\u00e1zban t\u00f6lt\u00f6ttem, ott, ahol dolgoztam a K\u00f6zponti Katonai K\u00f3rh\u00e1zban, a R\u00f3bert K\u00e1roly k\u00f6r\u00faton, az idegseb\u00e9szeten. Rengeteg id\u0151t t\u00f6lt\u00f6ttem bent a k\u00f3rh\u00e1zban, este 8-ig, 9-ig dolgoztam, amellett \u00fcgyeletesi szolg\u00e1latot is el kellett l\u00e1tnom, ott volt a r\u00f6ntgen mellett, illetve szemben vele egy kis \u00fcgyeletesi szoba. Sz\u00f3val tulajdonk\u00e9ppen \u00e9n a forradalom alatt a k\u00f3rh\u00e1zban tart\u00f3zkodtam. Kinn, utcai harcokban nem voltam. M\u00e1snap, 24-\u00e9n reggel bementem a k\u00f3rh\u00e1zba, \u00e9s form\u00e1lisan ott ragadtam, sz\u00f3val \u00e9n nem tudtam elmenni. Sz\u00f6rny\u0171, sz\u00f6rny\u0171 dolgok t\u00f6rt\u00e9ntek ott. M\u00e1r akkor a k\u00f3rh\u00e1z tele volt sebes\u00fcltekkel, hiszen nemcsak a r\u00e1di\u00f3n\u00e1l, m\u00e1sutt is kit\u00f6rt a felkel\u00e9s. Eml\u00e9kszem, a folyos\u00f3kon is fek\u00fcdtek betegek. Elkezd\u0151d\u00f6tt egy sz\u00f6rny\u0171 peri\u00f3dus, mert nagyon sok \u00e1pol\u00f3n\u0151 \u00e9s orvos nem tudott bejutni a k\u00f3rh\u00e1zba, teh\u00e1t a fele munkaer\u0151vel dolgoztunk. \u00dagyhogy \u00e9n r\u00f6ntgeneztem \u00e9s oper\u00e1ltam is. Egy-k\u00e9t epiz\u00f3dra vil\u00e1gosan eml\u00e9kszem. P\u00e9ld\u00e1ul egyszer egy \u00f6reg n\u00e9nit hoztak be, rengeteg sebes\u00fclttel egy\u00fctt, az eg\u00e9sz fejb\u0151re leszakadt. \u00d6ntudatlan volt, \u00e9s hozz\u00e1m tolt\u00e1k be a r\u00f6ntgenbe. De h\u00e1t nem volt arr\u00f3l sz\u00f3, hogy megr\u00f6ntgenezzem, nem volt sok \u00e9rtelme, hanem pr\u00f3b\u00e1ltam visszavarrni a fejb\u0151r\u00e9t. T\u00f6bb m\u00e1s s\u00e9r\u00fcl\u00e9se is volt, de k\u00f6zben l\u00e1ttam a pulzus\u00e1n, hogy egyre jobban kihagy, \u00fagyhogy ott halt meg a r\u00f6ntgenasztalon, m\u0171t\u00e9t k\u00f6zben. Ak\u00e1r egy fiatal fi\u00fa, egy szabads\u00e1gharcos is, aki ugyancsak ott halt bele s\u00falyos s\u00e9r\u00fcl\u00e9seibe. Addigra m\u00e1r a proszekt\u00fara, a hullakamra annyira zs\u00fafolva volt, hogy az el\u0151t\u00e9rbe rakt\u00e1k le egym\u00e1s mell\u00e9 a holttesteket. A j\u00e9gf\u00fclk\u00e9kbe m\u00e1r nem tudt\u00e1k \u0151ket elhelyezni, hanem csak az el\u0151t\u00e9rbe tett\u00e9k le, de mivel \u00fagysem volt hely, h\u00e1t elkezdt\u00e9k keresztbe egym\u00e1sra rakni \u0151ket. \u00c9s nyitva hagyt\u00e1k az ajt\u00f3t, hogy – \u0151sz volt, hideg volt – ne kezd\u0151dj\u00e9k meg az oszl\u00e1s annyira gyorsan. Amikor a fiatal szabads\u00e1gharcos tetem\u00e9t elvitt\u00e9k, kiesett a zseb\u00e9b\u0151l egy Gamma \u00f6ngy\u00fajt\u00f3, amit k\u00e9s\u0151bb megtal\u00e1ltam. \u00c9n ezt a Gamma \u00f6ngy\u00fajt\u00f3t annyira kegyeletben tartottam, hogy ezzel menek\u00fcltem, \u00e9s megvolt eg\u00e9szen mostan\u00e1ig. Most itt Londonban egy bet\u00f6r\u00e9s folyt\u00e1n ezt is elvitt\u00e9k, de eddig megtartottam mint eml\u00e9ket.<\/p>\n

1956. okt\u00f3ber 24-\u00e9n este a BBC magyar ad\u00e1s\u00e1nak h\u00edrmagyar\u00e1zata egyebek k\u00f6zt a k\u00f6vetkez\u0151ket mondotta a magyarorsz\u00e1gi helyzetr\u0151l:<\/em><\/p>\n

Most minden szem Nagy Imre fel\u00e9 fordul. Noha \u00e1ll\u00edt\u00f3lag \u0151 \u00edrta al\u00e1 a stat\u00e1ri\u00e1lis b\u00edr\u00e1skod\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 rendeletet, \u00e9s a Magyar R\u00e1di\u00f3 szerint az \u0151 vezet\u00e9se alatt \u00e1ll\u00f3 korm\u00e1ny k\u00e9rte az orosz csapatok beavatkoz\u00e1s\u00e1t, \u0151 maga ma d\u00e9lel\u0151tti r\u00e1di\u00f3besz\u00e9d\u00e9ben egyetlen sz\u00f3val sem eml\u00edtette sem a Szovjetuni\u00f3t, sem az orosz csapatokat. Az \u00faj Politikai Bizotts\u00e1g \u00f6sszet\u00e9tele azt mutatja, hogy a r\u00e9gi g\u00e1rd\u00e1b\u00f3l n\u00e9h\u00e1ny nevet kihagytak, de az\u00e9rt m\u00e9g \u00edgy is elegen maradtak R\u00e1kosi k\u00f6vet\u0151i k\u00f6z\u00fcl Ger\u0151 mellett ahhoz, hogy felmer\u00fclj\u00f6n a k\u00e9ts\u00e9g, vajon m\u00f3dj\u00e1ban lesz-e Nagy Imr\u00e9nek val\u00f3ban v\u00e9grehajtani az 1953 j\u00falius\u00e1ban meghirdetett \u00e9s a mai besz\u00e9d\u00e9ben \u00fajra be\u00edg\u00e9rt programj\u00e1t. De m\u00e9g ha siker\u00fcl is Nagy Imr\u00e9nek megszabadulnia a p\u00e1rtappar\u00e1tus szt\u00e1lini maradv\u00e1nyainak szor\u00edt\u00e1s\u00e1b\u00f3l, m\u00e9g akkor is nagy k\u00e9rd\u0151jel, siker\u00fcl-e az eg\u00e9sz p\u00e1rtban el\u00e9g olyan \u00faj embert tal\u00e1lnia, aki m\u00e9g nem j\u00e1tszotta el teljesen a magyar n\u00e9p bizalm\u00e1t. M\u00e1rpedig az orsz\u00e1gban tegnap \u00e9s ma v\u00e9gbement esem\u00e9nyek azt mutatj\u00e1k, hogy e bizalom n\u00e9lk\u00fcl magyar korm\u00e1ny nem maradhat hatalmon, legfeljebb tankok \u00e9s orosz g\u00e9pfegyverek t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val.<\/p>\n

Gregory Macdonald, a BBC k\u00f6z\u00e9p-eur\u00f3pai szolg\u00e1lat\u00e1nak n\u00e9hai vezet\u0151je egy 1979-ben adott interj\u00faban k\u00f6rvonalazta a londoni r\u00e1di\u00f3 akkori szerkeszt\u0151s\u00e9gi politik\u00e1j\u00e1t:<\/em><\/p>\n

Napr\u00f3l napra k\u00f6vett\u00fck ezeket a rendk\u00edv\u00fcli esem\u00e9nyeket azzal a c\u00e9llal, hogy seg\u00edts\u00fcnk a magyarokon, de nem \u00fagy, hogy felizgatjuk \u0151ket, \u00e9s nem \u00fagy, hogy bajba keverj\u00fck \u0151ket az oroszokkal, hanem egyszer\u0171en a helyzetet felt\u00e1rva. \u00dagy eml\u00e9kszem, a helyettesem, Tarj\u00e1n Gy\u00f6rgy volt az els\u0151, aki r\u00e1j\u00f6tt, hogy Nagy Imre amolyan Dubcek-f\u00e9le szerepet j\u00e1tszik. \u00c9les b\u00edr\u00e1latok hangzottak el h\u00e1zon bel\u00fcl, mert mindenki kommunistaellenes volt, s \u00edgy Nagy Imr\u00e9t is sok kritika \u00e9rte, de amikor egy ponton vil\u00e1goss\u00e1 v\u00e1lt, hogy Nagy Imre Magyarorsz\u00e1got k\u00e9pviseli, nem volt okunk imm\u00e1r visszavonni semmilyen el\u0151zetes komment\u00e1runkat. A BBC k\u00fclf\u00f6ldi szolg\u00e1lat\u00e1nak elemz\u00e9se pontosnak bizonyult.<\/p>\n

(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n

Forr\u00e1s: Pallai P\u00e9ter-S\u00e1rk\u00f6zi M\u00e1ty\u00e1s: A szabads\u00e1g hull\u00e1mhossz\u00e1n. Az \u00f6tvenhatos forradalom t\u00f6rt\u00e9nete a BBC elmond\u00e1s\u00e1ban. Helikon, 2006<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az \u00f6tvenhatos forradalom t\u00f6rt\u00e9nete a BBC-s v\u00e1ltozatban (r\u00e9szletek) Okt\u00f3ber 24. Vitalij Fomin, a magyarul is besz\u00e9l\u0151 szovjet politikai tiszt az els\u0151k\u00e9nt el\u0151re k\u00fcld\u00f6tt, \u00fagynevezett \u201eoperat\u00edv csoporttal” \u00e9rkezett Budapestre az okt\u00f3ber 23-\u00e1r\u00f3l 24-\u00e9re virrad\u00f3 \u00e9jjel. \u0150 fogadta az orsz\u00e1g t\u00f6bbi r\u00e9sz\u00e9b\u0151l k\u00fcld\u00f6tt szovjet alakulatokat. Els\u0151nek egy ker\u00e9kp\u00e1ros felder\u00edt\u0151sz\u00e1zad \u00e9rkezett Budapestre. S\u00e1rbog\u00e1rdr\u00f3l j\u00f6tt. \u00c9n utas\u00edt\u00e1st kaptam, hogy […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[140,13],"tags":[],"class_list":["post-55612","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1956-2016","category-dokumentum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=55612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/55612\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=55612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=55612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=55612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}