{"id":71229,"date":"2018-02-04T02:56:26","date_gmt":"2018-02-04T02:56:26","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=71229"},"modified":"2018-02-03T16:47:03","modified_gmt":"2018-02-03T16:47:03","slug":"balint-zsigmond-emberkozelben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=71229","title":{"rendered":"B\u00e1lint Zsigmond emberk\u00f6zelben"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Igen, ez az emberk\u00f6zels\u00e9g egyik f\u0151 jellemz\u0151je a 80 \u00e9ves marosv\u00e1s\u00e1rhelyi fot\u00f3m\u0171v\u00e9sznek, B\u00e1lint Zsigmondnak. Ez a c\u00edme \u2013 Emberk\u00f6zelben \u2013 a Bern\u00e1dy H\u00e1zban ny\u00edlt nagy siker\u0171 jubileumi t\u00e1rlat\u00e1nak \u00e9s a Communitas Alap\u00edtv\u00e1ny t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val, a cs\u00edkszeredai Pro Print Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban kiadott sz\u00e9p albumnak is. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s igen elismer\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g- \u00e9s sajt\u00f3visszhangnak \u00f6rvend, az \u00fcnnepelt k\u00f6nyve fot\u00f3sk\u00e9nt is j\u00f3l ismert koll\u00e9g\u00e1ja, \u00c1d\u00e1m Gyula gondos, \u00f6tletes m\u0171szaki \u201et\u00e1lal\u00e1s\u00e1ban\u201d ker\u00fclt az olvas\u00f3k el\u00e9. (…)  Al\u00e1bb a h\u00e1romnyelv\u0171, eleg\u00e1ns k\u00f6nyv el\u0151szav\u00e1b\u00f3l k\u00f6zl\u00fcnk r\u00e9szleteket. Az \u00edr\u00e1s szerz\u0151je a B\u00e1lint Zsigmond munk\u00e1ss\u00e1g\u00e1t \u00e9vtizedek \u00f3ta nyomon k\u00f6vet\u0151 Nagy Mikl\u00f3s Kund.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u201eA k\u00f6tet olyan k\u00e9peket k\u00edn\u00e1l a k\u00f6nyvbar\u00e1toknak, amelyek 2011 \u00e9s 2017 k\u00f6z\u00f6tt k\u00e9sz\u00fcltek. Nagyk\u00f6zs\u00e9gek, kis telep\u00fcl\u00e9sek, a nagyvil\u00e1g ny\u00fczsg\u00e9s\u00e9t\u0151l t\u00e1vol es\u0151, eldugott helyek, tany\u00e1k, erd\u0151k, mez\u0151k, sz\u00e1nt\u00f3f\u00f6ldek, legel\u0151k lak\u00f3i, \u00e9ltet\u0151i, kisk\u00f6z\u00f6ss\u00e9gei, csal\u00e1dok \u00e9s magukra maradottak, id\u0151sek \u00e9s fiatalok, gyermekek \u00e9s aggasty\u00e1nok sorsa sejlik fel el\u0151tt\u00fcnk a kiadv\u00e1ny lapjain. Izgalmas, sz\u00e9p, dr\u00e1mai embermes\u00e9k sz\u00f3lalnak meg benn\u00fcnk, ha a fot\u00f3kat szeml\u00e9lve szabadj\u00e1ra engedj\u00fck a fant\u00e1zi\u00e1nkat. Hogy mondta J\u00f3zsef Attila Thomas Mann-nak? \u00bbmes\u00e9lj arr\u00f3l, mi a sz\u00e9p, mi a baj,\/ emelv\u00e9n sz\u00edv\u00fcnk a gy\u00e1szt\u00f3l a v\u00e1gyig\u00bb. Olyan dolgokr\u00f3l reg\u00e9l, tud\u00f3s\u00edt teh\u00e1t, amik a Gyimesekben, a Cs\u00edki- vagy a Gyergy\u00f3i-medenc\u00e9ben, a Maros, a Ny\u00e1r\u00e1d, a K\u00fck\u00fcll\u0151k, a Homor\u00f3d ment\u00e9n, a Sz\u00e9kely Mez\u0151s\u00e9gen, Barcas\u00e1gon, Kalotaszegen is \u00e9vsz\u00e1zadok \u00f3ta jelenval\u00f3k, ma is azok \u00e9s rem\u00e9lhet\u0151leg m\u00e9g sok\u00e1ig ezut\u00e1n is nyomon k\u00f6vethet\u0151k. Az ut\u00f3bbi h\u00e9t esztend\u0151ben B\u00e1lint Zsigmond harminc t\u00e1borban r\u00f6gz\u00edtette a sz\u00e1m\u00e1ra fontos l\u00e1tnival\u00f3t. Borospatak\u00e1n, Makfalv\u00e1n, Zsobokon \u00e9vente megfordult, a Hargita megyeiek szervezte fot\u00f3t\u00e1borokban is vend\u00e9geskedett, Homor\u00f3dalm\u00e1son, Homor\u00f3dszentm\u00e1rtonban, Homor\u00f3dkem\u00e9nyfalv\u00e1n, Gyergy\u00f3remet\u00e9n, Cs\u00edkkarcfalv\u00e1n, Cs\u00edkszentgy\u00f6rgy\u00f6n, Sz\u00e9kelyvars\u00e1gon, K\u0151rispatakon. A Maros megyei Mez\u0151bergeny\u00e9t, a Brass\u00f3 megyei Tatrangot is bej\u00e1rta, k\u00f6rbegyalogolta kamer\u00e1j\u00e1val. Minden telep\u00fcl\u00e9st nem is tudunk felsorolni, az albumba v\u00e1logatott fot\u00f3k 38 helys\u00e9gben k\u00e9sz\u00fcltek. Azt viszont kijelenthetj\u00fck, hogy a k\u00e9panyagb\u00f3l meggy\u0151z\u0151en kivil\u00e1glik: a fot\u00f3s programszer\u0171en, tudatosan k\u00f6telezte el mag\u00e1t e ter\u00fclet mellett. Dokument\u00e1lni is akar. A mai magyar fotogr\u00e1fia egyik legjelent\u0151sebb alakja, a Kossuth- \u00e9s Pulitzer-eml\u00e9kd\u00edjas Korniss P\u00e9ter, a falusi l\u00e9t, a n\u00e9pszok\u00e1sok autentikus \u00e1br\u00e1zol\u00f3ja szerint \u00bba k\u00e9pen annak lenyomat\u00e1t \u0151rizz\u00fck \u2013 ami volt\u00ab. \u00c9s tov\u00e1bb: \u00bbId\u0151 \u00e9s f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9s elv\u00e1laszthatatlanok. Az expon\u00e1l\u00e1s egy pillanatot b\u00facs\u00faztat. A jelenb\u0151l a gombnyom\u00e1s pillanat\u00e1ban m\u00falt lesz\u00ab. Igen, k\u00e9ts\u00e9gtelen, hogy ez \u00edgy van. B\u00e1lint Zsigmond is tiszt\u00e1ban van vele. De azzal is, hogy a pillanatot, a cselekv\u00e9st megragadva, felmutatva, tal\u00e1n siker\u00fcl marasztalnia is azt, ami fontos, ami hasznos. Sok egy\u00e9ni sorsot, magatart\u00e1st, alap\u00e1ll\u00e1st l\u00e1ttat meg, k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l azonban k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi l\u00e9t\u00e1llapot \u00e9s k\u00f6z\u00e9rzet, k\u00f6z\u00f6s emberi von\u00e1sok is kirajzol\u00f3dnak. Azonos helyt\u00e1ll\u00e1s, egyazon m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g, amit n\u00e9p\u00fcnk gener\u00e1ci\u00f3kon kereszt\u00fcl adott tov\u00e1bb nek\u00fcnk, jelenkoriaknak a m\u00faltb\u00f3l, s amit tal\u00e1n mi is hagyat\u00e9kul hagyhatunk az ut\u00e1nunk j\u00f6v\u0151knek. A megmarad\u00e1snak ez is egyfajta z\u00e1loga.<\/p>\n

A fot\u00f3s, aki id\u0151r\u0151l id\u0151re visszaj\u00e1r bizonyos helyekre, sok \u00e9rdekess\u00e9g tan\u00faja lehet. Azt is \u00e9szlelheti, hogy valami, amit meg\u00f6r\u00f6k\u00edtett, hamar elt\u0171nik a m\u00falt k\u00f6d\u00e9ben, de azt is, hogy m\u00e1svalami \u00e9vek telt\u00e9vel is tetten \u00e9rhet\u0151. Net\u00e1n \u00e1talakul, m\u00e1s form\u00e1t \u00f6lt. B\u00e1lint Zsigmond a \u00bbtett\u00ab sz\u00ednhely\u00e9re visszat\u00e9r\u0151k csapat\u00e1t er\u0151s\u00edti. Az emberekhez, t\u00e9m\u00e1khoz, jelens\u00e9gekhez val\u00f3 viszonyul\u00e1s\u00e1b\u00f3l is mark\u00e1nsan kivil\u00e1glik a h\u0171s\u00e9ge. Az albumba emelt felv\u00e9telek ezt is szeml\u00e9ltetik. Van p\u00e9ld\u00e1ul Borospatak\u00e1n egy kem\u00e9nyen dolgoz\u00f3 t\u00f6bbgener\u00e1ci\u00f3s csal\u00e1d, m\u00e9g az els\u0151 m\u0171v\u00e9sztelepi ottl\u00e9tekor ismerkedett meg vel\u00fck. A r\u00e1 k\u00f6vetkez\u0151 \u0151szi \u00f6sszej\u00f6veteleken mindig hozz\u00e1juk vezetett az els\u0151 \u00fatja. Els\u0151 alkalommal a keny\u00e9rs\u00fct\u00e9st fot\u00f3zta n\u00e1luk. Ezt a szertart\u00e1st ut\u00f3bb is minduntalan lef\u00e9nyk\u00e9pezte. Az elk\u00e9sz\u00fclt fot\u00f3kat is eljuttatta nekik. De mind t\u00f6bbet meg is tudott r\u00f3luk. A nagymam\u00e1kr\u00f3l, sz\u00fcl\u0151kr\u0151l, gyermekekr\u0151l. A fiatalok iskol\u00e1ztat\u00e1s\u00e1r\u00f3l, sorsuk alakul\u00e1s\u00e1r\u00f3l. Szinte mintha csal\u00e1dtag lenne, annyi mindenr\u0151l \u00e9rtes\u00fclt. \u0150k is \u00fagy tekintenek r\u00e1, mint valaki kedves, k\u00f6zeli hozz\u00e1tartoz\u00f3jukra. Ez a viszonyul\u00e1s m\u00e1sfel\u00e9 is megteremtette azt a bizalmat az \u00bbidegen\u00ab, a k\u00edv\u00fclr\u0151l \u00e9rkezett ir\u00e1nt, ami ahhoz sz\u00fcks\u00e9ges, hogy alanyai kiny\u00edljanak, teljes \u0151szintes\u00e9ggel \u00e1lljanak, \u00fcljenek a kamera el\u00e9, elfelejts\u00e9k, hogy p\u00f3zolniuk illik a f\u00e9nyk\u00e9pez\u0151g\u00e9p el\u0151tt. Ennek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151, hogy felv\u00e9telei t\u00f6bbs\u00e9g\u00e9n kicsik \u00e9s nagyok \u00f6nmagukat felv\u00e1llalva, zavar n\u00e9lk\u00fcl, b\u00e1tran n\u00e9znek szembe a fot\u00f3ssal, s szem\u00fckb\u0151l, arcukr\u00f3l szem\u00e9lyis\u00e9g\u00fck m\u00e9lt\u00f3s\u00e1ga sug\u00e1rzik. Az otthonos k\u00f6zeg, a h\u00e1z, a porta, a megm\u0171velt f\u00f6ld, a j\u00f3l k\u00far\u00e1lt \u00e1llatok, a becs\u00fcletes munka tudata, a megszokott k\u00f6rnyezet biztons\u00e1ga is benne lehet ebben, \u00e9s mindaz, amit el\u0151deik a r\u00e9gi id\u0151kb\u0151l r\u00e1juk test\u00e1ltak, az \u00e9rzelmi t\u00f6ltet azonban m\u00e1r egy\u00e9nenk\u00e9nt v\u00e1ltoz\u00f3. Abban viszont, hogy ezt se akarj\u00e1k eltitkolni, ism\u00e9t felfedezhetj\u00fck a fot\u00f3s \u00e9rdemeit is.<\/p>\n

Ha valaki nem ismern\u00e9 az erd\u00e9lyi magyar falut, ebb\u0151l a f\u00e9nyk\u00e9palbumb\u00f3l nagyon sok mindent megtudhat r\u00f3la. A munkafolyamatokat az \u00e9vszakok v\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1ban, a dolgos h\u00e9tk\u00f6znapokat, f\u00e9rfi, n\u0151 szerep\u00e9t a csal\u00e1dban, a h\u00e1z k\u00f6r\u00fcl, a fontos \u00e9s kev\u00e9sb\u00e9 n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen dolgokat, t\u00e1rgyakat, a kihal\u00f3ban l\u00e9v\u0151 mesters\u00e9geket, szok\u00e1sokat, az \u00e9let f\u00e9nyeit \u00e9s \u00e1rny\u00e9kait, az \u00e9let\u00f6r\u00f6m\u00f6ket s az \u00fcnnepi alkalmakat, sok egyebet. A lelkieket is, a szeretet, a ragaszkod\u00e1s megnyilatkoz\u00e1sait. A k\u00f6tet legszebb k\u00e9pei tal\u00e1n \u00e9ppen ezek: a kett\u0151s portr\u00e9k, melyeken nagymama \u2013 unoka, anya \u2013 l\u00e1nya, apa \u2013 l\u00e1nya, d\u00e9dnagyapa \u2013 d\u00e9dunoka, f\u00e9rj \u2013 feles\u00e9g p\u00e1rosa hirdeti szem\u00e9rmesen az emberi \u00e9rzelem meleg\u00e9t \u00e9s annak felv\u00e1llal\u00e1s\u00e1t a kamera el\u0151tt. Ann\u00e1l szomor\u00fabb, lehangol\u00f3bb a mag\u00e1ny, amelynek k\u00e9pi kivet\u00fcl\u00e9se ugyancsak \u00e9rzelmi hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1sra k\u00e9sztetheti a k\u00f6tet lapoz\u00f3it. \u00d6regedik, n\u00e9ptelenedik a falu, mind t\u00f6bb bennval\u00f3 marad \u00fcresen. A gyermekek, unok\u00e1k elmentek, a nagysz\u00fcl\u0151k, \u00f6zvegyek egymagukban teng\u0151dnek. Kegyetlen \u00e1llapot. Sok k\u00f6lt\u0151 megverselte. A k\u00e9pek sugallta dr\u00e1ma ihletett l\u00edrai h\u00farokat pend\u00edt. Hallgassunk csak bele Pilinszky Apokrifj\u00e1ba: \u00bbIsmeritek az \u00e9vek vonul\u00e1s\u00e1t,\/ az \u00e9vek\u00e9t a gy\u0171r\u00f6tt f\u00f6ldeken?\/ \u00c9s \u00e9rtitek a m\u00faland\u00f3s\u00e1g r\u00e1nc\u00e1t,\/ ismeritek t\u00f6r\u0151d\u00f6tt k\u00e9zfejem?\/ \u00c9s tudj\u00e1tok nev\u00e9t az \u00e1rvas\u00e1gnak?\u00ab A k\u00f6nyvben t\u00f6bb k\u00e9p is r\u00edmel ezekre a sorokra. A b\u00e1natot, a nosztalgi\u00e1kat szerencs\u00e9sen ellens\u00falyozz\u00e1k a vitalit\u00e1s, a vid\u00e1ms\u00e1g, az \u00e9let\u00f6r\u00f6m jegy\u00e9ben sz\u00fcletett k\u00e9pek. Ahol gyerek van, ott \u00e9nek, t\u00e1nc, nevet\u00e9s is jogot k\u00e9r mag\u00e1nak a faluban. B\u00e1lint Zsigmond erre is r\u00e1tal\u00e1lt, ezt is kereste. S\u0151t a hars\u00e1nyabb humort\u00f3l se riadt vissza. Ezt a t\u00e1jainkon \u00e9vtizedek \u00f3ta fel\u00faj\u00edtott \u00e9s \u00e1ltala is r\u00e9g\u00f3ta nyomon k\u00f6vetett farsangtemet\u00e9s szolg\u00e1ltatja. Als\u00f3s\u00f3falv\u00e1r\u00f3l, Mez\u0151s\u00e1msondr\u00f3l, Kib\u00e9dr\u0151l t\u00e1lalt hozz\u00e1 pajkos jeleneteket.\u201d<\/p>\n

Forr\u00e1s: N\u00e9p\u00fajs\u00e1g<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Igen, ez az emberk\u00f6zels\u00e9g egyik f\u0151 jellemz\u0151je a 80 \u00e9ves marosv\u00e1s\u00e1rhelyi fot\u00f3m\u0171v\u00e9sznek, B\u00e1lint Zsigmondnak. Ez a c\u00edme \u2013 Emberk\u00f6zelben \u2013 a Bern\u00e1dy H\u00e1zban ny\u00edlt nagy siker\u0171 jubileumi t\u00e1rlat\u00e1nak \u00e9s a Communitas Alap\u00edtv\u00e1ny t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val, a cs\u00edkszeredai Pro Print Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban kiadott sz\u00e9p albumnak is. A ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s igen elismer\u0151 k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g- \u00e9s sajt\u00f3visszhangnak \u00f6rvend, az \u00fcnnepelt k\u00f6nyve fot\u00f3sk\u00e9nt […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120,5],"tags":[],"class_list":["post-71229","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze","category-foto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=71229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/71229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=71229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=71229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=71229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}