
{"id":61672,"date":"2017-04-26T02:48:34","date_gmt":"2017-04-26T02:48:34","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=61672"},"modified":"2017-04-26T02:48:34","modified_gmt":"2017-04-26T02:48:34","slug":"multszazadi-tortenetek-lakatos-laszlo-a-becsi-tancosno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=61672","title":{"rendered":"M\u00faltsz\u00e1zadi t\u00f6rt\u00e9netek: Lakatos L\u00e1szl\u00f3 &#8211; A B\u00c9CSI T\u00c1NCOSN\u0150"},"content":{"rendered":"<p>A Hatvani-utcai h\u00e1znak, amelyben a hires b\u00e9csi t\u00e1ncosn\u0151 lakott, a kapuj\u00e1ba befordult egy f\u00e9rfi. K\u00f6rszak\u00e1llt hordott, mint nemes bar\u00e1tja \u00e9s p\u00e1rtfog\u00f3ja, Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n gr\u00f3f, sud\u00e1rba sz\u00f6k\u0151 alakj\u00e1n fekete magyar ruha volt, a jobb kez\u00e9ben elef\u00e1ntcsont gombos p\u00e1lcika, de egy sz\u00e1l veres r\u00f3zsa is. A r\u00f3zs\u00e1nak a neve Souvenir de Maimaison volt \u00e9s abb\u00f3l a fajt\u00e1b\u00f3l val\u00f3, amit a nagy Napoleon cs\u00e1sz\u00e1r els\u0151 hitvese, a boldogtalan Josephine annyira kedvelt. A f\u00e9rfit D\u00f6brentey G\u00e1bornak hivt\u00e1k.<!--more--><\/p>\n<p>A tan\u00e1r ur a kapu alatt balr\u00f3l megkopogtatta az ajt\u00f3t, amelyet Elssler Fanny gyorsan kinyitott.<br \/>\n&#8211; Ah, \u00f6n az, tan\u00e1r ur? J\u00f3 napot kiv\u00e1nok.<br \/>\n&#8211; A kez\u00e9t cs\u00f3kolom m\u00fcv\u00e9szn\u0151.<br \/>\n\u00c9s D\u00f6brentey \u00e1tadta a t\u00e1ncosn\u0151nek az egy sz\u00e1l vir\u00e1got. Azut\u00e1n helyet foglalt \u00e9s &#8211; eb\u00e9d ut\u00e1ni id\u0151 volt &#8211; ivott a t\u00f6r\u00f6k k\u00e1v\u00e9b\u00f3l, amit Fanny a Hofrath cs\u00e9sz\u00e9iben szolg\u00e1lt f\u00f6l. A besz\u00e9lget\u00e9s kiss\u00e9 nehezen indult meg. Gyakran van ez ugy, ha tud\u00f3s f\u00e9rfiu sz\u00e9p le\u00e1ny asztal\u00e1n\u00e1l \u00fcl. \u00c9s ha Fanny okos n\u0151 is volt \u00e9s sokat is tanult a Hofrath-t\u00f3l (akkort\u00e1jt eg\u00e9sz Eur\u00f3p\u00e1nak egyik legels\u0151 esze); m\u00e9gis hogyan \u00f6nthette volna el\u0151tte sz\u00f3ba D\u00f6brentey azt, ami az agyvelej\u00e9t ugysz\u00f3lv\u00e1n \u00e1lland\u00f3an foglalkoztatta. Az Akad\u00e9mi\u00e1nak \u00e9s a Lexikonnak az \u00fcgyei, a Sz\u00e9chenyi tervei vagy nagy mester\u00e9nek, Kazinczynak a hagyom\u00e1nyai &#8211; hogyan is \u00e9rthetett ezekhez a K\u00e4rntnerthor-Strasse szinh\u00e1z\u00e1nak a ballerin\u00e1ja? A magyar nyelv pall\u00e9roz\u00e1s\u00e1\u00e9rt inditott munka &#8211; mit lehet err\u0151l mondani a g\u00f6r\u00f6g frizur\u00e1ju le\u00e1nyz\u00f3nak, aki \u00e9ppen hogy hib\u00e1san k\u00f6sz\u00f6nni tud magyarul.<br \/>\nIgaz lett volna valami, ami szavakban k\u00f6z\u00f6s gondolatutra terelheti a kettej\u00fck fej\u00e9t, a tan\u00e1r ur nagy, kopaszod\u00f3 \u00e9s a le\u00e1nynak kicsiny \u00e9s \u00e1lland\u00f3an \u00e1lmadoz\u00f3 fej\u00e9t. Ez az \u00fcgy, a Rondell\u00e1\u00e9 lett volna, a dunaparti szinh\u00e1z\u00e9, amelynek igazgat\u00e1s\u00e1t a v\u00e1rmegye ideiglenesen D\u00f6brentey professzorra bizta \u00e9s amelynek deszk\u00e1in mint k\u00e9t el\u0151kel\u0151 \u00e9s csod\u00e1lt vend\u00e9g jelent meg est\u00e9nkint a vil\u00e1g legszebb k\u00e9t l\u00e1ba, az Elssler Fanny l\u00e1bacsk\u00e1ja. Csakhogy \u00e9ppen a szinh\u00e1zr\u00f3l, amelyhez balsors\u00e1ra vez\u00e9nyelt\u00e9k ki igazgat\u00f3nak a tan\u00e1r urat, \u00e9ppen a szinh\u00e1zr\u00f3l nem akar\u00f3dzott a tapintatos D\u00f6brenteynek nyilatkozni. De v\u00e9gre is eljutott od\u00e1ig. Fanny segitette oda. A b\u00e9csi t\u00e1ncosn\u0151, ki igen cseveg\u0151 kedv\u00fc h\u00f6lgy volt (sz\u00e9pen \u00e9s kellemesen is tudott csacsogni), hogy sz\u00f3t vegyen ki a tan\u00e1r urb\u00f3l, megk\u00e9rdezte \u0151t:<br \/>\n&#8211; Nos tan\u00e1r ur, mit sz\u00f3l Pest v\u00e1rosa az uj francia pirouette-t\u00e1ncomhoz?<br \/>\nD\u00f6brentey elv\u00f6r\u00f6s\u00f6d\u00f6tt, de egyben f\u00f6l is l\u00e9legzett. A k\u00e9k porcell\u00e1n cs\u00e9sz\u00e9t hirtelen a t\u00e1ny\u00e9rk\u00e1j\u00e1ra helyezte.<br \/>\n&#8211; Hogyan? M\u00e1r tudja a kisasszony! No, csakhogy nem \u00e9n vagyok az els\u0151, akit\u0151l hallania kell.<br \/>\n&#8211; Mi? Mit, hogy tudok-e m\u00e1r? &#8211; k\u00e9rdezte most Fanny \u00e9s riadt kiv\u00e1ncsis\u00e1ggal n\u00e9zett az ujra meg ujra elv\u00f6r\u00f6s\u00f6d\u0151 D\u00f6brenteyre.<br \/>\n&#8211; Azt k\u00e9rem, hogy&#8230; H\u00e1t igaz\u00e1n nem tudja? &#8230;No de hiszen ostobas\u00e1g az eg\u00e9sz \u00e9s \u00e9n meg is mondottam a magam\u00e9t a nemes uraknak&#8230; Meg azt\u00e1n nem is lesz nagy baj bel\u0151le&#8230; majd sz\u00f3lok Stefi gr\u00f3fnak&#8230;<br \/>\n&#8211; Mi? Mi az? &#8211; k\u00e9rdezte ujra Fanny \u00e9s arca feh\u00e9r lett, mint az a m\u00e1rv\u00e1nyb\u00f3l val\u00f3 kis szobor, amit a Hofrath k\u00e9szittetett az \u0151 l\u00e1bair\u00f3l.<br \/>\n&#8211; Az t\u00f6rt\u00e9nt m\u00fcv\u00e9szn\u0151&#8230; igen&#8230; a burgerek morogtak \u00e9s ma m\u00e1r a v\u00e1ros is, a v\u00e1rmegye is r\u00e1m \u00fczent, m\u00e1r mint a Rondella igazgat\u00f3j\u00e1ra \u00fczent&#8230; r\u00e1m, hogy&#8230; a&#8230; amit az el\u00e9bb tetszett mondani, a francia pirouette-t\u00e1nc s\u00e9rti az \u0151&#8230; ne tess\u00e9k haragudni&#8230; erk\u00f6lcs\u00fcket.<br \/>\nFanny nyugodtan n\u00e9zett a tan\u00e1r urra, aki mintha belebetegedett volna abba, amit mondott, nagy kinnal ide-oda csavargatta a sz\u00e9p \u00f6reged\u0151 f\u00e9rfifej\u00e9t. Fanny ugy n\u00e9zett az \u0151 tiszta gyermekszem\u00e9vel, mint a n\u00e9gyesztend\u0151s kis baba, akinek sejtelme sincsen arr\u00f3l, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g is van erk\u00f6lcs meg nem erk\u00f6lcs k\u00f6z\u00f6tt.<br \/>\n&#8211; \u00c9n ezt a t\u00e1ncot P\u00e1risban tanultam a signorina Taglionit\u00f3l. \u0150 hat h\u00f3napig j\u00e1rta az olasz oper\u00e1ban \u00e9s senki meg nem \u00fctk\u00f6z\u00f6tt rajta. S\u0151t egy izben maga a kir\u00e1ly X. K\u00e1roly \u0151 fels\u00e9ge meg is dics\u00e9rte.<br \/>\nNyugodtan, minden viharz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl mondta ezt a b\u00e9csi t\u00e1ncosn\u0151, mintha t\u00e1vol \u00e1llana az \u00fcgyt\u0151l. A tan\u00e1r ur f\u00e1jdalmas zavar\u00e1ban magyar\u00e1zgatni igyekezett a Pest \u00e9s P\u00e1ris v\u00e1rosa k\u00f6z\u00f6tti k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get, restelkedve bocs\u00e1natot k\u00e9rt a burgerek ostobas\u00e1ga \u00e9s a tan\u00e1cs \u00e9rtelmetlens\u00e9ge miatt. Minden m\u00e1sodik mondata pedig az volt, hogy \u0151 az eg\u00e9szt\u0151l t\u00e1vol \u00e1ll, \u0151 a m\u00fcv\u00e9szn\u0151 p\u00e1rtj\u00e1n van, \u0151 m\u00e1r d\u00e9lel\u0151tt is veszekedett a spiszerekkel, innen pedig megy t\u00fcst\u00e9nt Sz\u00e9chenyihez, aki majd eligazitja a dolgot. Fanny, aki a j\u00f3 gyermek \u00e9rz\u00e9s\u00e9vel szivb\u0151l sajn\u00e1lta a szenved\u0151 tan\u00e1r urat, csillapitani igyekezett \u0151t. Mondta, hogy \u0151 nem b\u00e1nja, az eg\u00e9sz dolgot, f\u00f6l sem veszi \u00e9s ha nem akarj\u00e1k \u0151t, m\u00e9g az est\u00e9li haj\u00f3val B\u00e9csbe utazik.<br \/>\n&#8211; Akkor ez a r\u00f3zsa mindj\u00e1rt a bucsu r\u00f3zs\u00e1ja is lesz, professzor ur, ugy-e? &#8211; k\u00e9rdezte \u00e9s kez\u00e9t engesztel\u0151en, de teljes gyermeki \u00e1rtatlans\u00e1ggal a tan\u00e1r ur kez\u00e9re tette.<br \/>\nMost meg az id\u0151s\u00f6d\u0151 f\u00e9rfi lett olyan, mint egy gyermek. De \u0151 m\u00e1sk\u00e9nt volt gyermek, mint Fanny. Azzal a pirul\u00e1ssal, amit csak gimn\u00e1zist\u00e1kn\u00e1l lehet l\u00e1tni, amikor az ember v\u00e9letlen\u00fcl \u00e9s mit sem sejtve, ejti ki el\u0151tt\u00fck az ide\u00e1ljuk nev\u00e9t, visszakapta a kez\u00e9t, amelyen pedig olyan puhaszeliden pihent a Fanny kacs\u00f3ja. A tan\u00e1r ur azut\u00e1n nagy zavarodottan a bolyhos sz\u0151nyegbe sz\u0151tt vir\u00e1gos gyepet b\u00e1multa, majd zavar\u00e1ban a s\u00e9tap\u00e1lcik\u00e1ja elef\u00e1ntcsontgombj\u00e1t kezdte r\u00e1gni.<br \/>\n&#8211; Mi lelte, tan\u00e1r ur? &#8211; k\u00e9rdezte Fanny.<br \/>\n&#8211; Semmi sem, kisasszony!&#8230; Csak \u00e9ppen&#8230; Tudja mit, &#8211; sz\u00f3lt azt\u00e1n olyan hangon, ami csak akkor j\u00f6n ki a torokb\u00f3l, amikor a sziv ver\u00e9se od\u00e1ig is f\u00f6l\u00e9r, &#8211; k\u00e9rem kisasszony ne utazz\u00e9k el. Maradjon itt \u00e9s l\u00e9pjen f\u00f6l est\u00e9re&#8230; Tegye meg az \u00e9n kedvem\u00e9rt, Fannyka.<br \/>\nD\u00f6brentey ezut\u00e1n vizet t\u00f6lt\u00f6tt a b\u00e9csi porcell\u00e1nkancs\u00f3b\u00f3l a pohar\u00e1ba \u00e9s nagy szomjuhozva ivott.<br \/>\n&#8211; Megtenn\u00e9m&#8230; de h\u00e1t&#8230; mi\u00e9rt? L\u00e1ssa \u00e9n nem haragszom \u00e9s maga pedig mi\u00e9rt tenn\u00e9 ki mag\u00e1t kellemetlens\u00e9geknek, tan\u00e1r ur?<br \/>\nD\u00f6brentey most er\u0151sen, sziv\u00f3san k\u00e9rlelte a b\u00e9csi frajl\u00e1t, aki m\u00e9g sohsem l\u00e1tta ennyire fiatalnak \u00e9s makacsnak a tan\u00e1r urat. (Egy percig az \u00f6reg szerelmes Hofrathja jutott esz\u00e9be.) V\u00e9gre is, maga sem tudta mi\u00e9rt, Fanny r\u00e1hagyta:<br \/>\n&#8211; J\u00f3l van. Ma est\u00e9re f\u00f6ll\u00e9pek. De azut\u00e1n nehogy engem szidjon majd, tan\u00e1r ur.<br \/>\nD\u00f6brentey fel\u00e1llt, kezet cs\u00f3kolt Fannynak.<br \/>\n&#8211; K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m. Nagyon k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m ezt \u00f6nnek, kisasszony.<br \/>\nFanny, aki levelet volt irand\u00f3 Hofrathnak, m\u00e1r nem b\u00e1nta volna, ha D\u00f6brentey t\u00e1vozik.<br \/>\n&#8211; Est\u00e9re eg\u00e9szen biztosan elj\u00f6v\u00f6k a Rondell\u00e1ba, tan\u00e1r ur, &#8211; mondta \u00e9s f\u00f6l\u00e1llt a himzett selyemh\u00e1tu sz\u00e9k\u00e9b\u0151l. D\u00f6brentey ezt \u00e9szrevette. Egy f\u00e1j\u00f3sat csuklott, azt\u00e1n megk\u00e9rdezte:<br \/>\n&#8211; H\u00e1t m\u00e1r k\u00fcld, Fannyka?&#8230; \u00c9s \u00e9ppen most, hogy Pesten marad&#8230; az \u00e9n k\u00e9r\u00e9semre.<br \/>\nA f\u00e9lig nyitott f\u00fcgg\u00f6ny\u00f6n a szob\u00e1ba sz\u00f6k\u00f6tt az eb\u00e9d ut\u00e1ni nap sugara. \u00c9s ez az \u0151szeleji szelid napsug\u00e1r olyan k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen vil\u00e1gitotta meg a tan\u00e1r urnak az arc\u00e1t, amely most boldog is volt \u00e9s szenved\u0151 is \u00e9s a mely, \u00e1mb\u00e1r hogy fakul\u00f3 szak\u00e1ll k\u00f6ritette most olyan volt, mint a serd\u00fcl\u0151 kamasz\u00e9, hogy Fanny egyszerre mindent meg\u00e9rtett. Lehajtotta a fej\u00e9t.<br \/>\n&#8211; Tan\u00e1r ur, \u00e9n Gentz Fridrik\u00e9 vagyok.<br \/>\nCsak ennyit mondott egyszer\u00fcen.<br \/>\n&#8211; Tudom, &#8211; hebegte D\u00f6brentey (most m\u00e1r \u0151 is f\u00f6l\u00e1llott a sz\u00e9kr\u0151l), \u00e9s sosem is mertem volna megmondani.<br \/>\n&#8211; Nem baj, tan\u00e1r ur &#8211; mondta Fanny (most \u0151 le\u00fclt \u00e9s D\u00f6brenteynek is intett, hogy \u00fclj\u00f6n le) &#8211; hiszen maga nagyon finoman adta tudtomra&#8230; \u00c9s ugy-e nem haragszik re\u00e1m?<br \/>\nD\u00f6brentey, az emberek rendes p\u00e1rbesz\u00e9d\u00e9t\u0151l elt\u00e9r\u0151en nem a k\u00e9rd\u00e9sre felelt. Besz\u00e9lt, most m\u00e1r nem olyan akadoz\u00f3an, mint az el\u0151bb, de ann\u00e1l hevesebben.<br \/>\n&#8211; Tudtam, hogy nem lett volna szabad magamat el\u00e1rulni&#8230; \u00c9s l\u00e1ssa Fannyka kisasszony, sok\u00e1ig is k\u00fczd\u00f6ttem magammal. Pedig m\u00e1r az els\u0151 este, amikor f\u00f6ll\u00e9pett&#8230; \u00c9n akkor ott \u00fcltem az els\u0151 sorban \u00e9s mag\u00e1n halv\u00e1nyk\u00e9k szokny\u00e1cska volt&#8230; Feh\u00e9r r\u00f3zs\u00e1t viselt a kebl\u00e9ben \u00e9s szafirf\u00fcgg\u0151k voltak a f\u00fcl\u00e9ben. Azok, amiket a mult vas\u00e1rnapon is hordott&#8230; Eml\u00e9kszik? Tudtam, hogy nem szabad&#8230; tudtam, hogy \u0151r\u00fclts\u00e9g&#8230; Minden este el akartam maradni a szinh\u00e1zb\u00f3l, de egyszer sem birtam&#8230; Tegnap m\u00e1r az ajt\u00f3ban visszafordultam, hogy nem megyek be&#8230; de nem birtam&#8230; nem&#8230; Tudja Fannyka, ez az\u00e9rt van, mert m\u00e9g sohasem szerettem&#8230; Most van el\u0151sz\u00f6r&#8230; \u00e9s utolj\u00e1ra is&#8230; ezt tudom&#8230; \u00e9s m\u00e1r elmultam negyven \u00e9ves&#8230;<br \/>\nFanny szeme kerekre nyilt, mint a gyermek\u00e9, aki olyat hall, amit m\u00e9g soha azel\u0151tt \u00e9s ami csod\u00e1latos er\u0151vel t\u00f6lti be az agyvelej\u00e9t.<br \/>\n&#8211; Igaz ez, tan\u00e1r ur. Most szeret el\u0151sz\u00f6r?<br \/>\n&#8211; Igen!&#8230; Haragszik r\u00e1m?<br \/>\nMost meg Fanny volt az, aki nem a k\u00e9rd\u00e9sre felelt. A tan\u00e1r urra n\u00e9zett \u00e9s ugy l\u00e1tta, hogy annak az arca, a sz\u00e1ja, a szeme m\u00e9g nem mulott el tizenhat \u00e9ves. A vir\u00e1ghoz nyult Fanny, hirtelen nagy er\u0151vel elpirult.<br \/>\n&#8211; De hisz ez nagyon sz\u00e9p lehet, &#8211; mondta azut\u00e1n, de m\u00e1r nem a rendes hangj\u00e1n. &#8211; Ilyent m\u00e9g sohsem mondtak nekem.<br \/>\n&#8211; Nem!? Hiszen a Hofrath is&#8230; bocs\u00e1sson meg \u00e9rdekl\u0151dtem ir\u00e1nta, h\u00e1rom h\u00f3nap \u00f3ta csak a maga dolgaival foglalkoztam&#8230; A Hofrath is az \u00e9n koromban volt, amikor mag\u00e1t megszerette Fannyka kisasszony.<br \/>\n&#8211; Gentz nem igy adta ezt tudtomra&#8230;<br \/>\n&#8211; Nem?<br \/>\n&#8211; \u00c9s a t\u00f6bbi sem, Schwarzenberg sem, az angoul\u00e9me-i herceg sem, akiket az \u0151 kedve\u00e9rt kikosaraztam.<br \/>\n&#8211; H\u00e1t szereti a Hofrathot? &#8211; k\u00e9rdezte most D\u00f6brentey nagyon busan.<br \/>\n&#8211; A f\u00e9rjemnek tekintettem mindig, b\u00e1r mint tudja, nem vagyunk megesk\u00fcdve. \u0150 szedett f\u00f6l a szeg\u00e9nys\u00e9gb\u0151l, \u0151 tanittatott. \u00c9s \u0151 nagyon okos ember \u00e9s hozz\u00e1m mindig nagyon j\u00f3 is volt.<br \/>\n&#8211; Ugy-e &#8211; mondta akadozva a tan\u00e1r ur, &#8211; \u0151 m\u00e1s, mint \u00e9n. F\u00e9nyesebb modoru. Metternich \u0151 hercegs\u00e9g\u00e9nek a bar\u00e1tja&#8230; \u00c9s \u00e9n most nagyon nevets\u00e9ges voltam?<br \/>\n&#8211; \u00d6n nagyon rokonszenves ember, tan\u00e1r ur, &#8211; sz\u00f3lt Fanny \u00e9s m\u00e9lyen, mintha az arc\u00e1t rejteni akarn\u00e1, lehajtotta a fej\u00e9t.<br \/>\n(Azut\u00e1n m\u00e9g halkan s\u00f3hajtott is a b\u00e9csi t\u00e1ncosn\u0151.)<br \/>\n&#8211; Engem&#8230; engem ugy-e sohsem fog szeretni? Nem fog szeretni tudni? &#8211; sz\u00f3lt D\u00f6brentey.<br \/>\nFanny most f\u00f6lemelte a fej\u00e9t. Az arca m\u00e9g mindig v\u00e9rv\u00f6r\u00f6s volt (de nem bizonyos, hogy csak az\u00e9rt, mert az el\u0151bb a fej\u00e9t lehajtotta). Hosszan, nedves n\u00e9z\u00e9ssel tekintett a tan\u00e1r ur szem\u00e9be, az ajk\u00e1t egy kicsit cs\u00fccs\u00f6ritette, mintha valakit cs\u00f3kolna. Azut\u00e1n a fogsora k\u00f6z\u00e9 vonta a k\u00e9t ajk\u00e1t.<br \/>\n&#8211; Gentzet ugy becs\u00fcl\u00f6m, mintha a hites uram volna, &#8211; mondta ezut\u00e1n.<br \/>\nNagy csend j\u00f6tt. A m\u00fcv\u00e9szn\u0151 k\u00e9tszer-h\u00e1romszor a fej\u00e9t r\u00e1zta, mintha valami csuny\u00e1t, b\u00e1nt\u00f3t akarna onnan bel\u00fclr\u0151l kikergetni. F\u00f6lugrott. Megkem\u00e9nyitette az arc\u00e1t.<br \/>\n&#8211; Meggondoltam a dolgot, tan\u00e1r ur! M\u00e9gis utazom ma este, &#8211; sz\u00f3lt ezut\u00e1n.<br \/>\nD\u00f6brentey nem merte k\u00e9rlelni.<br \/>\n&#8211; Menjek?<br \/>\n&#8211; Ha maradna tan\u00e1r ur&#8230; akkor tal\u00e1n m\u00e9g sokat besz\u00e9ln\u00e9nk&#8230; \u00e9s akkor mindez m\u00e1r nem volna olyan sz\u00e9p, mint eddig volt.<br \/>\nA kez\u00e9t nyujtotta D\u00f6brenteynek. Az elborul\u00f3 szemmel lehajolt, hogy megcs\u00f3kolja. De pillant\u00e1sa hirtelen egy nagy smaragdos gy\u00fcr\u00fcre esett, amelynek k\u00f6v\u00e9be k\u00e9t nagy cifra bet\u00fc volt v\u00e9sve. Egy F \u00e9s egy G. Fanny l\u00e1tta, amit D\u00f6brentey l\u00e1tott \u00e9s balkez\u00e9vel lehuzta ujj\u00e1r\u00f3l a gy\u00fcr\u00fct, de mik\u00f6zben ezt tette, a fej\u00e9t f\u00e9lreforditotta. D\u00f6brentey most megcs\u00f3kolta a b\u00e9csi t\u00e1ncosn\u0151 kicsiny kez\u00e9t.<br \/>\n&#8211; Isten vele, Fannyka, &#8211; mondta azut\u00e1n a kalapj\u00e1t vette \u00e9s a botj\u00e1t.<br \/>\nFanny balkez\u00e9vel a gy\u00fcr\u00fct a k\u00e1v\u00e9z\u00f3 asztalka cs\u00e9sz\u00e9i k\u00f6z\u00e9 vetette, er\u0151sen, ugy, hogy a porcell\u00e1nhoz \u00fct\u0151d\u0151 arany csengett is.<br \/>\n&#8211; De ugy-e, tan\u00e1r ur, &#8211; mondta ugy, hogy \u00e9rezni lehetett a hangsz\u00e1lain usz\u00f3 k\u00f6nnyeket, &#8211; ugy-e, \u00e9n sohsem kac\u00e9rkodtam mag\u00e1val?&#8230; Mert az\u00e9rt, hogy a szinh\u00e1zn\u00e1l vagyok, \u00e9n nem vagyok rossz&#8230;<br \/>\n&#8211; Fannyka, maga egy szent; &#8211; sz\u00f3lt D\u00f6brentey \u00e9s sietve t\u00e1vozott a szob\u00e1b\u00f3l, amelyben a t\u00e1ncosn\u0151 m\u00e9g sok\u00e1ig \u00e1llt mozdulatlanul \u00e9s olyan szemmel, mintha feneketlen m\u00e9lys\u00e9gbe tekintene.<\/p>\n<p><em><strong>Forr\u00e1s: Lakatos L\u00e1szl\u00f3: A francia menyasszony. Elbesz\u00e9l\u00e9sek. Athenaeum. Modern K\u00f6nyvt\u00e1r. 1913 (MEK) * A szerz\u0151 (1882-1944) banktisztvisel\u0151b\u0151l lett \u00edr\u00f3, \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, m\u0171ford\u00edt\u00f3. Franciaorsz\u00e1gi emigr\u00e1ci\u00f3ban, a Gestapo \u00fcld\u00f6z\u00e9se el\u0151l \u00f6ngyilkoss\u00e1gba menek\u00fcl.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Hatvani-utcai h\u00e1znak, amelyben a hires b\u00e9csi t\u00e1ncosn\u0151 lakott, a kapuj\u00e1ba befordult egy f\u00e9rfi. K\u00f6rszak\u00e1llt hordott, mint nemes bar\u00e1tja \u00e9s p\u00e1rtfog\u00f3ja, Sz\u00e9chenyi Istv\u00e1n gr\u00f3f, sud\u00e1rba sz\u00f6k\u0151 alakj\u00e1n fekete magyar ruha volt, a jobb kez\u00e9ben elef\u00e1ntcsont gombos p\u00e1lcika, de egy sz\u00e1l veres r\u00f3zsa is. A r\u00f3zs\u00e1nak a neve Souvenir de Maimaison volt \u00e9s abb\u00f3l a fajt\u00e1b\u00f3l [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-61672","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=61672"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/61672\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=61672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=61672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=61672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}