{"id":62484,"date":"2017-05-28T05:48:30","date_gmt":"2017-05-28T05:48:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=62484"},"modified":"2017-05-28T05:48:30","modified_gmt":"2017-05-28T05:48:30","slug":"lukacsy-sandor-irodalmi-ritkasagai-4-szep-erno-anzikszkartya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=62484","title":{"rendered":"Luk\u00e1csy S\u00e1ndor irodalmi ritkas\u00e1gai (4): Sz\u00e9p Ern\u0151 \u2013 Anzikszk\u00e1rtya"},"content":{"rendered":"

„Sz\u00e1zadunk \/ a 20. sz\u00e1zadr\u00f3l van sz\u00f3 – szerk. megj.\/ els\u0151 \u00e9vtized\u00e9ben a k\u00f6nyvolvas\u00f3 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g nemigen tudta eltartani \u00edr\u00f3it, ez\u00e9rt azok h\u00edrlapi munk\u00e1ra szorultak. A k\u00e9nyszer\u0171s\u00e9gb\u0151l a magyar \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s visszahozhatatlan f\u00e9nykora \u00e1llt el\u0151: egy korszak, melyben szinte mindennap \u00e9s szinte minden \u00fajs\u00e1gban olyan nevek jelentek meg cikkek, karcolatok, t\u00e1rcaremekl\u00e9sek alatt, mint Ady\u00e9, Kosztol\u00e1nyi\u00e9, M\u00f3ricz Zsigmond\u00e9, Szomory Dezs\u0151\u00e9, Kr\u00fady\u00e9. E nagyok h\u00edrlapi munk\u00e1it t\u00f6bbnyire m\u00e1r k\u00f6tetekbe gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k; Sz\u00e9p Ern\u0151 t\u00e1rcacikkeinek \u00f6sszegerebly\u00e9z\u00e9se m\u00e9g v\u00e1rat mag\u00e1ra” – olvashatjuk Luk\u00e1csy S\u00e1ndor felvezet\u0151j\u00e9ben.
\nA szerz\u0151 Sz\u00e9p Ern\u0151 \u00e9letfest\u0151 karcolatait a m\u0171faj legszebb p\u00e9ld\u00e1i k\u00f6z\u00e9 sorolja.
\n„Szerz\u0151j\u00fck r\u00e1\u00e9r\u0151sen j\u00e1r-k\u00e9l – vagy mint \u00edrja: \u0151gyeleg – a f\u0151v\u00e1ros utc\u00e1in, \u00fcld\u00f6g\u00e9l padjain, k\u00e1v\u00e9h\u00e1zaiban, l\u00e1tsz\u00f3lag dologtalanul, val\u00f3j\u00e1ban \u00e1lland\u00f3 munka k\u00f6zben, mert az \u0151 dolga, hogy megfigyelje a levelek hull\u00e1s\u00e1t, vend\u00e9g \u00e9s pinc\u00e9r veszeked\u00e9s\u00e9t a k\u00e1v\u00e9h\u00e1zban, a prolil\u00e1nyok szeg\u00e9nyes \u00e9s tarka koszt\u00fcmj\u00e9t a vas\u00e1rnapi korz\u00f3n, a kopaszod\u00f3 f\u00e9rfi k\u00ednos hajtoalettj\u00e9t a borb\u00e9lyn\u00e1l, a b\u00e1bsz\u00ednh\u00e1z k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g\u00e9nek olcs\u00f3 \u00f6r\u00f6m\u00e9t, a gyermeknapi adakoz\u00e1sra kapacit\u00e1l\u00f3 perselyes h\u00f6lgyeket, m\u00e1jus elsej\u00e9n a felvonul\u00f3kat, c\u00e9gt\u00e1bl\u00e1k feliratain a ford\u00edtva kanyar\u00edtott S bet\u0171ket, a fiatal p\u00e1r boldog zavar\u00e1t, amikor \u00e9l\u0151 kacs\u00e1t nyernek a vurstliban, a soknemzetis\u00e9g\u0171 t\u00f6meg viselked\u00e9s\u00e9t a kiv\u00e1ndorl\u00f3haj\u00f3n, a kopott t\u00e9likab\u00e1tos nyugd\u00edjast, a munk\u00e1ra vez\u00e9nyelt rabokat, a villamoskalauzokat, a g\u00f6rkorcsoly\u00e1z\u00f3-kat, a kugliz\u00f3kat, a verebeket, a n\u0151ket, \u00e9s \u00fajra meg \u00fajra az \u0151sz \u00e9rzelmes b\u00facs\u00faj\u00e1t, sz\u00e1llong\u00f3 faleveleit…”
\nSz\u00e9p Ern\u0151 \u00edr\u00e1saival k\u00f6vetkezetesen \u00e9s mindegyre bizony\u00edtja, hogy nem l\u00e9tezik \u00e9rdektelen t\u00e9ma, az \u00edr\u00f3t\u00f3l f\u00fcgg, hogy megl\u00e1t\u00e1sait, elk\u00e9pzel\u00e9seot \u00e9rdekess\u00e9 avassa. V\u00e9rbeli fotogr\u00e1fusi szeml\u00e9letet k\u00f6vet le\u00edr\u00e1saiban Sz\u00e9p Ern\u0151: impresszionista \u00edr\u00e1stechnik\u00e1ja egyik k\u00e9pet a m\u00e1sik ut\u00e1n r\u00f6gz\u00edti, ez\u00e1ltal a m\u00fal\u00f3 pillanat hangulata \u00e9s megannyi furcsas\u00e1ga meg\u00f6r\u00f6k\u00edt\u0151dik, mag\u00e1n hordozva a kor pecs\u00e9tj\u00e9t.<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>

Abb\u00e1zia, 1908 * Fortepan.hu<\/p><\/div>\n

A fiumei m\u00f3l\u00f3n \u00e1llok, annak is a legv\u00e9g\u00e9n, h\u00e1tam m\u00f6g\u00f6tt haz\u00e1m, el\u0151ttem a tenger, l\u00e1bamn\u00e1l k\u00e9t b\u0151r\u00f6nd, mint k\u00e9t h\u0171 vad\u00e1szkutya. Jobbk\u00e9z fel\u0151l egy \u00f3ce\u00e1ni g\u0151z\u00f6s rostokol, de f\u00fcst\u00f6l\u00f6g, nemsok\u00e1ra elindul, mindj\u00e1rt besz\u00e1llok magam is, csak egy kicsit k\u00f6r\u00fcln\u00e9zek m\u00e9g, szeretek \u00edgy a kik\u00f6t\u0151ben \u00e1llani \u00e9s b\u00e1m\u00e9szkodni. Saj\u00e1ts\u00e1gos kis hely ez a hossz\u00fak\u00e1s m\u00f3l\u00f3 Fi\u00fam\u00e9ban, egy ugr\u00f3deszka Magyarorsz\u00e1gb\u00f3l a v\u00e9gtelenbe. Hogy el van fojtva k\u00f6r\u00f6s-k\u00f6r\u00fcl a vil\u00e1gt\u00f3l ez a mi haz\u00e1nk, milyen \u00e1rny\u00e9kkal \u00f6lelik k\u00f6r\u00fcl a magas \u00e9s nyomaszt\u00f3 hegys\u00e9gek, itt ezen a kis m\u00f3l\u00f3n tudunk csak \u00e1tl\u00e9lekzeni a vil\u00e1gba, itt s\u00f3hajt fel k\u00e1bult nosztalgi\u00e1nk, itt dereng szem\u00fcnkbe \u00e9s zend\u00fcl f\u00fcl\u00fcnkbe az \u00f6r\u00f6k tenger, amely az \u00f6l\u00e9ben tartja a sz\u00e9ps\u00e9ges vil\u00e1gokat. Itt sir\u00e1lyok repkednek m\u00e1r, f\u00fcrg\u00e9n, idegesen, a t\u00e1vol tenger sz\u00e9p feh\u00e9r \u00fcgyn\u00f6kei, a m\u00f3l\u00f3 k\u00f6v\u00e9n vastag k\u00f6telek \u00e9s l\u00e1ncok hevernek, matr\u00f3zn\u00e9p j\u00f6n-megy, a v\u00edz k\u00f6z\u00f6ny\u00e9vel sz\u00e1raz arc\u00e1n, a m\u00f3l\u00f3 k\u00f6r\u00fcl ladikok, motorosok, hal\u00e1szb\u00e1rk\u00e1k hint\u00e1inak, fekete kereskedelmi g\u0151z\u00f6s\u00f6k lust\u00e1lkodnak, a k\u00f6nny\u0171 k\u00e9k Quarner\u00f3n t\u00e1vol karcs\u00fa feh\u00e9r vitorl\u00e1k ragyognak, mint egy-egy tiszta l\u00fadtoll k\u00e9k tint\u00e1ba m\u00e1rtva, amilyennel nagyap\u00e1ink a szerelmes levelet \u00edrt\u00e1k. Jobbfel\u0151l egy f\u00e9l\u00f3rai \u00e1br\u00e1ndnyira s\u00e1rg\u00e1llik \u00e9s kr\u00e9mlik Abb\u00e1zia, a budapesti nagyk\u00f6r\u00fat \u00e1lmainak \u00e9s k\u00e9jeinek tartom\u00e1nya.
\nA f\u00fclembe cseng ez az Abb\u00e1zia, ez elandalodott \u00e9des sz\u00f3 Budapest ajk\u00e1n, \u00e9s k\u00e9pzeletem f\u00e1tyl\u00e1n visszat\u0171nik az \u00e9let\u00f6r\u00f6mnek ez a panor\u00e1m\u00e1ja, ami Abb\u00e1zia cseng\u00e9se m\u00f6g\u00f6tt szendereg. Az \u00fcnnep\u00e9lyes vill\u00e1k, penzi\u00f3k \u00e9s hotelek az \u0151 sz\u00e9p n\u00e9met neveikkel, a D\u00e9lszakr\u00f3l \u00e1tpl\u00e1nt\u00e1lt fl\u00f3ra k\u00f6z\u00e9 b\u0171v\u00f6lve, a tenger\u00e9szsapk\u00e1k \u00e9s feh\u00e9r cip\u0151k m\u00e1mora, a Kurkapelle d\u00e9lut\u00e1ni potpourrija [a f\u00fcrd\u0151zenekar egyvelege] k\u00f6r\u00fcl val\u00f3 andalg\u00e1s, a strand k\u00e1v\u00e9h\u00e1zai el\u0151tt val\u00f3 \u00f6nfeledt, v\u00e9gtelen kal\u00e1bri\u00e1sz s ah, most m\u00e1r a nagyvil\u00e1gi cercle, s az el\u0151kel\u0151 francia croupier-k, Paris h\u0171tlen gavall\u00e9rjai. Voltam Abb\u00e1zi\u00e1ban, vagy k\u00e9t napig voltam, ifj\u00fa voltam \u00e9s mint mondani szok\u00e1s, boh\u00f3 \u00e9s tapasztaltabb cimbor\u00e1k reg\u00e9i nyom\u00e1n azt v\u00e1rtam, hogy ha meg\u00e1ll\u00f3k a s\u00e9t\u00e1nyon, a szerelem ut\u00e1n liheg\u0151 h\u00f6lgyek lassz\u00f3t dobnak a nyakamba, \u00fagy vonszolnak illatos boudoirjukba. Meg\u00e1llottam, v\u00e1rtam, de nem t\u00f6rt\u00e9nt semmi, meleg volt, s a feh\u00e9r h\u00f6lgyek, a telt \u00e9s b\u00e1gyadt pillang\u00f3k ellibbentek mellettem… tal\u00e1n nekem kellett volna kezdeni? Mindegy, elm\u00falt \u00e9s az eg\u00e9sz \u00e9letn\u00e9l csak az a fontos, hogy elm\u00faljon. Indul a nagy haj\u00f3, kedves olvas\u00f3, fogadd zsebkend\u0151lobogtat\u00e1somat.
\nPann\u00f3nia a neve annak a Cunard-f\u00e9le l\u00e9lekveszt\u0151nek, amelynek pazar writing-roomj\u00e1ban [\u00edr\u00f3szob\u00e1j\u00e1ban] e szeg\u00e9ny soraimat h\u00fazom a papiroson. Pannoni\u00e1nak h\u00edjj\u00e1k a haj\u00f3t, csakugyan: Pann\u00f3nia van rajta, valami ezer\u00f6tsz\u00e1z magyar lelket \u00fasztat most Amerika fel\u00e9. Harmadik napja megy\u00fcnk, a halov\u00e1ny dalm\u00e1t partok is elmaradtak m\u00e1r, \u00e9g, v\u00edz, haj\u00f3, b\u00e1gyadt haj\u00f3zene az els\u0151 oszt\u00e1lyon, a fed\u00e9lzeten fekv\u0151sz\u00e9kekben olvasgat\u00f3 missek, gn\u00e1dige Frauk, nagys\u00e1gos asszonyomok, s\u00edp, k\u00fcrt, harang. Egy \u00far, aki szeg\u00e9ny, velem azonos, a feh\u00e9r korl\u00e1ton k\u00f6ny\u00f6k\u00f6l, az \u00far alatt a harmadik oszt\u00e1ly \u00f3ri\u00e1si h\u00e1tuls\u00f3 fed\u00e9lzete, azon beker\u00edtve Magyarorsz\u00e1g. Parasztemberek, parasztasszonyok, le\u00e1nyok, gyerekek, itt-ott t\u00f3tok, olajok, horv\u00e1tok, szerbek… az \u00e9n haz\u00e1m \u00faszik itt a tengeren, kicsiny\u00edtve, kivonatolva, olyan mint egy vig\u00e9c mintat\u00e1sk\u00e1ja, mint egy csoportk\u00e9p, amelyet a n\u00e9pek ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ra visznek, vagy tal\u00e1n egy cifra, siralmas deput\u00e1ci\u00f3, amelyet Magyarorsz\u00e1g k\u00fcld messzi, messzire, t\u00e1n egyenesen a j\u00f3 Isten el\u00e9be. Ez h\u00e1t itt a kiv\u00e1ndorl\u00e1s, amir\u0151l annyi sz\u00e9pet meg cs\u00fany\u00e1t hallottam.
\nA kiv\u00e1ndorl\u00f3k fed\u00e9lzete, mint egy \u00e1lomb\u00e9li piac, a k\u00e9k tenger k\u00f6zep\u00e9n. Az emberek \u00e1lldog\u00e1lnak h\u00e1travetett kezekkel, pip\u00e1lnak, b\u00e1m\u00e9szkodnak meg \u00fcld\u00f6g\u00e9lnek a l\u00e1d\u00e1n, k\u00f6t\u00e9lcsom\u00f3kon, padl\u00f3n. Besz\u00e9lgetnek, hallgatnak. Amott k\u00e1rty\u00e1znak. Emitt egy valami r\u00e9gi \u00fajs\u00e1gb\u00f3l olvas, figyelik. K\u00f6teleken sz\u00e1rasztani kiakasztott ruh\u00e1k lengenek. A korl\u00e1tra d\u0171lt le\u00e1nyok, asszonyok, gkik a vizet n\u00e9zik, mintha maguk is lecs\u00fcng\u0151 tarka cih\u00e1k lenn\u00e9nek. Szerb leg\u00e9nyek k\u00f3l\u00f3t t\u00e1ncolnak, a k\u00f6r k\u00f6zep\u00e9n egy ember furuly\u00e1z. Egy magyar ember neh\u00e9z gesztusokkal tapogatja egy feh\u00e9rcsel\u00e9d v\u00e1ll\u00e1t, derek\u00e1t, szokny\u00e1j\u00e1t. Kenderhaj\u00fa kis le\u00e1nyok \u00fclnek k\u00f6rben a padl\u00f3n, egy dalocsk\u00e1t ny\u00e1vognak, a mel\u00f3di\u00e1r\u00f3l megismerem:<\/p>\n

Amoda j\u00f6n egy mad\u00e1rka,<\/em>
\n Sz\u00e1rnya hosszan integet…<\/em><\/p>\n

Egy menyecske zsolt\u00e1rb\u00f3l im\u00e1dkozik, \u00fclve egy l\u00e9pcs\u0151n. Mez\u00edtl\u00e1bas fi\u00fak versenyt m\u00e1sznak az \u00e1rbock\u00f6teleken. Egy szak\u00e1llas, sportsapk\u00e1s zsid\u00f3 ember egy \u00e1rbochoz t\u00e1maszkodik, keresztbefont karokkal, maga el\u00e9 n\u00e9z. Egy leg\u00e9ny kis b\u00e1dogt\u00fck\u00f6rb\u0151l a bajusz\u00e1t macer\u00e1lja. Egy asszony a f\u00f6ld\u00f6n, sz\u00e9tterpesztett l\u00e1bbal, a fia fej\u00e9ben kereskedik, eml\u0151j\u00e9be egy csecsem\u0151 csimpaszkodik. A l\u00e1tcs\u00f6vet a szememhez emelem, seg\u00edtek az anya ujjainak a fi\u00fa f\u00e9s\u00fcletlen haj\u00e1ban kutatni… ah, megvan! Egy f\u00fcgg\u0151 ment\u0151cs\u00f3nak \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban egy sor t\u00f3t alszik. Egy kis szabad helyen k\u00e9t furcsa n\u0151 s\u00e9t\u00e1lgat, mint k\u00e9t elfakult paradicsommad\u00e1r, panaszos\u00e1n \u00e9s koketten, Man\u00f3n Lescaut haj\u00f3ja jut eszembe r\u00f3luk, amelyen hajdan a led\u00e9reket sz\u00e1m\u0171zt\u00e9k Amerik\u00e1ba. Egyik lila naperny\u0151t forgat. Egy cig\u00e1ny csavarog a n\u00e9p k\u00f6zt, z\u00f6ldd\u00e9 s\u00e1padt kem\u00e9nykalapban, muzsika a h\u00f3na alatt, odany\u00fal, meg-megpen-geti a h\u00fart, senki se muzsik\u00e1ltat. K\u00e9t fi\u00fa birk\u00f3zik, neki-nekiesnek a k\u00f6r\u00fcl\u00e1ll\u00f3 b\u00e1m\u00e9szoknak. Egy \u00f6reg paraszt zseml\u00e9t eszik bicsk\u00e1val, nagyon k\u00edm\u00e9lve a falatokat. Most \u00f6sszekaptak valamin egy-p\u00e1ran a korl\u00e1t mellett, egy steward szigor\u00faan l\u00e9peget fel\u00e9j\u00fck…
\nMit n\u00e9zzek, mit kapkodjak fel ebb\u0151l a nyugtalan bolyb\u00f3l, ebb\u0151l a tekerg\u0151z\u0151 zsivajb\u00f3l, ebb\u0151l a kis vil\u00e1gb\u00f3l, amely a v\u00e9gtelen, tiszta tengeren, az \u00e9g alatt itt el\u0151ttem vonaglik lenn, tele ronggval’ j\u00e1t\u00e9kkal, b\u00e1nattal, dallal, nyomor\u00fas\u00e1ggal, gonddal, szerelemmel, piszokkal. Melyik arcot vizsg\u00e1ljam meg l\u00e1tcs\u00f6vemmel, melyik embert sz\u00f3l\u00edtsam meg \u00e9lete fel\u0151l, melyiket sajn\u00e1ljam legjobban… irigyelni mindet egyform\u00e1n irigyelem, mert teljes h\u00fasz napig, m\u00edg a haj\u00f3ker\u00e9k kortyonk\u00e9nt elfogyasztja a vizet Amerik\u00e1ig, azt hiszik, hogy boldogok lesznek.
\nEste van, a haj\u00f3 halk z\u00fag\u00e1ssal vonul a tengeren, k\u00f6r\u00f6s-k\u00f6r\u00fcl a csillagos \u00e9g, az ember beleandalogja mag\u00e1t abba az \u00e9rz\u00e9sbe, hogy a haj\u00f3 az \u00e9gben megy el\u0151re. A haj\u00f3zenekar, amely rem\u00e9nytelen, lerongyolt arc\u00fa f\u00e9rfiakb\u00f3l \u00e1ll, egy Cr\u00e9mieux-valcert j\u00e1tszik az els\u0151oszt\u00e1ly\u00fa fed\u00e9lzeten, egy kellemes semmit, egy \u00e9des \u00fcress\u00e9get. Messzir\u0151l, a haj\u00f3 orr\u00e1b\u00f3l viszont el-elmer\u00fcl\u0151 citer\u00e1t \u00e9s b\u00e1natos f\u00e9rfi\u00e9neket hallok. \u00d6nk\u00e9ntes sz\u00e1mkivet\u00e9sbe megyek, az els\u0151 oszt\u00e1lyr\u00f3l a kiv\u00e1ndorl\u00f3k el\u00fcls\u0151 fed\u00e9lzet\u00e9re sz\u00e1ll\u00f3k le. Micsoda k\u00e9p, Istenem! N\u00e9pek, nemzetek \u00f6sszecs\u0151d\u00fclve a csillagok alatt. T\u00f6r\u00f6k\u00f6k, g\u00f6r\u00f6g\u00f6k, bolg\u00e1rok, oroszok, lengyelek csapatjai \u00fcld\u00f6g\u00e9lnek \u00e9s hevernek a h\u0171s est\u00e9n a fed\u00e9lzeten. A legt\u00f6bb az orosz. (Ezer esztend\u0151 el\u0151tt v\u00e1ltak el a magyarokt\u00f3l, ezer esztend\u0151 m\u00falva \u00f6sszeker\u00fcltek a haj\u00f3n, az oroszok itt el\u00f6l, a magyarok a haj\u00f3 far\u00e1ban, mennek Amerik\u00e1ba.)<\/p>\n

\"\"<\/a>

Fiume, 1914 * Fortepan.hu<\/p><\/div>\n

A fed\u00e9lzeten egy nagy halom burgonya, f\u00f6l\u00e9je ponyv\u00e1t fesz\u00edtenek ki, a krumpli oltalm\u00e1ra. Ez alatt a ponyva alatt hever a legt\u00f6bb ember, a krumplin. Az emberek is olyan s\u0171r\u0171n vannak, oly olcs\u00f3k \u00e9s n\u00e9vtelenek, mint a krumpli, amin hever\u00e9sznek. \u00d3h, ha \u00edr\u00f3 voln\u00e9k, hogy le tudjam \u00edrni, amit most l\u00e1tok, vagy legal\u00e1bb fest\u0151, hogy lefesthetn\u00e9m. Az emberek minden\u00fctt pip\u00e1lnak, cigarett\u00e1znak, a cigarett\u00e1k \u00fagy hunyorgatnak itt lenn, mint odafenn a csillagok. Egy t\u00f6r\u00f6k ember citer\u00e1zik \u00e9s gajdoi a ponyva alatt, k\u00f6r\u00fclhasalj\u00e1k a t\u00f6bbi t\u00f6r\u00f6k\u00f6k, az egy\u00e9b nemzetek k\u00f6r\u00fcl\u00e1csorog-j\u00e1k, hallgatj\u00e1k. Egy kis tiszt\u00e1st hagytak egy gy\u00f6ny\u00f6r\u0171, rongyos t\u00f6r\u00f6k fi\u00fanak, aki a muzsik\u00e1ra t\u00e1ncol. A k\u00e9t kez\u00e9t a fej\u00e9re kulcsolja, k\u00f6rbe s\u00e9t\u00e1l, kem\u00e9nyeket dobbant, azt\u00e1n meg\u00e1ll, a derek\u00e1t lassan csavargatja, a fej\u00e9t leereszti \u00e9s les\u00fcti a szem\u00e9t. A k\u00e9jnek \u00e9s a f\u00e9rfi\u00fai szem\u00e9remnek a t\u00e1nca ez.
\nN\u00e9m\u00e1n n\u00e9zik az emberek. A t\u00f6r\u00f6k citer\u00e1s, akinek arca \u00e9s hangja oly egyform\u00e1n sz\u00e9p, f\u00e1radt \u00e9s barna, elhalk\u00edtja monoton dan\u00e1j\u00e1t, mert a ponyva t\u00fals\u00f3 sark\u00e1n az oroszok zend\u00fcltek fel. Heged\u0171n j\u00e1tszik egy kem\u00e9nykalapos, de v\u00f6r\u00f6singes, \u00f6ves \u00e9s csizm\u00e1s muszka, a sz\u00e9les sipk\u00e1j\u00fa, szegletes arc\u00fa, k\u00e9k szem\u0171 muzsikok karban \u00e9neklik a v\u00e9gtelen egyszer\u0171 \u00e9s v\u00e9gtelen b\u00e1natos rom\u00e1ncot. (Nappal ugyanaz a heged\u0171s f\u00e9ktelen temperamentummal r\u00e1ngatja a v\u00edg n\u00f3t\u00e1kat, s a muzsikok fiatalja v\u00edg kurjonga-t\u00e1ssal t\u00e9rdeli az orosz t\u00e1ncot.) Akik a t\u00f6r\u00f6k\u00f6t hallgatt\u00e1k, egym\u00e1s ut\u00e1n \u00e1tfordulnak ide, gyermeki nyitott sz\u00e1jjal figyelnek. Az eg\u00e9sz fed\u00e9lzeten alig besz\u00e9lget valaki. Hossz\u00fa az orosz rom\u00e1nc, mert m\u00e9ly a l\u00e9lek, v\u00e9ge van egyszer m\u00e9gis a dalnak, ut\u00e1na csend lesz, csak halkan duruzsolnak a n\u00e9pek, \u00e9s a v\u00edz hallatszik lentr\u0151l, ahogy az \u00f3ri\u00e1si haj\u00f3 has\u00edt\u00e1sa el\u0151l sziszegve futnak k\u00e9tfel\u00e9 a hull\u00e1mok.
\nEgy nagy k\u00e9m\u00e9ny t\u00f6v\u00e9ben k\u00f6rben \u00fclnek a padl\u00f3n szeg\u00e9ny lengyel zsid\u00f3k, minden n\u00e9ps\u00e9gt\u0151l elvonulva. A csendben \u0151k is felb\u00e1tor\u00edtj\u00e1k lelk\u0171ket, \u00e9nekelni kezdenek. Lecs\u00fcggesztett f\u0151vel, a k\u00e9t l\u00e1bukat el\u0151reny\u00fajtva \u00fclnek, a legt\u00f6bbnek a keze a nadr\u00e1gzseb\u00e9ben, egyik, a legfiatalabb, a nyak\u00e1t \u00f6leli s az \u00e9gre n\u00e9z. Neki van a legv\u00e9konyabb hangja, kis\u00edr a nagy s\u00edr\u00e1sb\u00f3l. Olyan az \u0151 \u00e9nek\u00fck, mint az el\u00e1radt, gy\u00e1va \u00e9s szenved\u00e9lyes, k\u00e9jesen gy\u00f6tr\u0151 zokog\u00e1s. Mit \u00e9nekelnek ezek az \u00f6r\u00f6k kiv\u00e1ndorl\u00f3k, mit panaszol ez a szennybe \u00e9s f\u00e1jdalomba mer\u00fclt fajta? T\u00f6bben, t\u00f6bben fordulnak, k\u00f6zelednek fel\u00e9j\u00fck, a lengyel zsid\u00f3k \u00e9neke hangosabb \u00e9s m\u00e9g f\u00e1j\u00f3bb lesz. \u00d6sszevissza j\u00e1rok a n\u00e9pek k\u00f6zt, nem gy\u0151z\u00f6m n\u00e9zni orc\u00e1ikat, szem\u00fcket, melyekb\u0151l az \u00e1llatok j\u00f3s\u00e1g\u00e1t \u00e9rzem. Milyen j\u00f3k ezek a szeg\u00e9ny emberek, ezek a n\u00e9pek, akik nem \u00e9rtik egym\u00e1s nyelv\u00e9t, s itt mulattatj\u00e1k egym\u00e1st. Kinyitj\u00e1k ajkaikat \u00e9s egym\u00e1s fel\u00e9 \u00e9neklik szenved\u0151 \u00e9let\u00fcket.<\/p>\n

K\u00f6vetkezik: Luk\u00e1csy S\u00e1ndor irodalmi ritkas\u00e1gai (5): Justh Zsigmond – \u00c1larcosb\u00e1l P\u00e1rizsban<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

„Sz\u00e1zadunk \/ a 20. sz\u00e1zadr\u00f3l van sz\u00f3 – szerk. megj.\/ els\u0151 \u00e9vtized\u00e9ben a k\u00f6nyvolvas\u00f3 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g nemigen tudta eltartani \u00edr\u00f3it, ez\u00e9rt azok h\u00edrlapi munk\u00e1ra szorultak. A k\u00e9nyszer\u0171s\u00e9gb\u0151l a magyar \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1s visszahozhatatlan f\u00e9nykora \u00e1llt el\u0151: egy korszak, melyben szinte mindennap \u00e9s szinte minden \u00fajs\u00e1gban olyan nevek jelentek meg cikkek, karcolatok, t\u00e1rcaremekl\u00e9sek alatt, mint Ady\u00e9, Kosztol\u00e1nyi\u00e9, M\u00f3ricz Zsigmond\u00e9, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16,5],"tags":[],"class_list":["post-62484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bongeszde","category-foto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=62484"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/62484\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=62484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=62484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=62484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}