{"id":64339,"date":"2017-07-21T02:57:09","date_gmt":"2017-07-21T02:57:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=64339"},"modified":"2017-07-20T10:28:34","modified_gmt":"2017-07-20T10:28:34","slug":"foto-es-irodalom-37-berczik-arpad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=64339","title":{"rendered":"Fot\u00f3 \u00e9s irodalom (37): Berczik \u00c1rp\u00e1d"},"content":{"rendered":"

Egy photographus \u00e9let\u00e9b\u0151l<\/strong><\/h2>\n

\u201eUram ez a k\u00e9p rossz – nem kell.\u201d
\n\u201eDe n\u00e9zze csak meg j\u00f3l.\u201d
\n\u201eAj\u00e1nlom magam.\u201d
\nJ\u00f6n egy m\u00e1sik:
\n\u201eEz a k\u00e9p igen vil\u00e1gos.\u201d
\n– \u201eHigyje el a legszebb sz\u00ednezet\u0171.\u201d
\n\u201e\u00c9n set\u00e9tet akarok.\u201d
\n– \u201eTess\u00e9k s\u00f6t\u00e9t.\u201d
\n\u201eHisz ez koromfekete.\u201d – \u201eAl\u00e1szolg\u00e1ja\u201d – s elrohan.
\nJ\u00f6n egy harmadik.
\n\u201eUram megtiltom, hogy arck\u00e9pemet a kirakatba kitegye.\u201d
\n– \u201eDe az igen sz\u00e9pen siker\u00fclt.\u201d
\n\u201eAz nekem mindegy.\u201d
\n– S \u00f6n meg is engedte.
\n\u201eDe most nem engedem meg, ha ki nem veszi, bet\u00f6r\u00f6m az \u00fcveget. – Isten \u00f6nnel.\u201d
\nIgy megy az eg\u00e9sz nap. – Baj ut\u00e1n baj, minden \u00e9vben 365-sz\u00f6r rohanok a Dun\u00e1hoz, k\u00e9tszer bele is ugrottam m\u00e1r, de l\u00e1tv\u00e1n, senki sem akar kifogni – ki\u00fasztam, harmadszor azt nem teszem meg s ha a v\u00e1ros m\u00e9g se \u00e1ll\u00edt ment\u0151 eszk\u00f6z\u00f6ket – matrik\u00e1imra esk\u00fcsz\u00f6m! belefullasztom magamat.
\nFigyeljenek uraim, mi t\u00f6rt\u00e9nt velem a m\u00falt szerd\u00e1n, nem k\u00edv\u00e1nom senkinek, v\u00e9rt izzadtam 12 \u00f3ra hossz\u00e1t.
\nKopog\u00e1st hallok.
\n\u201eSzabad\u201d – (az entr\u00e9e\u00e9rt n\u00e1lam nem fizetnek, f\u0151leg, ha a bej\u00f6tt) – sz\u00e9p n\u0151, mint a ki most is ateliermbe egy fiatal ember karj\u00e1n bel\u00e9p.
\n\u201eVegyen le minket 12 p\u00e9ld\u00e1nyban\u201d sz\u00f3lt a gardedame.
\n10 perc alatt megvolt.
\n\u201eBecses nev\u00fcket k\u00e9rem.\u201d
\nErre zavarba j\u00f6ttek.
\n\u201e\u00c9n Zalay N\u00e1ndor vagyok s ez a h\u00f6lgy testv\u00e9rem\u201d – sz\u00f3lt v\u00e9gre az ifj\u00fa.
\n– \u201eA k\u00e9pek j\u00f6v\u0151 szerd\u00e1n lesznek k\u00e9szen.\u201d
\nElt\u00e1voztak.
\nK\u00e9t h\u00e9ttel r\u00e1, megint szerd\u00e1n a legb\u00e9k\u00e9sb foglalkoz\u00e1saim k\u00f6zepette valaki felr\u00e1ntja ajt\u00f3mat s azon ugyanazon n\u0151 rohan be eg\u00e9sz zil\u00e1lt \u00e1llapotban.
\nFormalit\u00e1s kedvi\u00e9rt megijedek.
\n– \u201eMi lelte asszonyom?\u201d
\n\u201eAh uram! f\u00e9rjem nyomomban van, megtal\u00e1lta azon k\u00e9pet, melyen egy\u00fctt vagyunk lev\u00e9ve vele – tudja vele? …\u201d
\n– \u201eDe hiszen testv\u00e9re?\u201d
\n\u201eDehogy az, dehogy. K\u00e9rem h\u00e1t legyen oly j\u00f3 \u00e9s mentsen meg, ne tudassa vele N\u00e1ndor nev\u00e9t, mert meg\u00f6li – f\u00e9rjem vad\u00e1llat, hozz\u00e1 k\u00e9nyszer\u00edtettek, s \u00e9n az\u00f3ta boldogtalan vagyok s e miatt…\u201d
\n– \u201e\u00c9rtem, el\u00e9g\u201d…
\nV\u00e9n f\u00e9rj – sz\u00e9p fiatal feles\u00e9g; az ilyet mi photographusok j\u00f3l \u00e9rtj\u00fck.
\n\u201eL\u00e9pteket hallok, szent \u00e9g, ez f\u00e9rjem. Rejtsen el hamar!\u201d
\n– De hov\u00e1? – ah ide, – s azzal betoltam azon kis kamar\u00e1ba, hol k\u00e9peink k\u00e9sz\u00fclnek, s melyek ajtaj\u00e1ra ez szokott \u00edrva lenni: \u201eIdegeneknek tilos a bemenet;\u201d ide csak nem fog bemenni a d\u00fch\u00f6nc, gondol\u00e1m, s azon percben ajt\u00f3mon iszonyu Othelo-physiognomi\u00e1val berohan – a f\u00e9rj.
\n\u201eUram.\u201d
\n– \u201eParancsoljon, azonnal leveszem \u00f6nt, tess\u00e9k kiss\u00e9 le\u00fclni.\u201d
\n\u201eDe \u00e9n\u201d…
\n– \u201eEgy perc alatt megvagyok s oly sz\u00e9pen vesz\u00e9m le \u00f6nt.\u201d
\n\u201eNe fecsegjen.\u201d
\n– \u201eTucatja 9 frt, f\u00e9ltucat 5 forint.\u201d
\n\u201eEj uram \u00e9n nem j\u00f6v\u00f6k magamat lephotographiroztatni.\u201d
\n– \u201eNem?\u201d – k\u00e9rdem tettetett \u00e1lm\u00e9lkod\u00e1ssal.
\n\u201ePersze hogy nem.\u201d
\n– \u201eTeh\u00e1t mivel szolg\u00e1lhatok?\u201d
\nAzzal egy k\u00e9pet tartott el\u00e9mbe, melyet j\u00f3l ismertem s sz\u00f3la – nem, ord\u00edta: \u201eismeri ez ifj\u00fat?\u201d
\n– \u201eMelyiket?\u201d hebeg\u00e9m.
\n\u201e\u00dagy hiszem a k\u00e9pen csak egy van.\u201d
\n– \u201eAz \u00e1m.\u201d
\n\u201eNos?\u201d
\n– \u201eTetszik?\u201d
\n\u201eIsmeri?\u201d
\n– \u201eNem \u00e9n.\u201d
\n\u201eDe \u00f6nnek kell \u0151t ismernie, mert \u00f6n vette le, itt van a k\u00e9p h\u00e1t\u00e1n b\u00e9lyege.\u201d
\n– \u201eAh! ah!\u201d csod\u00e1lkoz\u00e1m.
\n\u201eFog \u00f6n felelni?\u201d
\nBrr! hogy tud ez ord\u00edtani.
\n– Bocs\u00e1nat, \u00e9n nem tudhatom minden egyes nev\u00e9t, ki mag\u00e1t n\u00e1lam lef\u00e9nyk\u00e9pezteti.
\n\u201eNem is kell, csak ez\u00e9t tudja.\u201d
\n– \u201e\u00c9pen ezzel nem szolg\u00e1lhatok.\u201d
\n\u201eHol van \u00fczleti k\u00f6nyve, a k\u00e9p h\u00e1tulj\u00e1n meg van a matrice sz\u00e1ma; megl\u00e1ssuk milyen n\u00e9vvel van bejegyezve.
\nJaj! ez megfogott. – Menteget\u0151zn\u00f6m azonban nem lehetett, neki fogtunk teh\u00e1t a keres\u00e9snek, mely h\u00e1la isten! semmi eredm\u00e9nyre sem vezetett, mivel a veszedelmes k\u00f6nyvet siker\u00fclt eltennem k\u00e9z al\u00f3l.
\n\u201e\u00d6n nekem nev\u00e9t d\u00e9lut\u00e1n meg fogja mondani, ha nem, meg\u00f6l\u00f6m;\u201d e kedves vigasztal\u00e1ssal az ajt\u00f3nak indult.
\nAh! ebben a pillanatban a s\u00e1t\u00e1n sugallat\u00e1ra Laura – \u00edgy h\u00edvt\u00e1k nej\u00e9t – a kis kamr\u00e1ban elkezdett g\u00f6rcs\u00f6sen k\u00f6h\u00f6gni.
\n\u201eMi ez?\u201d sz\u00f3lalt meg gyanakod\u00f3 vend\u00e9gem… a v\u00e9n f\u00e9rjek rendesen gyanakod\u00f3k.
\n– \u201eSemmi, – biztat\u00e1m – seg\u00e9dem, ki ott dolgozik.\u201d
\n\u201eSeg\u00e9dje? \u00f6nnek n\u0151seg\u00e9djei vannak? mert az a k\u00f6h\u00f6g\u00e9s n\u0151t\u0151l eredt, igen, n\u0151t\u0151l…\u201d ez a s\u00e1t\u00e1n m\u00e9g a k\u00f6h\u00f6g\u00e9sben is Lavater.
\n– \u201eDe-de-dehogy\u201d … sz\u00f3l\u00e9k zavarral.
\n\u201e\u00d6n megijedt.\u201d
\n– \u201eLe-legkev\u00e9sb\u00e9 sem.\u201d … V\u00e1laszoltam egy impertinensen er\u0151ltetett mosollyal.
\n\u201eHi\u00e1ba tagadja, \u00e9n l\u00e1tni k\u00edv\u00e1nom seg\u00e9dj\u00e9t.\u201d
\n– \u201eVal\u00f3ban?\u201d
\n\u201eK\u00e9ts\u00e9gk\u00edv\u00fcl.\u201d
\n– \u201eDe a laboratoriumba, mint a feliratr\u00f3l is l\u00e1thatja, idegeneknek tilos a bemenet.\u201d
\n\u201e\u00c9n nem vagyok idegen.\u201d
\nHm! milyen famili\u00e1ris.
\n– \u201eNem – \u00f6n nem l\u00e1thatja meg \u0151t.\u201d
\n\u201eMi? \u00f6n nem engedi?\u201d
\n– \u201eNem, \u00e9n\u201d …
\n\u201e\u00dagy er\u0151szakot haszn\u00e1lok.\u201d
\nHah! pomp\u00e1s egy gondolat jutott eszembe.
\n– \u201eUram\u201d … sz\u00f3ltam titkol\u00f3zva – \u201eez igen k\u00e9nyes \u00fcgy…\u201d
\n\u201eK\u00e9nyes ide, k\u00e9nyes oda.\u201d
\n– \u201eDe hallgasson meg, az a n\u0151, a ki ott van…\u201d
\n\u201eTeh\u00e1t m\u00e9gis n\u0151.\u201d
\n– \u201eIgen, de az – kedvesem\u201d
\n\u201eKedvese?\u201d – k\u00e9rd\u00e9, \u00e9s oly szemtelen\u00fcl v\u00e9gign\u00e9zett rajtam, mintha el se akarta volna hinni.
\n\u201eBiztos\u00edt, hogy az?\u201d
\n– \u201eEsk\u00fcsz\u00f6m.\u201d
\n\u201e\u00dagy nem n\u00e9zek be, ily dolgokban a lovagiass\u00e1g tiltja az interventiokat.\u201d
\n– \u201e\u00d6n nemes f\u00e9rfi.\u201d – sz\u00f3ltam k\u00f6nnyebb\u00fclten.
\nS \u0151 m\u00e1r az ajt\u00f3 fel\u00e9 indult, mid\u0151n – egy sz\u00e9kre pillantva – azon fat\u00e1lis sz\u00e9ken … oh \u00e9gi irgalom! nej\u00e9nek Shawlj\u00e1t pillantja meg, melyet az v\u00e9letlen\u00fcl elejthetett.
\nEl val\u00e9k veszve.
\n\u201eS ez a kend\u0151 – ez a Shawl?\u201d ord\u00edt\u00e1, mintha csak a fels\u0151 c-t akarta volna kiv\u00e1gni, \u201ehogy j\u00f6tt ide e kend\u0151?\u201d
\n– \u201eEz a kend\u0151 – ez a ?\u201d
\n\u201eIgen ez ez …\u201d
\n– \u201eDe uram, – sz\u00f3ltam, – ez is az \u0151 kend\u0151je.\u201d
\n\u201eKi\u00e9?\u201d
\n– \u201eNo az\u00e9 a ki ott benn van.\u201d – Oly zavarban voltam, hogy szok\u00e1som ellen\u00e9re azt se tudtam, fi\u00fa vagyok-e vagy le\u00e1ny.
\n\u201eTeh\u00e1t kedvese-e?\u201d
\n– \u201eDe k\u00e9rem – uram.\u201d
\n\u201eJ\u00f3 hogy tudom, meg fogom l\u00e1tni dulcine\u00e1j\u00e1t.\u201d
\n– \u201eEz lehetetlen.\u201d
\n\u201eEl\u0151ttem semmi sem az, s \u00e9n parancsolom \u00f6nnek – nyissa ki azon kamr\u00e1t, k\u00fcl\u00f6nben sz\u00e9tmorzsolom, mint eddig photographust sz\u00e9t nem morzsoltak soha.\u201d – Igazi braziliai!
\n– \u201eNem tehetem.\u201d
\n\u201eNem? \u00fagy \u00e9n teszem meg\u201d – s azzal odarohan, kinyitja az ajt\u00f3t \u00e9s – f\u00e9rj \u00e9s n\u0151 szemben \u00e1llnak, – most kezd\u0151d\u00f6tt csak a vihar.
\n\u201eMit keres itt asszonyom?\u201d
\n\u201eKedves f\u00e9rjem!\u201d
\n\u201eKedves, persze most kedves vagyok h\u0171tlen! v\u00e1rjatok, ennek megadj\u00e1tok az \u00e1r\u00e1t\u201d, – sz\u00f3lt tajt\u00e9kz\u00f3 ajakkal, s azzal megfogva nej\u00e9t, ugy odape-derte a m\u00e1sik sarokba, mintha csak ott sz\u00fcletett volna. – \u201eEz a n\u0151 teh\u00e1t kedvese?\u201d
\n– \u201ePardon, \u00e9n azt nem \u00e1ll\u00edt\u00e1m.\u201d
\n\u201e\u00d6n m\u00e9g hazudni is mer?\u201d
\n– \u201eDe m\u00e1r k\u00e9rem, ez t\u00fal megy a hat\u00e1ron.\u201d
\n\u201eKedvese \u00f6nnek feles\u00e9gem?\u201d
\n– \u201eNem – de …\u201d
\n\u201eMost \u00e9rtem, e h\u0171tlen n\u0151 kett\u0151t, h\u00e1rmat is szeret, j\u00f3l van, majd megtan\u00edtom \u00e9n.\u201d
\n\u201eIrgalom!\u201d ezt Laura sik\u00edt\u00e1.
\n\u201e\u00d6nt pedig f\u00e9nyk\u00e9p\u00edr\u00f3 uram \u00fagy kett\u00e9 v\u00e1gom, hogy sohse nyit t\u00f6bb ateliert.\u201d – Kitelik t\u0151le … \u201eHolnap itt kezdi.\u201d – Sohse siessen, nem s\u00fcrg\u0151s. …
\n\u201eS most jer velem asszony.\u201d
\nEz volt a tigris utols\u00f3 szava, el\u0151ttem a vil\u00e1g k\u00e9kbe, z\u00f6ldbe folyt \u00f6ssze s nem l\u00e1ttam t\u00f6bb\u00e9 semmit – semmit.<\/p>\n

*
\nM\u00e1snap v\u00e1rtam tigrisemet azon nem alaptalan el\u0151\u00e9rzetben, hogy \u00e9n iszom meg a kom\u00e9dia lev\u00e9t, de biz \u0151 nem j\u00f6tt. – Nagyon csod\u00e1lkoztam.
\nCsak harmadnap olvas\u00e1m az \u00fajs\u00e1gokban, helybeli lapjainknak szeretetrem\u00e9lt\u00f3 saj\u00e1ts\u00e1guk, hogy minden h\u00edrt k\u00e9t nappal k\u00e9s\u0151bb hoznak – \u201eEgy sajn\u00e1latram\u00e9lt\u00f3 eset adta mag\u00e1t el\u0151 m\u00falt cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n. Z…y N…r \u00far p\u00e1rbajban Dar\u00e1zsi J\u00f3zsef urat vesz\u00e9lyesen megsebes\u00edt\u00e9, az indokokat m\u00e9g csak alig sejthetj\u00fck, a tettes k\u00fclf\u00f6ldre menek\u00fclt.\u201d
\nEnnyit a lapok.
\nMag\u00e1n\u00faton azonban megtudtam, hogy N\u00e1ndor \u00far nem egyed\u00fcl sz\u00f6k\u00f6tt meg, hanem – Laur\u00e1val.<\/p>\n

*
\nLegyen azt\u00e1n valaki photographus, mikor ilyen \u00e9lm\u00e9nyei vannak.<\/p>\n

Forr\u00e1s: Sz\u00ednh\u00e1zi L\u00e1tcs\u0151, 1863. okt\u00f3ber 21.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Egy photographus \u00e9let\u00e9b\u0151l \u201eUram ez a k\u00e9p rossz – nem kell.\u201d \u201eDe n\u00e9zze csak meg j\u00f3l.\u201d \u201eAj\u00e1nlom magam.\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-64339","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=64339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/64339\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=64339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=64339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=64339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}