{"id":59138,"date":"2017-02-18T06:09:23","date_gmt":"2017-02-18T06:09:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=59138"},"modified":"2017-02-18T06:10:52","modified_gmt":"2017-02-18T06:10:52","slug":"agoston-hugo-doppelganger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=59138","title":{"rendered":"\u00c1goston Hug\u00f3: Doppelg\u00e4nger"},"content":{"rendered":"

Aki nem tudn\u00e1, ugyanazt jelenti n\u00e9met\u00fcl, mint jap\u00e1n nyelven a kagemusa.
\nMegyek az utc\u00e1n, s ismer\u0151sk\u00e9nt k\u00f6sz\u00f6ntenek ismeretlenek. Nyilv\u00e1n \u00f6sszet\u00e9vesztenek valakivel, akire nagyon hasonl\u00edtok, m\u00e1s magyar\u00e1zat nincs. Szegeden nyaranta egy-egy csonka hetet t\u00f6lt\u00f6k, a Victor Hugo utc\u00e1ban szinte naponta r\u00e1mk\u00f6sz\u00f6nnek; n\u00e9ha k\u00f6z\u00e9pkor\u00fa n\u0151k szem\u00e9n l\u00e1tom, v\u00e1rj\u00e1k (v\u00e1rt\u00e1k volna), hogy el\u0151re k\u00f6sz\u00f6njek nekik, ahogy az illen\u00e9k.
\nBukarestben a T\u0171zolt\u00f3torony melletti T\u00edz asztal nev\u0171 utc\u00e1ban lehet egy hasonm\u00e1som – ebben az utc\u00e1ban \u00e9n szemmel l\u00e1that\u00f3lag k\u00f6ztiszteletnek \u00f6rvendek (b\u00e1r nem tudom, mi\u00e9rt), hajlongva k\u00f6sz\u00f6ntenek, amikor megyek p\u00e1rizsit venni az \u0150s\u00f6k \u00fatj\u00e1ra.
\nN\u00e9ha nem k\u00f6sz\u00f6n\u00f6k vissza. Ut\u00e1na rossz a lelkiismeretem. Elkedvetlen\u00edtem a k\u00f6sz\u00f6n\u0151t, \u00e9s \u00e1rtok a hasonm\u00e1som preszt\u00edzs\u00e9nek. Azt fogj\u00e1k tartani r\u00f3la, akire hasonl\u00edtok, hogy bek\u00e9pzelt alak, fenn hordja az orr\u00e1t. \u0150k nem \u201e\u00e1rthatnak” nekem, \u0151ket az ismer\u0151seik \u00f6sszet\u00e9veszthetik velem, engem az ismer\u0151seim sohasem fognak \u00f6sszet\u00e9veszteni vel\u00fck (mivel nem vagyok szegedi, illetve nem vagyok rom\u00e1n).
\nA m\u00e1ss\u00e1g el\u0151nyei – doppelg\u00e4ngerek, kagemus\u00e1k: hasonm\u00e1sok k\u00f6zt.
\nVajon mindezt h\u00e1nyan \u00edrt\u00e1k meg el\u0151ttem? (1997. november 27. \/ A H\u00e9t)<\/strong><\/p>\n

Forr\u00e1s: Bukaresti \u00e9let, k\u00e9pek. Scripta Kiad\u00f3, 2001<\/em><\/p>\n

Az eddigi fejezetek: <\/p>\n

Fekete bet\u0171kkel<\/a> \/ <\/strong>A Parlamentben \u2013 K\u00f6nyvkaland<\/a> \/ <\/strong>Jav\u00edtj\u00e1k az utc\u00e1t<\/a> \/ <\/strong>Divatbemutat\u00f3<\/strong><\/a><\/p>\n

A kutya v\u00f6r\u00f6s<\/a> \/ <\/strong>H\u00fasz \u00e9ve m\u00e1r<\/a> \/ <\/strong> K\u00f3rh\u00e1zi k\u00e9peslapok<\/a> \/ Tal\u00e1lkoztam Dumnyez\u00f3val<\/a> \/<\/strong><\/p>\n

Kis \u00e9ji zene<\/a> \/ A k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1ron<\/a> \/ L\u00e1gytoj\u00e1s, elk\u00e9sett l\u00e1tom\u00e1s<\/a> \/ Culianu a f\u0151v\u00e1rosban <\/a>\/ <\/strong><\/p>\n

Clinton<\/strong><\/a> \/ Budaresti ecset sajt\u00f3lib\u00e1val<\/strong><\/a> \/ Koldus \u00e9s kir\u00e1lyfi<\/strong><\/a> \/ El\u00f6ssze<\/strong><\/a> \/ Baleset<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n

F\u0151v\u00e1rosis\u00e1gom<\/strong><\/a> \/ H\u00e1rom szekus, k\u00e9t szekus, egy szekus, haj<\/a><\/strong>! \/ Szagl\u00f3 m\u0171vek<\/strong><\/a> \/<\/p>\n

Az \u00e1llom\u00e1si taxi paradoxona<\/a> \/ Fr\u00f6ccs<\/a> \/<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aki nem tudn\u00e1, ugyanazt jelenti n\u00e9met\u00fcl, mint jap\u00e1n nyelven a kagemusa. Megyek az utc\u00e1n, s ismer\u0151sk\u00e9nt k\u00f6sz\u00f6ntenek ismeretlenek. Nyilv\u00e1n \u00f6sszet\u00e9vesztenek valakivel, akire nagyon hasonl\u00edtok, m\u00e1s magyar\u00e1zat nincs. Szegeden nyaranta egy-egy csonka hetet t\u00f6lt\u00f6k, a Victor Hugo utc\u00e1ban szinte naponta r\u00e1mk\u00f6sz\u00f6nnek; n\u00e9ha k\u00f6z\u00e9pkor\u00fa n\u0151k szem\u00e9n l\u00e1tom, v\u00e1rj\u00e1k (v\u00e1rt\u00e1k volna), hogy el\u0151re k\u00f6sz\u00f6njek nekik, ahogy az illen\u00e9k.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-59138","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59138\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}