{"id":72076,"date":"2018-03-01T03:00:05","date_gmt":"2018-03-01T03:00:05","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=72076"},"modified":"2018-02-28T15:25:41","modified_gmt":"2018-02-28T15:25:41","slug":"zsigmond-eniko-toppet-a-hargitan-tul-deb-metyek-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=72076","title":{"rendered":"Zsigmond Enik\u0151: \u201cT\u00f6ppet a Hargit\u00e1n t\u00fal deb metyek\u2026\u201d (12)"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>E. Vilmos, alias B\u00e9lyeg Vili, cs\u00edkszerdai t\u00farat\u00e1rsunk, avagy egy t\u00faranapl\u00f3 1980 aug. 20 \u2013 31. k\u00f6z\u00f6tt)<\/strong><\/em><\/p>\n<hr>\n<h2><strong>Augusztus 30, tizenegyedik nap<\/strong><\/h2>\n<p>Z\u00f6ty\u00f6g\u00f6tt a t\u00f6m\u00f6tt aut\u00f3busz a d\u00f6c\u00f6g\u0151s \u00faton. Siv\u00e1r, sz\u00fcrk\u00e9re p\u00f6rk\u00f6l\u0151d\u00f6tt, lapos s\u00edks\u00e1g vett k\u00f6r\u00fcl. Szenderegt\u00fcnk a f\u00fclledt melegben, de egyszer csak meg\u00e1ll\u00edtottak. Jegyellen\u0151rz\u00e9s. Amikor jegyeinket odaadtuk az egyenruh\u00e1s ellen\u0151r\u00f6knek, egyenk\u00e9nt lesz\u00e1ll\u00edtottak az aut\u00f3buszr\u00f3l, ami n\u00e9lk\u00fcl\u00fcnk indult tov\u00e1bb. A h\u00e1rom ellen\u0151rz\u0151 szem\u00e9ly k\u00f6z\u00fcl \u00fagy l\u00e1tszik, csak egynek volt \u201esz\u00f3l\u00e1sszabads\u00e1ga\u201d, mert a tov\u00e1bbiakban csak \u0151 besz\u00e9lt, illetve ordib\u00e1lt r\u00e1nk.<!--more--><br \/>\nEgy patak h\u00eddj\u00e1n\u00e1l \u00e1lltunk, szemben vel\u00fcnk egy kisebb domb magasodott. Cserj\u00e9s takarta. A h\u00edd pill\u00e9rein\u00e9l k\u00e9tfel\u0151l, egy-egy sz\u0171k \u0151rb\u00f3d\u00e9 \u00e1llt, a rom\u00e1n z\u00e1szl\u00f3 sz\u00edneire festve. Ha j\u00f3l tudom, az ilyen \u00e9p\u00fcleteket nevezik \u201efakab\u00e1tnak\u201d, mert h\u00e1t olyan sz\u0171kek. El\u0151tt\u00fck feszes vigy\u00e1zzban, pusk\u00e1val a v\u00e1llukon, k\u00e9t katona posztolt. Csak k\u00e9s\u0151bb tudtuk meg a patak nev\u00e9t, Naid\u0103\u015fnek h\u00edvt\u00e1k. Gyan\u00fasan, magyarosan hangzott! R\u00f6gt\u00f6n N\u00e1dasnak keresztelt\u00fck. Az ellen\u0151rz\u0151 pontt\u00f3l lennebb, kb. 2 km-re \u00f6ml\u00f6tt bele a N\u00e9r\u00e1ba. Szerbia ter\u00fclet\u00e9n sz\u00fcletik, de Rom\u00e1ni\u00e1ban hal meg.<br \/>\nAzt\u00e1n kezd\u0151d\u00f6tt a vallat\u00e1s: Honnan j\u00f6v\u00fcnk, mondtuk Cs\u00edkszered\u00e1b\u00f3l. Az meg hol van, Hargita megy\u00e9ben \u2013 felelt\u00fck. Ungaria? Nem, Rom\u00e1nia \u2013 de a szakaszvezet\u0151, vagy tizedes, mert a katonai rangokat nem ismerem, \u00e9rtetlen\u00fcl n\u00e9zett r\u00e1nk, \u00e9s \u00fajb\u00f3l kezdte az eg\u00e9szet: kik, vagyunk, mik vagyunk \u00e9s hov\u00e1 megy\u00fcnk. Mondtuk szabads\u00e1gunk utols\u00f3 napjait t\u00f6ltj\u00fck, kir\u00e1ndultunk a N\u00e9ra-v\u00f6lgy\u00e9ben, \u00d3moldov\u00e1ra \u00e9s Herkulesf\u00fcrd\u0151re szeretn\u00e9nk menni, mert onnan van a legmegfelel\u0151bb vas\u00fati \u00f6sszek\u00f6ttet\u00e9s hazafel\u00e9. Erre fel az impertinens tisztecske szidni kezdett, hogy mit keres\u00fcnk a hat\u00e1rz\u00f3n\u00e1ban enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl? Mi visszak\u00e9rdezt\u00fck: Milyen hat\u00e1rz\u00f3n\u00e1ban? Val\u00f3ban nem tudtuk, hogy a szerb-rom\u00e1n hat\u00e1rral p\u00e1rhuzamosan fut az \u00fat, \u00e9s alig vagyunk t\u0151le 50 m\u00e9terre!<br \/>\nV\u00e9gk\u00e9pp begurult \u00e9s elk\u00e9rte a buletinjeinket. Na, m\u00e9g csak ez hi\u00e1nyzott! Nem tudta egyik\u00fcnk nev\u00e9t sem helyesen kiolvasni, \u00e9s diadalmasan meg\u00e1llap\u00edtotta: \u201eungurok\u201d vagyunk. Mondtuk, nem is tagadjuk, de Rom\u00e1ni\u00e1ban \u00e9l\u00fcnk. Mi ugyan ne hazudjunk neki, mert itt nem \u00e9lnek magyarok, \u00e9s mi biztosan Ung\u00e1ri\u00e1b\u00f3l j\u00f6tt\u00fcnk, \u00e9s csak az\u00e9rt mondjuk, hogy turist\u00e1k vagyunk, mert \u00e1t akarunk sz\u00f6kni Jugoszl\u00e1vi\u00e1ba. (Ott m\u00e9g \u201ekapitalista\u201d Tito uralom volt!) \u00c9s, hogy nincs mit keresn\u00fcnk a hat\u00e1rz\u00f3n\u00e1ban. Azt is felr\u00f3tta, hogy Oravic\u00e1n a buszmeg\u00e1ll\u00f3ban z\u00f3najegyet kellett volna venn\u00fcnk. Nah\u00e1t, ez meglepett, mert sem ki\u00edrva nem volt sehov\u00e1 a rendelet, sem a kassz\u00edrn\u0151 nem mondta, hogy a buszjegy mell\u00e9 m\u00e9g egy\u00e9b is sz\u00fcks\u00e9ges. Am\u00fagy a buszban nem k\u00e9rt\u00e9k a t\u00f6bbi utast\u00f3l.<br \/>\nK\u00e9rt\u00fck viszont a harcias katon\u00e1t, engedjen el a k\u00f6vetkez\u0151 busszal, de esze \u00e1g\u00e1ban sem volt, \u00e9s sem a jegyeket, sem a szem\u00e9lyiket nem adta vissza. Ehelyett azt mondta, \u00fclj\u00fcnk fel egy visszafel\u00e9 j\u00f6v\u0151 j\u00e1ratra, \u00e9s takarodjunk vissza Oravic\u00e1ra. Na erre v\u00e9gk\u00e9pp elszakadt a c\u00e9rn\u00e1nk. Azt felelt\u00fck, nem megy\u00fcnk, sehov\u00e1, ha kell, itt alszunk az \u00e1rok sz\u00e9l\u00e9n, am\u00edg az igazolv\u00e1nyainkat vissza nem adj\u00e1k. \u00c9s k\u00f6vetelt\u00fck, hogy j\u00f6jj\u00f6n ide a felettese, hogy azzal t\u00e1rgyaljunk. Be akart meneteltetni a parancsnoks\u00e1gra, ami kb. 1 km t\u00e1vols\u00e1gra volt visszafel\u00e9, \u00e9s kem\u00e9ny vez\u00e9nyszavakat harsogott, hogy: Drep\u0163i \u00e9s \u00cenainte mar\u015f! (Vii-gy\u00e1zz! \u00c9s Indu-l\u00e1s!) Erre fel kit\u00f6rt bel\u0151l\u00fcnk a nevet\u00e9s, \u00e9s mint egy betan\u00edtott k\u00f3rus, r\u00f6h\u00f6gt\u00fcnk rajta egyszerre. Mikor kifogytunk a szuszb\u00f3l, odakiab\u00e1ltunk neki, hogy: Mit k\u00e9pzel? Mi nem vagyunk katon\u00e1k, civilek vagyunk, \u00e9s semmilyen katonai vez\u00e9nysz\u00f3ra nem vagyunk k\u00f6telesek mozdulni. A k\u00e9t kiskatona \u00e1lm\u00e9lkodva n\u00e9zte v\u00e9gig a jelenetet \u00e9s az arcukon l\u00e1tszott, alig tudj\u00e1k visszatartani kacag\u00e1sukat. Ekkor m\u00e1r az \u00e1rok sz\u00e9l\u00e9n \u00fcld\u00f6g\u00e9lt\u00fcnk, pihenj \u00e1ll\u00e1sba helyezve a h\u00e1tizs\u00e1kokat. Azt\u00e1n fogvatart\u00f3nk \u00fagy l\u00e1tszik megvil\u00e1gosodott, mert hirtelen felpattant a nyitott, ponyv\u00e1s dzsip korm\u00e1nya mell\u00e9, \u00e9s sz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl elhajtott. K\u00e9t k\u00eds\u00e9r\u0151je gyalog indult ut\u00e1na.<br \/>\nA kiskaton\u00e1kon kit\u00f6rt a felszabadult nevet\u00e9s. Sz\u00f3ba elegyedt\u00fcnk vel\u00fck, b\u00e1r amint megtudtuk, tilos volt idegenekkel besz\u00e9lgetni\u00fck. De \u0151k megszegve a szab\u00e1lyt, egyb\u0151l rokonszenvezni kezdtek vel\u00fcnk, mert, amint bevallott\u00e1k, ezt a hajcs\u00e1rt \u0151k sem \u00e1llhatt\u00e1k. Mi pedig \u00e9lelem \u00e9s ital fel\u0151l kezdt\u00fcnk \u00e9rdekl\u0151dni. Iv\u00f3v\u00edz sehol nem volt \u00e9s a mellett\u00fcnk elrobog\u00f3 g\u00e9pkocsik rengeteg port vertek fel a Csau-rendszer \u201epr\u00edma min\u0151s\u00e9g\u0171\u201d aszfaltj\u00e1r\u00f3l. Rekken\u0151 h\u0151s\u00e9g volt. K\u00e9rdezt\u00fck a katon\u00e1kat, honnan lehetne valamif\u00e9le ihat\u00f3 folyad\u00e9kot szerezni. \u0150k meg felvil\u00e1gos\u00edtottak, hogy f\u00e9l \u00f6tkor j\u00f6n a s\u00f6r\u00f6s kocsi, ami, \u00d3moldov\u00e1ra viszi a Timi\u015foreana s\u00f6rt, \u00e9s att\u00f3l majd kapunk.<br \/>\nHitt\u00fck is, nem is! H\u00e1t val\u00f3ban \u00fagy volt! Pontosan f\u00e9l \u00f6tkor megjelent egy ponyv\u00e1s teheraut\u00f3, dugig megrakva s\u00f6r\u00f6s l\u00e1d\u00e1kkal. A sof\u0151r meg\u00e1ll\u00edtotta kocsij\u00e1t. A katon\u00e1k k\u00e9t sz\u00f3ban elmondt\u00e1k, mi t\u00f6rt\u00e9nt, \u00e9s hogy nek\u00fcnk is s\u00f6r kell. Semmi gond, felelte f\u00fclig \u00e9r\u0151 sz\u00e1jjal amaz, csak hozzunk \u00fcres \u00fcvegeket. Azt meg honnan \u2013 lomboz\u00f3dtunk le. H\u00e1t a pikettek (\u0151rb\u00f3d\u00e9k) m\u00f6g\u00f6tti boz\u00f3tb\u00f3l, mutatt\u00e1k a katon\u00e1k. Nem hittem a szememnek! Olyan volt a bokrok alja, mint egy \u00fcvegbegy\u0171jt\u0151 rakt\u00e1r. \u00d6sszeszedt\u00fcnk vagy 50 s\u00f6r\u00f6s\u00fcveget \u00e9s teleraktuk vel\u00fck a l\u00e1d\u00e1kat, amelyekb\u0151l el\u0151z\u0151leg kiszedt\u00fck a tele \u00fcvegeket. A sof\u0151r is megk\u00e9rdezte, hov\u00e1 val\u00f3k vagyunk? Mondtuk, Hargita megye, Cs\u00edkszereda. \u00c1, \u00e1 Miercurea Ciuc, felelte \u0151! Ott dolgoztam, Bal\u00e1nb\u00e1ny\u00e1n 8 \u00e9vet \u2013 nosztalgi\u00e1zott. Amikor ki akartuk fizetni a s\u00f6r \u00e1r\u00e1t, nem engedte. Aj\u00e1nd\u00e9k, mondta, \u00e9s szor\u00edtok maguknak! Ne engedjenek a 48-b\u00f3l, b\u00facs\u00fazott \u00e9s ment. Az\u00f3ta is ad\u00f3sai vagyunk neki 50 \u00fcveg s\u00f6r \u00e1r\u00e1val.<br \/>\nDe a nap m\u00e9g nem \u00e9rt v\u00e9get. F\u00e9l \u00f3ra m\u00falva j\u00f6tt a kenyeres aut\u00f3, amelyik eladott nek\u00fcnk 10 kenyeret, azt\u00e1n egy h\u00fasipari duba k\u00f6zeledett. Az is meg\u00e1llt a pikettn\u00e9l, mert k\u00f6telez\u0151 m\u00f3don meg kellett \u00e1llnia. T\u0151le vett\u00fcnk 12 darab 64 lejes szal\u00e1mit! Ez volt a legjobb min\u0151s\u00e9g. Alkonyatkor egy b\u00f6h\u00f6m teheraut\u00f3 igyekezett a Duna melletti b\u00e1ny\u00e1szv\u00e1rosba, \u00d3moldov\u00e1ra. Hossz\u00fak\u00e1s dinny\u00e9vel volt tele. Megv\u00e1moltuk. Hi\u00e1ba akartuk kifizetni, ez a sof\u0151r sem fogadta el a p\u00e9nzt! Helyette j\u00f3\u00edz\u0171en csemeg\u00e9zett a t\u00f6rt\u00e9nteken. Mondtuk neki, \u201ehanemegyeb\u201d holnap reggel is itt tal\u00e1l, amikor visszafel\u00e9 j\u00f6n, mert addig nem megy\u00fcnk haza, am\u00edg az akt\u00e1inkat vissza nem kapjuk.<br \/>\nDe, ami a legjobb volt az eg\u00e9szben, az az volt, amikor a T\u00faramama felcsapott doh\u00e1nyosnak! Ez \u00fagy t\u00f6rt\u00e9nt, hogy, mint a cig\u00e1nyt\u00e1bor, elfoglaltuk a bal oldali parkol\u00f3t \u00e9s elkezdt\u00fcnk borszesz pasztill\u00e1s k\u00e1lyh\u00e1inkon vacsor\u00e1t f\u0151zni, ami a szok\u00e1sos \u201etocan\u0103 de legume\u201d (z\u00f6lds\u00e9gtok\u00e1ny) \u00e9s a \u201ecosti\u0163\u0103 cu fasole boabe\u201d (paszuly f\u00fcst\u00f6lt oldalassal) nevezet\u0171 konzervek feljav\u00edtott v\u00e1ltozataib\u00f3l \u00e1llt. Ekkor m\u00e1r s\u00f6t\u00e9tedett. F\u0151zz\u00fcnk puliszk\u00e1t is, mondta valaki, \u00e9s elk\u00fcldt\u00fck a Puliszkas\u00e9fet egy kisebb \u00fcsttel egy t\u00e1volabb l\u00e9v\u0151, pataknak nevezett \u00e1rokhoz v\u00edz\u00e9rt. Hozott is! Megf\u0151tt a puliszka \u00e9s a paszulyf\u0151zel\u00e9kkel j\u00f3\u00edz\u0171en bekebelezt\u00fck. K\u00f6zben a mellett\u00fcnk elsiet\u0151 szem\u00e9lyg\u00e9pkocsisok l\u00e1tv\u00e1n a furcsa t\u00e1rsas\u00e1got, akik nem cig\u00e1nyok, de m\u00e9gis, akkor mik; meg-meg\u00e1lltak, \u00e9s tudakol\u00f3ztak. Hi\u00e1ba mondtuk, hogy \u201eturist\u201d, nekik nem ilyen elk\u00e9pzel\u00e9seik voltak a turist\u00e1kr\u00f3l. Legt\u00f6bbj\u00fck k\u00fclf\u00f6ldi volt, szerbek, g\u00f6r\u00f6g\u00f6k, bolg\u00e1rok, de akadt k\u00f6zt\u00fck n\u00e9met is. Ezt az aut\u00f3k rendsz\u00e1mt\u00e1bl\u00e1ir\u00f3l olvastuk le. Az aszott, r\u00e1ncosk\u00e9p\u0171, T\u00faramama t\u0171nt fel nekik a legjobban. Val\u00f3sz\u00edn\u0171 \u0151t sajn\u00e1lhatt\u00e1k meg legink\u00e1bb, gondolv\u00e1n: szeg\u00e9ny \u00f6regasszony, hogy el van ehezve! (Akkor m\u00e1r az eg\u00e9sz Eur\u00f3pa tudta, hogy n\u00e1lunk nincs \u00e9lelem, \u00e9s minden jegyre megy, kiv\u00e9ve az olyan iparvid\u00e9keket, mint ahol mi voltunk!) Pedig ugyancsak sz\u00edv\u00f3s \u00f6regasszony volt! Neki nyomtak a kez\u00e9be hol n\u00e9h\u00e1ny m\u00e1rk\u00e1t, hol egy-egy csomag LM, BT, Marlboro cigarett\u00e1t, amit el\u0151sz\u00f6r visszautas\u00edtott, de azt\u00e1n kitan\u00edtottuk, hogy vegye csak el, j\u00f3 lesz a cigis t\u00farat\u00e1rsaknak. \u00c9s \u00edgy is volt. Igaz\u00e1n meg lehett\u00fcnk el\u00e9gedve! Kalandunkr\u00f3l nem tud\u00f3s\u00edtott sem TV, sem r\u00e1di\u00f3, \u00e9s m\u00e9gis az orsz\u00e1g hat\u00e1rain t\u00fal jutott a h\u00edr\u00fcnk.<br \/>\nAzt\u00e1n leter\u00edtett\u00fck nejlon darabjainkat, r\u00e1 a h\u00e1l\u00f3zs\u00e1k j\u00f6tt, \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1ltunk aludni. Nem igaz\u00e1n lehetett az aut\u00f3k zaj\u00e1t\u00f3l \u00e9s a port\u00f3l. Eml\u00e9kszem, a fejemet is bedugtam a h\u00e1l\u00f3zs\u00e1kba, hogy kevesebb port sz\u00edvjak be. K\u00f6zben a katon\u00e1k b\u00f3d\u00e9iban gyakran cs\u00f6rg\u00f6tt a telefon. Hallottuk, amint a leg\u00e9nyek felelgetnek, hogy: most esznek, most \u00e9nekelnek, most lefek\u00fcdtek, most csendben vannak stb. De a pattog\u00f3s kis tiszt nem hitt nekik, \u00e9s megint megjelent a dzsippel. Megszeml\u00e9lte t\u00e1borunkat \u00e9s megparancsolta, hogy a katon\u00e1k \u00e9jjel is \u00e9beren \u0151rk\u00f6djenek, j\u00e1rj\u00e1k t\u00f6bbsz\u00f6r k\u00f6r\u00fcl a t\u00e1bort, nehogy valaki megsz\u00f6kj\u00f6n. Tudtuk, most m\u00e1r test\u0151r\u00f6ket is kaptunk, nem veszhet\u00fcnk el, \u00e9s nem rabolhat ki senki! K\u00f6sz\u00f6nj\u00fck neked, Nagy Rom\u00e1nia!<\/p>\n<p><em>(Befejez\u00e9se k\u00f6vetkezik)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E. Vilmos, alias B\u00e9lyeg Vili, cs\u00edkszerdai t\u00farat\u00e1rsunk, avagy egy t\u00faranapl\u00f3 1980 aug. 20 \u2013 31. k\u00f6z\u00f6tt) Augusztus 30, tizenegyedik nap Z\u00f6ty\u00f6g\u00f6tt a t\u00f6m\u00f6tt aut\u00f3busz a d\u00f6c\u00f6g\u0151s \u00faton. Siv\u00e1r, sz\u00fcrk\u00e9re p\u00f6rk\u00f6l\u0151d\u00f6tt, lapos s\u00edks\u00e1g vett k\u00f6r\u00fcl. Szenderegt\u00fcnk a f\u00fclledt melegben, de egyszer csak meg\u00e1ll\u00edtottak. Jegyellen\u0151rz\u00e9s. Amikor jegyeinket odaadtuk az egyenruh\u00e1s ellen\u0151r\u00f6knek, egyenk\u00e9nt lesz\u00e1ll\u00edtottak az aut\u00f3buszr\u00f3l, ami n\u00e9lk\u00fcl\u00fcnk [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-72076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}