Kiss\u00e9 rekedtess\u00e9 v\u00e1lik a hangja, enyh\u00e9n p\u00e1r\u00e1s a modul\u00e1ci\u00f3, amikor megk\u00f6sz\u00f6ni. T\u00f6r\u00e9keny sz\u00e9p l\u00e1ny. Kassza, p\u00e9nzt\u00e1r a Dalles teremben. Az egyik k\u00f6nyv egyszer\u0171: a cenz\u00fara t\u00f6rt\u00e9nete, b\u0151s\u00e9ges hazai p\u00e9ld\u00e1kkal (benne vagyunk, mert benne voltunk kem\u00e9nyen: l\u00e9lektorz\u00edt\u00f3 hat\u00e1sainak egyike, hogy az ember ma alig, vagy egy\u00e1ltal\u00e1n, vagy csak nehezen tudja meg\u00edrni azt, amit szabad).
\nA m\u00e1sik k\u00f6nyv bonyolultabb: c\u00edme: Enciclopedia erotica. (K\u00f6ll ez is az ember m\u0171velts\u00e9g\u00e9nek, kult\u00far\u00e1j\u00e1nak.) Szeg\u00e9ny kisl\u00e1ny a h\u00e1ts\u00f3 bor\u00edt\u00f3n kell hogy megn\u00e9zze a k\u00f6nyv \u00e1r\u00e1t, ott pedig, mi tagad\u00e1s, ha nem is \u00e9letnagys\u00e1gban – de h\u00e1t az is, k\u00f6ztudom\u00e1s\u00falag, m\u00e9retre legal\u00e1bb h\u00e1romf\u00e9le lehet – az van, amit Gustave Courbet A vil\u00e1g eredete c\u00edmmel festett meg.
\nA k\u00f6nyvben, amely nem \u00e9ppen (c\u00edmszavas) enciklop\u00e9dia, hasznos \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 hasznos dolgok az erotik\u00e1r\u00f3l, nem t\u00fals\u00e1gosan magas sz\u00ednvonalon. Nagy \u00edr\u00f3k \u00e9s kis \u00edr\u00f3k f\u00fclledt vagy kev\u00e9sb\u00e9 f\u00fclledt, izgat\u00f3 vagy kev\u00e9sb\u00e9 izgat\u00f3 \u00edr\u00e1sai.
\nA leg\u00e9rdekesebb k\u00e9rd\u00e9s, amit sz\u00e1momra felvet: vajon ugyanaz a sz\u00f6veg az embernek a saj\u00e1t nyelv\u00e9n, vagy pedig idegen nyelven izgat\u00f3bb-e. Nem biztos, hogy a v\u00e1laszt meg lehet tudni, hisz ha az ember valamilyen nyelven m\u00e1r olvasta, ez \u00f6nmag\u00e1ban befoly\u00e1solja a m\u00e1sodik olvas\u00e1s izgalm\u00e1t (\u00fajabb k\u00e9rd\u00e9s: vajon hogyan?). Sz\u00f3val az erotik\u00e1n j\u00f3l el lehet filozof\u00e1lgatni. Jegyezz\u00fck meg azonban, hogy az erotika nem jelent sem t\u00f6bbet, sem kevesebbet, mint \u00e9rz\u00e9kis\u00e9get, a nemi \u00f6szt\u00f6n (lelki) megnyilv\u00e1nul\u00e1s\u00e1t.
\nAz eml\u00edtett k\u00f6nyv kiss\u00e9 t\u00f6bb enn\u00e9l, van benne egy mozzanat, a szem\u00e9rmetlens\u00e9g, ami meglehet\u0151sen pornogr\u00e1fi\u00e1v\u00e1 teszi.
\nAz igazi pornogr\u00e1fi\u00e1val azonban nem ott, hanem n\u00e9h\u00e1ny perc m\u00falva a szomsz\u00e9dban tal\u00e1lkoztam. E kalandom meg\u00e9rt\u00e9s\u00e9hez tudni kell, hogy im\u00e1dom az orosz nyak\u00fa, gall\u00e9r\u00fa ingeket. Minden sz\u00ednben, de k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen feh\u00e9rben \u00e9s feket\u00e9ben. Az eszt\u00e9tikai komfort\u00e9rz\u00e9sen t\u00fal nem el hanyagolhat\u00f3 el\u0151ny\u00fck, hogy nem lehet\/kell r\u00e1juk nyakkend\u0151t k\u00f6tni.
\nNos, a Dalles terem pomp\u00e1s kirakatai mellett van egy divatbolt\u00e9, amelyben egy verit\u00e1bilis orosz ing feh\u00e9rlik k\u00e1pr\u00e1ztat\u00f3an, de olyan b\u0171v\u00f6s kisug\u00e1rz\u00e1ssal, hogy az ember az erotikus enciklop\u00e9di\u00e1ban olvasottak alkot\u00f3 alkalmaz\u00e1sa k\u00f6zben sem venn\u00e9 le mag\u00e1r\u00f3l.
\nIgen \u00e1m, b\u00e1tyuska, galambocsk\u00e1m, dr\u00e1ga Kirijlovics Pjotr, de mennyi az \u00e1ra? Az \u00e1ra – ide l\u0151jetek – 875 ezer lej. Er\u0151sen rekedt hangon sz\u00f3lalok meg befel\u00e9: \u201eez pornogr\u00e1fia\u201d. Itt vagyunk a pornogr\u00e1fia, a szem\u00e9rmetlens\u00e9g kell\u0151s k\u00f6zep\u00e9n, lehervadt v\u00e1gyakoz\u00e1ssal. Ebb\u0151l a p\u00e9nzb\u0151l, ami t\u00f6bb mint a f\u00e9l fizet\u00e9sem, tizenh\u00e9t erotikus enciklop\u00e9di\u00e1t lehetne venni, vagy (m\u00e9g mindig a porn\u00f3 t\u00e1rgyk\u00f6r\u00e9n\u00e9l maradva) \u00f6t darab Ion Cristoiu vez\u00e9rcikk-gy\u0171jtem\u00e9nyt.
\nPersze, nem fogok. De az orosz inget sem fogom megvenni, kedves Tatj\u00e1na, Szonja meg Nagyezsda.
\n(Post scriptum. Egy kis etimol\u00f3gia: a pornogr\u00e1fi\u00e1ban a porno a g\u00f6r\u00f6g porn\u00e9b\u00f3l j\u00f6n, ami mindk\u00f6z\u00f6ns\u00e9gesen prostitu\u00e1ltat jelent.)<\/p>\n
(1999. \u00e1prilis 29. \/ A H\u00e9t)<\/strong><\/p>\n Forr\u00e1s: Bukaresti \u00e9let, k\u00e9pek. Scripta Kiad\u00f3, 2001<\/em><\/p>\n Az eddigi fejezetek: <\/p>\n Fekete bet\u0171kkel<\/a> \/ <\/strong>A Parlamentben \u2013 K\u00f6nyvkaland<\/a> \/ <\/strong>Jav\u00edtj\u00e1k az utc\u00e1t<\/a> \/ <\/strong>Divatbemutat\u00f3<\/strong><\/a><\/p>\n A kutya v\u00f6r\u00f6s<\/a> \/ <\/strong>H\u00fasz \u00e9ve m\u00e1r<\/a> \/ <\/strong> K\u00f3rh\u00e1zi k\u00e9peslapok<\/a> \/ Tal\u00e1lkoztam Dumnyez\u00f3val<\/a> \/<\/strong><\/p>\n Kis \u00e9ji zene<\/a> \/ A k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1ron<\/a> \/ L\u00e1gytoj\u00e1s, elk\u00e9sett l\u00e1tom\u00e1s<\/a> \/ Culianu a f\u0151v\u00e1rosban <\/a>\/ <\/strong><\/p>\n Clinton<\/strong><\/a> \/ Budaresti ecset sajt\u00f3lib\u00e1val<\/strong><\/a> \/ Koldus \u00e9s kir\u00e1lyfi<\/strong><\/a> \/ El\u00f6ssze<\/strong><\/a> \/ Baleset<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n F\u0151v\u00e1rosis\u00e1gom<\/strong><\/a> \/ H\u00e1rom szekus, k\u00e9t szekus, egy szekus, haj<\/a><\/strong>! \/ Szagl\u00f3 m\u0171vek<\/strong><\/a> \/<\/p>\n Az \u00e1llom\u00e1si taxi paradoxona<\/a> \/ Fr\u00f6ccs<\/a> \/ Doppelg\u00e4nger<\/a> \/ A n\u0151 sz\u00edv\u00e9t ki ismeri?<\/a> \/<\/strong><\/p>\n T\u00e9v\u00e9vita<\/strong><\/a> \/ Voltam a boltban<\/strong><\/a> \/ A b\u0151g\u00e9s zavara<\/a> \/ Baleset-hal\u00e1lok <\/a>\/ K\u00e9pek a m\u00faltb\u00f3l<\/a> \/<\/strong><\/p>\n Kaland beg\u00f3ni\u00e1val<\/strong><\/a> \/ Mez\u00edtl\u00e1b a h\u00f3ban<\/strong> <\/a>\/ L\u00e9t\u00e9rtelmi \u0171r<\/strong><\/a> \/ \u00dajabb k\u00f3rh\u00e1zi k\u00e9peslapok<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n A hatodik (k\u00f6nyvv\u00e1s\u00e1ri felv\u00e9telek)<\/strong><\/a> \/ Korany\u00e1r<\/strong><\/a> \/ Abszurdoid<\/strong> <\/a>\/ Fesztiv\u00e1l<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n Kudelka j\u00f3 \u00fasz\u00f3?<\/strong><\/a> \/ Hibaigaz\u00edt\u00e1s<\/u><\/b> \u2013 casus belli<\/strong><\/a> \/ Pesszimista kom\u00e9dia<\/strong><\/a> \/ <\/p>\n K\u00fcl\u00fcgy \u00e9s Alap\u00edtv\u00e1ny<\/strong> <\/a>\/ Korm\u00e1ny\u00e9p\u00fclet <\/strong>k\u00eds\u00e9rtet\u00f3r\u00e1n<\/b><\/a> \/ Egyetemist\u00e1k<\/strong><\/a> \/ Ars boemica?<\/strong><\/a> \/<\/p>\n M\u0171v\u00e9sz a konyh\u00e1ban<\/strong><\/a> \/ Pinoccio<\/strong><\/a> \/ T\u00edz kicsi asztal<\/strong><\/a> \/ B\u00e1ny\u00e1sz-rom\u00e1nc<\/strong> <\/a>\/ Zs\u0171rizek<\/strong><\/a> \/<\/p>\n Otell\u00f3<\/strong><\/a> \/ Titok<\/strong><\/a> \/ K. B-ben<\/strong><\/a> \/ Sz\u00edvek harca<\/strong><\/a> \/ F\u00e9rfiavat\u00e1<\/a>s<\/strong> \/ Itthon vagyok<\/strong><\/a> \/ Mobilit\u00e1s<\/strong><\/a> \/<\/p>\n Ny\u00fcvesek<\/a> <\/strong>\/ Priv\u00e1t<\/strong><\/a> \/ P\u00e1nik<\/strong><\/a> \/ Lotto- \u00e9s prono-m\u00e9dia<\/strong><\/a> \/<\/p>\n<\/div>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Kiss\u00e9 rekedtess\u00e9 v\u00e1lik a hangja, enyh\u00e9n p\u00e1r\u00e1s a modul\u00e1ci\u00f3, amikor megk\u00f6sz\u00f6ni. T\u00f6r\u00e9keny sz\u00e9p l\u00e1ny. Kassza, p\u00e9nzt\u00e1r a Dalles teremben. Az egyik k\u00f6nyv egyszer\u0171: a cenz\u00fara t\u00f6rt\u00e9nete, b\u0151s\u00e9ges hazai p\u00e9ld\u00e1kkal (benne vagyunk, mert benne voltunk kem\u00e9nyen: l\u00e9lektorz\u00edt\u00f3 hat\u00e1sainak egyike, hogy az ember ma alig, vagy egy\u00e1ltal\u00e1n, vagy csak nehezen tudja meg\u00edrni azt, amit szabad).<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-61415","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61415","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61415"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61415\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61415"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61415"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61415"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}