{"id":69247,"date":"2017-12-11T02:53:39","date_gmt":"2017-12-11T02:53:39","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=69247"},"modified":"2017-12-10T08:11:51","modified_gmt":"2017-12-10T08:11:51","slug":"talan-egy-fenykep-ez-az-egesz-torok-istvan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=69247","title":{"rendered":"Tal\u00e1n egy f\u00e9nyk\u00e9p ez az eg\u00e9sz \/ T\u00f6r\u00f6k Istv\u00e1n"},"content":{"rendered":"

\u201eSosem tudtam nem \u00e1t\u00e9lni a szerepet\u201d<\/strong><\/em><\/h2>\n

F\u00fcty\u00fc\u2026 \u2013 koll\u00e9g\u00e1it\u00f3l csak \u00edgy hallottam emlegetni. Illett is r\u00e1. Rengeteg komikus szerepet j\u00e1tszott, kicsalogatva a n\u00e9z\u0151b\u0151l az ellen\u00e1llhatatlan nevet\u00e9st. Ezt a fajta sz\u00edn\u00e9szt mindenki szereti. J\u00f3pofa, kedves, b\u0151 humor\u00fa, kicsit k\u00f6nnyelm\u0171 embernek tartj\u00e1k, akivel kellemesen elt\u00f6ltheti az ember az id\u0151t \u2013 k\u00e9pzeli el az egyszer\u0171 n\u00e9z\u0151. Ilyennek hat a sz\u00ednpadr\u00f3l.<\/em><\/p>\n

A koll\u00e9g\u00e1k hajlamosak viszont az ellenkez\u0151 v\u00e9gletbe esni, a n\u00e9pszer\u0171 sz\u00edn\u00e9szre r\u00e1s\u00fctni a ripacs jelz\u0151t. Az \u00fa.n. savany\u00fa, kev\u00e9sb\u00e9 sikeres sz\u00edn\u00e9sz szerint a j\u00f3\u00edz\u0171 ripacskod\u00e1s, a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g kegyeibe f\u00e9rk\u0151z\u00e9s szint\u00e9n, ha nevettet\u0151 eszk\u00f6z\u00f6kkel t\u00f6rt\u00e9nik. A n\u00e9z\u0151 rekeszizmaira hatni k\u00f6nny\u0171, mondja a dr\u00e1mai alkat, aki titokban belepusztul az irigys\u00e9gbe s abba, hogy neki ez nem siker\u00fcl. Szerinte a m\u0171v\u00e9szi csak a dr\u00e1mai szerep<\/em> (darab, j\u00e1t\u00e9kst\u00edlus) lehet. \u0150si vet\u00e9lked\u00e9s ez a v\u00edgj\u00e1t\u00e9k \u00e9s a trag\u00e9dia k\u00f6z\u00f6tt. Igaz\u00e1n j\u00f3 sz\u00edn\u00e9sz tudja, hogy a kett\u0151 elv\u00e1laszthatatlan, hiszen az \u00e9let sem egyf\u00e9le mindig.<\/em>
\nT\u00f6r\u00f6k Istv\u00e1nt szeretik a koll\u00e9g\u00e1i. Azok is, akik dr\u00e1mai be\u00e1ll\u00edtotts\u00e1g\u00faak. Ann\u00e1l is ink\u00e1bb, mert F\u00fcty\u00fc nagyv\u00e1radi vend\u00e9gszerepl\u00e9se Tam\u00e1si \u00c1ron \u0150svigasztal\u00e1s\u00e1ban p\u00e9ld\u00e1ul sokunk sz\u00e1m\u00e1ra meglep\u0151 volt. Kider\u00fclt ez\u00e1ltal, hogy, fant\u00e1zi\u00e1nkat megsz\u00e9gyen\u00edt\u0151(!), dr\u00e1mai szerepekben is tud remekelni. Szerettem benne, nemcsak a figur\u00e1t, de mint sz\u00edn\u00e9szt is. Azok k\u00f6z\u00e9 sorolhattam a magam list\u00e1j\u00e1n, akik igaz\u00e1n \u00e9reznek, \u00e9s igazat k\u00f6z\u00f6lnek a n\u00e9z\u0151 sz\u00e1m\u00e1ra. Nem j\u00e1t\u00e9k, nem technika, nem brav\u00far, amit l\u00e1tunk t\u0151le, hanem sz\u00edvvel l\u00e9lekkel \u00e1t\u00e9lt \u00e9s szuggeszt\u00edven kivet\u00edtett j\u00e1t\u00e9k. Az ilyen sz\u00edn\u00e9sz\u00e9rt \u00e9rdemes sz\u00ednh\u00e1zba j\u00f6nni, mert nem ejt \u00e1t benn\u00fcnket, nem csak \u00fagy tesz, mintha… Ez nem felt\u00e9tlen\u00fcl a Sztanyiszlavszkij m\u00f3dszerhez val\u00f3 ragaszkod\u00e1st jelenti, a brechti elidegen\u00edt\u0151 sz\u00ednh\u00e1zban is kell ezzel \u00e9lni.<\/em>
\nNem tudta, hogy fel fogom keresni. Als\u00f3nadr\u00e1gban fogadott, majd miut\u00e1n megegyezt\u00fcnk, hogy f\u00e9l \u00f3ra m\u00falva visszaj\u00f6v\u00f6k, interj\u00fak\u00e9pess\u00e9 \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt. Neh\u00e9z v\u00e1llalkoz\u00e1snak tartja, amibe belefogtam.<\/em><\/p>\n

\u2013 Vannak olyan alkat\u00fa emberek, akik err\u0151l a k\u00ednos, v\u00edv\u00f3d\u00f3 \u00e1llapotr\u00f3l nem k\u00f6nnyen besz\u00e9lnek \u2013 mondja, s l\u00e1tom rajta, hogy agg\u00f3dik \u00e9rtem is, mag\u00e1\u00e9rt is. K\u00e9r\u00e9semre f\u00fczetem al\u00e1 kem\u00e9ny fedel\u0171 rajzt\u00f6mb\u00f6t hoz al\u00e1t\u00e9tnek. T\u00f6bbek k\u00f6zt az\u00e9rt is k\u00e9rdezgetem \u0151ket, mondom neki, mert sokunk tanulhatunk az id\u0151sebb koll\u00e9g\u00e1k tapasztalataib\u00f3l.<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>
\n\u2013 Az id\u00e9n t\u00f6lt\u00f6m a harmincadik \u00e9vemet a p\u00e1ly\u00e1n…
\n\u2013 Meg kellene \u00fcnnepelni \u2013 megjegyz\u00e9semet elereszti a f\u00fcle mellett.<\/em>
\n\u2013 1984-ben m\u00e1r nyugd\u00edjba megyek. \u00c9n id\u0151sebb voltam az oszt\u00e1lyt\u00e1rsaimn\u00e1l. H\u00e1bor\u00fa \u00e9s katonas\u00e1g ut\u00e1n ker\u00fcltem a f\u0151iskol\u00e1ra. Amikor szorult a k\u00f6t\u00e9l, a II. vil\u00e1gh\u00e1bor\u00faba vitt\u00e9k a levent\u00e9ket is. \u00cdgy ker\u00fclt Vad\u00e1sz Zoli, meg \u00e9n is katon\u00e1nak m\u00e9g hadk\u00f6teles kor el\u0151tt. H\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n hazaj\u00f6ttem a fogs\u00e1gb\u00f3l, csak azut\u00e1n lettem igaz\u00e1n katonak\u00f6teles, s \u201946-ban megint beh\u00edvtak katon\u00e1nak. Ut\u00e1na iratkoztam a sz\u00ednire. El\u0151z\u0151leg volt egy orsz\u00e1gos tehets\u00e9gkutat\u00f3, azon meghallgattak \u00e9s javasolt\u00e1k, hogy felv\u00e9telizzem. T\u00f6bben kezdt\u00fck, So\u00f3s Ang\u00e9la, Elekes Emma, Nagy Iza, a k\u00e9s\u0151bbi szatm\u00e1ri sz\u00ednh\u00e1z alap\u00edt\u00f3 tags\u00e1ga. M\u00e1r f\u0151iskola el\u0151tt dolgoztam. Cs\u00edkban voltam a Magyar N\u00e9pi Sz\u00f6vets\u00e9gn\u00e9l, ennek ifj\u00fas\u00e1gi tagozata is m\u0171k\u00f6d\u00f6tt, ahol f\u00fcggetlen\u00edtett aktivista voltam. A mi feladatunk az volt, hogy az \u00faj rendeleteket megmagyar\u00e1zzuk \u00e9s terjessz\u00fck az emberek k\u00f6zt. \u00d6ssze kellett gy\u0171jteni p\u00e9ld\u00e1ul a fegyvereket s beszolg\u00e1ltatni a hat\u00f3s\u00e1goknak. Vagy: az egyh\u00e1z kez\u00e9b\u0151l a hatalmat ki kell venni, hangzott az utas\u00edt\u00e1s. Ez egy\u00e1ltal\u00e1n nem ment k\u00f6nnyen, ugye, az emberek tele voltak gyanakv\u00e1ssal \u00e9s f\u00e9lelemmel. Sokszor a b\u0151r\u00fcnkkel j\u00e1tszottunk, mikor kik\u00fcldet\u00e9sben voltunk. Akkoriban m\u0171k\u00f6d\u00f6tt a fekete kl\u00e9rus. A gyimesi szoros p\u00e9ld\u00e1ul kimondottan hadsz\u00ednt\u00e9rhez hasonl\u00edtott\u2026 Testv\u00e9r, ez volt a megsz\u00f3l\u00edt\u00e1s az MNSZ-n\u00e9l\u2026 Vagy 900-an felv\u00e9telizt\u00fcnk, 64-en ker\u00fclt\u00fcnk be, ha j\u00f3l eml\u00e9kszem. L\u00e1szl\u00f3 Ger\u0151, Orosz Lujza, Horv\u00e1th B\u00e9la, Harag Gy\u00f6rgy, Tanay Bella, Bisztrai M\u00e1ria, L\u00e1z\u00e1r Lencsi akkor negyed\u00e9vesek voltak. \u00c9s szerz\u0151d\u00e9ses sz\u00edn\u00e9szek a kolozsv\u00e1ri sz\u00ednh\u00e1zn\u00e1l. J\u00e1rtak Po\u00f3r Lili sz\u00edniiskol\u00e1j\u00e1ba, \u00edgy hallottam. Azt\u00e1n \u201948-ban megszervezt\u00e9k a Magyar M\u0171v\u00e9szeti Int\u00e9zeteket, aminek \u00e9nek, sz\u00edni, k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szeti szakjai voltak. Tal\u00e1n m\u00e1sod\u00e9ves koromban v\u00e1lt k\u00fcl\u00f6n a Gheorghe Dima, a Ion Andreescu \u00e9s a sz\u00ednm\u0171v\u00e9szeti\u2026 Akkoriban a M\u00e1ty\u00e1s sz\u00fcl\u0151h\u00e1za volt az MNI sz\u00e9kh\u00e1za.
\n\u2013 A sz\u00ednh\u00e1zban mit tanult\u00e1l meg?
\n\u2013 Mag\u00e1t a gyakorlatot. A f\u0151iskola csak elm\u00e9leti k\u00e9pz\u00e9st ad. Ha valaki fel\u00fcletesen viszonyul a p\u00e1ly\u00e1hoz, lemorzsol\u00f3dik, vagy meghal a sz\u00ednpad sz\u00e1m\u00e1ra. A sz\u00edn\u00e9sznek igen kem\u00e9ny, k\u00fczdelmes munk\u00e1t kell v\u00e9geznie. Sok lemond\u00e1ssal j\u00e1r ez a p\u00e1lya. Tal\u00e1lkozhatsz \u00f6t-hat \u00e9ve nem l\u00e1tott ismer\u0151s\u00f6ddel, m\u00e9gsem mehetsz el vele besz\u00e9lgetni, mert t\u00f6rt\u00e9netesen el\u0151ad\u00e1sod van. A civil nem tudja ezt meg\u00e9rteni. Sztanyiszlavszkij, Hevesi S\u00e1ndor sz\u00ednh\u00e1zelm\u00e9letei alapj\u00e1n neveltek benn\u00fcnket a f\u0151iskol\u00e1n. Igen szigor\u00fa mestereink voltak, \u00fagymint Delly Ferenc, Kov\u00e1cs Gy\u00f6rgy, Szab\u00f3 Ern\u0151, Tompa Mikl\u00f3s, Hal\u00e1sz G\u00e9za, Imr\u00e9dy G\u00e9za, Tessit\u00f3ri N\u00f3ra, K\u0151m\u00edves Nagy Lajos, Senk\u00e1lszky Endre, Sarlay Imre, \u00c9ghy Ghyssa. De ink\u00e1bb a sz\u00ednh\u00e1zban tanultuk meg a mesters\u00e9get. A f\u0151iskola csak megn\u00e9zi, alkalmas vagy-e a p\u00e1ly\u00e1ra, viszont a val\u00f3s\u00e1g tan\u00edt meg r\u00e1. Egy-egy szerep nagyon sok minden \u00fajra tan\u00edthat\u2026 N\u00f3ra n\u00e9nit, ugye, nem igen vett\u00fck komolyan, de fels\u00f3hajtottunk, amikor verses, k\u00f6t\u00f6tt sz\u00f6veggel ker\u00fclt\u00fcnk szembe, mert v\u00e9g\u00fcl is haszn\u00e1t vett\u00fck annak, amire tan\u00edtott, a helyes l\u00e9gz\u00e9snek, a besz\u00e9dtechnik\u00e1nak. A sz\u00edn\u00e9sz minden egyes szerepben \u00faj dologgal tal\u00e1lkozik. Mi olyan egys\u00e9ges m\u00f3dszert kaptunk, amit nagyon komolyan vett\u00fcnk. A hit k\u00e9rd\u00e9se volt ez. A sz\u00edn\u00e9sznek hinnie kell abban, amit csin\u00e1l, sz\u00fcntelen kell figyelnie, tudnia kell, milyen c\u00e9llal j\u00f6tt be, stb. \u2013 ezekre a dolgokra k\u00e9sz\u00edtettek fel, de alkalmazni, megtanulni csak a sz\u00ednh\u00e1zban tanultuk meg.
\n\u2013 Milyen t\u00edpus\u00fa sz\u00edn\u00e9sznek tartod magad? \u2013 k\u00e9rdem t\u0151le \u00e9s l\u00e1tom, \u0151 is azok k\u00f6z\u00e9 tartozik, aki legsz\u00edvesebben lej\u00e1tszan\u00e1 ott mindj\u00e1rt el\u0151tted. Arra k\u00e9r, hogy irk\u00e1l\u00e1s helyett most csak figyeljek r\u00e1.<\/em>
\n\u2013 Valaki lebetegszik, valakinek be kell ugornia, s van r\u00e1 p\u00e1r nap pr\u00f3baideje. A t\u00f6bbiek ilyenkor mark\u00edroznak. Nekem sosem siker\u00fclt. Pedig n\u00e9ha j\u00f3 lenne, nem beletenni a lelk\u00fcnket, nem is lenn\u00e9k olyan f\u00e1radt est\u00e9re. Sosem tudtam nem \u00e1t\u00e9lni a szerepet. Alkat k\u00e9rd\u00e9se is, ki hogy dolgozik. Soha nem tudtam arra hagyatkozni, hogy csak megjegyezzem, fejben a rendez\u0151i instrukci\u00f3t. Azt fel kell jegyezni, tudod, a feh\u00e9r oldalra. Itt van pld. a Moliere-p\u00e9ld\u00e1ny. Ez egy templom, valahol falun j\u00e1rtunk, azt\u00e1n lerajzoltam \u2013 mutat r\u00e1 egy rajzra a p\u00e9ld\u00e1nyb\u00f3l.<\/em> \u2013 \u00c9n most is megjegyzem az instrukci\u00f3kat, a tartalmiakat is \u2013 mutatja.<\/em> \u2013 Csak a premier napj\u00e1n v\u00e1lik azz\u00e1. H\u00e1nyszor seg\u00edtett\u00e9k ki a sz\u00f6vegk\u00f6nyveim a rendez\u0151t is a szarb\u00f3l, mikor n\u00e9gy \u00e9ves el\u0151ad\u00e1st kellett fel\u00faj\u00edtani \u00e9s m\u00e1r senki nem eml\u00e9kezett a j\u00e1r\u00e1sokra\u2026 \u2013 lapozgat lelkesen a sz\u00f6vegben.<\/em><\/p>\n

Eml\u00e9kszem, nek\u00fcnk is kellett ezt a f\u0151iskol\u00e1n, viszont roppant lelass\u00edtotta a pr\u00f3bafolyamatot, am\u00edg kiv\u00e1rtuk, hogy be\u00edrja, hol megy ki, hol \u00e1ll fel, stb. \u00c9n sosem haszn\u00e1ltam ezt a m\u00f3dszert.<\/em><\/p>\n

\u2013 M\u00e1s is \u00edrja m\u00e9g \u00edgy az instrukci\u00f3kat?
\n\u2013 N\u00e1lunk, az \u00e9n \u00e9vfolyamt\u00e1rsaim majdnem mind. Ez a sz\u00edn\u00e9szmesters\u00e9g technik\u00e1j\u00e1hoz tartoz\u00f3 dolog volt, bejegyezni a j\u00e1t\u00e9kokat, j\u00e1r\u00e1sokat. L\u00e1tod: \u201em\u00e9g mindig \u00fcl az asztal mellett\u201d, \u00edrom, hogy tudjam, mit kell csin\u00e1lnom a sz\u00ednpadon enn\u00e9l a sz\u00f6vegn\u00e9l. Most rendezi Szab\u00f3 \u00c1gi a Tud\u00f3s n\u0151ket, seg\u00edt\u00fcnk mi is neki, id\u0151sebbek, ahol lehet. Ilyen ez a p\u00e1lya, az eg\u00e9sz csapat n\u00e1lunk. \u00cdgy tanultuk, \u00e9n ebben hiszek\u2026 Tal\u00e1n jobb lett volna a f\u0151iskol\u00e1n is, ha egy tan\u00e1r vezet v\u00e9gig minket, akkor jobban megismerhetett volna. Benn\u00fcnket minden \u00e9vben m\u00e1s tan\u00edtott. Delly volt a legszigor\u00fabb, Senk\u00e1lszky jelentette a fel\u00fcd\u00fcl\u00e9st. Laz\u00e1bban, szabadabban dolgoztunk vele.
\n\u2013 A szerepeidhez hogyan viszonyulsz?
\n\u2013 Ha szereposzt\u00e1sn\u00e1l olvashatom a nevem, az \u00fcnnepnap. Az els\u0151 olvas\u00f3pr\u00f3b\u00e1ra \u00fagy k\u00e9sz\u00fcl az ember, ak\u00e1rha mis\u00e9re, a templomba. \u00c9n fel is \u00f6lt\u00f6z\u00f6m olyankor \u00fcnnepl\u0151be\u2026 Ez r\u00e9gebb szok\u00e1s is volt. Az \u00faj darab els\u0151 pr\u00f3b\u00e1j\u00e1ra a sz\u00edn\u00e9sz s\u00f6t\u00e9t ruh\u00e1t \u00f6lt\u00f6tt, a n\u0151k \u00fcnnepl\u0151be \u00f6lt\u00f6ztek. S\u0151t, a bemutat\u00f3 napj\u00e1t is \u00edgy tisztelt\u00e9k meg. Ma m\u00e1r ink\u00e1bb csak a bemutat\u00f3ra cs\u00edpi ki mag\u00e1t a sz\u00edn\u00e9sz\u2026 Azt\u00e1n az ember megismerkedik az anyaggal, n\u00e9ha megh\u00f6kken a feladatt\u00f3l, nyugtatgatni kezdi mag\u00e1t, k\u00f6r\u00fclj\u00e1rja a szerepet, a figur\u00e1t, ki lehet ez az ember, igyekszik r\u00e1j\u00f6nni az el\u0151\u00e9let\u00e9re, tele van k\u00e9rd\u00e9sekkel, em\u00f3ci\u00f3kkal, mi\u00e9rt tesz \u00edgy vagy \u00fagy ez a figura\u2026 A sok k\u00e9rd\u00e9st mind meg kell ismerni. S ezut\u00e1n kezd az ember \u00e9p\u00edtkezni, az elemz\u0151, asztali pr\u00f3b\u00e1k idej\u00e9n, a rendez\u0151vel folytatott vit\u00e1kkal. N\u00e1lunk ez a dolog nem halt el, nem f\u00e1sultak, nem \u00f6regedtek el a sz\u00edn\u00e9szek ebb\u0151l a szempontb\u00f3l.
\n\u2013 A sz\u00edn\u00e9szi gyakorlat azonos lenne minden korban?
\n\u2013 Maga a \u201etermel\u00e9s\u201d a gyakorlat. A sz\u00ednh\u00e1znak p\u00e9nz\u00fcgyi tervei vannak, a bemutat\u00f3 meg kell hogy sz\u00fclessen. A munkam\u00f3dszert mindig az illet\u0151 m\u0171 hat\u00e1rozza meg. Mi soha nem j\u00e1tszottunk abszurdot, s egyszer a kez\u00fcnkbe ker\u00fclt az els\u0151 ilyen darab: P\u00e1sk\u00e1ndi k\u00e9t egyfelvon\u00e1sosa, az IM, az Ifj\u00famunk\u00e1s szervezte, annak volt orsz\u00e1gos rendezv\u00e9nye, s nekik mutattuk be. Nem szerepelt minden sz\u00edn\u00e9sz benne. Cseresny\u00e9s Gyula rendezte\u2026 Nek\u00fcnk nagyon tanuls\u00e1gos volt a sajt\u00f3ban kibontakoz\u00f3 vita is az abszurd k\u00f6r\u00fcl (P\u00e1sk\u00e1ndi G\u00e9za \u00e9s F\u00f6ldes L\u00e1szl\u00f3 k\u00f6z\u00f6tt). Akkor j\u00f6tt divatba n\u00e1lunk is Beckett, Mrozek, Ionesco, de ehhez a gyakorlatban rendez\u0151 kellett, s ezt Taub J\u00e1nos szem\u00e9ly\u00e9ben meg is kaptuk. Az ember mindig tanul, \u00faj sz\u00ednh\u00e1zi k\u00eds\u00e9rletekr\u0151l \u00e9rtes\u00fcl, pr\u00f3b\u00e1lja meg\u00e9rteni \u0151ket, ha igaz\u00e1n \u00e9rdekli a szakm\u00e1ja. Brook-ot k\u00e9rdezte meg egy amerikai vend\u00e9gszerepl\u00e9s\u00fck alkalm\u00e1val egy nagy tekint\u00e9ly\u0171 \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3, hogy mi a sz\u00ednh\u00e1z. Egy t\u00f6rt\u00e9nettel v\u00e1laszolt: a sz\u00ednh\u00e1z az, amikor a h\u00e1rom \u00e9s f\u00e9l \u00e9ves kisl\u00e1nyom bep\u00f3ly\u00e1lja a fakanalat, azt altatja, babusgatja olyan hittel, hogy \u00e9n el is hiszem neki, hogy az egy baba… Brook azt mondta el, amit \u00e9n is \u00e9rzek… Rengeteg \u00f6sszetev\u0151je van a sz\u00ednh\u00e1znak. P\u00e1ly\u00e1m alatt \u2013 csak itt dolgoztam, Szatm\u00e1ron \u2013, Harag ideje alatt, Cs\u00edky igazgat\u00e1sa alatt \u00e9s Kov\u00e1cs Feri irodalmi titk\u00e1rs\u00e1ga idej\u00e9n lehetett j\u00f3 peri\u00f3dusr\u00f3l besz\u00e9lni. S amir\u0151l nem lehet, ugye, az a reperto\u00e1r \u00f6ssze\u00e1ll\u00edt\u00e1s, ami egy sz\u00ednh\u00e1z erej\u00e9t, k\u00e9pess\u00e9geit kell hogy megmutassa. Akkor m\u00e9g fontos volt a m\u0171v\u00e9szet. Ma m\u00e1r nem az. Annak idej\u00e9n megbecs\u00fclt\u00e9k a sz\u00edn\u00e9szeket, \u00e9rdemeket, c\u00edmeket adom\u00e1nyoztak nekik. Ma ilyen nincs. Se ad\u00f3kedvezm\u00e9ny, se utaz\u00e1si kedvezm\u00e9ny, semmi. Ezeket elvett\u00e9k. Felaj\u00e1nltatt\u00e1k. Most sokkal \u00e9get\u0151bb dolgok ker\u00fcltek ter\u00edt\u00e9kre, mint a m\u0171v\u00e9szet. Elg\u00e9piesed\u00fcnk a felgyorsult, civiliz\u00e1lt vil\u00e1gban, mag\u00e1nyosak lesz\u00fcnk. A m\u0171v\u00e9szetnek kellene egym\u00e1shoz vezetnie benn\u00fcnket\u2026
\n\u2013 Ez lenne a sz\u00ednh\u00e1z feladata?
\n\u2013 A shakespeare-i megfogalmaz\u00e1s m\u00e9g mindig nem vesztette \u00e9rv\u00e9ny\u00e9t: t\u00fckr\u00f6t tartani a t\u00e1rsadalom k\u00e9pe el\u00e9 ma, itt.
\n\u2013 Mit\u0151l f\u00e9lted a legink\u00e1bb a sz\u00ednh\u00e1zat?
\n\u2013 Az elsek\u00e9lyesed\u00e9st\u0151l, besz\u0171k\u00fcl\u00e9st\u0151l. De nem a sz\u00ednh\u00e1zat, hanem a sz\u00edn\u00e9szeket. Vid\u00e9ken is lehetne olyan sz\u00ednh\u00e1zat csin\u00e1lni, mint P\u00e1rizsban, ha megvan hozz\u00e1 a kell\u0151 hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1s, szakmai \u00e9s elm\u00e9leti felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s. Engem egy\u00e1ltal\u00e1n nem zavar, hogy nem \u00e9lek f\u0151v\u00e1rosban. Mostan\u00e1ban pejorat\u00edven besz\u00e9lnek a provincializmusr\u00f3l, de bizony, vid\u00e9ki sz\u00ednh\u00e1zak is produk\u00e1ltak olyat, amit a f\u0151v\u00e1rosban nem \u2013 ergo a sz\u00edn\u00e9szek, a t\u00f6rekv\u00e9sek, a t\u00e1rsulat a fontos. Az akar\u00e1s.
\n\u2013 Milyen rendez\u0151vel tudsz dolgozni?
\n\u2013 Azzal, aki egy\u00fctt l\u00e9legzik a sz\u00edn\u00e9sszel. Minden sz\u00edn\u00e9sz egy kis mikrokozmosz, nem lehet el\u0151re meg\u00e1llap\u00edtani, milyen lesz az el\u0151ad\u00e1s. Kritikusaink olyan lelki t\u00e9nyez\u0151ket hagynak ki egy-egy el\u0151ad\u00e1s elemz\u00e9sekor, hogy meg\u00e1ll az \u00e9sz. Nem arr\u00f3l \u00edrnak, hogy a sz\u00edn\u00e9sz \u00e9s rendez\u0151 munk\u00e1ja mik\u00e9nt fogalmaz\u00f3dott meg a sz\u00ednpadon, amikor a f\u00fcgg\u00f6ny felment, hanem elemzik a darabot. Olyan a sz\u00ednj\u00e1tsz\u00e1sunk, amilyen a sz\u00ednikritik\u00e1nk. Persze, az embert elkapj\u00e1k az indulatok, d\u00fch\u00f6s lesz, de az igazs\u00e1g az, hogy nem tesznek j\u00f3 szolg\u00e1latot a sz\u00ednh\u00e1znak az ilyen kritik\u00e1k. \u00c9rvekkel kellene bizony\u00edtani, hogy miben fogtunk mell\u00e9. Ez\u00e9rt is f\u00e9ltem a sz\u00ednh\u00e1zat az elsz\u00fcrk\u00fcl\u00e9st\u0151l, mert a kritika is \u00edgy b\u00e1nik vele\u2026 A rossz rendez\u0151knek az a bajuk, hogy van egy elk\u00e9pzel\u00e9s\u00fck az el\u0151ad\u00e1sr\u00f3l s m\u00e1r az els\u0151 olvas\u00f3pr\u00f3b\u00e1n kider\u00fcl, nem l\u00e1tj\u00e1k \u00f6sszef\u00fcgg\u00e9s\u00e9ben az eg\u00e9szet, csak r\u00e9szleteiben. Sz\u00f6veget rendeznek. A j\u00f3 rendez\u0151 l\u00e1tja az eg\u00e9szet, tudja, hogy a darab melyik r\u00e9sze fontosabb, hangs\u00falyosabb, hol vannak a tart\u00f3oszlopok. J\u00f3l tudja adagolni a j\u00e1t\u00e9kot. A rossz rendez\u0151n\u00e9l minden egyform\u00e1n fontos, nincsenek els\u0151-, m\u00e1sod-, harmadrend\u0171 dolgok.
\n\u2013 K\u00fcl\u00f6nb\u00f6zik a ti sz\u00edn\u00e9szetik\u00e1tok a fiatalok\u00e9t\u00f3l?
\n\u2013 Itt van a fiam. H\u00fasz \u00e9ves, \u00e9s egy vil\u00e1g v\u00e1laszt el t\u0151le. \u00d3ri\u00e1si mut\u00e1ci\u00f3k, v\u00e1ltoz\u00e1sok t\u00f6rt\u00e9ntek. Ez\u00e9rt sincs soha egyet\u00e9rt\u00e9s gener\u00e1ci\u00f3k k\u00f6zt. De a m\u0171v\u00e9szetben nincs k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g, gener\u00e1ci\u00f3s k\u00e9rd\u00e9s. M\u00e1s az etikai alap\u00e1ll\u00e1suk, ez t\u00f6rv\u00e9nyszer\u0171. Az \u00e9lettapasztalatunk jelent pluszt a fiatalokkal szemben. Nekik m\u00e1s a felel\u0151ss\u00e9g\u00e9rzet\u00fck, m\u00e1s a hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1suk, m\u00e1s erk\u00f6lcsi norm\u00e1kat hordoznak, m\u00e1s vil\u00e1gban n\u0151ttek fel. De ez az ellentmond\u00e1s kib\u00e9k\u00edthet\u0151. \u0150 rockot j\u00e1r, \u00e9n kering\u0151ztem, k\u00e9t k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 kor szelleme, \u00edzl\u00e9se ez, de nem jelenti azt, hogy nem tehets\u00e9gesek. \u00c9s \u0151k sem egyform\u00e1k. Nem a treh\u00e1nys\u00e1g jellemz\u0151 r\u00e1juk. A p\u00e1lya kezdet\u00e9n m\u00e9g nem alakulhat ki \u00fagy a jellem\u00fck, m\u00e9g nem forrott ki eg\u00e9szen, de a p\u00e1ly\u00e1n kiforr, ki\u00e9p\u00fcl az ember. A sz\u00edn\u00e9szr\u0151l leord\u00edt, hogy milyen ember, b\u00e1rmilyen szerepet j\u00e1tszik, elhiszed nekem? Az egy\u00e9nis\u00e9g mindig jelen van, amit j\u00e1tszol, az te vagy, az a tied. Kov\u00e1cs Gy\u00f6rgy is mindig Kov\u00e1cs Gy\u00f6rgy maradt, b\u00e1r nem lehetett volna elk\u00e9pzelni se a Mamlock-ot, se m\u00e1s szerep\u00e9t m\u00e1sk\u00e9pp. A sz\u00edn\u00e9sz soha nem gombolkozik ki \u00f6nmag\u00e1b\u00f3l.
\n\u2013 Te milyen vagy?
\n\u2013 R\u00e1m is mondj\u00e1k, hogy egy\u00e9nis\u00e9gem van, T\u00f6r\u00f6k Pista maradok. Egy jellemet mindenk\u00e9ppen v\u00e9gigvezetek a magam jelleme, v\u00e9rm\u00e9rs\u00e9klete szerint. A nagy dolgok mindig ott vannak, amikor adva van egy sz\u00f6vegr\u00e9sz, s egy bizonyos cselekedetet a sz\u00f6veg ellen kell megtenni. Az a legnehezebb, amikor \u00e9rzelmileg el kell szakadni a sz\u00f6vegt\u0151l, p\u00e9ld\u00e1ul egy nagyon tragikus r\u00e9szt \u201ekopogva\u201d k\u00e9r a rendez\u0151. Persze, ez elk\u00e9pzel\u00e9s dolga, de nekem mindig az volt a legnehezebb, mikor a felgy\u00fclemlett \u00e9rz\u00e9seknek g\u00e1tat kellett vetni, ellen\u00e1llni a sz\u00f6veg sodr\u00e1s\u00e1nak. A SZ\u00cdN\u00c9SZ A RENDEZ\u0150 \u00c9S A SZ\u00d6VEGK\u00d6NYV K\u00d6Z\u00d6TT \u00c1LL. Minden egyes ilyen eset olyan, mint amikor akaszt\u00f3f\u00e1ra vinn\u00e9k a sz\u00edn\u00e9szt. Aki teljes \u0151szinte odaad\u00e1ssal csin\u00e1lja, az v\u00e9gig szorong, izgul, hogy is lesz a k\u00f6vetkez\u0151 alkalommal. A kisujjamb\u00f3l semmit nem lehet kir\u00e1zni. Van, ami k\u00f6zelebb \u00e1ll hozz\u00e1d, de minden\u00e9rt kem\u00e9nyen meg kell k\u00fczdeni. Amire \u00e9n nagyon sokat adok, az a sz\u00edn\u00e9sz \u00edt\u00e9l\u0151k\u00e9pess\u00e9ge, hogy teszem azt v\u00edgj\u00e1t\u00e9kban meddig mehet el a j\u00f3 \u00edzl\u00e9s hat\u00e1rain bel\u00fcl. A sz\u00edn\u00e9sznek legyen nagyon finom, szelekci\u00f3s \u00e9rz\u00e9ke \u00e9s kit\u0171n\u0151 \u00edzl\u00e9se. Sokszor a gyomrom felfordul, mit k\u00e9pesek fel\u00e1ldozni egyesek, hogy megr\u00f6h\u00f6gtess\u00e9k a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9get.
\n\u2013 Filmezt\u00e9l is.
\n\u2013 Igen.<\/p>\n

Ez alatt a fia is bej\u00f6n a szob\u00e1ba, valamit k\u00e9rni az apj\u00e1t\u00f3l, azt\u00e1n le\u00fcl mell\u00e9nk \u00e9s hallgatja \u0151 is az apj\u00e1t, aki olyan lelkesen mond-magyar\u00e1z, egy\u00e1ltal\u00e1n nem azt a komolytalan, v\u00edgj\u00e1t\u00e9ki h\u0151st l\u00e1thatn\u00e1 most benne az egyszeri n\u00e9z\u0151.<\/em><\/p>\n

\u2013 1969-ben, az \u00cdt\u00e9let c\u00edm\u0171 D\u00f3zsa filmben j\u00e1tszottam, rom\u00e1n-magyar-cseh koprodukci\u00f3ban. Akkor tal\u00e1lkoztam el\u0151sz\u00f6r a filmmel. Nagy csal\u00f3d\u00e1s volt. A sz\u00ednh\u00e1z mellett szavazok. Szerettem a filmez\u00e9st, de az igazi m\u00e9gis csak a sz\u00ednh\u00e1z. Pedig, amikor elmentem filmezni, olvastam filmelm\u00e9leti munk\u00e1kat, sejtettem milyen bog\u00e1r a film… A csal\u00f3d\u00e1st az okozta, hogy, sz\u00edn\u00e9sz l\u00e9v\u00e9n, a sz\u00ednh\u00e1zb\u00f3l indultam ki, azt gondoltam, csak meg tudok csin\u00e1lni benne egy szerepet. Igen \u00e1m, csakhogy a sz\u00edn\u00e9sz a sz\u00ednpadon egy j\u00e1t\u00e9kfolyamatba l\u00e9p be. A filmn\u00e9l ez a folyamat feldarabol\u00f3dik. K\u00e9s\u0151bb j\u00f6ttem r\u00e1, hogyan is lehet dolgozni. P\u00e9ld\u00e1ul, mikor pont a kulmin\u00e1l\u00f3 r\u00e9szn\u00e9l kell bel\u00e9pni, mikor a csap\u00f3 hallatszik, az nagyon neh\u00e9z, de \u00e9pp ez a sz\u00e9p benne. Bacs\u00f3 P\u00e9ter filmj\u00e9ben, A harmadik nekifut\u00e1sban egy olyan figur\u00e1t kellett megfogalmaznom, aki kiv\u00e1l\u00f3 ember, de nem tud felold\u00f3dni, nem tud mosolyogni. M\u00e1r ment\u00fcnk ki a filmb\u0151l, egyre kevesebb lehet\u0151s\u00e9g volt a figura emberiv\u00e9 t\u00e9tel\u00e9re, s izgultam\u2026 A rendez\u0151 megnyugtatott, azt\u00e1n v\u00e9g\u00fcl bek\u00f6vetkezett az old\u00e1s. Ez adta meg a figura emberi von\u00e1sait el\u0151re is, visszamen\u0151leg is. Nem T\u00f6r\u00f6k Pista tehets\u00e9g\u00e9re volt sz\u00fcks\u00e9g, csak a k\u00e9pemre, a pof\u00e1mra. A t\u00f6bbi az operat\u0151r dolga volt. Persze, az\u00e9rt a filmn\u00e9l is l\u00e1tszik, ki a tehets\u00e9ges ember. Nem csak a fizimiska kell. Sok mindent megtanultam ott, er\u0151s koncentr\u00e1l\u00f3 k\u00e9pess\u00e9ggel kell rendelkezni, meg kell tudni jegyezni az egyszeri koreogr\u00e1fiai pr\u00f3ba ut\u00e1n mindent, nem l\u00e9phetsz ki a k\u00e9pb\u0151l…<\/p>\n

K\u00f6zben belekukkantok a mapp\u00e1ba. Rajzok vannak benne.<\/em><\/p>\n

\u2013 Rajzolsz?
\n\u2013 Ez nekem csak priv\u00e1t kell, saj\u00e1t magam sz\u00e1m\u00e1ra festek, megnyugtat.<\/p>\n

V\u00e9gigvezet a lak\u00e1son, ahol egy agyagba form\u00e1zott szobr\u00e1val is tal\u00e1lkozom, rengeteg k\u00e9ppel a falon, amiket fest\u0151bar\u00e1tait\u00f3l kapott. Ha nyugd\u00edjba megy, mondja, festeni fog, meg szobrokat gy\u00farni, faragni, m\u00e1r anyagot is gy\u0171jt\u00f6tt r\u00e1. \u0150 gyergy\u00f3szentmikl\u00f3si, tal\u00e1n oda fog visszavonulni, \u00e9s nem esik k\u00e9ts\u00e9gbe, hanem k\u00e9pz\u0151m\u0171v\u00e9szkedik majd a maga \u00f6r\u00f6m\u00e9re. Di\u00f3fap\u00e1ccal k\u00e9sz\u00fclt rajzokat mutat, barna erd\u0151k, f\u00e1k, egy olvas\u00f3 f\u00e9rfi, egy f\u00e9rfiarc, t\u00e1jk\u00e9pek. S mutat egy nyerget is, amit \u0151 k\u00e9sz\u00edtett, m\u00e9g nincs eg\u00e9szen k\u00e9sz, kis \u00fcl\u0151alkalmatoss\u00e1g.<\/em>
\nSok sz\u00edn\u00e9sz panaszkodik, ha nyugd\u00edjas lesz. \u0150 val\u00f3sz\u00edn\u0171 nem ehhez a fajt\u00e1hoz tartozik majd.<\/em><\/p>\n

K\u00e9rdezett: N\u00e1szta Katalin<\/strong><\/em><\/p>\n

A besz\u00e9lget\u00e9s teljes sz\u00f6vege itt olvashat\u00f3:<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201eSosem tudtam nem \u00e1t\u00e9lni a szerepet\u201d F\u00fcty\u00fc\u2026 \u2013 koll\u00e9g\u00e1it\u00f3l csak \u00edgy hallottam emlegetni. Illett is r\u00e1. Rengeteg komikus szerepet j\u00e1tszott, kicsalogatva a n\u00e9z\u0151b\u0151l az ellen\u00e1llhatatlan nevet\u00e9st. Ezt a fajta sz\u00edn\u00e9szt mindenki szereti. J\u00f3pofa, kedves, b\u0151 humor\u00fa, kicsit k\u00f6nnyelm\u0171 embernek tartj\u00e1k, akivel kellemesen elt\u00f6ltheti az ember az id\u0151t \u2013 k\u00e9pzeli el az egyszer\u0171 n\u00e9z\u0151. Ilyennek hat […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-69247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=69247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/69247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=69247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=69247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=69247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}