{"id":60818,"date":"2017-04-06T05:10:20","date_gmt":"2017-04-06T05:10:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=60818"},"modified":"2017-04-07T17:46:32","modified_gmt":"2017-04-07T17:46:32","slug":"agoston-hugo-itthon-vagyok","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=60818","title":{"rendered":"\u00c1goston Hug\u00f3: Itthon vagyok"},"content":{"rendered":"

Hoppsza-hopp! – mondta a j\u00f3s\u00e1gos \u00e9s tereb\u00e9lyes vir\u00e1g\u00e1rusn\u0151, \u00e9s mik\u00f6zben felseg\u00edtett, kilopta balonom zseb\u00e9b\u0151l a kulcstart\u00f3mat, amit feltehet\u0151en p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1nak v\u00e9lt.
\nBudapestr\u0151l Bukarestbe meg\u00e9rkezni mindig rossz, de ezen a reggelen a szokottn\u00e1l is t\u00f6bb bossz\u00fas\u00e1g \u00e9rt. A peronon \u00e9s az \u00e1llom\u00e1s kij\u00e1rat\u00e1n\u00e1l a taxisok roham\u00e1t m\u00e9g ler\u00e1ztam, de a buszra v\u00e1r\u00e1s f\u00e9l\u00f3r\u00e1j\u00e1ban lelocsolt egy \u00f6nt\u00f6z\u0151aut\u00f3, \u00e9s egy balk\u00e1ni gerle r\u00f6pt\u00e9ben cs\u00fafot \u0171z\u00f6tt cseh gy\u00e1rt m\u00e1ny\u00fa kalapomb\u00f3l. A busz zs\u00fafolt volt, j\u00f3form\u00e1n v\u00e9gig f\u00e9l l\u00e1bon \u00e1llva utaztam. Amikor a T\u0171zolt\u00f3toronyn\u00e1l b\u0151r\u00f6nd\u00f6mmel lesz\u00e1lltam, nagyon \u00fagy n\u00e9zhettem ki, mint aki azt a b\u0151r\u00f6nd\u00f6t nemr\u00e9g \u00e9s jogilag bizonytalan k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt szerezte.
\nAz ember \u00e9let\u00fatj\u00e1nak vannak eml\u00e9kezetes szakaszai. Ilyen volt sz\u00e1momra a Pache Protopopescu \u00e9s az Id\u0151 utca k\u00f6z\u00f6tti r\u00e9sz. (Az Id\u0151 – Timpului – utca, ha m\u00e9g nem eml\u00edtettem volna, pont szemben van a h\u00e1zunkkal, mer\u0151leges a Traian utc\u00e1ra). Nem tudom, vett\u00e9k-e \u00e9szre \u00f6n\u00f6k, hogy az ember huszonvalah\u00e1ny \u00f3ra nem alv\u00e1s ut\u00e1n milyen nehezen viseli a port, azt, ha por van. Azon a reggelen az eml\u00edtett \u00fatszakaszt lelkiismeretes utcasepr\u0151k, akiknek a kilenc-negyed t\u00edz \u00f3ra szemmel l\u00e1that\u00f3an nagyon korainak sz\u00e1m\u00edtott, sz\u00e9les csap\u00e1sokkal tiszt\u00edtott\u00e1k. Egyenletes temp\u00f3ban haladtak, j\u00e1t\u00e9kos kedv\u00fckben n\u00e9ha a szemetet a j\u00e1rd\u00e1r\u00f3l az \u00fattestre ir\u00e1ny\u00edtott\u00e1k, ahol m\u00e9lt\u00f3s\u00e1gteljes g\u00e9pkocsikon volt a sor, hogy \u00fajra felkavarj\u00e1k (mint r\u0151t avart a sz\u00e9l, ahogy a k\u00f6lt\u0151 mondja); a P\u00e1rizs-Dakar rallyn l\u00e1that\u00f3k ilyen porfelh\u0151k.
\nFeket\u00e9ben sz\u00e1lltam le a vonatr\u00f3l, tet\u0151t\u0151l talpig feh\u00e9r emberk\u00e9nt \u00e9rtem haza. H\u0171 kuty\u00e1m a k\u00fcsz\u00f6b\u00f6n aludt; mikor megl\u00e1tott, \u00fagy tett, mintha v\u00e1rt volna – \u00e9s mintha a t\u00e1voll\u00e9temben egy\u00e1ltal\u00e1n nem evett volna. (K\u00f3borb\u00f3l fogtuk be, m\u00e9g neve sincs szeg\u00e9nynek; reggelente fontoskodva elk\u00eds\u00e9r az \u00fajs\u00e1g\u00e1rusig, k\u00f6zben persze v\u00e9gigvizslatja a kapuk el\u00e9 meg a j\u00e1rda sz\u00e9l\u00e9re kitett szemetet, \u00f6ntudatosan lepisil minden parkol\u00f3 aut\u00f3t; t\u00f6bbet is mes\u00e9ln\u00e9k r\u00f3la, ha nem fogadtam volna meg, hogy kuty\u00e1kr\u00f3l t\u00f6bbet nem \u00edrok; sz\u00f3val a legjobb szomsz\u00e9dom, mint Rom\u00e1ni\u00e1nak a Fekete-tenger.)
\nV\u00e9gre itthon vagyok! – gondoltam k\u00f6zhelyesen \u00e9s mint kider\u00fclt: helytelen\u00fcl. Ugyanis ajt\u00f3t nyitni \u00e9s bel\u00e9pni nem tudtam. Akkor vettem \u00e9szre, hogy kulcsaim elt\u0171ntek. B\u0151r\u00f6nddel vissza a j\u00f3s\u00e1gos \u00e9s tereb\u00e9lyes vir\u00e1gkof\u00e1hoz, akinek j\u00f6vet a vizes v\u00f6dr\u00e9ben felbuktam, r\u00f3zsa mellett kulcscsom\u00f3 (\u201ekiesett a zsebedb\u0151l, any\u00e1csk\u00e1m”), azt\u00e1n megint az utcasepr\u0151k \u00e9s megint a por, \u00e9s a tavaszbaborul\u00e1s ellen\u00e9re szomor\u00fa \u00e9s komor arc\u00fa emberek, \u00e9s megint \u00e9s megint.. (1999. m\u00e1rcius 18. \/ A H\u00e9t)<\/strong><\/p>\n

Forr\u00e1s: Bukaresti \u00e9let, k\u00e9pek. Scripta Kiad\u00f3, 2001<\/em><\/p>\n

Az eddigi fejezetek: <\/p>\n

Fekete bet\u0171kkel<\/a> \/ <\/strong>A Parlamentben \u2013 K\u00f6nyvkaland<\/a> \/ <\/strong>Jav\u00edtj\u00e1k az utc\u00e1t<\/a> \/ <\/strong>Divatbemutat\u00f3<\/strong><\/a><\/p>\n

A kutya v\u00f6r\u00f6s<\/a> \/ <\/strong>H\u00fasz \u00e9ve m\u00e1r<\/a> \/ <\/strong> K\u00f3rh\u00e1zi k\u00e9peslapok<\/a> \/ Tal\u00e1lkoztam Dumnyez\u00f3val<\/a> \/<\/strong><\/p>\n

Kis \u00e9ji zene<\/a> \/ A k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1ron<\/a> \/ L\u00e1gytoj\u00e1s, elk\u00e9sett l\u00e1tom\u00e1s<\/a> \/ Culianu a f\u0151v\u00e1rosban <\/a>\/ <\/strong><\/p>\n

Clinton<\/strong><\/a> \/ Budaresti ecset sajt\u00f3lib\u00e1val<\/strong><\/a> \/ Koldus \u00e9s kir\u00e1lyfi<\/strong><\/a> \/ El\u00f6ssze<\/strong><\/a> \/ Baleset<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n

F\u0151v\u00e1rosis\u00e1gom<\/strong><\/a> \/ H\u00e1rom szekus, k\u00e9t szekus, egy szekus, haj<\/a><\/strong>! \/ Szagl\u00f3 m\u0171vek<\/strong><\/a> \/<\/p>\n

Az \u00e1llom\u00e1si taxi paradoxona<\/a> \/ Fr\u00f6ccs<\/a> \/ Doppelg\u00e4nger<\/a> \/ A n\u0151 sz\u00edv\u00e9t ki ismeri?<\/a> \/<\/strong><\/p>\n

T\u00e9v\u00e9vita<\/strong><\/a> \/ Voltam a boltban<\/strong><\/a> \/ A b\u0151g\u00e9s zavara<\/a> \/ Baleset-hal\u00e1lok <\/a>\/ K\u00e9pek a m\u00faltb\u00f3l<\/a> \/<\/strong><\/p>\n

Kaland beg\u00f3ni\u00e1val<\/strong><\/a> \/ Mez\u00edtl\u00e1b a h\u00f3ban<\/strong> <\/a>\/ L\u00e9t\u00e9rtelmi \u0171r<\/strong><\/a> \/ \u00dajabb k\u00f3rh\u00e1zi k\u00e9peslapok<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n

A hatodik (k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1ri felv\u00e9telek)<\/strong><\/a> \/ Korany\u00e1r<\/strong><\/a> \/ Abszurdoid<\/strong> <\/a>\/ Fesztiv\u00e1l<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n

Kudelka j\u00f3 \u00fasz\u00f3?<\/strong><\/a> \/ Hibaigaz\u00edt\u00e1s<\/u><\/b> \u2013 casus belli<\/strong><\/a> \/ Pesszimista kom\u00e9dia<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n

K\u00fcl\u00fcgy \u00e9s Alap\u00edtv\u00e1ny<\/strong> <\/a>\/ Korm\u00e1ny\u00e9p\u00fclet <\/strong>k\u00eds\u00e9rtet\u00f3r\u00e1n<\/b><\/a> \/ Egyetemist\u00e1k<\/strong><\/a> \/ Ars boemica?<\/strong><\/a> \/<\/p>\n

M\u0171v\u00e9sz a konyh\u00e1ban<\/strong><\/a> \/ Pinoccio<\/strong><\/a> \/ T\u00edz kicsi asztal<\/strong><\/a> \/ B\u00e1ny\u00e1sz-rom\u00e1nc<\/strong> <\/a>\/ Zs\u0171rizek<\/strong><\/a> \/<\/p>\n

Otell\u00f3<\/strong><\/a> \/ Titok<\/strong><\/a> \/ K. B-ben<\/strong><\/a> \/ Sz\u00edvek harca<\/strong><\/a> \/ F\u00e9rfiavat\u00e1<\/a>s<\/strong> \/ <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hoppsza-hopp! – mondta a j\u00f3s\u00e1gos \u00e9s tereb\u00e9lyes vir\u00e1g\u00e1rusn\u0151, \u00e9s mik\u00f6zben felseg\u00edtett, kilopta balonom zseb\u00e9b\u0151l a kulcstart\u00f3mat, amit feltehet\u0151en p\u00e9nzt\u00e1rc\u00e1nak v\u00e9lt. Budapestr\u0151l Bukarestbe meg\u00e9rkezni mindig rossz, de ezen a reggelen a szokottn\u00e1l is t\u00f6bb bossz\u00fas\u00e1g \u00e9rt. A peronon \u00e9s az \u00e1llom\u00e1s kij\u00e1rat\u00e1n\u00e1l a taxisok roham\u00e1t m\u00e9g ler\u00e1ztam, de a buszra v\u00e1r\u00e1s f\u00e9l\u00f3r\u00e1j\u00e1ban lelocsolt egy \u00f6nt\u00f6z\u0151aut\u00f3, \u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-60818","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60818","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=60818"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/60818\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=60818"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=60818"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=60818"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}