{"id":58696,"date":"2017-02-03T14:46:07","date_gmt":"2017-02-03T14:46:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=58696"},"modified":"2017-02-03T14:46:07","modified_gmt":"2017-02-03T14:46:07","slug":"farkas-jozsef-gyorgy-magyar-karneval-sao-paulo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=58696","title":{"rendered":"Farkas J\u00f3zsef Gy\u00f6rgy: \u201eMagyar\u201d karnev\u00e1l \u2013 S\u00e3o Paulo"},"content":{"rendered":"

<\/a><\/p>\n

A ri\u00f3i karnev\u00e1lt id\u0151ben rendre megel\u0151zi a m\u00e1sik brazil nagyv\u00e1ros, S\u00e3o Paulo hasonl\u00f3an n\u00e9pszer\u0171 rendezv\u00e9nye, amelyet 2012-ben r\u00e9szben Magyarorsz\u00e1gnak szenteltek a szervez\u0151k. A \u201eRosas de ouro” (Aranyr\u00f3zs\u00e1k) szambaiskola n\u00f6vend\u00e9kei magyarra eml\u00e9keztet\u0151, stiliz\u00e1lt koszt\u00fcm\u00f6kben vonultak v\u00e9gig a fesztiv\u00e1lon, az egyik kocsit pedig egy hatalmas magyar c\u00edmer is \u00e9kes\u00edtette.
\n\u00d6sszesen hat karnev\u00e1lj\u00e1rm\u0171vet \u00f6lt\u00f6ztettek magyar sz\u00ednekbe, amire a d\u00e9l-amerikai orsz\u00e1gban m\u00e9g nem akadt p\u00e9lda. A produkci\u00f3 c\u00edme \u201e”Hungr\u00eda, o reino dos justus”, azaz \u201eMagyarorsz\u00e1g, az igazak kir\u00e1lys\u00e1ga\u201d. B\u00e1r portug\u00e1lul ez helyesen \u00fagy hangzott volna, hogy „Hungr\u00eda, o reino dos justos”, egy bet\u0171t megv\u00e1ltoztattak, mert a klubot egy magyar sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa brazil telev\u00edzi\u00f3s mogul \u00e9s rekl\u00e1mszakember, Roberto Justus t\u00e1mogatta, aki 36 \u00e9ves feles\u00e9g\u00e9vel, az ugyancsak m\u00e9diaszt\u00e1r Ticiane Pinheir\u00f3val akt\u00edvan r\u00e9szt is vett a par\u00e1d\u00e9n. A l\u00e1tv\u00e1nyos esem\u00e9nyt \u00e9l\u0151ben k\u00f6zvet\u00edtette a legnagyobb brazil t\u00e9v\u00e9ad\u00f3, a Globo.
\nAz 1955-ben sz\u00fcletett Justus magyar bev\u00e1ndorl\u00f3k gyermeke, ami nem ritkas\u00e1g azon a k\u00f6rny\u00e9ken. \u201eCs\u00facsid\u0151ben\u201d, \u00fagy h\u00e9t \u00e9vtizede ebben a r\u00e9gi\u00f3ban sz\u00e1zezer magyar gy\u00f6ker\u0171 migr\u00e1nsr\u00f3l tudtak.
\nM\u00e1ra nagyj\u00e1b\u00f3l h\u00faszezerre zsugorodott azok sz\u00e1ma, akik m\u00e9g akt\u00edvan meg\u00e9lik magyars\u00e1gukat, szervezeteik is m\u0171k\u00f6dnek. Tal\u00e1lhat\u00f3 itt egy Magyarorsz\u00e1g nev\u0171 utca is (Rua Hungr\u00eda), s\u0151t az \u00e1llam korm\u00e1nyz\u00f3ja al\u00e1\u00edrta, hogy az egyik vas\u00fati h\u00eddjuk a \u201eMagyar K\u00f6z\u00f6ss\u00e9g h\u00eddja\u201d nevet viselje a j\u00f6v\u0151ben. A h\u00edd abban a ker\u00fcletben tal\u00e1lhat\u00f3, amely a m\u00falt sz\u00e1zadban az ottani magyar k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g k\u00f6zpontja volt. S\u00e3o Paulo \u00e1llam korm\u00e1nya \u00edgy fejezte ki k\u00f6sz\u00f6net\u00e9t a magyar diaszp\u00f3r\u00e1nak, a v\u00e1ros \u00e9s az \u00e1llam \u00e9p\u00edt\u00e9s\u00e9ben \u00e9s fejleszt\u00e9sben j\u00e1tszott \u00e9rdemei\u00e9rt. (S\u00e3o Paulo magyar vonatkoz\u00e1sair\u00f3l m\u00e1r \u00edrtunk lapunkban.)
\nA karnev\u00e1li menetben 150-en vettek r\u00e9szt a magyarok k\u00f6z\u00fcl, emellett a nemzeti jelleget er\u0151s\u00edtend\u0151 magyar estet is rendeztek S\u00e3o Paul\u00f3ban, ahol hazai borokat, palacsint\u00e1t \u00e9s m\u00e1s finoms\u00e1gokat k\u00f3stolhattak meg a helyiek. K\u00f6zt\u00fck azok a brazil t\u00e1ncosok is, akik a felvonul\u00f3k t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9t adt\u00e1k, nem is ak\u00e1rhogyan\u2026 \/ K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m bar\u00e1taim, Kulcs\u00e1r Istv\u00e1n \u00e9s Nagy J\u00f3zsef seg\u00edts\u00e9g\u00e9t. (A szerz\u0151)<\/em><\/p>\n

Forr\u00e1s: Magyar eml\u00e9kek a nagyvil\u00e1gban<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A ri\u00f3i karnev\u00e1lt id\u0151ben rendre megel\u0151zi a m\u00e1sik brazil nagyv\u00e1ros, S\u00e3o Paulo hasonl\u00f3an n\u00e9pszer\u0171 rendezv\u00e9nye, amelyet 2012-ben r\u00e9szben Magyarorsz\u00e1gnak szenteltek a szervez\u0151k. A \u201eRosas de ouro” (Aranyr\u00f3zs\u00e1k) szambaiskola n\u00f6vend\u00e9kei magyarra eml\u00e9keztet\u0151, stiliz\u00e1lt koszt\u00fcm\u00f6kben vonultak v\u00e9gig a fesztiv\u00e1lon, az egyik kocsit pedig egy hatalmas magyar c\u00edmer is \u00e9kes\u00edtette.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-58696","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58696","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58696"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58696\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58696"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58696"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58696"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}