{"id":56245,"date":"2016-11-15T07:11:27","date_gmt":"2016-11-15T07:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=56245"},"modified":"2016-11-15T07:12:52","modified_gmt":"2016-11-15T07:12:52","slug":"1956-2016-egy-forradalom-ujrajatszasa-89","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=56245","title":{"rendered":"1956-2016: Egy forradalom \u00fajraj\u00e1tsz\u00e1sa (89)"},"content":{"rendered":"

T\u00f3falvi Zolt\u00e1n: \u201eA m\u0171l\u00e1bamat is megbilincselt\u00e9k\u201d \/ III.<\/strong><\/h2>\n

Besz\u00e9lget\u00e9s b\u00e1r\u00f3 B\u00e1nffy Istv\u00e1nnal (1913-2006), a Kereskedelmi Akad\u00e9mia v\u00e9gzettj\u00e9vel, akit a Szoboszlai-csoport per\u00e9ben 15 \u00e9vi k\u00e9nyszermunk\u00e1ra \u00edt\u00e9lt\u00e9k. A besz\u00e9lget\u00e9s 1996-ban k\u00e9sz\u00fclt<\/strong><\/em>
\nA negyvenhat t\u00fal\u00e9l\u0151vel mi t\u00f6rt\u00e9nt?<\/em>
\nBetettek egy vagonba. Rettenetes volt, h\u00e1rom vagy n\u00e9gy napon \u00e1t eg\u00e9sz Jilav\u00e1ig vittek. A p\u00e1lyaudvaron teheraut\u00f3kra raktak, \u00e9s elvittek a f\u00f6ldi alatti b\u00f6rt\u00f6nbe. Az k\u00f6r\u00fclbel\u00fcl h\u00fasz kilom\u00e9terre van Bukarestt\u0151l, illetve a Chitila nev\u0171 k\u00fcls\u0151 p\u00e1lyaudvart\u00f3l. Ott \u00e1llt meg a szerelv\u00e9ny, ott lecsatolt\u00e1k a rabsz\u00e1ll\u00edt\u00f3 vagont, onnan vittek a b\u00f6rt\u00f6nbe. Jilava r\u00e9mes, rettenetes hely. Betett\u00e9k oda a rabokat, ahol negyven december\u00e9ben a vasg\u00e1rdist\u00e1k kiv\u00e9gezt\u00e9k a minisztereket. Betettek egy olyan cell\u00e1ba, ahol a goly\u00f3 \u00fct\u00f6tte lyukak m\u00e9g l\u00e1tszottak. Hat h\u00f3napig tartottak ott. Tess\u00e9k elhinni az \u00e9n szavamat: engem nem vertek.
\n\u00c9n j\u00f3 viszonyban vagyok Alexandru Tode\u00e1val, a g\u00f6r\u00f6g katolikus p\u00fcsp\u00f6kkel, Sz\u00e1szr\u00e9genben lakik. \u0150 is v\u00e9gigj\u00e1rta az \u00f6sszes b\u00f6rt\u00f6nt. Minden h\u00f3napban felk\u00edn\u00e1l nekem sz\u00e1zezer lejt. Nem kell, kell a fen\u00e9nek a p\u00e9nz, az a p\u00e9nz egy darab pap\u00edr.<\/p>\n

Jilav\u00e1r\u00f3l hov\u00e1 vitt\u00e9k?<\/em>
\n\u00dajb\u00f3l megbilincseltek, \u00e9s az idej\u00f6vetelhez hasonl\u00f3 cirkusszal kivittek Chitil\u00e1ra. Az olyan, mint a ferencv\u00e1rosi k\u00fcls\u0151 p\u00e1lyaudvar. Onnan elsz\u00e1ll\u00edtottak Galacra. Galac borzaszt\u00f3 b\u00f6rt\u00f6n. \u00c9n mondom: sz\u00f6rny\u0171 hely! Egy patk\u00f3 alak\u00fa b\u00f6rt\u00f6n, k\u00f6z\u00e9pen van egy templom, ott \u00e1lltunk, \u00e9s behoztak egy csom\u00f3 \u00f3cska, cs\u00edkos rabruh\u00e1t. A civil ruh\u00e1t le kellett vetni, r\u00e1tettek egy sz\u00e1mot, mert a nev\u00fcnket nem tudt\u00e1k. Az Istennek sem tudt\u00e1k a rom\u00e1nok elolvasni a nevet. Nem tudtak, csak \u00f6t\u00f6s\u00e9vel sz\u00e1molni. Utolj\u00e1ra maradtam. L\u00e1tok k\u00e9t bocskoros rabot, vagyis traktorker\u00e9kk\u00fcls\u0151b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt l\u00e1bbeliben. Nagyon \u00f6regek voltak. Ott \u00e1llt az egyik megrokkanva, \u00e9s \u00e1lland\u00f3an ment a falhoz pisilni, mert prosztatab\u00e1ntalmai voltak. Tudtam vele \u00e9rtekezni, mert nyelveket ismert. \u00c9n j\u00f3l besz\u00e9lek n\u00e9met\u00fcl. Elmondta, hogy 1935-ben igazs\u00e1g\u00fcgyminiszter volt. Dr. Bentoiu Ioan volt a neve. Felvittek a harminch\u00e1rmas cell\u00e1ba, oda betettek. \u00c9n fel\u00fclre fek\u00fcdtem, a m\u00e1sik szerencs\u00e9tlen \u00f6regember, aki m\u00e9g valamennyire mozgott, az is fel\u00fcl. \u201eFugar”-okat, sz\u00f6kev\u00e9nyeket, a rendszer ellens\u00e9geit b\u00fajtatt\u00e1k. \u0150 azt mondta, hogy puliszk\u00e1t meg sajtot adott nekik.<\/p>\n

Nem tetvesedtek meg?<\/em>
\nDehogy tetvesedt\u00fcnk! \u00c9n m\u00e9g Oroszorsz\u00e1gban sem szedtem fel a tet\u0171t. Akkor azt\u00e1n egy nap bej\u00f6ttek, \u00e9s mondt\u00e1k: \u201eKolozsv\u00e1r, Kolozsv\u00e1r! Ki a kolozsv\u00e1ri?” – k\u00e9rdezi az \u0151r. Az \u0151r\u00f6knek nem volt szabad vel\u00fcnk besz\u00e9lni. A k\u00e9t \u00f6reg k\u00f6z\u00fcl az egyik meg is halt a b\u00f6rt\u00f6nben. Mondta nekem az \u0151r, mi\u00e9rt nem eszi meg a k\u00e1s\u00e1j\u00e1t? A hal\u00e1la el\u0151tt feh\u00e9r k\u00e1s\u00e1t adtak neki. \u00c9n nem akartam megenni, visszaadtam az \u0151rnek. Azt mondta: idi\u00f3ta vagyok! Ez meghalt, \u00e9n pedig nem eszem meg a k\u00e1s\u00e1j\u00e1t, pedig att\u00f3l \u00e9letben maradhatok.
\nM\u00e1sodszor is j\u00f6ttek, \u00e9s nagy nehezen ki\u00e1ltott\u00e1k: \u201eIstv\u00e1n, Istv\u00e1n!” Gondoltam: itt ism\u00e9t valami diszn\u00f3s\u00e1g k\u00e9sz\u00fcl. Kis\u00fclt a v\u00e9g\u00e9n, hogy val\u00f3ban engem kerestek. Hoztak egy pokr\u00f3cot, a fejemre tett\u00e9k, \u00e9s levittek az irod\u00e1ba. \u00c1tadt\u00e1k a civil ruh\u00e1t: \u00f6lt\u00f6zzek f\u00f6l, \u00e9s menjek \u00fajra a t\u00e1rgyal\u00e1sra. Mialatt folyt a vit\u00e1m, \u00e9s az \u0151r kiment, hogy megn\u00e9zze a nevemet, \u00e1tkopogtam a t\u00faloldalra, ott volt Schell b\u00e1r\u00f3 Marosv\u00e1s\u00e1rhelyr\u0151l, ott volt egy K\u00e9zdi \u00c1rp\u00e1d nevezet\u0171 jegyz\u0151, a Nagyszeben megyei Als\u00f3szombatfalv\u00e1r\u00f3l, ott volt egy Bul\u00e1rka Istv\u00e1n nevezet\u0171 aut\u00f3szerel\u0151 Szentkatoln\u00e1r\u00f3l \u00e9s egy Salamon Zolt\u00e1n nevezet\u0171 Cs\u00edkp\u00e1lfalv\u00e1r\u00f3l. Mondom Schell b\u00e1r\u00f3nak – rendk\u00edv\u00fcl okos ember volt, nem m\u00e1rtott be senkit, de elismert mindenf\u00e9le marhas\u00e1got -: \u201eIstv\u00e1n, visznek el!” Arra k\u00e9rt, sz\u00f3ljak a feles\u00e9g\u00e9nek, hogy \u0151 annak idej\u00e9n, amikor b\u00e1r\u00f3 Husz\u00e1r J\u00f3ska ott volt a lak\u00e1sukon, akkor \u0151 nem is \u00fclhetett bent a szob\u00e1ban! K\u00e9rte: mondjam meg a feles\u00e9g\u00e9nek, hogy adjon be per\u00fajrafelv\u00e9telt. \u00c9n azt hittem, hogy \u00fajb\u00f3l t\u00e1rgyal\u00e1sra visznek.
\nLevittek a kov\u00e1csm\u0171helybe, ott ism\u00e9t hasra fektettek. Mondom az \u0151rnek: m\u0171l\u00e1bam van. Azt felelte: fogjam be a sz\u00e1mat, \u00edgy van ez a k\u00fcld\u0151 c\u00e9dul\u00e1ban. R\u00e1m tett\u00e9k a bilincset, de pechemre nem a csavaros bilincset tett\u00e9k r\u00e1m, hanem nittoltat (szegecsest). Ott volt egy vasg\u00e1rdista meg egy Sofronie Ioan nevezet\u0171, aki m\u00e1r t\u00edz \u00e9vet t\u00f6lt\u00f6tt le. Kivittek a p\u00e1lyaudvarra. A vasg\u00e1rdist\u00e1t \u00fajb\u00f3l kiv\u00e1lasztott\u00e1k k\u00f6z\u00fcl\u00fcnk, Sofroni\u00e9val betettek egy v\u00e9c\u00e9 nagys\u00e1g\u00fa kicsi f\u00fclk\u00e9be. Besz\u00e9lgetek Sofroni\u00e9val: mondja, hogy szabadul, mert let\u00f6lt\u00f6tte a t\u00edz \u00e9vet. Megk\u00e9rtem, menjen el Kolozsv\u00e1rra a Szentegyh\u00e1z utca 6. sz\u00e1m al\u00e1, \u00e9s keresse B\u00e1nffy Istv\u00e1nn\u00e9t, Erzs\u00e9betet. Mondja azt, hogy most szabadult, \u00e9s esk\u00fcszik az Istenre, hogy \u00e9n j\u00f3 ember vagyok. Elism\u00e9teltettem vele vagy \u00f6tsz\u00f6r ezt a dolgot. Odaadtam neki a h\u00e1romnapi hideg \u00e9lelmemet.
\nValami s\u00f3zott szalonn\u00e1t adtak az \u00fatra. Az valami borzad\u00e1ly volt. Kaptunk egy darab kenyeret. Ennyi volt a h\u00e1romnapi \u00e9lelem. Azt egyszerre megett\u00fck. Nem volt v\u00edz. Akkor engem biztattak – \u00e9n mindenre kaphat\u00f3 vagyok -, hogy \u00fcssem az ajt\u00f3t, mert \u00e9n f\u00e9ll\u00e1b\u00fa vagyok, s ez\u00e9rt \u00fagysem pofoznak fel. \u00dct\u00f6ttem az ajt\u00f3t, mondtam az \u0151rnek: vizet k\u00e9r\u00fcnk. Hozott egy kev\u00e9s vizet. Akkor mondta Sofronie: engem biztosan a bel\u00fcgyre visznek, \u00fajrat\u00e1rgyalj\u00e1k az \u00fcgyemet, s hamarosan hazamegyek, de \u0151 az\u00e9rt sz\u00f3lni fog a feles\u00e9gemnek. \u00dajb\u00f3l bevittek Jilav\u00e1ra. Beraktak egy b\u00f3d\u00e9ba. Azt mondja Sofronie: ez baj, mert innen viszik kiv\u00e9gezni az embereket! Miel\u0151tt bement\u00fcnk volna abba az \u00fagynevezett v\u00e1rba – amelyik nem v\u00e1r, egy nyavaly\u00e1t, az \u00e9p\u00fcletre r\u00e1 van h\u00e1nyva vagy k\u00e9t m\u00e9ter vastag f\u00f6ld, ez a Jilava, olyan, mint egy kripta -, \u00fatk\u00f6zben Sofronie azt mondta: vegyem le a bilincset! Veszi a fene, rajta van a nevem, v\u00e1laszoltam. \u0150t m\u00e1r annyiszor hurcolt\u00e1k ide-oda, \u0151 mindig leszerelte a bilincset. Hozz\u00e1 is fogott, hogy a m\u0171l\u00e1bamr\u00f3l leszerelje. Egy nittszeggel volt odaer\u0151s\u00edtve. A m\u0171l\u00e1bamr\u00f3l levette, a m\u00e1sikr\u00f3l az Istennek sem tudta. Annyit \u00fct\u00f6tte a l\u00e1bamat, hogy m\u00e1r borzaszt\u00f3an f\u00e1jt a bok\u00e1m. J\u00f3l besz\u00e9lt magyarul, Arad mell\u0151l volt. Az egyik l\u00e1bamon bilincs, a m\u00e1sikkal mentem sim\u00e1n. Igy \u00e9rkezt\u00fcnk be Jilav\u00e1ra. K\u00e9rdezt\u00e9k: hol van a m\u00e1sik l\u00e1nc? Mondom az \u0151rnek: leesett. Akkor beadtak egy kalap\u00e1csot \u00e9s egy harap\u00f3fog\u00f3t. Sofronie \u00fajb\u00f3l \u00fct\u00f6tte a j\u00f3 l\u00e1bamat, \u00e9s nagy nehezen levette a bilincset a bal bok\u00e1mr\u00f3l is. Bevittek egy cell\u00e1ba, \u00e9jszaka volt, ott est\u00fcnk kereszt\u00fcl a fekv\u0151 rabokon. A m\u0171l\u00e1bbal nem lehet \u00e9rezni, hogy az ember hov\u00e1 l\u00e9p, h\u00e1t ott tapostam az embereken. Ott \u00e1llok, s n\u00e9zek a s\u00f6t\u00e9tben, de nem l\u00e1tom a szuszog\u00f3 embereket, a f\u00f6ld tele volt rabbal. V\u00e9g\u00fcl l\u00e1ttam egy embert, \u00fclt egy \u00e1gyon, \u00e9s mellette k\u00e9t fiatal gyerek. A f\u00e9rfi hozz\u00e1m sz\u00f3lt magyarul. Bemutatkozott: Sasu Valeriu Szin\u00e9rv\u00e1ralj\u00e1r\u00f3l. \u00dagy besz\u00e9lt magyarul, mint \u00e9n. Mondja, \u0151 hal\u00e1lra van \u00edt\u00e9lve, lesz\u00e1molt, ki fogj\u00e1k v\u00e9gezni. Ha szabadulok, akkor keressem fel a Szebenben \u00e9l\u0151 orvos testv\u00e9r\u00e9t. A sz\u00fclei szint\u00e9n V\u00e1ralj\u00e1n laknak. K\u00e9rdezte: van-e cigarett\u00e1m. Mondom, van, mert Jilav\u00e1n ideadt\u00e1k a n\u00e9gysz\u00e1z cigarett\u00e1t, amit a feles\u00e9gem k\u00fcld\u00f6tt. De nem volt gyufa. Mondja nekem ez a Sasu Ioan Valeriu, hogy menjek, \u00fcssem az ajt\u00f3t, s k\u00e9rjek gyuf\u00e1t. \u00c9n minden ilyenre kaphat\u00f3 voltam, Oroszorsz\u00e1gban is, amikor foglyot kellett elkapni, \u00e9n jelentkeztem. Ott is olyan marha voltam. Kider\u00fclt, hogy akit\u0151l a t\u00fczet k\u00e9rtem, az volt a h\u00f3h\u00e9r. \u0150 v\u00e9gezte ki a hal\u00e1lra\u00edt\u00e9lteket. Mondom rom\u00e1nul: t\u00fczet k\u00e9rek! Meggy\u00fajtotta a cigarett\u00e1mat, odabotork\u00e1ltam Sasu loan Valeriuhoz. Az pillanatok alatt kovak\u00f6vet vett el\u0151, azzal lehet csiholni a t\u00fczet. Minden h\u00e1jjal meg volt kenve. \u0150t B\u00e9csb\u0151l rabolt\u00e1k el az oroszok. K\u00e9m volt, kapott, h\u00e1romsz\u00e1z doll\u00e1rt, az akkor nagyon nagy p\u00e9nz volt. Az angolok jav\u00e1ra k\u00e9mkedett.<\/p>\n

Jilav\u00e1r\u00f3l hov\u00e1 vitt\u00e9k?<\/em>
\n\u00dajb\u00f3l megbilincseltek, \u00e9s felhoztak Kolozsv\u00e1rra. Kolozsv\u00e1ron pedig a t\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9kre. A Protest\u00e1ns Teol\u00f3giai Int\u00e9zet hallgat\u00f3inak a per\u00e9t t\u00e1rgyalt\u00e1k. \u00d6t teol\u00f3gus \u00fclt a v\u00e1dlottak padj\u00e1n, k\u00f6zt\u00fck a marosv\u00e1s\u00e1rhelyi Csatl\u00f3s Csaba.<\/p>\n

Kolozsv\u00e1rr\u00f3l elvitt\u00e9k a Duna-delt\u00e1ba?<\/em>
\nDehogy! Onnan elvittek kihallgatni: mit besz\u00e9ltem a Szent Mih\u00e1ly-templom el\u0151tt Majth\u00e9nyi b\u00e1r\u00f3val \u00e9s m\u00e9g nem tudom, kivel. \u201eElfelejtettem” – v\u00e1laszoltam. Egy \u00e1rva sz\u00f3t sem besz\u00e9ltem. \u00c9n annyit tagadtam, hogy nem voltam h\u00fclye egy \u00fajabb perbe belekeveredni. Az a h\u00fclye Graia Manea vallatott. Gr\u00fcnn volt az igazi neve. K\u00e9s\u0151bb lott\u00f3csal\u00e1s\u00e9rt letart\u00f3ztatt\u00e1k, el\u00edt\u00e9lt\u00e9k, \u00e9s hamar kir\u00fagt\u00e1k.<\/p>\n

Meddig tartott\u00e1k a kolozsv\u00e1ri b\u00f6rt\u00f6nben?<\/em>
\nN\u00e9gy vagy \u00f6t napot. Onnan elvittek Szamos\u00fajv\u00e1rra. Szamos\u00fajv\u00e1r ar\u00e1nylag j\u00f3 hely volt, k\u00f6nny\u0171 b\u00f6rt\u00f6n.
\nSzamos\u00fajv\u00e1ron kivez\u00e9nyeltek a folyos\u00f3ra: mindenki tolja le a nadr\u00e1gj\u00e1t! Nem tudtuk, hogy mi\u00e9rt. Letoltam a nadr\u00e1gomat, \u00edgy a m\u0171l\u00e1bat nem l\u00e1tt\u00e1k. Megn\u00e9zt\u00e9k, kinek van s\u00e9rve. Akinek s\u00e9rve volt, azt visszazavart\u00e1k. N\u00e1lam nem volt s\u00e9rv. K\u00e9t nap ut\u00e1n \u00e9jszaka \u00fajb\u00f3l kizavartak: \u201eFa-ti bagajul!” \u201eCsomagolj!” Mi volt a csomag? K\u00e9t rossz szappan, ami egy\u00e1ltal\u00e1n nem habzott. Kivittek az \u00e1llom\u00e1sra, ott betettek egy vagonba, \u00e9s \u00fajb\u00f3l megbilincseltek. K\u00e9t h\u00e9tig vittek Brail\u00e1ig, a kik\u00f6t\u0151be. A kik\u00f6t\u0151ben v\u00e1rtak m\u00e1r az usz\u00e1lyok. Bezavartak egy usz\u00e1lyba. R\u00e9mes hely volt, olyan f\u00fcst volt, hogy fulladt meg az ember. Betettek az usz\u00e1lyba, \u00e9s sok\u00e1ig vittek eg\u00e9szen a Duna-delta sz\u00e9l\u00e9ig. Ott volt Peripr\u00e1va, egy \u00fagynevezett kik\u00f6t\u0151. Kik\u00f6t\u0151 a nyavaly\u00e1t!
\nOtt kellett v\u00e1gni a n\u00e1dat, ott kellett kukoric\u00e1t kap\u00e1lni \u00e9s t\u00f6rni…
\nOtt kellett rep\u00fcl\u0151teret gyoml\u00e1lni, kikap\u00e1lni a f\u00fcvet, mert ott bef\u00fcves\u00edtik a rep\u00fcl\u0151teret. Itthon nem vetnek f\u0171magot, itt betonnal fedik le a rep\u00fcl\u0151teret. Nem is tudtak fel- \u00e9s lesz\u00e1llni a rep\u00fcl\u0151g\u00e9pek. T\u00f6bb k\u00e1rt csin\u00e1ltunk, mint hasznot.
\nAusztr\u00e1li\u00e1b\u00f3l hozt\u00e1k a juhokat. Akkor\u00e1k voltak, mint egy borj\u00fa, hatvan kil\u00f3sak. Azokat akart\u00e1k p\u00e1ros\u00edtani ezekkel a szerencs\u00e9tlen rom\u00e1n juhokkal. Ezek a juhok nem b\u00edrt\u00e1k el ezeket a nagy kosokat. Azok pedig mindenf\u00e9le betegs\u00e9get kaptak.<\/p>\n

Olyannal is besz\u00e9ltem, akinek a Delt\u00e1ban k\u00edgy\u00f3t kellett fognia.<\/em>
\nOh, dehogy kellett! Egyetlenegy volt, egy karmester. Szerv\u00e1tiusznak a feles\u00e9g\u00e9t vette el. A testv\u00e9r\u00e9t Antonescu idej\u00e9ben k\u00e9mked\u00e9s\u00e9rt kiv\u00e9gezt\u00e9k. A legjobb karmesterek egyike volt, Pesten a Filharm\u00f3ni\u00e1nak volt a vezet\u0151je. Azt egyszer l\u00e1ttam egy Constantinescu nevezet\u0171 rom\u00e1n tenger\u00e9sszel, hogy megny\u00faztak egy k\u00edgy\u00f3t, \u00e9s megett\u00e9k. Ez a Constantinescu Sv\u00e9dorsz\u00e1gba akart kisz\u00f6kni, tenger\u00e9sz volt. Felsz\u00f6k\u00f6tt egy sv\u00e9d haj\u00f3ra, elb\u00fajt, de \u00e9szrevett\u00e9k.<\/p>\n

A Duna-delt\u00e1ban raboskod\u00f3k eml\u00edtett\u00e9k, hogy l\u00e1zad\u00e1s is volt ezen az usz\u00e1lyon.<\/em>
\nNem tudok r\u00f3la. Az usz\u00e1ly k\u00e9t r\u00e9szb\u0151l \u00e1llt. K\u00f6z\u00e9pen volt az \u00fagynevezett torony, ott volt a parancsnoks\u00e1g. Jobboldalt volt egy k\u00e9t n\u00e9gyzetm\u00e9teres lej\u00e1rat, ahol kor\u00e1bban t\u00f6lt\u00f6tt\u00e9k le a b\u00faz\u00e1t, a gabon\u00e1t. Ezek mind gabonasz\u00e1ll\u00edt\u00f3 usz\u00e1lyok voltak. Mik\u00e1diosznak h\u00edvt\u00e1k a g\u00f6r\u00f6g haj\u00f3m\u00e1gn\u00e1st, mind ott voltak m\u00e9g a g\u00f6r\u00f6g felirat\u00fa t\u00e1bl\u00e1k az usz\u00e1lyon.<\/p>\n

Milyen volt a koszt?<\/em>
\nR\u00e9mes volt, mindig csak savany\u00fa k\u00e1poszt\u00e1t adtak vagy pedig k\u00e9t darab \u201eturtolyt”, mint a kr\u00e9mes t\u00e9szta, olyan nagys\u00e1g\u00fa s\u00fclt m\u00e1l\u00e9t. Val\u00f3j\u00e1ban puliszka volt, de bele\u0151r\u00f6lt\u00e9k a csusz\u00e1t is. A Duna-delt\u00e1ban aki nem dolgozott, az naponta t\u00edz deka kenyeret kapott. Az nem volt t\u00edz deka, mert az \u0151r is ellopott bel\u0151le. Aki osztotta, az \u00fagy csin\u00e1lta, hogy sok morzsa jusson neki, mert a morzsa az \u00f6v\u00e9 volt. A bakancsnak a v\u00e9g\u00e9n l\u00e9v\u0151 spicc ki volt \u00e9lezve, azzal szeletelte fel a fekete kenyeret. \u00c9n soha nem v\u00e1gtam, nem \u00e9rtettem hozz\u00e1. Nekem ideadt\u00e1k a h\u00e9t-nyolc dek\u00e1t, amennyi jutott. Mindig volt k\u00e9t \u201eturtoly”, azt odaadtam cigarett\u00e1\u00e9rt a jehovist\u00e1knak. \u0150k nem doh\u00e1nyoztak.<\/p>\n

A foglyok k\u00f6z\u00fcl haltak meg?<\/em>
\nNem olyan sokan. Kar\u00e1csony Pista b\u00e1csi, a minorita szerzetes a munk\u00e1ban \u00f6sszeesett, \u00e9s meghalt, sz\u00edvsz\u00e9lh\u0171d\u00e9sben. Aradi minorita pr\u00e9dik\u00e1tor, teol\u00f3giai professzor volt. Kar\u00e1csony Pista b\u00e1csit el\u0151ttem \u00edt\u00e9lt\u00e9k el \u00e9letfogytiglanra. Szint\u00e9n \u201eSzoboszlai-gyerek” volt.<\/p>\n

H\u00e1ny \u00e9vet t\u00f6lt\u00f6tt a Duna-delt\u00e1ban?<\/em>
\n\u00c9n Periprav\u00e1n nem voltam, csak Grindeni-ben. Az egy alantas fogolyt\u00e1bor volt, ott voltunk nyolcsz\u00e1z\u00e1n. Brig\u00e1dokra osztottak, \u00e9s minden reggel ki kellett menn\u00fcnk dolgozni. T\u00edz \u00f3r\u00e1t dolgoztunk, \u00e9s k\u00e9t \u00f3r\u00e1t motoztak, mert az a sok h\u00fclye \u0151r sz\u00e1molt: t\u00edz-tizen\u00f6t. \u00c1lland\u00f3an hi\u00e1nyzott valaki, v\u00e9c\u00e9n voltak, \u00f6regek voltak, minden baj volt.
\nOtt kellett a juhhod\u00e1lyt \u00e9p\u00edteni az ausztr\u00e1l juhoknak. A gyapj\u00faj\u00e1b\u00f3l ki kellett szedni a bog\u00e1ncsot. Amikor kih\u00faztuk a bog\u00e1ncsot, a b\u0151r is lej\u00f6tt vele. Amikor megsz\u00e1llt\u00e1k \u0151ket ezek a \u201ecsecsem\u00e9hek”, mind megd\u00f6gl\u00f6ttek. Amikor a hod\u00e1lyt \u00e9p\u00edtett\u00fck, akkor kivittek, k\u00e9rdezt\u00e9k: ki v\u00e9gzett m\u00e9rn\u00f6kit. Egyik bar\u00e1tom, egy rendes kolozsv\u00e1ri fi\u00fa, dr. K\u00f3ta P\u00e9ter – Magyarorsz\u00e1gon van most, polg\u00e1rmester is volt Domoszl\u00f3n – el\u0151l\u00e9pett, hogy \u0151 m\u00e9rn\u00f6k. Helyettesnek kellett. Semmi k\u00f6ze nem volt a m\u00e9rn\u00f6ks\u00e9ghez. Akkor azt\u00e1n v\u00e1logatt\u00e1k ki az embereket. Persze, a bar\u00e1tok, a magyarok egy\u00fctt voltunk, \u00e9n is k\u00f6zt\u00fck. Fel\u00e1lltunk \u00f6t\u00f6s sorokban, adtak valami szersz\u00e1mot a kez\u00fcnkbe, \u00e9s kivonultunk – farkaskuty\u00e1k k\u00eds\u00e9ret\u00e9ben! – h\u00e1rom vagy \u00f6t kilom\u00e9tert. Abban a nagy homokban alig lehetett j\u00e1rni, karon fogva kellett menni, karon fogva, \u00f6t\u00f6s\u00e9vel. Ott kezdt\u00fck meg a munk\u00e1t. Kellett v\u00e1gni a n\u00e1dat.<\/p>\n

Grindeni-ben h\u00e1ny \u00e9vig raboskodott?<\/em>
\n1962-ig. Onnan \u00fajra elvittek Galacra, ahol betettek a templomba, mert nem volt hely a cell\u00e1kban. Onnan ism\u00e9t Szamos\u00fajv\u00e1rra vittek. Ott azt\u00e1n gyomorv\u00e9rz\u00e9ssel megoper\u00e1ltak. Egy \u00e9jszaka \u00fagy h\u00e1nytam, mint a lakodalmas kutya. Ott, Szamos\u00fajv\u00e1ron szerencs\u00e9m volt, mert a b\u00f6rt\u00f6norvos civil volt. Dr. Baumgarten, B\u00e1nyai L\u00e1szl\u00f3nak a testv\u00e9re. Csak ez nem magyaros\u00edtotta a nev\u00e9t. \u0150 volt a b\u00f6rt\u00f6norvos. Nek\u00fcnk Aranyosgerenden volt a h\u00e1ziorvosunk.<\/p>\n

Mikor szabadult?<\/em>
\n1964. augusztus 20-\u00e1n. Mind\u00f6ssze negyvennyolc kil\u00f3s voltam. Megberetv\u00e1ltak, csak \u00fagy, puszt\u00e1n a k\u00e9ssel, szappan n\u00e9lk\u00fcl, ki kellett vasalni a nadr\u00e1got, \u00e9s meg kellett varrni. Ha volt mit varrni. \u00c9n egy nappal tov\u00e1bb \u00fcltem, azt hittem, \u00fajabb b\u00f6rt\u00f6nbe visznek.<\/p>\n

Honnan szabadult?<\/em>
\nSzamos\u00fajv\u00e1rr\u00f3l. Mindenki onnan szabadult, oda gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k \u00f6ssze a rabokat. A h\u00e1bor\u00fas b\u0171n\u00f6s\u00f6ket, a gyilkosokat is, akik k\u00e9tsz\u00e1znyolcvanezer zsid\u00f3t le\u00f6ltek Tiraszpolban, Odessz\u00e1ban, Kisinyovban, Csernovicben, akiket nem v\u00e9geztek ki, azokat is mind oda \u00e1thozt\u00e1k Szamos\u00fajv\u00e1rra. A vasg\u00e1rdist\u00e1k Nagyenyeden \u00fcltek.<\/p>\n

Hogyan szabadult?<\/em>
\n\u00c1tadt\u00e1k a civil ruh\u00e1t. K\u00e9rtem a mank\u00f3t. A mank\u00f3val, amit Budapesten kaptam a magyar kincst\u00e1rt\u00f3l, mikor hazaj\u00f6ttem Oroszorsz\u00e1gb\u00f3l, akkor\u00e1t csaptak a h\u00e1tamra, hogy kett\u00e9t\u00f6rt. Nem ilyen mank\u00f3 volt, mint a mostani tartal\u00e9k. A f\u00e9l h\u00e1z most is k\u00e9ri t\u0151lem, mert \u00e9n nem haszn\u00e1lok mank\u00f3t. Aki a lak\u00e1sunkban megs\u00e1ntul, r\u00f6gt\u00f6n j\u00f6n hozz\u00e1m a mank\u00f3\u00e9rt. Itt van a konyh\u00e1ban. Dr. Gundhart Egon nevezet\u0171 orvossal szabadultam, valamint dr. Cs\u00e1vossy B\u00e9l\u00e1val, a Cs\u00e1vossy Gy\u00f6rgy \u00e9desapj\u00e1val. Vel\u00fcnk volt egy dr. Fazekas J\u00e1nos nev\u0171 Sz\u00e9kelykereszt\u00far mell\u0151li, fi\u00e1tfalvi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa \u00fcgyv\u00e9d is. A testv\u00e9re orsz\u00e1ggy\u0171l\u00e9si k\u00e9pvisel\u0151 volt. A b\u00f6rt\u00f6nben rendje volt a megsz\u00f3l\u00edt\u00e1snak: b\u00e1r\u00f3 \u00far, szolgab\u00edr\u00f3 \u00far, \u00fcgyv\u00e9d \u00far. Ha p\u00e1sztor volt az illet\u0151, akkor gazduram. A b\u00f6rt\u00f6nben mindenkit a rangj\u00e1n sz\u00f3l\u00edtottak. Nem elvt\u00e1rsoztak. Ma is, ha tal\u00e1lkozunk, ezt a megsz\u00f3l\u00edt\u00e1st haszn\u00e1ljuk.<\/p>\n

A b\u00e1r\u00f3 \u00far Kolozsv\u00e1rra j\u00f6tt haza?<\/em>
\nIdej\u00f6ttem Kolozsv\u00e1rra, \u00e9s az \u00e1llom\u00e1son fel\u00fcltem egy aut\u00f3buszra. \u00d6tven lejem volt, mert a feles\u00e9gem minden b\u00f6rt\u00f6nbe k\u00fcld\u00f6tt \u00f6tven lejt. Szamos\u00fajv\u00e1ron azt mondt\u00e1k, akinek van p\u00e9nze, az ne jelentkezz\u00e9k. \u00c9n nem tudtam, hogy van p\u00e9nzem. Adtak egy vas\u00fati jegyet. Ism\u00e9t hallom, hogy ordib\u00e1lnak: B\u00e1nffy, B\u00e1nffy, majd \u00fajra valami tr\u00e1g\u00e1rs\u00e1gokat kiab\u00e1ltak. Megyek oda, gondolom, megint valami baj van. Akkor mondt\u00e1k, nekem van 50 lejem, adjam azonnal vissza a jegyet! Meg akarom csalni az \u00e1llamot, m\u00e9g most sem javulok meg. Visszaadtam a jegyet, ideadt\u00e1k az \u00f6tven lejt. Mindenki k\u00f6lcs\u00f6nk\u00e9rt t\u0151lem, mindenik k\u00e9rt \u00f6t lejt. Gundhart Egon k\u00e9rt k\u00f6lcs\u00f6n \u00f6t lejt, hogy fi\u00e1keren mehessen haza a lak\u00e1s\u00e1ra. Nem maradt semmi p\u00e9nzem, mind sz\u00e9tosztogattam, \u00e9s hazaj\u00f6ttem. K\u00e9s\u0151bb Kolozsv\u00e1ron j\u00f6tt a post\u00e1s. Elkezdenek kiab\u00e1lni lent, b\u00e1r\u00f3 \u00far, b\u00e1r\u00f3 \u00far! Ki az isten kiab\u00e1l \u00fagy, hogy b\u00e1r\u00f3 \u00far? Akkor mondta a post\u00e1s, \u00e9rkezett a c\u00edmemre \u00f6t lej. Gundhart elk\u00fcldte az \u00f6t lejt.<\/p>\n

Mib\u0151l \u00e9lt, miut\u00e1n hazaj\u00f6tt?<\/em>
\nA feles\u00e9gem k\u00f6t\u00f6tt. Ott laktunk a kicsi konyh\u00e1ban, a cementes konyh\u00e1ban, ahov\u00e1 Husz\u00e1r J\u00f3ska beszervezett. \u00c9n elkezdtem \u00fczletelni, mert ahhoz \u00e9rz\u00e9kem volt. B\u00e9lyeget gy\u0171jt\u00f6ttem, mindent gy\u0171jt\u00f6ttem. Festm\u00e9nyeket, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti alkot\u00e1sokat v\u00e1s\u00e1roltam, azokat cser\u00e9ltem, adtam, vettem. Mentem a zsid\u00f3khoz, mert azoknak sok festm\u00e9ny\u00fck volt.<\/p>\n

A b\u00e1r\u00f3 \u00far h\u00e1ny nyelven besz\u00e9l?<\/em>
\nN\u00e9met\u00fcl besz\u00e9lek.<\/p>\n

Nyelv\u00f3r\u00e1kb\u00f3l nem lehetett meg\u00e9lni?<\/em>
\nDehogy lehetett!<\/p>\n

Mindig meg\u0151rizte a humor\u00e1t \u00e9s az \u00e9letkedv\u00e9t?<\/em>
\nMit csin\u00e1ljak, akasszam fel magamat a k\u00f6rtef\u00e1ra?<\/p>\n

Ilyen vid\u00e1m term\u00e9szet\u0171 volt eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben?<\/em>
\nEg\u00e9sz \u00e9letemben ilyen voltam.<\/p>\n

Tulajdonk\u00e9ppen ez mentette \u00e1t minden trag\u00e9di\u00e1n?<\/em>
\nKeser\u0171s\u00e9g volt ott a b\u00f6rt\u00f6nben lenni. Mindig hozz\u00e1m j\u00f6ttek, mert azt hitt\u00e9k, hogy \u00e9n egy vezet\u0151 vagyok. \u00c9n olyan rab voltam, mint a t\u00f6bbi. Nem is tudtam rendesen rom\u00e1nul besz\u00e9lni, de mindig hozz\u00e1m j\u00f6ttek, ha valaki valamilyen marhas\u00e1got csin\u00e1lt.
\nA fiatalok morz\u00e9ztak, mi van a szomsz\u00e9d cell\u00e1ban, mi t\u00f6rt\u00e9nik a kinti vil\u00e1gban. Mondt\u00e1k, hogy most j\u00f6n Kennedy, az amerikai eln\u00f6k. Egyszer sorba \u00e1ll\u00edtott\u00e1k a brig\u00e1dot, a rom\u00e1nokat baloldalt, a protest\u00e1nsokat jobboldalt, az ortodoxok oda, a g\u00f6r\u00f6g katolikusok ide \u00e1llnak, a szekt\u00e1sok amoda. Odament\u00fcnk mi, reform\u00e1tusok is, volt egy csom\u00f3 reform\u00e1tus pap, becs\u00fcletes, tisztess\u00e9ges volt a z\u00f6me. Voltak katolikusok is, nagyon becs\u00fcletes, m\u0171velt emberek. Volt ott mindenf\u00e9le szekt\u00e1s, p\u00fcnk\u00f6sdista, jehovista, baptista, mindenf\u00e9le. Mi ott \u00e1lltunk, szerencs\u00e9tlenek, reform\u00e1tusok. Ott mondt\u00e1k, hogy a r\u00f3mai p\u00e1pa megmenti a katolikusokat! Amikor haza\u00e9rt\u00fcnk, akkor tudtuk meg, hogy V\u00e1s\u00e1rhelyi J\u00e1nos, a reform\u00e1tus p\u00fcsp\u00f6k \u00far meghalt. V\u00e1s\u00e1rhelyi J\u00e1nos hogy tudna minket, erd\u00e9lyi reform\u00e1tusokat menteni?<\/p>\n

A feles\u00e9g\u00e9vel levelezhetett?<\/em>
\nNem! Amikor a Szekurit\u00e1t\u00e9n voltam, a feles\u00e9gem csomagot k\u00fcld\u00f6tt. Amikor Grindeni-ben voltam, akkor nekem nem j\u00e1rt csomag, mert a norm\u00e1t \u00e9n soha nem tudtam teljes\u00edteni. Akik megcsin\u00e1lt\u00e1k a norm\u00e1t, azoknak nem volt, aki k\u00fcldj\u00f6n. A levelet rom\u00e1nul kellett \u00edrni. Kockacukrot, sajtot, cigarett\u00e1t lehetett k\u00fcldeni. A meg\u00e1llapod\u00e1s az volt, hogy a fele csomag az \u0151r\u00f6k\u00e9, illetve azok\u00e9, akik teljes\u00edtett\u00e9k a norm\u00e1t. A csomagokat becs\u00fcletesen mindig elosztottuk.<\/p>\n

A b\u00f6rt\u00f6n\u00e9lm\u00e9nyeket sohasem \u00edrta le?<\/em>
\nNem \u00edrtam le, de m\u00e1r sokat besz\u00e9ltem r\u00f3luk. Elmes\u00e9ltem a Magyar Telev\u00edzi\u00f3nak, a Duna T\u00e9v\u00e9nek, az osztr\u00e1k telev\u00edzi\u00f3nak.<\/p>\n

Ma is szellemi frissess\u00e9gben \u00e9li az \u00e9let\u00e9t?<\/em>
\n\u00c1lland\u00f3an olvasok. Tizenh\u00e9t szervezetnek vagyok a tagja, a Vit\u00e9zi Rendt\u0151l kezdve a Lovagkeresztesekig, a Magyarok Vil\u00e1gsz\u00f6vets\u00e9g\u00e9t\u0151l az RMDSZ-ig, nem is tudom felsorolni, hogy h\u00e1ny szervezetnek vagyok a tagja. Mindeniknek fizetem a tags\u00e1gi d\u00edjat. A feles\u00e9gemnek van t\u00edz hekt\u00e1r f\u00f6ldje, az iskol\u00e1knak adta az eg\u00e9sz j\u00f6vedelm\u00e9t. Elosztottuk a B\u00e1thorinak, a reform\u00e1tus gimn\u00e1ziumnak, a D\u00e1vid Ferenc Egyletnek, a Brassai S\u00e1muel Gimn\u00e1ziumnak. Ennyi, amit tehet\u00fcnk. Sajnos, az aranyosgerendi harminch\u00e9t termes kast\u00e9lyt hi\u00e1ba aj\u00e1nlottam fel az egyh\u00e1zi \u00e9s kultur\u00e1lis szervezeteknek. Senkinek sincs t\u00edzmilli\u00e1rd leje, t\u00f6bb milli\u00f3 doll\u00e1rja, hogy az erd\u00e9lyi magyar kast\u00e9ly\u00e9p\u00edt\u00e9szet egyik legszebb remekm\u0171v\u00e9t helyre\u00e1ll\u00edtsa.
\nAmikor t\u0151l\u00fcnk elvett\u00e9k, gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 \u00e9p\u00fclet volt, megvolt az arbor\u00e9tum, a park. Ma minden romokban hever. Ez az \u00e9n legnagyobb b\u00e1natom.<\/p>\n

Forr\u00e1s: T\u00f3falvi Zolt\u00e1n: 1956 erd\u00e9lyi m\u00e1rt\u00edrjai V. Az erd\u00e9lyi k\u00e9rd\u00e9s, ahogy a t\u00fal\u00e9l\u0151k l\u00e1tj\u00e1k. Mentor Kiad\u00f3, 2012.<\/em><\/p>\n

El\u0151zm\u00e9nyek: I. r\u00e9sz<\/a>, II. r\u00e9sz<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

T\u00f3falvi Zolt\u00e1n: \u201eA m\u0171l\u00e1bamat is megbilincselt\u00e9k\u201d \/ III. Besz\u00e9lget\u00e9s b\u00e1r\u00f3 B\u00e1nffy Istv\u00e1nnal (1913-2006), a Kereskedelmi Akad\u00e9mia v\u00e9gzettj\u00e9vel, akit a Szoboszlai-csoport per\u00e9ben 15 \u00e9vi k\u00e9nyszermunk\u00e1ra \u00edt\u00e9lt\u00e9k. A besz\u00e9lget\u00e9s 1996-ban k\u00e9sz\u00fclt A negyvenhat t\u00fal\u00e9l\u0151vel mi t\u00f6rt\u00e9nt? Betettek egy vagonba. Rettenetes volt, h\u00e1rom vagy n\u00e9gy napon \u00e1t eg\u00e9sz Jilav\u00e1ig vittek. A p\u00e1lyaudvaron teheraut\u00f3kra raktak, \u00e9s elvittek a f\u00f6ldi […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[140,13],"tags":[],"class_list":["post-56245","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1956-2016","category-dokumentum"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56245\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}