{"id":70127,"date":"2018-01-04T03:02:50","date_gmt":"2018-01-04T03:02:50","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=70127"},"modified":"2018-01-04T04:57:32","modified_gmt":"2018-01-04T04:57:32","slug":"id-pieter-bruegel-farsang-es-bojt-harca-1559","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=70127","title":{"rendered":"id. Pieter Bruegel: Farsang \u00e9s b\u00f6jt harca (1559)"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

olaj, t\u00e1bla (Kunsthistorisches M\u00fazeum, B\u00e9cs)<\/p><\/div>\n

Szerkeszt\u0151 megjegyz\u00e9se:<\/strong> A k\u00f6zel hatsz\u00e1z \u00e9ve k\u00e9sz\u00fclt, hihetetlen\u00fcl izgalmas \u00e9s \u00f6sszetett k\u00e9p csupa fant\u00e1ziad\u00fas k\u00eds\u00e9rlet az emberi sz\u00e9ls\u0151s\u00e9gek \u2013 a kapzsis\u00e1g \u00e9s az \u00e1jtatos megtgart\u00f3ztat\u00e1s – l\u00e1tv\u00e1nyos r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re. Mintha nem ugyanaz a k\u00e9z t\u00f6mn\u00e9 meg ugyanazt a hasat, amelyt\u0151l b\u00f6jt idej\u00e9n szemforgat\u00f3 m\u00f3don megvonja a j\u00f3 falatokat. Csata Ern\u0151 al\u00e1bbi verse e gondolatk\u00f6r viz\u00e9be dob k\u00f6vet \u2013 a t\u00e9m\u00e1hoz kapcsol\u00f3d\u00f3, b\u00e1rmely m\u0171fajban \u00edrt adal\u00e9kot, gondolatfutamot sz\u00edvesen l\u00e1tunk \u00e9s k\u00f6zl\u00fcnk a farsang \u00e9s b\u00f6jt k\u00f6z\u00f6tti id\u0151szakban. (CsG)<\/em><\/p>\n

Csata Ern\u0151: Konc kir\u00e1ly<\/strong><\/h2>\n

\u2026 id. Pieter Brueg(h)el: Farsang \u00e9s b\u00f6jt harca<\/p>\n

Alig m\u00falt el angyalok
\ncsodasz\u00e9p zsong\u00e1sa,
\ncsilingel\u0151 \u00e9nekek
\nmennyei sodr\u00e1sa
\n\u00e9s j\u00f6tt a napkeleti
\nb\u00f6lcsek ragyog\u00e1sa,
\nhogy m\u00faljon lelk\u00fcnk
\nfagyos kong\u00e1sa.<\/p>\n

J\u00f6tt volna, de m\u00e9gse,
\nid\u0151k v\u00e9ge k\u0151be v\u00e9sve,
\nhogy al\u00e1mer\u00fclj\u00fcnk \u00fajra
\naz \u00e9ltet\u0151 kozmikus v\u00edzbe,
\nhogy a j\u00f6v\u0151 ism\u00e9t
\nr\u00e1nk szakadjon
\ns a b\u0171n\u00f6kre a f\u00e9ny
\nkoszor\u00fat rakjon.<\/p>\n

Valami nagy piact\u00e9ren,
\nmagas h\u00e1zak b\u00edbor \u00f6l\u00e9ben,
\ntarka n\u00e9ps\u00e9g s\u00fcr\u00f6g-forog,
\ns a h\u00faszvedres hord\u00f3n
\n\u2212 mely tele bikav\u00e9rrel \u2212
\nk\u00eds\u00e9rve lantos zen\u00e9vel,
\npiros nadr\u00e1gj\u00e1ban
\nKonc kir\u00e1ly tr\u00f3nol.<\/p>\n

T\u00e9rd\u00e9re k\u00e9s fityeg
\nderek\u00e1r\u00f3l s a hord\u00f3n
\nel\u00f6l a protein bomba
\nl\u00f3g, egy f\u00fcst\u00f6lt sonka.
\nSerkenti harcra sereg\u00e9t
\n\u00e9s esk\u00fcszik a hord\u00f3hasra,
\nmik\u00f6zben l\u00e1b\u00e1t egy
\nkancs\u00f3 borba belel\u00f3gatja.<\/p>\n

Fegyver\u00e9n jobb kez\u00e9ben,
\nami egy kormos petrenc\u00e9s
\nr\u00fad, felny\u00e1rsalva a s\u00fclt malac,
\nperzselt szagja terjeng,
\nh\u00f3d\u00edtja a fal\u00e1nkok orr\u00e1t,
\nh\u00e1tha valamennyi
\ncibereleves p\u00e1rti
\nsz\u00e1jt\u00e1tva megadja mag\u00e1t.
\nSzembe v\u00e9le Cibere vajda
\n\u00fcl sz\u00fcrke tr\u00f3nj\u00e1n,
\naz orrcsikland\u00f3 illatokt\u00f3l
\nhal\u00e1ls\u00e1padt a b\u00f6jti konyh\u00e1n.
\nFegyver\u00e9vel, mely egy
\ns\u00fct\u0151lap\u00e1ton k\u00e9t hal,
\nt\u00e1madna a k\u00f6v\u00e9r Koncra,
\nhogy n\u00e9p\u00e9nek b\u00f6jtj\u00e9t kiv\u00edvja.<\/p>\n

A k\u00fat k\u00f6r\u00fcl ser\u00e9nyen
\nhalakat pucolnak,
\ns a f\u00f6ld\u00f6n sz\u00e9tter\u00fcl
\n\u2013 mint teny\u00e9rj\u00f3s j\u00f6vend\u00f6l\u00e9se \u2013
\na farsang ut\u00e1ni
\nszorongatott j\u00f6v\u0151 k\u00e9pe.<\/p>\n

A szalonnab\u0151r illat\u00e1t\u00f3l
\nmegsz\u00e9d\u00fclve, a t\u00f6meg
\na hord\u00f3 v\u00e9r\u00e9t ontja
\ns Konc kir\u00e1lyt el\u0151re tolja
\na terjeng\u0151 borp\u00e1r\u00e1ban,
\nhogy roggyan\u00f3 t\u00e9rdek
\n\u00e9hes ostrom\u00e1ban
\nCibere megh\u00e1tr\u00e1ljon.<\/p>\n

Az el\u0151\u0151rs ittasan m\u00e1r
\nrobbantja a bomb\u00e1t,
\nlerohanja a v\u00e9dtelen sonk\u00e1t,
\ns gy\u0151zelm\u00e9t \u00e9gbe ki\u00e1ltja:
\nink\u00e1bb a has fakadjon
\n\u00e9s a zene sz\u00f3ljon,
\nminthogy a malac \u00e9s
\na bor megromoljon.<\/p>\n

(Valahol Afrik\u00e1ban,
\nmost \u00e9ppen
\nkorpa vagy cibere sincsen
\n\u00e9s milli\u00f3 sz\u00edvben
\nkisded \u00e9letek m\u00falnak el
\n\u00f6r\u00f6k\u00f6s b\u00f6jt\u00f6l\u00e9sben.)<\/p>\n

(2013. farsang)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Szerkeszt\u0151 megjegyz\u00e9se: A k\u00f6zel hatsz\u00e1z \u00e9ve k\u00e9sz\u00fclt, hihetetlen\u00fcl izgalmas \u00e9s \u00f6sszetett k\u00e9p csupa fant\u00e1ziad\u00fas k\u00eds\u00e9rlet az emberi sz\u00e9ls\u0151s\u00e9gek \u2013 a kapzsis\u00e1g \u00e9s az \u00e1jtatos megtgart\u00f3ztat\u00e1s – l\u00e1tv\u00e1nyos r\u00f6gz\u00edt\u00e9s\u00e9re. Mintha nem ugyanaz a k\u00e9z t\u00f6mn\u00e9 meg ugyanazt a hasat, amelyt\u0151l b\u00f6jt idej\u00e9n szemforgat\u00f3 m\u00f3don megvonja a j\u00f3 falatokat. Csata Ern\u0151 al\u00e1bbi verse e gondolatk\u00f6r viz\u00e9be dob […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[19,4],"tags":[],"class_list":["post-70127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-grafika","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=70127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/70127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=70127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=70127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=70127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}