{"id":57160,"date":"2016-12-17T06:46:37","date_gmt":"2016-12-17T06:46:37","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=57160"},"modified":"2016-12-17T06:46:56","modified_gmt":"2016-12-17T06:46:56","slug":"zsido-ferenc-beszelgetes-vari-attilaval","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=57160","title":{"rendered":"Zsid\u00f3 Ferenc: Besz\u00e9lget\u00e9s V\u00e1ri Attil\u00e1val"},"content":{"rendered":"

A marosv\u00e1s\u00e1rhelyi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l\u0151 V\u00e1ri Attil\u00e1nak Szomor\u00fa Hold c\u00edmmel nemr\u00e9g \u00faj reg\u00e9nye jelent meg. Ennek aprop\u00f3j\u00e1n indult besz\u00e9lget\u00e9s\u00fcnk, de azt\u00e1n el\u0151ker\u00fcltek r\u00e9gebbi \u00fcgyek is, a hetven \u00e9v, az irodalmi kapcsolatok \u00e9s mag\u00e1nyok hat\u00e1ron innen \u00e9s t\u00fal.<\/strong><\/p>\n

– \u00a0\u00daj reg\u00e9nye, a Szomor\u00fa hold azoknak az erd\u00e9lyi sz\u00e1szoknak \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket, akiknek vil\u00e1ga j\u00f3szer\u00e9vel megsz\u0171nt. Honnan ered a t\u00e9ma ir\u00e1nti \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s?<\/em><\/p>\n

\u2013 Azt hi\u00adszem, hogy kis\u00adgyer\u00admek\u00adko\u00adri \u00e9lm\u00e9nyem mi\u00adatt fog\u00adlal\u00adkoz\u00adtat\u00adtak \u00e9l\u00e9nkeb\u00adben, mint elv\u00e1rhat\u00f3 lett vol\u00adna egy olyan v\u00e1rosb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3nak, ami\u00adlyen, az ak\u00adkor m\u00e9g szin\u00adte tel\u00adje\u00adsen ma\u00adgyar la\u00adkoss\u00e1g\u00fa Ma\u00adrosv\u00e1s\u00e1rhely volt va\u00adla\u00adha. Tal\u00e1n h\u00e1rom-n\u00e9gy \u00e9ves le\u00adhet\u00adtem, ami\u00adkor anyai nagyap\u00e1m el\u00advitt Als\u00f3idecs\u00adre, de nem a h\u00edres gy\u00f3gyf\u00fcrd\u0151 mi\u00adatt ment\u00fcnk. Vas\u00e1rnap \u00e9rkez\u00adhett\u00fcnk, de az is le\u00adhet, hogy va\u00adla\u00admi\u00adlyen \u00fcnnep\u00adnap le\u00adhe\u00adtett, mert az evang\u00e9li\u00adkus sz\u00e1sz temp\u00adlom el\u0151tt egy na\u00adgyon kis cso\u00adport \u00e1llt.<\/p>\n

A f\u00e9rfi\u00adak \u00e9s a n\u0151k elk\u00fcl\u00f6n\u00fclve egym\u00e1st\u00f3l, de mind\u00adannyi\u00adan va\u00adla\u00admi szo\u00adkat\u00adlan ruh\u00e1t vi\u00adsel\u00adtek. Szin\u00adte f\u00f6ldig \u00e9r\u0151 h\u00edmzett temp\u00adlo\u00admi bund\u00e1ik\u00adban olya\u00adnok vol\u00adtak, mint mes\u00e9im s\u00f3b\u00e1lv\u00e1nyai. Nagyap\u00e1m, az egyik em\u00adber\u00adrel besz\u00e9lt. Csak arra eml\u00e9kszem, hogy \u0151 k\u00e9rde\u00adzett s min\u00adden k\u00e9rd\u00e9s\u00e9re fejr\u00e1z\u00f3s ta\u00adgad\u00e1s volt a v\u00e1lasz\u2026 Csak ka\u00admasz ko\u00adrom\u00adban tud\u00adtam meg, hogy is\u00admer\u0151seit ke\u00adres\u00adte, olya\u00adno\u00adkat, akik nem me\u00adnek\u00fcltek el a hit\u00adle\u00adri pa\u00adrancs mi\u00adatt, de aki\u00adket azt\u00e1n a szov\u00adje\u00adtek vit\u00adtek el Szib\u00e9ri\u00e1ba. Azt\u00e1n nem is sok\u00adkal k\u00e9s\u0151bb Se\u00adgesv\u00e1rra vitt nagyap\u00e1m. Szin\u00adte egy eg\u00e9sz na\u00adpig vo\u00adna\u00adtoz\u00adtunk. V\u00e1s\u00e1rhelyr\u0151l in\u00addul\u00adtunk, tal\u00e1n \u00e9jsza\u00adka le\u00adhe\u00adtett, s Sz\u00e9kely\u00adkocs\u00e1rdon \u00fclt\u00fcnk \u00e1t arra a vo\u00adnat\u00adra, ame\u00adlyik Se\u00adgesv\u00e1rra vitt, s ott olyan \u00e9lm\u00e9ny v\u00e1rt, amit nem fo\u00adgok el\u00adfe\u00adlej\u00adte\u00adni soha. Olyan han\u00adgu\u00adlat, mint a Grimm-mes\u00e9k il\u00adlusztr\u00e1ci\u00f3i. Szo\u00adkat\u00adlan h\u00e1zak, er\u0151dszer\u0171 ker\u00edt\u00e9sek, benn\u00fck a va\u00adsalt kem\u00e9nyfa-ka\u00adpuk. A nagy\u00e1llom\u00e1s el\u0151tt kis\u00advas\u00fat moz\u00addo\u00adnya p\u00f6f\u00f6g\u00f6tt, on\u00adtot\u00adta a f\u00fcst\u00f6t, az vitt be a f\u0151utc\u00e1n a piac fel\u00e9. Nem volt han\u00adgos\u00adkod\u00e1s, csu\u00adpa fe\u00adgyel\u00adme\u00adzett em\u00adber sz\u00e1llt f\u00f6l \u00e9s le a v\u00e1rosi buszt he\u00adlyet\u00adtes\u00edt\u0151 vi\u00adcin\u00e1lis\u00adra, s mert ap\u00e1m mun\u00adka\u00adhely\u00e9n a vas\u00fati for\u00adga\u00adlo\u00admir\u00e1ny\u00edt\u00f3 k\u00f6zpont\u00adban hal\u00adlot\u00adtam rom\u00e1n sz\u00f3t, sej\u00adtet\u00adtem, hogy ezek nem rom\u00e1nul besz\u00e9lnek. Azt\u00e1n megm\u00e1sztunk egy olyan hossz\u00fa, ma\u00adgas\u00adba ve\u00adzet\u0151 l\u00e9pcs\u0151sort a hegycs\u00facson \u00e1ll\u00f3 temp\u00adlo\u00admig, amir\u0151l azt hit\u00adtem, hogy egye\u00adne\u00adsen az \u00e9gbe ve\u00adzet. Meg\u00adhat\u00e1roz\u00f3 volt a sz\u00e1sz v\u00e1ros l\u00e1tv\u00e1nya, ki\u00adha\u00adtott eg\u00e9sz \u00e9le\u00adtem\u00adre. M\u00e1r j\u00f3val k\u00e9s\u0151bb, ka\u00admasz ko\u00adrom\u00adban volt egy m\u00e1sik \u00e9lm\u00e9nyem. Az ap\u00e1m irod\u00e1ja mel\u00adlet\u00adti te\u00adrem\u00adben, ahon\u00adnan a Ma\u00adrosv\u00e1s\u00e1rhely \u2013 Pa\u00adrajd, \u00e9s a m\u00e1sik, Sz\u00e1szle\u00adkenc\u00e9re ve\u00adzet\u0151 kesk\u00adenyv\u00e1g\u00e1ny\u00fa vas\u00fatvo\u00adnal for\u00adgalm\u00e1t ir\u00e1ny\u00edtott\u00e1k, ha nagyn\u00e9n\u00e9m f\u00e9rje, a sz\u00e1sz sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa Ru\u00df J\u00e1nos b\u00e1ty\u00e1m volt a szolg\u00e1la\u00adtos, (ak\u00adkor m\u00e1r Rusz) t\u00f6bb\u00adnyi\u00adre ott tal\u00e1ltam W\u00e4ch\u00adter b\u00e1csit \u00e9s egy m\u00e1sik for\u00adgal\u00admist\u00e1t, Hints b\u00e1csit, s \u0151k egym\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt n\u00e9met\u00fcl besz\u00e9ltek. W\u00e4ch\u00adter b\u00e1csi mes\u00e9lt a ki\u00fcr\u00fclt R\u00e9gen \u2013 Besz\u00adter\u00adcei sz\u00e1sz fal\u00advakr\u00f3l, arr\u00f3l a fe\u00adjet\u00adlen me\u00adnek\u00fcl\u00e9sr\u0151l, ahon\u00adnan a t\u00f6bbs\u00e9g sz\u00e1m\u00e1ra nem volt visszat\u00e9r\u00e9s a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldre. De n\u00e9h\u00e1ny sz\u00e1sz csal\u00e1d is va\u00adla\u00adhogy a h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n V\u00e1s\u00e1rhely\u00adre ker\u00fclt, \u0151k is mes\u00e9ltek, Bin\u00adder Ern\u0151 \u00e9s Gert\u00adner Gr\u00e9ti is m\u00e1sok vol\u00adtak va\u00adla\u00adhogy, mint mi, de l\u00e9nyeg\u00e9ben sok min\u00addent m\u00e9gis any\u00e1mt\u00f3l tud\u00adtam meg, akit l\u00e1ny-kor\u00e1ban n\u00e9met sz\u00f3ra k\u00fcld\u00adtek Sz\u00e1szmed\u00adgyes\u00adre, s aki egy sz\u00e1munk\u00adra tel\u00adje\u00adsen is\u00adme\u00adret\u00adlen vil\u00e1gr\u00f3l mes\u00e9lt. Ste\u00adfan Lud\u00adwig Roth nev\u00e9t, azt az esze\u00adment ma\u00adgyar cse\u00adle\u00adke\u00adde\u00adtet, a kiv\u00e9gz\u00e9s\u00e9t is any\u00e1m mes\u00e9lte. Nagyap\u00e1m az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa el\u0151tt bank\u00adtiszt\u00advi\u00adsel\u0151 volt, tu\u00addott n\u00e9met\u00fcl, rom\u00e1nul is, s ren\u00adge\u00adteg sz\u00e1sz \u00fcgy\u00adfel\u00fck volt Bo\u00addor P\u00e1l nagyapj\u00e1nak bankj\u00e1ban, s \u0151 val\u00f3s\u00e1ggal si\u00adrat\u00adta a h\u00edre\u00adsen j\u00f3l gazd\u00e1lkod\u00f3 fal\u00adva\u00adkat, s a szakm\u00e1ju\u00adkat pon\u00adto\u00adsan, mi t\u00f6bb, szin\u00adte arisz\u00adtok\u00adra\u00adti\u00adku\u00adsan gya\u00adkorl\u00f3 sz\u00e1sz mes\u00adter\u00adem\u00adbe\u00adre\u00adket. Azt\u00e1n va\u00adla\u00admi\u00adlyen t\u00f6rt\u00e9ne\u00adlem-tant\u00e1rgy\u00adver\u00adseny\u00adre ne\u00adkem ju\u00adtott Sz\u00e1szr\u00e9genr\u0151l dol\u00adgo\u00adza\u00adtot \u00edrni, s tal\u00e1n egy le\u00adxi\u00adkon\u00adban tal\u00e1lkoz\u00adtam az\u00adzal a fel\u00adirat\u00adtal, amely a g\u00f3ti\u00adkus temp\u00adlo\u00admuk fal\u00e1n volt el\u00adhe\u00adlyez\u00adve va\u00adla\u00adha: Nul\u00adla sa\u00adlus bel\u00adlo, pacem te pos\u00adci\u00admus om\u00adnes, azaz ma\u00adgya\u00adrul: Nincs \u00fcdv\u00f6ss\u00e9g a h\u00e1bor\u00faban, b\u00e9k\u00e9t \u00f3haj\u00adtunk mind\u00adannyi\u00adan. H\u00e1t ezt nem si\u00adker\u00fclt be\u00adtar\u00adta\u00adni\u00aduk, s val\u00f3j\u00e1ban a hit\u00adle\u00adri bar\u00adna-pes\u00adtis, a n\u00e1ciz\u00admus h\u00e1bor\u00fas \u00e1ldo\u00adza\u00adtai let\u00adtek az \u00c9szak-Erd\u00e9ly\u00adhez ker\u00fclt sz\u00e1szok is.<\/p>\n

– \u00a0M\u00e1r nem az \u00e1thall\u00e1sos irodalom kor\u00e1t \u00e9lj\u00fck, m\u00e9gis: olvashat\u00f3 \u00fagy a reg\u00e9ny, mint figyelmeztet\u00e9s az erd\u00e9lyi magyar falvak elt\u0171n\u00e9s\u00e9nek vesz\u00e9ly\u00e9re?<\/em><\/p>\n

\u2013 Ha r\u00e1n\u00e9z az em\u00adber Erd\u00e9ly r\u00e9gi, nem\u00adze\u00adtis\u00e9gi t\u00e9rk\u00e9p\u00e9re, azt l\u00e1that\u00adja, hogy a Sz\u00e9kelyf\u00f6ld, lesz\u00e1m\u00edtva Ara\u00adnyos-sz\u00e9ket, nem \u00e9rint\u00adke\u00adzett rom\u00e1n fal\u00advak\u00adkal, nyu\u00adga\u00adti ol\u00addal\u00e1t a sz\u00e1sz-pla\u00adcen\u00adta v\u00e9dte, ke\u00adle\u00adten pe\u00addig, a szo\u00adro\u00adsok ut\u00e1n, cs\u00e1ng\u00f3 te\u00adlep\u00fcl\u00e9sek vol\u00adtak. Ez a sz\u00e1sz v\u00e9del\u00admi gy\u0171r\u0171 sz\u0171nt meg. \u00c9s nem\u00adcsak az. El\u00e9g, ha megn\u00e9zi az em\u00adber, H\u00e1romsz\u00e9knek a Brass\u00f3 fel\u00f6li fal\u00adva\u00adit, de ak\u00e1r a haj\u00addan tisz\u00adta ma\u00adgyar Ko\u00adronk\u00e1t, Jed\u00addet V\u00e1s\u00e1rhely mel\u00adlett, s nyilv\u00e1n el\u00adgon\u00addol\u00adko\u00adzik azon, hogy az \u00e9lhe\u00adtet\u00adlenn\u00e9 tett, a kol\u00adlekt\u00edv gaz\u00addas\u00e1gok mi\u00adatt a f\u00f6ldm\u0171vel\u00e9s is\u00adme\u00adre\u00adte n\u00e9lk\u00fcl ma\u00adradt nem\u00adzed\u00e9kek, mik\u00e9nt adj\u00e1k el bag\u00f3\u00e9rt (t\u00f6bb\u00adnyi\u00adre rom\u00e1nok\u00adnak) \u00e9p\u00edt\u00e9si te\u00adlekk\u00e9nt a f\u00f6lde\u00adket, h\u00e9tv\u00e9gi nya\u00adral\u00f3nak, a haj\u00addan m\u00f3do\u00adsan meg\u00e9p\u00edtett h\u00e1za\u00adikat. Volt \u00e9s van is ben\u00adnem f\u00e9le\u00adlem, s egy amo\u00adlyan Bats\u00e1nyis fi\u00adgyel\u00admez\u00adtet\u00e9s sz\u00e1nd\u00e9ka is ve\u00adze\u00adtett: \u201eJer\u00adtek, s hogy sor\u00adso\u00adtok el\u0151re n\u00e9zz\u00e9tek,\/ fi\u00adgyel\u0151 sze\u00adme\u00adtek P\u00e1rizs\u00adra vess\u00e9tek.\u201d<\/p>\n

– \u00a0Id\u00e9n t\u00f6lt\u00f6tte hetvenedik \u00e9v\u00e9t. Hogyan \u00fcnnepelt? Ha p\u00e1lyam\u00e9rleget kellene k\u00e9sz\u00edtenie, mi lenne annak somm\u00e1ja?<\/em><\/p>\n

\u2013 Se\u00adhogy. A Men\u00adtor ki\u00adad\u00adta ebb\u0151l az al\u00adka\u00adlomb\u00f3l \u00fajabb ver\u00adse\u00adi\u00admet, de nem \u00e9rez\u00adtem, hogy meg kel\u00adle\u00adne \u00fcnne\u00adpel\u00adjem a vissza\u00advon\u00adha\u00adtat\u00adlan \u00f6re\u00adged\u00e9st. Term\u00e9sze\u00adte\u00adsen k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m K\u00e1li Kir\u00e1ly Istv\u00e1nnak, aki\u00adhez t\u00f6bb mint hat\u00advan \u00e9vnyi bar\u00e1ts\u00e1g f\u0171z, de job\u00adban \u00f6r\u00fcltem vol\u00adna, ha j\u00f6n az ezer\u00adegy-\u00e9jsza\u00adka dzsinn\u00adje, s vissza\u00adrep\u00edt a h\u00faszas \u00e9ve\u00adim\u00adbe\u2026<\/p>\n

– \u00a01983 \u00f3ta, k\u00f6zel 35 esztendeje Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l. Siker\u00fclt magyarorsz\u00e1giv\u00e1 v\u00e1lnia, vagy megmaradt erd\u00e9lyinek?<\/em><\/p>\n

\u2013 Nem, egy\u00e1ltal\u00e1n nem. Sok\u00adszor id\u00e9ztem ak\u00adtu\u00ada\u00adliz\u00e1lva Chur\u00adchill egyik tal\u00e1l\u00f3 meg\u00adjegyz\u00e9s\u00e9t, amit az ame\u00adri\u00adkai an\u00adgol vi\u00adszony\u00adra tett: min\u00adket, erd\u00e9lyi\u00ade\u00adket, az anya\u00adorsz\u00e1gi\u00adakt\u00f3l a k\u00f6z\u00f6s nyelv v\u00e1laszt el. Azt hi\u00adszem, il\u00adle\u00adne v\u00e9gre \u00e1tgon\u00addol\u00adni, hogy mi\u00e9rt ala\u00adkult 1881-ben az EMKE. Tal\u00e1n olyan felh\u0151tle\u00adnek vol\u00adtak a ma\u00adgyar-ma\u00adgyar kap\u00adcso\u00adla\u00adtok? Az az id\u0151pont min\u00addig el\u00adgon\u00addol\u00adkod\u00adtat, hi\u00adszen ez m\u00e1r j\u00f3val az Erd\u00e9lyi Nagy\u00adfe\u00adje\u00adde\u00adlems\u00e9g \u00e9s Ma\u00adgyar\u00adorsz\u00e1g egyes\u00fcl\u00e9se, az 1867-es ki\u00adegyez\u00e9s ut\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nik. Mi\u00adnek kel\u00adlett ez a kul\u00adtur\u00e1lis v\u00e9d\u0151h\u00e1l\u00f3? Tal\u00e1n va\u00adla\u00admi erd\u00e9lyi saj\u00e1toss\u00e1g, m\u00e1ss\u00e1g elt\u0171n\u00e9s\u00e9t\u0151l f\u00e9ltek az alap\u00edt\u00f3k???\u2026. Erd\u00e9lyt soha sem \u00e9rtett\u00e9k, sem B\u00e9csben, sem Pest-Bud\u00e1n, de m\u00e9g Pet\u0151fi\u00e9k, a csu\u00adpa j\u00f3aka\u00adrat m\u00e1rci\u00adu\u00adsi if\u00adjak sem. Va\u00adla\u00admif\u00e9le Ars po\u00ade\u00adi\u00adca, amit P\u00e1ll La\u00adjos\u00adnak \u00edrtam, ak\u00adkor, ami\u00adkor v\u00e9gleg elj\u00f6ttem, ide k\u00edv\u00e1nko\u00adzik: \u201e\u00c9lhet\u00adtem vol\u00adna Ko\u00adron\u00addon,\/ Le\u00adhet\u00adtem v\u00f3n agyag a ko\u00adron\u00adgon,\/ \u00e9get\u00adtek vol\u00adna,\/ lenn\u00e9k v\u00e1za,\/ ma\u00adgam, ki\u00adnek hit\u00adtem,\/ va\u00adgyok csup\u00e1n m\u00e1za.\u201d…<\/p>\n

A besz\u00e9lget\u00e9s teljes sz\u00f6veg\u00e9t elolvashatni az eirodalom.ro honlapon<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A marosv\u00e1s\u00e1rhelyi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, Magyarorsz\u00e1gon \u00e9l\u0151 V\u00e1ri Attil\u00e1nak Szomor\u00fa Hold c\u00edmmel nemr\u00e9g \u00faj reg\u00e9nye jelent meg. Ennek aprop\u00f3j\u00e1n indult besz\u00e9lget\u00e9s\u00fcnk, de azt\u00e1n el\u0151ker\u00fcltek r\u00e9gebbi \u00fcgyek is, a hetven \u00e9v, az irodalmi kapcsolatok \u00e9s mag\u00e1nyok hat\u00e1ron innen \u00e9s t\u00fal. – \u00a0\u00daj reg\u00e9nye, a Szomor\u00fa hold azoknak az erd\u00e9lyi sz\u00e1szoknak \u00e1ll\u00edt eml\u00e9ket, akiknek vil\u00e1ga j\u00f3szer\u00e9vel megsz\u0171nt. Honnan ered […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-57160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57160"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57160\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}