
{"id":68460,"date":"2017-11-20T02:52:44","date_gmt":"2017-11-20T02:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=68460"},"modified":"2017-11-20T05:52:30","modified_gmt":"2017-11-20T05:52:30","slug":"talan-egy-fenykep-ez-az-egesz-szabo-agnes-a-fiatal-rendezo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=68460","title":{"rendered":"Tal\u00e1n egy f\u00e9nyk\u00e9p ez az eg\u00e9sz \/ Szab\u00f3 \u00c1gnes \u2013 a fiatal rendez\u0151"},"content":{"rendered":"<h2><em><strong>Ez csak a kezdet (volt)<\/strong><\/em><\/h2>\n<p><em>Kis t\u00f6r\u00e9keny alkat\u00fa, g\u00f6nd\u00f6r haj\u00fa l\u00e1ny. Senki nem gondoln\u00e1 r\u00f3la, hogy m\u00e1r rendez\u0151. A szatm\u00e1ri t\u00e1rsulat \u00fajdons\u00fclt tagja. Eddig Peter Hacks Amphytrionj\u00e1t \u00e9s Moliere Tud\u00f3s n\u0151k-j\u00e9t rendezte. K\u00e9sz\u00fcl Shakespeare Troilus \u00e9s Cressid\u00e1j\u00e1ra. Halk szav\u00fa, kedves teremt\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p>\u2013 Mik\u00e9nt szeretted meg a sz\u00ednh\u00e1zat?<br \/>\n\u2013 Nem vettem \u00e9szre, csak megszerettem. Itt n\u0151ttem fel \u2013<em> v\u00e1laszolja T\u00f6r\u00f6k Kati, a kolozsv\u00e1ri sz\u00edn\u00e9szn\u0151 \u00e9s Szab\u00f3 J\u00f3zsef, a v\u00e1radi rendez\u0151 l\u00e1nya.<\/em><!--more--><br \/>\n\u2013 Mindig rendez\u0151 akart\u00e1l lenni?<br \/>\n\u2013 Nem. Sz\u00edn\u00e9szn\u0151 szerettem volna lenni. Rendez\u0151ire nem is mertem gondolni. K\u00e9t h\u00f3nappal felv\u00e9teli el\u0151tt d\u00f6nt\u00f6ttem. Azzal \u00e9rveltem a sz\u00fcleimnek, hogy jobb rendez\u0151 lehetek, mint sz\u00edn\u00e9sz. Szerencs\u00e9m volt. Egyb\u0151l bejutottam. Hirdettek akkor k\u00e9t helyet olyanok sz\u00e1m\u00e1ra, akik magyarul tudnak. T\u00edz magyar jelentkez\u0151 volt. Felv\u00e9teli el\u0151tt egy h\u00e9ttel hirdett\u00e9k meg a helyeket\u2026<br \/>\n\u2013 Milyen volt a f\u0151iskola?<br \/>\n\u2013 Gazdag, sz\u00e9p \u00e9vek voltak. A f\u0151v\u00e1rosi el\u0151ad\u00e1sok fel\u00e9rnek egy f\u0151iskol\u00e1val. Sok filmet l\u00e1ttam, \u00f3ri\u00e1si k\u00f6nyvt\u00e1rban olvashattam.<br \/>\n\u2013 Voltak elk\u00e9pzel\u00e9seid a rendez\u00e9sr\u0151l, miel\u0151tt felv\u00e9telizt\u00e9l volna?<br \/>\n\u2013 Nem. Most sincsenek. Nincs kialakult st\u00edlusom. A darab szabja meg a st\u00edlust is, a d\u00edszletet, koszt\u00fcm\u00f6t, mozg\u00e1st, besz\u00e9dst\u00edlust.<br \/>\n\u2013 Milyennek tartod ma az erd\u00e9lyi magyar sz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1st a rom\u00e1n sz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1s f\u00e9ny\u00e9ben, vagy \u00e1rny\u00e9k\u00e1ban?<br \/>\n\u2013 Sokkal halv\u00e1nyabbnak, egy-k\u00e9t kiv\u00e9telt\u0151l eltekintve. Sajnos, el\u00e9g gyenge a rendez\u0151g\u00e1rda. Ezel\u0151tt h\u00fasz-harminc \u00e9vvel, \u00fagy h\u00edrlik, magas sz\u00ednvonalon \u00e1llt, de megrekedt ott. Meyerhold mondta: \u00c9n a sz\u00ednh\u00e1zban \u00f6t \u00e9venk\u00e9nt forradalmat ind\u00edtok \u00f6nmagam ellen. Itt t\u00edz \u00e9venk\u00e9nt sem ind\u00edtanak. Tisztelet a kiv\u00e9telnek. Persze, Bukarestben is van rossz el\u0151ad\u00e1s, nem err\u0151l van sz\u00f3.<br \/>\n\u2013 Mi\u00e9rt jobbak ott \u00e1ltal\u00e1ban?<br \/>\n\u2013 Tal\u00e1n hajl\u00e9konyabbak. Mert volt egy nagyszer\u0171 rendez\u0151g\u00e1rda, rendez\u0151iskola n\u00e1luk. Vil\u00e1gjelens\u00e9g volt, hogy egy orsz\u00e1gban, egy v\u00e1rosban olyan nagys\u00e1gok legyenek, mint Pintilie, Penciulescu, Manea, Esrig, Ciulei. Akik tan\u00e1rok is voltak, \u00e9s mindegyik k\u00fcl\u00f6n vil\u00e1g&#8230;<br \/>\n\u2013 Mire tan\u00edtanak a bukaresti f\u0151iskol\u00e1n egy rendez\u0151t?<br \/>\n\u2013 Arra, hogy egy sz\u00ednh\u00e1zban minden lehets\u00e9ges.<br \/>\n\u2013 A hazai magyar rendez\u0151k k\u00f6z\u00fcl kiket l\u00e1tt\u00e1l munka k\u00f6zben?<br \/>\n\u2013 Harag kev\u00e9s pr\u00f3b\u00e1j\u00e1t l\u00e1ttam. Tompa Gabi pr\u00f3b\u00e1it sem l\u00e1thattam, de az el\u0151ad\u00e1saik gy\u00f6ny\u00f6r\u0171ek. A m\u00f3dszer\u00fcket nem ismerem, de az eredm\u00e9ny csod\u00e1latos. Akiknek l\u00e1thattam az el\u0151ad\u00e1saikat is, pr\u00f3b\u00e1ikat is, tisztes, becs\u00fcletes el\u0151ad\u00e1sok lesznek azok, csak mindig ugyanazok. Tal\u00e1n, mert a munkam\u00f3dszer is mindig ugyanaz. A sz\u00edn\u00e9szek se tudtak egyb\u0151l \u00e1t\u00e1llni arra, amit \u00e9n k\u00e9rtem t\u0151l\u00fck, mert bel\u00e9j\u00fck r\u00f6gz\u0151d\u00f6tt, amit eddig k\u00e9rtek t\u0151l\u00fck. S\u0151t, volt, akit zavart, hogy t\u00f6bb szabads\u00e1ggal k\u00f6zel\u00edthet a szerephez.<br \/>\n\u2013 Fontos a vil\u00e1gn\u00e9zet egy m\u0171v\u00e9szn\u00e9l?<br \/>\n\u2013 Az kialakul. Nem is lehet m\u00e9g megfogalmazni. Mindig m\u00e1s \u00e9s m\u00e1s dolog foglalkoztat.<br \/>\n\u2013 Te v\u00e1lasztod ki a darabot?<br \/>\n\u2013 \u00c9n. Van, amikor felaj\u00e1nlanak valamit. Ha tetszik, elfogadom. A v\u00e1laszt\u00e1s borzaszt\u00f3 neh\u00e9z. Am\u00edg megtal\u00e1lom azt, ami \u00e9ppen \u00e9rdekelne, t\u00f6bb tucat sz\u00edndarabot v\u00e9gig olvasok. De am\u00edg abb\u00f3l a sok j\u00f3b\u00f3l megtal\u00e1lom azt, ami engem \u00e9rdekel, el\u00e9g lassan megy. Sokszor nem is tudn\u00e1m konkr\u00e9tan megmondani, mi \u00e9rdekel.<br \/>\n\u2013 Hogyan v\u00e1laszt ki egy rendez\u0151 egy sz\u00edn\u00e9szt?<br \/>\n\u2013 Nagyon neh\u00e9z ez sz\u00e1momra. Persze, az ember mindig a legjobbat akarja. Sok bennem az intu\u00edci\u00f3 is. Az alap: ki az, aki a legjobban meg tudn\u00e1 oldani azt a szerepet.<br \/>\n\u2013 Honnan tudod meg?<br \/>\n\u2013 Itt l\u00e9p k\u00f6zbe az intu\u00edci\u00f3. Az alkat is k\u00f6zbesz\u00f3l. Ismeri is \u0151ket az ember egy kicsit. Az is sz\u00e1m\u00edt, milyen a partner. Ha nincs hozz\u00e1 megfelel\u0151 p\u00e1rja, ink\u00e1bb a kev\u00e9sb\u00e9 megfelel\u0151t v\u00e1lasztom, mert \u00edgy egys\u00e9ges, \u00edgy seg\u00edti a m\u00e1sikat is, az eg\u00e9sz el\u0151ad\u00e1st. A rendez\u0151k \u00e1ltal\u00e1ban sablonszereposzt\u00e1sokat csin\u00e1lnak. \u00c9n ezt nem szeretem. A j\u00f3 sz\u00edn\u00e9sz nagyon sok szerepet meg tud csin\u00e1lni. Ha megszeretek egy sz\u00edn\u00e9szt, igyekszem t\u00f6bbf\u00e9le szerepben kiosztani. De\u2026 a j\u00f3 sz\u00edn\u00e9sz is lehet egy szerepben rossz. Ki kell pr\u00f3b\u00e1lni! A pr\u00f3b\u00e1kon d\u0151l el. Volt olyan, hogy nem nagyon mertem kiosztani valakit, mert nem nagyon tetszett m\u00e1s produkci\u00f3kban, s v\u00e9g\u00fcl nem b\u00e1ntam meg.<br \/>\n\u2013 Milyen sz\u00ednh\u00e1zat k\u00e9pzelsz magadnak?<br \/>\n\u2013 Hemzsegjenek benne a j\u00f3 sz\u00edn\u00e9szek, a lelkesek\u2026 Nem el\u00e9g tehets\u00e9gesnek lenni. Ha csak becs\u00fcletesen dolgozik, valahol mindig nagyon rideg marad.<\/p>\n<p><em>Bizony\u00e1ra nem egy rendez\u0151 gondolkozik \u00edgy, hiszen mindig is jobban \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcltek a \u201elelkes\u201d sz\u00edn\u00e9szek, mint a lelkesed\u00e9s\u00fcket nem felt\u00e9tlen\u00fcl kinyilv\u00e1n\u00edt\u00f3ak. Pedig ez is hozz\u00e1j\u00e1rul a sz\u00ednh\u00e1zi, a j\u00f3 produkci\u00f3, a kit\u0171n\u0151 l\u00e9gk\u00f6r megteremt\u00e9s\u00e9hez. Viszont az is t\u00e9ny, hogy egyes sz\u00edn\u00e9szek \u00e1llelkesed\u00e9se riaszt el m\u00e1sokat saj\u00e1t lelkesed\u00e9s\u00fck kinyilv\u00e1n\u00edt\u00e1s\u00e1t\u00f3l. \u00cdgy sok rendez\u0151 esik a lelkendez\u0151k csapd\u00e1j\u00e1ba\u2026 Term\u00e9szetesen nem Szab\u00f3 \u00c1gir\u00f3l van sz\u00f3, aki, mint frissen v\u00e9gzett di\u00e1k term\u00e9szetes k\u00f6zeg\u00e9nek \u00e9rezheti a lelkes l\u00e9gk\u00f6rt.<\/em><\/p>\n<p>\u2013 Hogyan dolgozol?<br \/>\n\u2013 M\u00e9g csak h\u00e1romszor rendeztem. Nincs megadott m\u00f3dszerem sem. Eg\u00e9sz m\u00e1sk\u00e9pp rendeztem az Amphytrion eset\u00e9ben a rom\u00e1n tagozaton \u00e9s m\u00e1sk\u00e9nt a Tud\u00f3s n\u0151kn\u00e9l a magyar szekci\u00f3n. Meg is ijedtem magamt\u00f3l, hogy a Tud\u00f3s n\u0151ket nem csin\u00e1ltam annyira komolyan. Megpr\u00f3b\u00e1ltam alkalmazni az Amphytrionn\u00e1l alkalmazott m\u00f3dszert itt is, de nem ment. M\u00e1s volt a darab szerkezete, az eg\u00e9sz el\u0151ad\u00e1s.<br \/>\n\u2013 Az olvas\u00f3pr\u00f3b\u00e1k hogy zajlottak?<br \/>\n\u2013 Nem szeretek sokat az asztaln\u00e1l \u00fclni. Felolvassuk, megt\u00e1rgyaljuk a szerepek hely\u00e9t, a darab szerkezet\u00e9t, az egym\u00e1ssal val\u00f3 kapcsolatokat, a szerep \u00edv\u00e9t pr\u00f3b\u00e1ljuk megkeresni. T\u00fal sokat nem besz\u00e9l\u00fcnk. Van olyasmi is, ami mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151dik. A sz\u00ednpadra ker\u00fclve megadom a szitu\u00e1ci\u00f3t, kb. mi mit jelent, ki hova jut mozg\u00e1sban, ebben a jelenetben. S azt szeretem, ha a sz\u00edn\u00e9sz szabadon alkot, \u0151 tal\u00e1lja meg a maga hely\u00e9t.<br \/>\n\u2013 A sz\u00edn\u00e9szek \u00f6r\u00f6mmel dolgoztak veled?<br \/>\n\u2013 Igen. Ez sokszor a v\u00e9geredm\u00e9nyt\u0151l is f\u00fcgg. A rom\u00e1n tagozaton nem volt probl\u00e9ma, \u0151k csak \u00edgy tudnak dolgozni, ilyen szabadon. Meg kell adni a t\u00e1mpontokat az el\u0151ad\u00e1son bel\u00fcl, \u0151k pedig fel\u00e9p\u00edtik az el\u0151ad\u00e1st. Sokf\u00e9le vari\u00e1ci\u00f3t kipr\u00f3b\u00e1lnak. \u00c9n ezt szeretem. A magyarok sokkal merevebb munkam\u00f3dszerhez szoktak. A rendelkez\u0151 pr\u00f3b\u00e1n adott utas\u00edt\u00e1sokat vakon kell k\u00f6vess\u00e9k, l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre. Ezen bel\u00fcl van helye az egy\u00e9ni alak\u00edt\u00e1snak, de mozg\u00e1sban nagyon visszafogott a j\u00e1t\u00e9k. A sz\u00f6vegmond\u00e1s, a hangs\u00faly a fontos, ami nem rossz, de nem mindig el\u00e9g\u2026 Az id\u0151sebb sz\u00edn\u00e9szek, a magyarok k\u00f6z\u00fcl, amikor m\u00e1r belementek ebbe a j\u00e1t\u00e9kba, belevetett\u00e9k magukat a szabad improviz\u00e1ci\u00f3ba, sokkal szebben mondt\u00e1k a sz\u00f6veget. Megtartott\u00e1k azt a st\u00edlust. Ezt a fiatalok, akik els\u0151 pillanatt\u00f3l nagyon j\u00e1t\u00e9kosak voltak, nem tudt\u00e1k megval\u00f3s\u00edtani.<br \/>\n\u2013 Nem tudnak besz\u00e9lni a fiatalok?<br \/>\n\u2013 Lehet a f\u0151iskola nem el\u00e9g alapos ezen a t\u00e9ren. Az id\u0151sebbek nagyon sz\u00e9pen, sz\u00ednesen, szinte r\u00e1di\u00f3j\u00e1t\u00e9kszer\u0171en mondj\u00e1k fel a sz\u00f6veget. Persze, k\u00f6zt\u00fck is van kiv\u00e9tel ilyen \u00e9s olyan szempontb\u00f3l is. A rendez\u0151k \u00e1ltal\u00e1ban fix pontokat k\u00e9rnek t\u0151l\u00fck, ami a mozg\u00e1sra is \u00e9rv\u00e9nyes.<br \/>\n\u2013 Mit szeretn\u00e9l k\u00f6z\u00f6lni a te sz\u00ednh\u00e1zaddal?<br \/>\n\u2013 J\u00f3kedvet, mer\u00e9szs\u00e9get, hogy mindenkinek legyen ereje, kedve j\u00e1tszani, s mindent, ami ebb\u0151l k\u00f6vetkezik, teh\u00e1t gondolkoz\u00e1st, hitet. \u00c9s min\u00e9l sz\u00ednesebben. A sablon, a megszokott, a sz\u00fcrke mindennek a hal\u00e1la.<br \/>\n\u2013 Milyen funkci\u00f3t tulajdon\u00edtasz a sz\u00edn\u00e9sznek a sz\u00ednh\u00e1zban?<br \/>\n\u2013 Sz\u00edn\u00e9sz n\u00e9lk\u00fcl nincsen sz\u00ednh\u00e1z. A tehets\u00e9gest nagyon szeretem.<br \/>\n\u2013 Milyen embert\u00edpusnak tartod a rendez\u0151t? Milyennek kell lennie?<br \/>\n\u2013 Legyen nagyon hat\u00e1rozott. Ett\u0151l \u00e9n m\u00e9g t\u00e1vol \u00e1llok&#8230; \u00c9s tudja, mit akar. Ha a sz\u00edn\u00e9sz \u00e9rzi ezt a biztons\u00e1got, amire, \u00fagy vettem \u00e9szre, nagyon nagy sz\u00fcks\u00e9ge van, akkor szabadon meri hagyni mag\u00e1t, \u00e9s engedi, hogy vezess\u00e9k.<br \/>\n\u2013 Mondhatja a rendez\u0151 azt, hogy \u201enem tudom\u201d?<br \/>\n\u2013 Mindent meg kell tennie az\u00e9rt, hogy csak olyat ne tudjon, amit m\u00e1r t\u00e9nyleg nem lehet.<br \/>\n\u2013 K\u00e9rdez\u0151sk\u00f6dhet a sz\u00edn\u00e9sz?<br \/>\n\u2013 S\u0151t! \u00cdgy sokkal hamarabb f\u00e9ny der\u00fclhet a szerepre, gazdagabb\u00e1 v\u00e1lhat. Szeretem, ha k\u00e9rdez\u0151sk\u00f6dnek.<br \/>\n\u2013 Mennyi ideig foglalkozol a darabbal az olvas\u00f3pr\u00f3b\u00e1k megkezd\u00e9s\u00e9ig?<br \/>\n\u2013 Att\u00f3l f\u00fcgg, mennyi id\u0151m van. Eddig mind a k\u00e9t el\u0151ad\u00e1st nagyon hamar kellett elk\u00e9pzeljem. Ez olyan, mint a vizsga. Tanulhatsz k\u00e9t h\u00e9tig is, de ha csak az utols\u00f3 k\u00e9t napon fogsz neki, felfokozottabban tanulsz, \u00e9s akkor is bev\u00e1god. Ez nem szempont. Persze, kell vele foglalkozni. Nem szeretem, ha az els\u0151 olvas\u00f3pr\u00f3b\u00e1n m\u00e9g hom\u00e1lyos az elk\u00e9pzel\u00e9sem a t\u00e9rr\u0151l, kell l\u00e1tnom a teret, a koszt\u00fcm\u00f6t, az k\u00f6nnyebben helyre teszi a dolgokat.<br \/>\n\u2013 A szereposzt\u00e1st mikor teszed ki?<br \/>\n\u2013 Eddig egy nappal azel\u0151tt tettem ki, nem volt id\u0151m hamarabb. De jobb is \u00edgy, nem ker\u00fcl sor sz\u00f3besz\u00e9dre, legal\u00e1bb is kevesebb id\u0151 jut erre. Esetleg, ha j\u00f3val hamarabb megtudj\u00e1k, &#8211; \u00e9s ha nagy lelkesen \u00e9s foglalkoznak vele, ami j\u00f3 lehet, de tal\u00e1n m\u00e1s vil\u00e1got k\u00e9pzelnek el, nem azt, amit \u00e9n, &#8211; akkor m\u00e1r nehezebb az \u00e1t\u00e1ll\u00e1s.<br \/>\n\u2013 Nem fontos hozz\u00e1olvasni a szerephez?<br \/>\n\u2013 Hozz\u00e1olvashat az olvas\u00f3pr\u00f3b\u00e1k ideje alatt. S ha tudj\u00e1k, milyen darabokat fog venni a sz\u00ednh\u00e1z, hozz\u00e1olvashatnak a n\u00e9lk\u00fcl is, hogy j\u00e1tszan\u00e1nak a darabban. Ez senkinek se \u00e1rt. Csak a sz\u00edn\u00e9sz k\u00e9nyelmes, nehogy plusz munk\u00e1t fejtsen ki, se el nem olvassa, se hozz\u00e1 nem olvas, ha tudja, hogy nem j\u00e1tszik benne. Gondolom, az\u00e9rt nem minden sz\u00edn\u00e9sz ilyen.<br \/>\n\u2013 Hol kezd\u0151dik az objektivit\u00e1s ebben a szakm\u00e1ban?<br \/>\n\u2013 Amikor a rendez\u0151 kiv\u00e1laszt egy darabot, ez m\u00e1r szubjekt\u00edv v\u00e1laszt\u00e1s. Ebb\u0151l \u00e9p\u00edti fel az eg\u00e9sz j\u00e1t\u00e9krendszert. Ha m\u00e1r megvan egy jelrendszer, amit te ahhoz az el\u0151ad\u00e1shoz megszerkesztett\u00e9l, akkor t\u00f6bb\u00e9-kev\u00e9sb\u00e9 meg tudod objekt\u00edven \u00e1llap\u00edtani, hogy a st\u00edluson bel\u00fcl ez m\u00e9g beleesik-e vagy sem\u2026 Tiszta objektivit\u00e1s nincs. M\u00e9g abban sem, hogy meg\u00edt\u00e9ld bizonyos fokig, hogy a sz\u00edn\u00e9sz j\u00f3l j\u00e1tszik, vagy sem. Esetleg a st\u00edlus szempontj\u00e1b\u00f3l. Vagy, ha kir\u00edv\u00f3an tehets\u00e9gtelen valaki. De ha mondjuk, elk\u00e9pzelsz egy besz\u00e9d- \u00e9s mozg\u00e1sst\u00edlust egy szerephez, ez nem tetszhet valakinek, \u00e9s azt mondhatja r\u00e1, hogy rossz, pedig te pont ezt k\u00e9pzelted el. Szerintem egy el\u0151ad\u00e1s az\u00e9rt lehet, v\u00e9g\u00fcl is objekt\u00edv, mert t\u00fal sok szubjekt\u00edv t\u00e9nyez\u0151b\u0151l \u00e1ll \u00f6ssze.<br \/>\n\u2013 A min\u0151s\u00e9g fontosabb, mint a tartalom?<br \/>\n\u2013 Nem fontosabb, de fontos.<br \/>\n\u2013 A modern sz\u00ednh\u00e1zat formalizmussal v\u00e1dolj\u00e1k.<br \/>\n\u2013 Ezzel nem \u00e9rtek egyet. Mert a gondolat sz\u00fcli a form\u00e1t, hogy azt a gondolatot hogyan tudom a leghat\u00e1sosabban k\u00f6zvet\u00edteni, hogy tudom \u00fajra megteremteni azt a vil\u00e1got, hogy t\u00f6bbet mondjon, mint \u00f6nmaga. A gondolat az els\u0151dleges. A form\u00e1t addig ki se tudom tal\u00e1lni.<br \/>\n\u2013 Mit tartasz el\u00e9rhetetlennek ezen a p\u00e1ly\u00e1n?<br \/>\n\u2013 Az abszol\u00fat el\u00e9rhetetlen. De az erre val\u00f3 t\u00f6rekv\u00e9s sz\u00fcks\u00e9ges.<br \/>\n\u2013 A sz\u00ednh\u00e1z bels\u0151 szerkezet\u00e9t nem tartod neh\u00e9zkesnek?<br \/>\n\u2013 Dehogynem. Az adminisztr\u00e1ci\u00f3 roppant neh\u00e9zkes s k\u00fcl\u00f6n megnehez\u00edti a munkat\u00e1rsak neh\u00e9zkess\u00e9ge. Nem tudom, hogy lehetne egyszer\u0171bben kezelni a dolgokat, de hogy minden ember sz\u00edvvel, l\u00e9lekkel hozz\u00e1j\u00e1ruljon az el\u0151ad\u00e1s megsz\u00fclet\u00e9s\u00e9hez termel\u00e9si f\u0151n\u00f6kt\u0151l a f\u0151k\u00f6nyvel\u0151ig, d\u00edszletmunk\u00e1sokt\u00f3l az asztalosokig, ezen tal\u00e1n lehetne seg\u00edteni.<br \/>\n\u2013 Mennyire felel\u0151s a rendez\u0151?<br \/>\n\u2013 Nagyon&#8230; A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9gnek van egy kialakult \u00edzl\u00e9se, de mi befoly\u00e1solhatjuk, finom\u00edthatjuk vagy elvad\u00edthatjuk. Nevelhetj\u00fck m\u00e9g akkor is, ha nem tetszik neki ez a nevel\u00e9s. A k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g azt kellene megtanulnia, hogy tiszt\u00e1n, \u00edt\u00e9letmentesen l\u00e9pjen a sz\u00ednh\u00e1zba. A di\u00e1kk\u00f6z\u00f6ns\u00e9g p\u00e9ld\u00e1ul sokkal recept\u00edvebb.<br \/>\n\u2013 Az igazgat\u00f3 is felel\u0151s?<br \/>\n\u2013 Rendez\u0151t h\u00edvhat. Ink\u00e1bb a rendez\u0151k\u00e9 a felel\u0151ss\u00e9g.<br \/>\n\u2013 A st\u00fadi\u00f3-munk\u00e1r\u00f3l mi a v\u00e9lem\u00e9nyed?<br \/>\n\u2013 A szatm\u00e1ri sz\u00edn\u00e9szek nagyon lelkesek, sz\u00edvvel-l\u00e9lekkel egy\u00fctt \u00e9lnek a sz\u00ednh\u00e1zzal, hisznek benne, hogy sz\u00fcks\u00e9g van r\u00e1. Lehet sz\u00edn\u00e9sz is j\u00f3 rendez\u0151, esetleg m\u00e9g jobb is, mint amilyen sz\u00edn\u00e9sz. Vagy ford\u00edtva. Minden sz\u00edn\u00e9sznek merem aj\u00e1nlani, hogy pr\u00f3b\u00e1lja meg a rendez\u00e9st. Hogy megismerje \u00f6nmag\u00e1t\u2026 Volt olyan darab, amit \u00fagy k\u00e9sz\u00edtettem el, hogy pont itt Kolozsv\u00e1ron akarn\u00e1m megrendezni, ezeknek az embereknek lenne mondanival\u00f3m. Katarzisra ma is sz\u00fcks\u00e9g van.<br \/>\n\u2013 Van katarzis n\u00e9lk\u00fcl sz\u00ednh\u00e1z?<br \/>\n\u2013 Van, mert annak nevezik. De egy igazi el\u0151ad\u00e1s nem lehet meg n\u00e9lk\u00fcle.<br \/>\n\u2013 Mi a katarzis?<br \/>\n\u2013 Az a lelki kiel\u00e9g\u00fcl\u00e9s, nem a szab\u00e1lyt mondom, hanem amit \u00e9rzek, az a lelki gy\u00f6ny\u00f6r minden mondanival\u00f3 mellett, amit akkor \u00e9rez az ember, amikor valami nagyon sz\u00e9pet l\u00e1t, legyen az szomor\u00fa, komoly vagy vid\u00e1m t\u00f6rt\u00e9net. Az ember eg\u00e9sz l\u00e9ny\u00e9t el\u00f6nti a boldogs\u00e1g, \u00f6r\u00f6m att\u00f3l, hogy milyen sz\u00e9pet l\u00e1tott. Mindezt az eg\u00e9sz el\u0151ad\u00e1s maga sz\u00fcli\u2026<\/p>\n<p><em><strong>K\u00e9rdezett: N\u00e1szta Katalin<\/strong><\/em><\/p>\n<p><em>A besz\u00e9lget\u00e9s 1982-ben k\u00e9sz\u00fclt Szatm\u00e1ron. Szab\u00f3 \u00c1gnes az Egri sz\u00ednh\u00e1zn\u00e1l dolgozott \u201984-\u201987 k\u00f6z\u00f6tt. \u201987-ben telep\u00fclt \u00e1t Magyarorsz\u00e1gra. \u201995-ben Szatm\u00e1ron vend\u00e9grendezett. Jelenleg a Duna TV-nek dolgozik k\u00fcls\u0151s m\u0171sorszerkeszt\u0151k\u00e9nt.&nbsp;<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ez csak a kezdet (volt) Kis t\u00f6r\u00e9keny alkat\u00fa, g\u00f6nd\u00f6r haj\u00fa l\u00e1ny. Senki nem gondoln\u00e1 r\u00f3la, hogy m\u00e1r rendez\u0151. A szatm\u00e1ri t\u00e1rsulat \u00fajdons\u00fclt tagja. Eddig Peter Hacks Amphytrionj\u00e1t \u00e9s Moliere Tud\u00f3s n\u0151k-j\u00e9t rendezte. K\u00e9sz\u00fcl Shakespeare Troilus \u00e9s Cressid\u00e1j\u00e1ra. Halk szav\u00fa, kedves teremt\u00e9s. \u2013 Mik\u00e9nt szeretted meg a sz\u00ednh\u00e1zat? \u2013 Nem vettem \u00e9szre, csak megszerettem. Itt n\u0151ttem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-68460","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68460","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68460"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68460\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68460"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68460"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68460"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}