{"id":59418,"date":"2017-02-27T07:03:59","date_gmt":"2017-02-27T07:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=59418"},"modified":"2017-03-01T14:40:42","modified_gmt":"2017-03-01T14:40:42","slug":"farkas-jozsef-gyorgy-arany-janos-karlovy-vary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=59418","title":{"rendered":"Farkas J\u00f3zsef Gy\u00f6rgy: Arany J\u00e1nos \u2013 Karlovy Vary"},"content":{"rendered":"

Csehorsz\u00e1g legismertebb f\u00fcrd\u0151hely\u00e9n a m\u00falt \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n sz\u00e1mos magyar keresett gy\u00f3gyul\u00e1st. K\u00f6z\u00fcl\u00fck tal\u00e1n a legh\u00edresebb Arany J\u00e1nos (1817\u201382) volt, aki epeb\u00e1ntalmait enyh\u00edtend\u0151, 1869-t\u0151l h\u00e9t esztend\u0151n \u00e1t a ny\u00e1r egy r\u00e9sz\u00e9t ott t\u00f6lt\u00f6tte.
\nA legnagyobb magyar epikus k\u00f6lt\u0151 \u2013 betegesked\u00e9se \u00e9s le\u00e1nya, Juliska 1865-ben bek\u00f6vetkezett korai hal\u00e1la miatt \u2013 szinte felhagyni l\u00e1tszott irodalmi tev\u00e9kenys\u00e9g\u00e9vel. A \u201ekarlsbadi k\u00fara\u201d azonban nemcsak Arany testi bajaira hozott enyh\u00fcl\u00e9st, de \u00fajb\u00f3l kedve mutatkozott a po\u00e9zis ir\u00e1nt is. Ott \u00edrta (n\u00e9met\u00fcl!) Mott\u00f3 c\u00edm\u0171 kis k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9t, a N\u0151mh\u00f6z c\u00edm\u0171 verst\u00f6red\u00e9ket, \u00e9s g\u00f6r\u00f6g dr\u00e1m\u00e1kat is ford\u00edtott Karlovy Varyban.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nA hely szelleme felbukkan a Toldi szerelm\u00e9ben, mid\u0151n IV. K\u00e1roly cseh kir\u00e1ly (a f\u00fcrd\u0151hely n\u00e9vad\u00f3ja) vad\u00e1szt\u00e1rsaival \u2013 k\u00f6zt\u00fck Toldi Mikl\u00f3ssal \u2013 szarvas\u00fcld\u00f6z\u00e9s k\u00f6zben felfedezi a gy\u00f3gy\u00edt\u00f3 erej\u0171 forr\u00e1st. A k\u00f6ltem\u00e9ny erre vonatkoz\u00f3 str\u00f3f\u00e1j\u00e1ban a k\u00f6lt\u0151 mag\u00e1t is meg\u00f6r\u00f6k\u00edtette:<\/p>\n

\u201e\u2026Ott, honnan a szarvas lezuhant a m\u00e9lybe,<\/em>
\nS hol a f\u00fcrd\u0151 \u00e9p\u00fclt a forr\u00e1s f\u00f6l\u00e9be,<\/em>
\n\u00d6tsz\u00e1z \u00e9vvel ut\u00f3bb \u2013 vagy igen, m\u00e1r t\u00f6bbel,<\/em>
\nSokat \u00e1br\u00e1ndozott egy beteg \u0151sz ember;<\/em><\/p>\n

Meg\u00e1ldotta viz\u00e9t, nagy j\u00f3t\u00e9tem\u00e9ny\u00e9rt,<\/em>
\nHa nem \u00faj \u00e9let\u00e9rt, \u00faj \u00e9let-rem\u00e9ny\u00e9rt,<\/em>
\nS ha valaha c\u00e9lhoz bir jutni ez \u00e9nek:<\/em>
\nK\u00f6sz\u00f6ni e forr\u00e1s csuda h\u00e9vviz\u00e9nek.\u201d<\/em><\/p>\n

A Z\u00e1meck\u00fd vrch utca 4. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z\u00e1n 1957 \u00f3ta \u0151rzi a s\u00f6t\u00e9tsz\u00fcrke m\u00e1rv\u00e1nyt\u00e1bla az egykor ott id\u0151z\u00f6tt po\u00e9ta, \u201eKarlovy Vary nagy csod\u00e1l\u00f3ja” eml\u00e9k\u00e9t.
\nArany 1870-t\u0151l a Magyar Tudom\u00e1nyos Akad\u00e9mia f\u0151titk\u00e1ra volt, \u00e9s mint rangos vend\u00e9get, a v\u00e1rosvezet\u00e9s valamelyik el\u0151kel\u0151 hotelban szerette volna elhelyezni. \u00c1m \u0151 v\u00e9gig h\u0171 maradt az \u00f3don h\u00e1zhoz \u00e9s a megszokott, megszeretett k\u00f6rny\u00e9khez.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Forr\u00e1s: Magyar eml\u00e9kek a nagyvil\u00e1gban<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n

Arany J\u00e1nos<\/strong>
\nN\u0150MH\u00d6Z<\/strong><\/p>\n

Ezernyolcsz\u00e1zharminckilenc –
\nIrtuk m\u00e1r e levelet;
\nHarminc \u00e9ves, Julim \u00e9des!
\nLelki frigyem teveled.<\/p>\n

Ifju volt\u00e1l, ifju voltam,
\n\u00c1rva volt\u00e1l, \u00e9n szeg\u00e9ny:
\nNem volt messze olyan \u00f6ssze-
\nIll\u0151 p\u00e1r a f\u00f6ld-tek\u00e9n.
\n…………………………
\n(Karlsbad, 1869. j\u00fal. 12.)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Csehorsz\u00e1g legismertebb f\u00fcrd\u0151hely\u00e9n a m\u00falt \u00e9vsz\u00e1zadok sor\u00e1n sz\u00e1mos magyar keresett gy\u00f3gyul\u00e1st. K\u00f6z\u00fcl\u00fck tal\u00e1n a legh\u00edresebb Arany J\u00e1nos (1817\u201382) volt, aki epeb\u00e1ntalmait enyh\u00edtend\u0151, 1869-t\u0151l h\u00e9t esztend\u0151n \u00e1t a ny\u00e1r egy r\u00e9sz\u00e9t ott t\u00f6lt\u00f6tte.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-59418","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=59418"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/59418\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=59418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=59418"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=59418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}