{"id":58702,"date":"2017-02-03T15:06:31","date_gmt":"2017-02-03T15:06:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=58702"},"modified":"2017-02-03T15:06:31","modified_gmt":"2017-02-03T15:06:31","slug":"egy-kis-kafe-tortenelem-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=58702","title":{"rendered":"Egy kis K\u00e1f\u00e9-t\u00f6rt\u00e9nelem (12)"},"content":{"rendered":"

A TIFUSZ megk\u00e9rdezte Dam\u00f3 Istv\u00e1n grafikust:<\/strong><\/h2>\n

\u2013 Egyhetes franciaorsz\u00e1gi \u00fat ut\u00e1n – Ronchampi k\u00e1polna, Reims, h\u00e1rom napi p\u00e1rizsi tart\u00f3zkod\u00e1s, Chartre, Mont Saint-Michel, Loir-v\u00f6lgye, \u00fajra P\u00e1rizs \u00e9s vissza \u2013 azt \u00edrod, hogy r\u00e1j\u00f6tt\u00e9l, milyen j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s „franci\u00e1nak lenni”. Ad\u00f3dik a k\u00e9rd\u00e9s: mi\u00e9rt j\u00f3 franci\u00e1nak lenni?<\/em><\/p>\n

\u2013 T\u00f6bb \u00f6sszetev\u0151je van k\u00e9rd\u00e9sednek. El\u0151z\u0151 k\u00e9t utam alkalm\u00e1val belek\u00f3stoltam P\u00e1rizs \u00e9let\u00e9be. Ez\u00fattal szakmai kir\u00e1ndul\u00e1son vettem r\u00e9szt. T\u00f6rt\u00e9nelmi nevezetess\u00e9gek \u00e9s m\u00fazeumok voltak a c\u00e9lpont. Elz\u00e1szt \u00e9s Normandi\u00e1t szelt\u00fck \u00e1t. Nyugat fel\u00e9 tartva, P\u00e1rizst is \u00e9rintett\u00fck. Most leny\u0171g\u00f6z\u0151 hat\u00e1ssal voltak r\u00e1m a l\u00e1tottak. Fiatalkorom \u00e9s tanulm\u00e1nyi \u00e9veim alatt a t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9 j\u00f3 reprodukci\u00f3k ny\u00fajtott\u00e1k a vizu\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nyt. Mostani l\u00e1togat\u00e1som az eredeti m\u0171vekkel val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1s ny\u00fajtotta \u00e9lm\u00e9ny jegy\u00e9ben zajlott. \u00d3vakodom a t\u00falzott jelz\u0151kt\u0151l. Egyszer\u0171en nem tudom sz\u00f3ban kifejezni, olyan hat\u00e1ssal voltak r\u00e1m. (Louvre, Rodin M\u00fazeum, a Pompidou-k\u00f6zpont modern m\u0171v\u00e9szetek gy\u0171jtem\u00e9nye, Picasso M\u00fazeum stb.) Ehhez hozz\u00e1teszem, hogy \u00e9vtizedekig kellett v\u00e1rnom erre a csod\u00e1latos h\u00e9t napra, \u00e9s nagyon rem\u00e9lem, lesz m\u00e9g r\u00e9szem benne.
\nM\u00e1sodik utam alkalm\u00e1val Marseille-jel \u00e9s k\u00f6rny\u00e9k\u00e9vel ismerkedtem. Jelenlegi utam alatt az \u00e9szaki megy\u00e9k telep\u00fcl\u00e9seivel \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelmi nevezetess\u00e9geivel tal\u00e1lkoztam. A vid\u00e9ket l\u00e1ttuk. Ez is \u00e9rdekel nagyon, ugyanis Franciaorsz\u00e1g nem P\u00e1rizs, \u00fagy ahogyan New York sem Amerika, vagy Budapest sem Magyarorsz\u00e1g. Ezalatt azt \u00e9rtem, hogy egy orsz\u00e1gr\u00f3l igaz\u00e1n a vid\u00e9k ny\u00fajt meggy\u0151z\u0151 k\u00e9pet a helybeliek \u00e9letm\u00f3dj\u00e1r\u00f3l, szok\u00e1sair\u00f3l. Franciaorsz\u00e1gban a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 vid\u00e9kekre jellemz\u0151 \u00e9p\u00edtkez\u00e9si st\u00edlussal tal\u00e1lkoztam. Rendezett, takaros telep\u00fcl\u00e9seket, tiszta v\u00e1rosokat l\u00e1ttam \u00e9s ami a legfontosabb: nem l\u00e1ttam hivalkod\u00e1st, ami annyira jellemz\u0151 t\u00e9rs\u00e9g\u00fcnkre. Kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl, mindenhol a franci\u00e1kra jellemz\u0151 kifinomult j\u00f3 izl\u00e9ssel \u00e9s visszafogott eleganci\u00e1val tal\u00e1lkoztam. A franci\u00e1k udvarias, el\u0151z\u00e9keny modora megnyer\u0151. El\u00e9g sokat fot\u00f3ztam. Kevesebb m\u0171eml\u00e9ket, ann\u00e1l ink\u00e1bb t\u00f6bb utcai felv\u00e9telt k\u00e9sz\u00edtettem. Az utca hangulata is \u00e9rdekes \u00e9s vonz\u00f3 is lehet. Ez lenne egyik t\u00f6bbr\u00e9t\u0171 \u00f6sszetev\u0151je v\u00e1laszomnak arra, hogy mi\u00e9rt j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s franci\u00e1nak lenni. A m\u00e1sik \u00f6sszetev\u0151je a v\u00e1lasznak az a sok \u00e9rt\u00e9k, ami \u00e9vsz\u00e1zadokon \u00e1t felhalmoz\u00f3dott az orsz\u00e1gban. Igen, de erre, \u00e9s joggal v\u00e1laszolhat b\u00e1rki azzal, hogy m\u00e1shol is sz\u00fclettek \u00e9rt\u00e9kek, ami igaz. Viszont, ha csak a XIX. \u00e9s XX. sz\u00e1zadra gondolok, mennyi idegen (nem francia) telepedett le ott, hogy ott \u00e9ljen \u00e9s dolgozzon. Val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogyha \u00e9rt\u00e9kteremt\u0151r\u0151l van sz\u00f3, sz\u00edvesen befogadj\u00e1k azt. Ezzel csak sz\u00ednesebb\u00e9 v\u00e1ltozott \u00e9s gyarapodott nemzeti \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00fck. \u00c9s ezt nagyon j\u00f3l tudj\u00e1k a franci\u00e1k is. Tal\u00e1n ennek tudat\u00e1ban j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s franci\u00e1nak lenni.<\/p>\n

\u2013 Nem akarod j\u00f3l \u00e9rezni magad Franciaorsz\u00e1gban? M\u00e1s sz\u00f3val: lenn\u00e9l-e francia? Biztosan t\u00f6bb p\u00e9nzt keresn\u00e9l a munk\u00e1iddal Franciaorsz\u00e1gban. Konkr\u00e9tabban: mikor fogsz \u00e1ttelep\u00fclni?<\/em><\/p>\n

\u2013 Mint vend\u00e9g, j\u00f3l \u00e9rzem magam Franciaorsz\u00e1gban. Ezek amolyan szerelem els\u0151 l\u00e1t\u00e1sra benyom\u00e1sok, \u00e9rz\u00e9sek, amelyek minden ottl\u00e9temkor megism\u00e9tl\u0151dnek. Igaz, meghat\u00e1roz\u00f3ak. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en, b\u00e1rmikor sz\u00edvesen megyek Franciaorsz\u00e1gba.
\nTerm\u00e9szetesen sokat jelent, hogy vannak francia ismer\u0151seim, bar\u00e1taim. \u0150k is k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szek. Egyre b\u0151v\u00fcl ezeknek k\u00f6re h\u00e1l’ istennek. Vel\u00fck elbesz\u00e9lgetek az „\u00e9let dolgair\u00f3l”. Egysz\u00f3val van n\u00e9mi r\u00e1l\u00e1t\u00e1som az ottani \u00e9letre, lehet\u0151s\u00e9gekre. Azt hiszem, igen j\u00f3l \u00e9rezn\u00e9m magam Franciaorsz\u00e1gban. Az ottani besz\u00e9lget\u00e9sek meger\u0151s\u00edtik bennem ezt az \u00e9rz\u00e9st. Hogy lenn\u00e9k-e francia, k\u00e9rded t\u0151lem. Ezen nem gondolkoztam, mint ahogy azon sem gondolkoztam, hogy magyar vagyok, addig, m\u00edg r\u00e1nk nem szakadt a rom\u00e1n nacionalizmus f\u00f6rtelme. Az\u00e9rt hagytam el Rom\u00e1ni\u00e1t. Rem\u00e9lem, nem k\u00e9nyszer\u00fcl\u00f6k soha elhagyni Magyarorsz\u00e1got. Ami a szakmai lehet\u0151s\u00e9geket illeti, val\u00f3sz\u00edn\u0171, sz\u00ednesebb az \u00e9let. Magyarorsz\u00e1gon azonban megtal\u00e1ltam a helyem, v\u00e1ltozatos, \u00e9s utazva, inger gazdag \u00e9letem van. Egy-egy utaz\u00e1s ut\u00e1n mindig felt\u00f6lt\u0151d\u00f6m \u00e9lm\u00e9nyekkel, ami a k\u00f6vetkez\u0151 utaz\u00e1sig feledteti a bomlaszt\u00f3 hat\u00e1s\u00fa napi politikai acsarkod\u00e1st, ami k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fcnk zajlik. No meg munk\u00e1ba temetkezem. \u00dagyhogy, sz\u00f3 sincs \u00e1ttelep\u00fcl\u00e9sr\u0151l. Ha ad\u00f3dna valamilyen konkr\u00e9t munkalehet\u0151s\u00e9g ott, megfontol\u00e1s t\u00e1rgy\u00e1t k\u00e9pezn\u00e9. Csak ennyi.<\/p>\n

Forr\u00e1s: Caf\u00e9 Stockholm(2001-2003?)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A TIFUSZ megk\u00e9rdezte Dam\u00f3 Istv\u00e1n grafikust: \u2013 Egyhetes franciaorsz\u00e1gi \u00fat ut\u00e1n – Ronchampi k\u00e1polna, Reims, h\u00e1rom napi p\u00e1rizsi tart\u00f3zkod\u00e1s, Chartre, Mont Saint-Michel, Loir-v\u00f6lgye, \u00fajra P\u00e1rizs \u00e9s vissza \u2013 azt \u00edrod, hogy r\u00e1j\u00f6tt\u00e9l, milyen j\u00f3 \u00e9rz\u00e9s „franci\u00e1nak lenni”. Ad\u00f3dik a k\u00e9rd\u00e9s: mi\u00e9rt j\u00f3 franci\u00e1nak lenni? \u2013 T\u00f6bb \u00f6sszetev\u0151je van k\u00e9rd\u00e9sednek. El\u0151z\u0151 k\u00e9t utam alkalm\u00e1val belek\u00f3stoltam P\u00e1rizs […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-58702","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=58702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/58702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=58702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=58702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=58702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}