{"id":72135,"date":"2018-03-03T03:00:36","date_gmt":"2018-03-03T03:00:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=72135"},"modified":"2018-03-02T15:07:47","modified_gmt":"2018-03-02T15:07:47","slug":"zsigmond-eniko-toppet-a-hargitan-tul-deb-metyek-13","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=72135","title":{"rendered":"Zsigmond Enik\u0151: \u201cT\u00f6ppet a Hargit\u00e1n t\u00fal deb metyek\u2026\u201d (13)"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>E. Vilmos, alias B\u00e9lyeg Vili, cs\u00edkszerdai t\u00farat\u00e1rsunk, avagy egy t\u00faranapl\u00f3 1980 aug. 20 \u2013 31. k\u00f6z\u00f6tt)<\/strong><\/em><\/p>\n<hr>\n<h2><strong>Augusztus 31, tizenkettedik nap<\/strong><\/h2>\n<p>Reggel t\u00f6r\u0151d\u00f6tten \u00e9bredt\u00fcnk. Mosakod\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3 sem lehetett, mert a piketteken t\u00fal a N\u00e1dasig nem engedtek. M\u00e9gis megpr\u00f3b\u00e1ltam legal\u00e1bb egy fogmos\u00e1sra val\u00f3 vizet szerezni, \u00e9s elindultam oda, ahonnan az este a Puliszkamester vizet hozott. Ez egy hossz\u00fa \u00e1rok volt, valamif\u00e9le csatorna, ami p\u00e1rhuzamosan futott az orsz\u00e1g\u00fattal.<!--more--> Amikor megl\u00e1ttam, hogy milyen v\u00edz folyik benne, bizseregni kezdett a sz\u00e1jam sz\u00e9le, \u00e9s r\u00f6gt\u00f6n megcs\u00f6m\u00f6r\u00f6ltem. M\u00e1skor is j\u00e1rtam \u00edgy, hol a l\u00e1tv\u00e1nyt\u00f3l, hol a szagt\u00f3l. Az \u00e1rok tele volt mindenf\u00e9le lim-lommal, amelyekre ny\u00fal\u00f3s z\u00f6ld, meg sz\u00fcrke ny\u00e1lk\u00e1k tapadtak. Szomor\u00faan kullogtam vissza, reggeli sem kellett. Ebb\u0151l a v\u00edzb\u0151l m\u00e9g k\u00e1v\u00e9 sem! P\u00e1r \u00f3ra alatt a herpesz kivir\u00e1gzott, \u00e9s nem is m\u00falott el, csak odahaza.<br \/>\nA katon\u00e1kat r\u00e9g lev\u00e1ltott\u00e1k. T\u00edz \u00f3ra k\u00f6r\u00fcl egy \u00fajabb tiszt j\u00f6tt, aki v\u00e9gre meg\u00edg\u00e9rte, hogy feltesz az els\u0151 Oravic\u00e1ra men\u0151 buszra \u00e9s visszakapjuk a szem\u00e9lyi igazolv\u00e1nyainkat is. De ehhez el kell menn\u00fcnk a v\u00e1m\u00e9p\u00fcletig, a Bela Krkva (Feh\u00e9r templom) nev\u0171 faluig. (Ez egy szerbiai falu, ami Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l is j\u00f3l l\u00e1tszik, a hat\u00e1ron t\u00fal.) Ment\u00fcnk egy kilom\u00e9tert, azt\u00e1n betereltek egy k\u00f6r alak\u00fa \u00e9p\u00fcletbe. \u00dcvegtet\u0151s kupol\u00e1ja volt, k\u00f6z\u00e9pen egy k\u00f6rfolyos\u00f3val, amelynek bel\u00fcl vas korl\u00e1tja volt, ami egy sz\u00f6k\u0151kutat \u00f6lelt k\u00f6r\u00fcl. A kerek folyos\u00f3 k\u00fcls\u0151 perem\u00e9n ajt\u00f3k, irod\u00e1k ny\u00edltak. De ezek alig l\u00e1tszottak, mert mindenf\u00e9le d\u00edszn\u00f6v\u00e9ny, p\u00e1lm\u00e1k, fikuszok takart\u00e1k el \u0151ket. Imitt-amott n\u00e9h\u00e1ny pad is volt, ezeken \u00fcld\u00f6g\u00e9lt\u00fcnk. A tiszt kihozott valamif\u00e9le bros\u00far\u00e1t, ahonnan felolvasta, hogy a hat\u00e1rz\u00f3n\u00e1ban enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcl 250 m\u00e9teren bel\u00fcl nem szabad tart\u00f3zkodni, \u00e9s m\u00e9g sok mindent, de az nem der\u00fclt ki, hogy a tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9lyt, ezt a becses okiratot honnan kell beszerezni. Mi pedig, mint egy gy\u0171l\u00e9sen, k\u00e9rd\u00e9seket tett\u00fcnk fel neki, egyben megmagyar\u00e1zva, hogy \u0151k is szab\u00e1lys\u00e9rt\u00e9st k\u00f6vettek el, mert enged\u00e9ly n\u00e9lk\u00fcli szem\u00e9lyeket tartottak 250 m\u00e9teren bel\u00fcl, a hat\u00e1r mellett! Azt\u00e1n bejelentette, hogy id\u0151k\u00f6zben felh\u00edvt\u00e1k a cs\u00edkszeredai rend\u0151rs\u00e9get, aki igazolta szem\u00e9lyazonoss\u00e1gunkat. Cs\u00f3koljunk nekik kezet \u00e9rte? Visszakaptuk buletinjainkat, \u00e9s m\u00e9g azt is megk\u00e9rdezte, hogy mind Cs\u00edkszered\u00e1ba megy\u00fcnk? B\u00e9lyeg Vili kiv\u00e9tel\u00e9vel mind azt mondtuk, hogy igen. \u0150 viszont \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy mivel van m\u00e9g n\u00e9h\u00e1ny nap szabads\u00e1ga, megl\u00e1togatja Bukarestben \u00e9l\u0151 unokatestv\u00e9r\u00e9t. Ekkor Vilit elv\u00e1lasztott\u00e1k t\u0151l\u00fcnk, \u00e9s egy j\u00f3 h\u00e9t m\u00falva, csak otthon l\u00e1ttuk viszont.<br \/>\nMivel m\u00e9g vagy 2 \u00f3r\u00e1nk volt h\u00e1tra a buszig, meguntuk az \u00fcld\u00f6g\u00e9l\u00e9st. Elindultam, hogy k\u00f6rbej\u00e1rom a folyos\u00f3t. Amikor a k\u00f6zep\u00e9re \u00e9rtem, hirtelen megsz\u00f3lalt egy vekker\u00f3ra. A cseng\u00e9sre a fikuszok dzsungel\u00e9b\u0151l el\u0151\u00e1llt n\u00e9h\u00e1ny, \u00e1llig felfegyverzett katona, k\u00e9tf\u00e9le egyenruh\u00e1ban. Ekkor j\u00f6ttem r\u00e1, hogy nem vekker volt, hanem riaszt\u00f3 cseng\u0151, \u00e9s az \u00e9p\u00fclet fele Rom\u00e1ni\u00e1hoz, a m\u00e1sik fele Szerbi\u00e1hoz tartozik. Zavartan k\u00e9rtem eln\u00e9z\u00e9st a \u201ehat\u00e1rs\u00e9rt\u00e9s\u00e9rt\u201d, \u00e9s visszamentem a helyemre. K\u00e9s\u0151bb mindez megism\u00e9tl\u0151d\u00f6tt m\u00e9g vagy h\u00e1romszor. Mindig m\u00e1s \u00e9s m\u00e1svalaki l\u00e9pett tilosba, azaz Szerbia ter\u00fclet\u00e9re. A katon\u00e1k m\u00e1r megunt\u00e1k az \u00e1lland\u00f3 riad\u00f3ztat\u00e1st, \u00e9s v\u00e9g\u00fcl kikapcsolt\u00e1k a cseng\u0151t. Erre akkor j\u00f6tt\u00fcnk r\u00e1, amikor hi\u00e1ba bosszantottuk \u0151ket, mert a cseng\u0151 nem sz\u00f3lalt meg.<br \/>\nAzt\u00e1n v\u00e9gre feltuszkoltak minket egy tragacsra, jegyet sem kellett venn\u00fcnk, mert a tiszt minden megmagyar\u00e1zott a sof\u0151rnek. \u00c9s \u00fajra Oravic\u00e1n tal\u00e1ltuk magunkat. Gy\u0151zt\u00fcnk, ujjongott benn\u00fcnk az \u00f6r\u00f6m!<br \/>\nA N\u00e9ra-v\u00f6lgye \u00f3ta 24 \u00f3ra telt el, de csak Resic\u00e1n t\u00e9rt\u00fcnk magunkhoz, ahol a szabad szombatot hasznosan t\u00f6lt\u0151 dolgoz\u00f3k v\u00e9resre vert\u00e9k egym\u00e1st. Ebben az el\u0151ad\u00e1sban \u201egy\u00f6ny\u00f6rk\u00f6dt\u00fcnk\u201d, mik\u00f6zben meg\u00e9rkezett a milicia, \u00e9s kiragadta a \u201egy\u0151ztest\u201d a halb\u00e1s kup\u00e1k \u00fcvegcserepei k\u00f6z\u00fcl. Nyilv\u00e1n titokban bab\u00e9rkoszor\u00faval jutalmazt\u00e1k! Ez az \u201e\u00e9lm\u00e9ny\u201d hivatott helyettes\u00edteni a \u201eHerkulesf\u00fcrd\u0151i eml\u00e9ket\u201d (itt az ismert kering\u0151re utalok). Majd hajnalig a vas\u00fat mellett bivakoltunk, miut\u00e1n az \u00f6nkiszolg\u00e1l\u00f3ban \u201e\u00f6nkiszolg\u00e1ltuk\u201d magunkat Dr. Bort Bel\u00e9vel. Magyarul: elloptunk egy \u00fcveg borvizet, mert hi\u00e1ba k\u00e9rt\u00fcnk p\u00e9nz\u00e9rt, az istennek sem adtak! M\u00e1ig sem tudom, mi\u00e9rt? Lehet, az is jegyre ment? L\u00e1m-l\u00e1m, ezt is meg\u00e9rtem. \u00c9s meg\u00e9rtettem v\u00e9gre \u201emik\u00e9nt bont a sz\u00fcks\u00e9g t\u00f6rv\u00e9nyt\u201d. Id\u0151k\u00f6zben, egy m\u00e1sik csapat hatalmas g\u00f6r\u00f6gdinny\u00e9t \u201eszerzett\u201d egy utcai \u00e1rust\u00f3l, \u00e9s a vas\u00fati vil\u00e1g\u00edt\u00e1s gy\u00e9r f\u00e9ny\u00e9n\u00e9l, elfogyasztottuk a m\u00e1sodik \u201erumbat\u00f6k\u00f6t\u201d. Megjegyzem, a dinnye \u00fagy cser\u00e9lt gazd\u00e1t, hogy a halom alj\u00e1n l\u00e9v\u0151ket szakszer\u0171en megropogtatta a t\u00faravezet\u0151, mik\u00f6zben s\u0171r\u0171n mondogatta, ez sem j\u00f3, az sem \u00e9rett! V\u00e9g\u00fcl, amit kiv\u00e1lasztott, egy \u00f3vatlan pillanatban h\u00e1tra gur\u00edtotta a k\u00e9t l\u00e1ba k\u00f6z\u00f6tt, \u00e9s a m\u00f6g\u00f6tte \u00e1csorg\u00f3k ugyanezt tett\u00e9k. A mind h\u00e1tr\u00e1bb \u00e9s h\u00e1tr\u00e1bb gur\u00edtott dinnye v\u00e9gk\u00e9pp elt\u0171nt! Volt vagy 10 kil\u00f3s! T\u00faravezet\u0151 J\u00e1nos ezut\u00e1n megvett egy kicsi, nyomor\u00fa p\u00e9ld\u00e1nyt, s azt\u00e1n tov\u00e1bb \u00e1lltunk az esti f\u00e9lhom\u00e1lyban, mert a l\u00e1mpavil\u00e1g\u00edt\u00e1s sz\u00f6rnyen gyatra volt. V\u00e9gre hajnalban elcsattogtunk Kar\u00e1nsebesre. Ott egy m\u00e1sik lepattant vicin\u00e1lisra sz\u00e1lltunk \u00e9s meg\u00e9rkezt\u00fcnk Lugosra, a civiliz\u00e1lt vil\u00e1g hat\u00e1r\u00e1ra. Itt, miel\u0151tt fel\u00fclt\u00fcnk a temesv\u00e1ri gyorsra, egy \u201ej\u00f3indulat\u00fa\u201d, ballonkab\u00e1tos, kalapos elvt\u00e1rs figyelmeztetett, hogy le ne merj\u00fcnk sz\u00e1llni a vonatr\u00f3l Csics\u00f3ig, mert nagyon megj\u00e1rjuk; \u00e9s vegy\u00fck tudom\u00e1sul, hogy figyelnek minket. Ezt \u00fagy is sejtett\u00fck, k\u00e1r volt fenyegetni! Hely hi\u00e1ny\u00e1ban, a resti vagonban k\u00f6lt\u00f6tt\u00fck el utols\u00f3 lejeinket, k\u00e9nyelmesen utazva hazafel\u00e9. Itthon a csics\u00f3i \u00e1llom\u00e1son tal\u00e1lkoztunk a \u201eJ\u00f6jj\u00f6n Vel\u00fcnk\u201d tartal\u00e9kcsapat\u00e1val, akik a Gyimesekb\u0151l j\u00f6ttek. HAZA \u00c9RT\u00dcNK!<\/p>\n<p>Epil\u00f3gus: Egy h\u00e9t m\u00falva \u00f6sszefutottam az utc\u00e1n B\u00e9lyeg Vilivel. Szomor\u00fa \u00e9s ki\u00e1br\u00e1ndult volt. T\u00f6ppet a Harkit\u00e1n t\u00fal dep metyek! &#8211; kezdte a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t. K\u00e9pzeld Enik\u0151, Orafic\u00e1n befittek a milici\u00e1ra, \u00e9s kibor\u00edtottak mindent a h\u00e1tis\u00e1komb\u00f3l. M\u00e9g a mocskos szoknijaimat is. Aj, aj! Megtal\u00e1lt\u00e1k n\u00e1lam a jetyzetf\u00fcszetemet, \u00e9s elvett\u00e9k. Benne volt az \u00f6sszes lefelez\u0151 bar\u00e1tom c\u00edme, Jap\u00e1nt\u00f3l Kanad\u00e1ig \u00e9s Braszili\u00e1t\u00f3l Szingapurig. K\u00e9rdeszt\u00e9k: Mi ez a sok c\u00edm. Mondtam, filateslista fatyok. Kaptam k\u00e9t pofot. Aj, aj! \u00c9s r\u00e1m f\u00f6rmettek, hogy pesz\u00e9ljek rendesen, ne tetessem magam. Montam, hogy \u00e9s norm\u00e1lisan besz\u00e9lek! De besz\u00e9ljek rom\u00e1nul, mert Rom\u00e1ni\u00e1ban vatyunk! De \u00e9n nem tudok. \u00c9rtek, de nem tudok! Handikap\u00e1t fatyok, pesz\u00e9d hip\u00e1s! \u00c9s akkor \u00fct\u00f6ttek, gumibottal! Aj, aj, aj! Azt\u00e1n elengettek, de a noteszomat nem att\u00e1k fissza. N\u00e9szd a karom &#8211; mondta, \u00e9s felh\u00fazta rajta az inget. Szeg\u00e9ny! M\u00e9g mindig k\u00e9kesz\u00f6ld foltok \u00e9ktelenkedtek rajta. H\u00e1t Bukarestben j\u00e1rt\u00e1l-e? k\u00e9rdeztem. Igen, mert nem szapadott lesz\u00e1llni a fonatr\u00f3l, mondta. Meddig \u00fclt\u00e9l ott \u2013 k\u00edv\u00e1ncsiskodtam. H\u00e1rom napig, j\u00f6tt a felelet. De piszony Isten, t\u00f6ppet a K\u00e1rp\u00e1tokon t\u00fal dep begyek \u2013 hajtogatta. \u00c9s meg is tette.<\/p>\n<p>Ne b\u00fasulj, tal\u00e1lkozunk j\u00f6v\u0151ben a Duna-csatorna t\u00far\u00e1n, ha minden ilyen j\u00f3l halad \u2013 pr\u00f3b\u00e1ltam id\u00e9tlenkedni, de szomor\u00fas\u00e1g\u00e1n nem seg\u00edtett az akaszt\u00f3fahumor. (Akkoriban m\u00e9g m\u0171k\u00f6dtek a h\u00edrhedt Duna-csatorna \u00e9p\u00edt\u0151telep k\u00e9nyszermunka l\u00e1gerei!)<br \/>\nAzt\u00e1n az eg\u00e9sz csapatnak elmondtam, hogy mi t\u00f6rt\u00e9nt Vilivel, akit k\u00e9mnek, vagy minek n\u00e9ztek, mert k\u00fclf\u00f6ldiekkel levelezett a sz\u00e9p b\u00e9lyegek\u00e9rt. Sokan m\u00e1r tudt\u00e1k, akik hamarabb tal\u00e1lkoztak vele. B\u00e9lyeg Vili \u00edgy, a besz\u00e9dhib\u00e1j\u00e1val is le tudott \u00e9retts\u00e9gizni, amit megfejelt egy rajzol\u00f3i technikummal. Csod\u00e1latosan tudott rajzolni! \u0150 volt a Megyei \u00c9p\u00edt\u0151ipari Tervez\u0151int\u00e9zet legjobb m\u0171szaki rajzol\u00f3ja, aki szabad k\u00e9zzel, vonalz\u00f3 n\u00e9lk\u00fcl is tudott dolgozni, \u00e9s gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 bet\u0171ket rajzolt. Ha \u00edr\u00e1sban fejezte ki mag\u00e1t, hib\u00e1tlanul \u00edrt. Ilyenkor senki sem sejtette, hogy nehezen besz\u00e9l.<\/p>\n<p><em>1980 szeptember eleje, Cs\u00edkszereda.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E. Vilmos, alias B\u00e9lyeg Vili, cs\u00edkszerdai t\u00farat\u00e1rsunk, avagy egy t\u00faranapl\u00f3 1980 aug. 20 \u2013 31. k\u00f6z\u00f6tt) Augusztus 31, tizenkettedik nap Reggel t\u00f6r\u0151d\u00f6tten \u00e9bredt\u00fcnk. Mosakod\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3 sem lehetett, mert a piketteken t\u00fal a N\u00e1dasig nem engedtek. M\u00e9gis megpr\u00f3b\u00e1ltam legal\u00e1bb egy fogmos\u00e1sra val\u00f3 vizet szerezni, \u00e9s elindultam oda, ahonnan az este a Puliszkamester vizet hozott. Ez egy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-72135","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=72135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/72135\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=72135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=72135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=72135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}