{"id":79175,"date":"2018-10-20T02:53:03","date_gmt":"2018-10-20T02:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=79175"},"modified":"2018-10-19T11:07:39","modified_gmt":"2018-10-19T11:07:39","slug":"faludy-gyorgy-es-az-esoerdo-37","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=79175","title":{"rendered":"Faludy Gy\u00f6rgy \u00e9s az es\u0151erd\u0151 (37)"},"content":{"rendered":"

1987. j\u00falius 4. (II)<\/strong><\/h2>\n

A mai post\u00e1val j\u00f6tt … lev\u00e9l arr\u00f3l tud\u00f3s\u00edt, hogy a toront\u00f3i egyetem egyik tan\u00e1ra k\u00f6nyvet jelentetett meg. A k\u00f6nyv, pontosabban k\u00f6nyvecske t\u00e1rgya: amit szerz\u0151je \u201ekanadai-magyar irodalom\u201d n\u00e9vre keresztelt. Nyomtatv\u00e1ny\u00e1ban k\u00e9t magyar \u00edr\u00f3-kart\u00e1rsammal m\u00e9r \u00f6ssze \u00e9s nem \u00e9ppen h\u00edzelg\u0151 eredm\u00e9nyre jut. Hanyatl\u00e1som ok\u00e1t egyebek k\u00f6zt abban l\u00e1tja, hogy \u2013 vele \u00e9s \u00edr\u00f3t\u00e1rsaimmal ellent\u00e9tben \u2013 nem \u201ej\u00e1rtam otthon\u201d, vagyis nem friss\u00edtettem fel anyanyelvi ismereteimet a kommunista agitprop \u00e9s sajt\u00f3 sz\u00e9gyenletes zsargonj\u00e1val, sem nem engedelmeskedem akad\u00e9mikus nyelv\u00e9szeink rigoly\u00e1inak \u00e9s hatalmaskod\u00e1s\u00e1nak. Meg tal\u00e1n az\u00e9rt, ami\u00e9rt \u00e9vtizedek \u00f3ta nem sz\u00edvtam meg a szocrealizmus elsz\u00e1radt eml\u0151it.<\/p>\n

Az \u00f6tlet, hogy olyasmi is l\u00e9tezik, amit kanadai-magyar irodalomnak nevezhet\u00fcnk, enyh\u00e9n sz\u00f3lva vitathat\u00f3. A kanadai-angol, amerikai-angol, ausztr\u00e1liai-angol n\u00e9pet ismerj\u00fck; feltehet\u0151, hogy irodalommal is rendelkeznek. Kanadai-magyar, amerikai-magyar, angliai-magyar, ausztr\u00e1liai-magyar n\u00e9p nincs. Puszt\u00e1ra etnogr\u00e1fiai kateg\u00f3ri\u00e1kat fel\u00e1ll\u00edtani ilyen esetben, mikor f\u00e9lmaroknyi \u00edr\u00f3t kell \u00f6sszep\u00e1ros\u00edtanunk egy hadoszt\u00e1ly dilett\u00e1nssal, aligha indokolt. (A magyars\u00e1g t\u00f6bb jeles \u00edr\u00f3t tarthat sz\u00e1mon, semmint kis nemzeteknek kij\u00e1r. Ugyanekkor t\u00f6bb kont\u00e1rral \u00e1ldattunk meg, mint a sz\u00e1z milli\u00f3s birodalmak. Amikor 1956 v\u00e9g\u00e9n 220.000 magyar emigr\u00e1lt Nyugatra, Cs. Szab\u00f3 Laci egyik vez\u00e9rcikk\u00e9nek ezt a c\u00edmet adta: K\u00e9tsz\u00e1zezer k\u00f6lt\u0151 nyugatra tart.)<\/p>\n

sz\u00e1mtalan honfit\u00e1rsam, ah\u00e1nyszor k\u00e9t sor \u00f6sszer\u00edmel, mindj\u00e1rt po\u00e9t\u00e1nak k\u00e9pzeli mag\u00e1t. Ez m\u00e9g nem baj. A renesz\u00e1nsz humanist\u00e1i is csak \u00fagy ontott\u00e1k latin zengem\u00e9nyeiket, de legal\u00e1bb kenyeret adtak sok j\u00f3 nyomd\u00e1sznak \u00e9s az egyetemek k\u00fcl\u00f6nben is megk\u00f6vetelt\u00e9k t\u0151l\u00fck a latin versek gyakorl\u00e1s\u00e1t. Hasonl\u00f3k\u00e9ppen a kanadai tan\u00e1r, ha k\u00f6zepes tehets\u00e9ge ellen\u00e9re a v\u00edz felsz\u00edn\u00e9n k\u00edv\u00e1n maradni, publik\u00e1lni k\u00e9nyszer\u00fcl \u00e9s ezeket a publik\u00e1ci\u00f3kat s\u00falyra m\u00e9rik, mivel olvasni \u0151ket az egyetemi feletteseknek nincs idej\u00fck. \u00cdgy n\u00e9kem sincs okom, hogy a tan\u00e1rt megrov\u00e1sban r\u00e9szes\u00edtsem, ami\u00e9rt a kanadai-magyar irodalmat kital\u00e1lta. Megt\u00e1mad\u00e1som tanulm\u00e1ny\u00e1nak, hogy \u00fagy mondjam, n\u00e9mi lend\u00fcletet k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6z \u00e9s egy\u00fattal egyetlen \u00e9rdekess\u00e9ge.<\/p>\n

\n

El\u0151zm\u00e9nyek:  1. r\u00e9sz<\/strong><\/a>\/ 2. r\u00e9sz<\/a> \/ 3. r\u00e9sz<\/a> \/ 4. r\u00e9sz<\/a> \/ 5. r\u00e9sz<\/a> \/ 6. r\u00e9sz<\/a> \/ 7. r\u00e9sz<\/a> \/ 8. r\u00e9sz<\/a> \/ 9. r\u00e9sz <\/a>\/ 10. r\u00e9sz <\/a>\/ 11. r\u00e9sz<\/a> \/ 12. r\u00e9sz<\/a> \/ 13. r\u00e9sz<\/a> \/ 14. r\u00e9sz<\/a> \/ 15. r\u00e9sz<\/a> \/ 16. r\u00e9sz<\/a> \/ 17. r\u00e9sz <\/a>\/ 18. r\u00e9sz<\/a> \/ 19. r\u00e9sz<\/a> \/ 20. r\u00e9sz <\/a>\/ 21. r\u00e9sz<\/a> \/ 22. r\u00e9sz<\/a> \/ 23. r\u00e9sz<\/a> \/ 24. r\u00e9sz <\/a>\/ 25. r\u00e9sz <\/a>\/ 26. r\u00e9sz<\/a> \/ 27. r\u00e9sz<\/a> \/ 28. r\u00e9sz<\/a> \/ 29. r\u00e9sz<\/a> \/ 30. r\u00e9sz<\/a> \/ 31. r\u00e9sz<\/a> \/ 32. r\u00e9sz<\/a> \/33. r\u00e9sz<\/a> \/ 34. r\u00e9sz<\/a> \/ 35. r\u00e9sz<\/a> \/ 36. r\u00e9sz<\/a> \/<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1987. j\u00falius 4. (II) A mai post\u00e1val j\u00f6tt … lev\u00e9l arr\u00f3l tud\u00f3s\u00edt, hogy a toront\u00f3i egyetem egyik tan\u00e1ra k\u00f6nyvet jelentetett meg. A k\u00f6nyv, pontosabban k\u00f6nyvecske t\u00e1rgya: amit szerz\u0151je \u201ekanadai-magyar irodalom\u201d n\u00e9vre keresztelt. Nyomtatv\u00e1ny\u00e1ban k\u00e9t magyar \u00edr\u00f3-kart\u00e1rsammal m\u00e9r \u00f6ssze \u00e9s nem \u00e9ppen h\u00edzelg\u0151 eredm\u00e9nyre jut.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-79175","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79175"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79175\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=79175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=79175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}