{"id":57553,"date":"2016-12-31T10:31:38","date_gmt":"2016-12-31T10:31:38","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=57553"},"modified":"2016-12-31T10:31:38","modified_gmt":"2016-12-31T10:31:38","slug":"szilveszteri-latogatas-a-bilimuzeumban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=57553","title":{"rendered":"Szilveszteri l\u00e1togat\u00e1s a bilim\u00fazeumban"},"content":{"rendered":"

El\u00e9g volt egy bar\u00e1ti emailt kapnom ahhoz, hogy megtudjam: mindennek van ma m\u00e1r m\u00fazeuma.
\nCiudad Rodrigo spanyol v\u00e1ros adott helyet a \u2019Museo del orinal\u2019-nak (Bilim\u00fazeum), 1300 ki\u00e1ll\u00edtott t\u00e1rggyal (\u00fcres expon\u00e1tummal).
\nTekints\u00fcnk el most a tartalomt\u00f3l, maradjunk csak a form\u00e1n\u00e1l \u2013 meg az eszmei mondanival\u00f3n\u00e1l…
\nA c\u00e9l – szentes\u00edti az eszk\u00f6zt.
\nCudad Rodrigo \u2013 tizenn\u00e9gyezer lakos\u00fa kisv\u00e1ros a spanyolorsz\u00e1gi Salamanca tartom\u00e1nyban (provincia), a Kaszt\u00edlia \u00e9s Le\u00f3n auton\u00f3m k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben (comunidad aut\u00f3noma), az \u00c1gueda foly\u00f3 ment\u00e9n…
\nOrsz\u00e1gos (\u00e9s vil\u00e1g-)h\u00edrnev\u00e9t nemr\u00e9giben kialak\u00edtott saj\u00e1tos, egyedi \u2019m\u00fazeum\u00e1nak\u2019 k\u00f6sz\u00f6nheti: az orinal spanyolul ugyanazt jelenti, mint a \u00e9jjeli (serbli, bili, bimbi, minipottyant\u00f3s) magyarul. A nagyon fiatalok nem nagyon eml\u00e9kezhetnek e sz\u00f3 (\u00e9jjeli) \u00f6n\u00e1ll\u00f3 jelent\u00e9s\u00e9re; az id\u0151sebbek viszont szinte mind ismerhett\u00e9k, s\u0151t: haszn\u00e1lhatt\u00e1k is.
\nM\u00e1s nyelveken is utal az elnevez\u00e9s a haszn\u00e1latra: az angol potty \u2013 nem azonos a magyar potty-ant\u00f3ssal!- a chamber pot (szobai ed\u00e9ny) r\u00f6vid\u00edt\u00e9se; ez a francia pot de chambre \u00e1tv\u00e9tele; m\u00e9g a finnek is \u00e1tvett\u00e9k: potta; olaszul: vaso da notte; a n\u00e9met Topf vagy Nachttopf hasonl\u00f3 sz\u00f3k\u00e9pz\u00e9s\u0171 \u2013 az osztr\u00e1k Scherbl \u2013 a magyar serbli \u00e9s bili el\u0151dje; az orosz \u043d\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0433\u043e\u0440\u0448\u043e\u043a is \u2019\u00e9jjeli (agyag)ed\u00e9ny\u2019.
\nAz \u00e9jjeli ed\u00e9ny \u2019kultusza\u2019 a v\u00edzvezet\u00e9kes korszak (s a vele \u2019begy\u0171r\u0171z\u00f6tt\u2019 WC-haszn\u00e1lat) el\u0151tt vir\u00e1gzott szerte a civiliz\u00e1lt vil\u00e1gon, kiemelten a v\u00e1rosokban: vid\u00e9ken valamivel k\u00f6nnyebb volt megszabadulni bizonyos mell\u00e9kterm\u00e9keinkt\u0151l… Irodalmi eml\u00e9kek, festm\u00e9nyek \u0151rizt\u00e9k meg: a r\u00e9gi v\u00e1rosokban is k\u00f6nnyed\u00e9n szabadultak meg ezekt\u0151l: egyszer\u0171en kil\u00f6ttyintett\u00e9k az ablakon, emeletr\u0151l is, mindennem\u0171 figyelmeztet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl \u2013 egykoron vesz\u00e9lyes (s\u0151t: j\u00e1rv\u00e1nyvesz\u00e9lyes!) volt fal mellett s\u00e9t\u00e1lni vagy ak\u00e1r sz\u00edvhez sz\u00f3l\u00f3 szeren\u00e1dot adni… Egy r\u00e9gen gyakori \u2019h\u00e1ztart\u00e1si\u2019 baleset eml\u00e9k\u00e9t sz\u00f3l\u00e1sunk \u0151rzi m\u00e1ig \u2013 \u00e1tvitt \u00e9rtelemmel: kiborult a bili….
\nMivel mindenkinek sz\u00fcks\u00e9ge volt ilyen ed\u00e9nyre \u2013 s a sz\u00fcks\u00e9g nem csak t\u00f6rv\u00e9nyt bont, hanem \u2019m\u0171v\u00e9szetet\u2019 is sz\u00fcl: az eleinte rusztikusan egyszer\u0171 k\u00f6cs\u00f6g\u00f6k k\u00e9s\u0151bb a kor \u00e9s a kor\u00edzl\u00e9s, s\u0151t: a protokoll! – f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben \u00e1talakultak iparm\u0171v\u00e9szeti t\u00e1rgyakk\u00e1… Ha pedig valami m\u0171alkot\u00e1s, akkor ki is \u00e1ll\u00edthat\u00f3…
\nDe legal\u00e1bbis mutogathat\u00f3: mag\u00e1ra valamit ad\u00f3 polg\u00e1r \u00e9jjelije mindig kil\u00f3gott az \u00e1gy al\u00f3l, hogy l\u00e1thassa az odat\u00e9vedt vend\u00e9g: az \u00far az \u00e1gy alatt is \u00far.
\nAz eszk\u00f6z mai form\u00e1j\u00e1ban nagyipari \u2019szaniter\u2019 term\u00e9k, minden m\u0171v\u00e9szi sallangt\u00f3l mentes… Lak\u00e1sban, k\u00f3rh\u00e1zban, esetleg sz\u00e1ll\u00e1shelyen fordul el\u0151, els\u0151sorban pici gyermekek vagy betegek \u00e9lnek vele; egyik – f\u00e9rfias – \u2019v\u00e1ltozata\u2019 a kacsa…
\nNagy \u00f6tlet ez a m\u00fazeum Ciudad Rodrigo lakosait\u00f3l: jelent\u0151sen f\u00f6llend\u00edtette az idegenforgalmat \u2013 \u00e9s az \u00e9letsz\u00ednvonalat. Azt m\u00e1r a r\u00f3maiak is j\u00f3l tudt\u00e1k, hogy \u2019pecunia non olet\u2019 (a p\u00e9nznek nincs szaga \u2013 a ki\u00e1ll\u00edt\u00e1si t\u00e1rgyaknak sincs, m\u00e1r nem haszn\u00e1lj\u00e1k \u0151ket rendeltet\u00e9sszer\u0171en…)
\nMil perdones (\u00fajmagyarul: sorry) \u2013 de ez is az emberi kult\u00farat\u00f6rt\u00e9net szerves r\u00e9sze..<\/p>\n

Egybe hordta: Szentgy\u00f6rgyi N. J\u00f3zsef<\/strong><\/em><\/p>\n

N\u00e9h\u00e1ny mutatv\u00e1nyk\u00e9p a m\u00fazeum m\u0171kincseir\u0151l:<\/p>\n

\"bili1\"<\/a><\/p>\n

\"bili2\"<\/a><\/p>\n

\"bili3\"<\/a><\/p>\n

\"bili4\"<\/a>

Tr\u00f3nok harca (?)<\/p><\/div>\n

\"bili5\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El\u00e9g volt egy bar\u00e1ti emailt kapnom ahhoz, hogy megtudjam: mindennek van ma m\u00e1r m\u00fazeuma. Ciudad Rodrigo spanyol v\u00e1ros adott helyet a \u2019Museo del orinal\u2019-nak (Bilim\u00fazeum), 1300 ki\u00e1ll\u00edtott t\u00e1rggyal (\u00fcres expon\u00e1tummal). Tekints\u00fcnk el most a tartalomt\u00f3l, maradjunk csak a form\u00e1n\u00e1l \u2013 meg az eszmei mondanival\u00f3n\u00e1l… A c\u00e9l – szentes\u00edti az eszk\u00f6zt.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-57553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nincs-kategorizalva"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=57553"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/57553\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=57553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=57553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=57553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}