{"id":7946,"date":"2011-03-12T17:33:11","date_gmt":"2011-03-12T17:33:11","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=7946"},"modified":"2011-03-12T17:52:56","modified_gmt":"2011-03-12T17:52:56","slug":"az-irodalom-miszteriumai-interju-marias-jozseffel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=7946","title":{"rendered":"Az irodalom miszt\u00e9riumai – interj\u00fa M\u00e1ri\u00e1s J\u00f3zseffel"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Mivel t\u00f6bb mint t\u00edz \u00e9vig egyazon szerkeszt\u0151s\u00e9gben dolgoztunk mint munkat\u00e1rsak, \u00e9rthet\u0151, hogy tegez\u0151d\u00fcnk, b\u00e1r m\u00e1s-m\u00e1s gener\u00e1ci\u00f3hoz tartozunk. Aki \u00edr\u00e1saidat olvassa a K\u00e1f\u00e9 F\u0151nixben, kit tisztelhet benned? <\/em><\/p>\n

A Magyar szellem, erd\u00e9lyi szellem – Irodalomt\u00f6rt\u00e9neti jegyzetek (2003-2009) <\/a>c\u00edm\u0171 k\u00f6tetem v\u00e9g\u00e9n szerepel minden fontos adat r\u00f3lam. M\u00c1RI\u00c1S J\u00f3zsef: <\/strong>ny. \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. Fels\u0151b\u00e1ny\u00e1n sz\u00fcletett, 1940-ben. Elemi iskol\u00e1it sz\u00fcl\u0151v\u00e1ros\u00e1ban, a gimn\u00e1ziumot Nagyb\u00e1ny\u00e1n v\u00e9gezte, 1957-ben. 1962-ben a Babe\u015f-Bolyai Tudom\u00e1nyegyetemen magyar nyelv- \u00e9s irodalomtan\u00e1ri k\u00e9pes\u00edt\u00e9st nyert. 1964-t\u0151l a nagyb\u00e1nyai B\u00e1nyavid\u00e9ki F\u00e1klya, 1968 \u00e9s 1990 k\u00f6z\u00f6tt a Szatm\u00e1ri H\u00edrlap, 1990 \u00e9s 2001 k\u00f6z\u00f6tt a Szatm\u00e1ri Friss \u00dajs\u00e1g munkat\u00e1rsa. 2001 december\u00e9t\u0151l Ny\u00edregyh\u00e1z\u00e1n \u00e9l. El\u0151szeretettel foglalkozott az irodalom n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9vel. \u00c9rdekl\u0151d\u00e9se k\u00f6z\u00e9ppontj\u00e1ban N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3, S\u00fct\u0151 Andr\u00e1s, Beke Gy\u00f6rgy, a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tti erd\u00e9lyi irodalom szerepelt. 1995-2002 k\u00f6z\u00f6tt szerkesztette a Szatm\u00e1ri R\u00f3mai Katolikus Egyh\u00e1zmegye kiad\u00e1s\u00e1ban megjelent k\u00f6nyvnapt\u00e1rt. A nagyb\u00e1nyai Miszt\u00f3tfalusi Kis Mikl\u00f3s K\u00f6zm\u0171vel\u0151d\u00e9si Egyes\u00fclet kiad\u00e1s\u00e1ban megjelent EMKE F\u00fczetek sorozatban szerkesztette az In memoriam N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3 \u00e9s a Fels\u0151b\u00e1nyai Kalauz c\u00edm\u0171 k\u00f6teteket. A magyar lapok sz\u00e9les spektrum\u00e1nak munkat\u00e1rsa.<\/p>\n

Amikor \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3i p\u00e1lyafut\u00e1sod indult, arra sz\u00e1m\u00edtott\u00e1l, ami azut\u00e1n k\u00f6vetkezett, vagy valami eg\u00e9szen m\u00e1sra? Mindv\u00e9gig a p\u00e1ly\u00e1n maradt\u00e1l, tudtommal nem kacsingatt\u00e1l m\u00e1sfel\u00e9. Honnan indult\u00e1l \u00e9s hov\u00e1 \u00e9rkezt\u00e9l?<\/em><\/p>\n

Egyetemi tanulm\u00e1nyaim alatt nem gondoltam arra, hogy valaha is \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 leszek. Tan\u00e1rnak k\u00e9sz\u00fcltem. A sors egy k\u00f6zepes l\u00e9leksz\u00e1m\u00fa szatm\u00e1ri faluba sodort. Hegyvid\u00e9kr\u0151l sz\u00e1rmazom, az akkori mostoha l\u00e9tk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek \u2014 se \u00fat, se villany, hideg alb\u00e9rlet \u2014 ind\u00edtotta arra, hogy m\u00e1s munkalehet\u0151s\u00e9g ut\u00e1n n\u00e9zzek. Ezt k\u00edn\u00e1lta a nagyb\u00e1nyai tartom\u00e1nyi napilap, a B\u00e1nyavid\u00e9ki F\u00e1klya. Tan\u00edtani \u00e9s lapot \u00edrni \u2014 az egym\u00e1st\u00f3l nagyon k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 hivat\u00e1s. Bevallom, \u00e9vekig k\u00ednl\u00f3dtam, m\u00e1r\u2013m\u00e1r megfutamodtam. De lassan csak r\u00e1\u00e9reztem a sz\u00e9ps\u00e9g\u00e9re, szolg\u00e1latnak \u00e9reztem azt is. Maradtam \u2014 mindent egybev\u00e9ve harmincnyolc \u00e9vet voltam a p\u00e1ly\u00e1n, mely Szatm\u00e1rn\u00e9metiben teljesedett ki. Cseke G\u00e1bor szavait id\u00e9zve, magam is \u201efizetett sz\u00f3szapor\u00edt\u00f3\u201d lettem, annak \u00f6r\u00f6m\u00e9vel \u00e9s minden korl\u00e1taival egy\u00fctt.<\/p>\n

Volt egy amerikai film a hetvenes \u00e9vekben Barbra Streisanddal \u00e9s Robert Redforddal, az Ilyenek voltunk, rom\u00e1nra ford\u00edtott c\u00edme A legszebb \u00e9vek, \u00edgy futott annak idej\u00e9n a mozikban. Sz\u00e1modra melyek azok az \u00e9vek, amelyekre a legsz\u00edvesebben eml\u00e9kszel vissza?<\/em><\/p>\n

Neh\u00e9z lenne \u00e9veket kiv\u00e1lasztani.\u00a0 Szerettem azt, amit tennem adatott. Szerettem az embereket, akikkel megismerkedtem, akiknek gondolatait, tetteit \u00edr\u00e1sba s\u0171r\u00edtettem, szerettem a vid\u00e9ki t\u00e1jat, amely mindig fel\u00fcd\u00edtett, megnyugtatott. Azon igyekeztem, hogy az adott helyzetb\u0151l is kih\u00e1mozzam azt, ami sz\u00e9p, ami emberi, ami az adott helyzetben is elmondhat\u00f3. A munka szeretete \u00e9s \u00f6r\u00f6me, az egy\u00fcv\u00e9 tartoz\u00e1sban, a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben rejl\u0151 er\u0151 \u00e9s hit, a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldh\u00f6z val\u00f3 ragaszkod\u00e1s sz\u00e9p p\u00e9ld\u00e1i\u2026 Ezekre eml\u00e9kszem a legsz\u00edvesebben vissza.<\/p>\n

Minden \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3 \u00f3hatatlanul kapcsolatba ker\u00fcl az irodalommal, vagy ez nem t\u00f6rv\u00e9nyszer\u0171? Te nem kac\u00e9rkodt\u00e1l a versekkel, sz\u00e9pirodalmi pr\u00f3b\u00e1lkoz\u00e1sokkal? Mikort\u00f3l \u00e9s mi\u00e9rt ir\u00e1nyult figyelmed az irodalomt\u00f6rt\u00e9net fel\u00e9, melyet ma is m\u0171velsz? <\/em><\/p>\n

Az irodalom sz\u00e1momra olyan volt, mint a fels\u0151b\u00e1nyai sz\u00fcl\u0151i h\u00e1z, ahova mindig visszaj\u00e1rhatott az ember, benne felt\u00f6lt\u0151dtem, bel\u0151le er\u0151t mer\u00edtettem. Bevallhatom, m\u00e9g a vers\u00edr\u00e1s is meglegyintett, egy meg is jelent az Ifj\u00famunk\u00e1sban. Egy\u2013k\u00e9t novella is fakadt tollamb\u00f3l. De ezzel abba is maradt. Az \u00e9n asztalom az olvas\u00e1s, a k\u00f6nyvekb\u0151l kisz\u0171rt gondolatok, erk\u00f6lcsi \u00e9s etikai tanuls\u00e1gok k\u00f6zl\u00e9se lett. A lapokn\u00e1l, ahol dolgoztam, a h\u00e9tv\u00e9gi irodalmi, m\u0171vel\u0151d\u00e9si oldalak rendszeresek voltak, b\u0151 alkalmat k\u00edn\u00e1ltak az irodalom n\u00e9pszer\u0171s\u00edt\u00e9s\u00e9re. Az els\u0151 recenzi\u00f3m 1965 szeptember\u00e9ben jelent meg, az\u00f3ta t\u00f6bb sz\u00e1z. Szolg\u00e1latnak tekintettem. A k\u00f6nyvek jelentett\u00e9k sz\u00e1momra azt a vil\u00e1got, ahova a napi robotb\u00f3l, a sz\u00fcrke h\u00e9tk\u00f6znapokb\u00f3l elmenek\u00fclhettem. A hetvenes \u00e9vek erd\u00e9lyi irodalmi term\u00e9se, a Kriterion K\u00f6nyvkiad\u00f3 sz\u00e9p sorozatai b\u0151ven adtak lehet\u0151s\u00e9get az olvas\u00f3k az \u00f6nismeretre, anyanyelvv\u00e9delemre, nemzettudatra nevel\u00e9shez.<\/p>\n

Mi\u00f3ta foglalkoztat N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3 \u00e9s \u00e9letm\u0171ve? Van valamilyen kapocs kett\u0151t\u00f6k k\u00f6z\u00f6tt?<\/em><\/p>\n

N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3hoz egy telev\u00edzi\u00f3s portr\u00e9film vezetett el. Sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldem\u2026 c\u00edmsz\u00f3 alatt jeles magyar alkot\u00f3k \u00e9let\u00fatj\u00e1val ismertettek meg. Az \u0151t bemutat\u00f3 filmriport c\u00edme \u2013 Sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldem, Mez\u0151szilas \u2013 meglepett. Hisz tudtam, hogy Nagyb\u00e1ny\u00e1n sz\u00fcletett. Szem\u00e9lyesen nem ismertem. Keresni kezdtem a m\u0171veit. Keresni a gy\u00f6kereket, nevezetesen Nagyb\u00e1nya nyomait. Egyik k\u00f6tet hozta a m\u00e1sikat. Egyik \u00edr\u00e1s a m\u00e1sikat, el\u0151bb k\u00f6nyvrecenzi\u00f3k form\u00e1j\u00e1ban, k\u00e9s\u0151bb elm\u00e9ly\u00fcltebb \u00edr\u00e1sokban, tanulm\u00e1nyokban is. K\u00f6zel \u00f6tven k\u00f6zl\u00e9s jelzi, hogy \u00e9letem meghat\u00e1roz\u00f3 \u00e9lm\u00e9nye lett. A sors csod\u00e1latos aj\u00e1nd\u00e9k\u00e1nak tekintem azt, hogy 1990 ut\u00e1n h\u00e1rom rendezv\u00e9nyt kezdem\u00e9nyezhettem Nagyb\u00e1ny\u00e1n \u2013 1991, 1995, 2001 \u2013, amelyeket f\u00f6lkarolt az \u00d3v\u00e1rosi Reform\u00e1tus Egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g, melynek templom\u00e1ban az \u00edr\u00f3t megkeresztelt\u00e9k, az RMDSZ helyi vezet\u00e9se, valamint a N\u00e9meth csal\u00e1d \u00e9s a magyarorsz\u00e1gi N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3 T\u00e1rsas\u00e1g is. E rendezv\u00e9nyeknek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en avattak Nagyb\u00e1ny\u00e1n eml\u00e9kt\u00e1bl\u00e1t, s tal\u00e1n abban is r\u00e9sz\u00fck volt, hogy az \u00fajral\u00e9tes\u00fclt \u00f6n\u00e1ll\u00f3 magyar l\u00edceum N\u00e9meth L\u00e1szl\u00f3 nev\u00e9t vette fel.<\/p>\n

Mely m\u0171veidet tartod a legfontosabbaknak, a legid\u0151t\u00e1ll\u00f3bbaknak?<\/em><\/p>\n

K\u00f6nyvrecenzi\u00f3im, tanulm\u00e1nyaim z\u00f6me a k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa k\u00f6z\u00f6tti erd\u00e9lyi magyar irodalomhoz k\u00f6t\u0151dik.\u00a0 Az abban a korban sz\u00fcletett m\u0171vekb\u0151l a sz\u00e1zad m\u00e1sodik fel\u00e9ben is \u00e9letad\u00f3 er\u0151 sug\u00e1rzott, amik\u00e9nt a klasszikus magyar irodalom alkot\u00e1saib\u00f3l, \u00e9letm\u0171veib\u0151l is. K\u00f3s K\u00e1roly \u00e9s Rem\u00e9nyik S\u00e1ndor, Ily\u00e9s Gyula \u00e9s Szab\u00f3 Dezs\u0151, Ady Endre \u00e9s Kaffka Margit, S\u00fct\u0151 Andr\u00e1s \u00e9s Beke Gy\u00f6rgy voltak szellemi barangol\u00e1saim t\u00e1j\u00e9koz\u00f3d\u00e1si pontjai, mondhatn\u00e1m l\u00e1rmaf\u00e1i, melyek hetekig, h\u00f3napokig foglalkoztattak, sok ezer oldalb\u00f3l igyekeztem kivonni \u00e9s tov\u00e1bb adni a m\u0171vek nek\u00fcnk sz\u00f3l\u00f3 \u00fczeneteit.
\nAmi a napi munka mellett o\u00e1zis volt sz\u00e1momra, a nyugd\u00edjas \u00e9vekben, ny\u00edregyh\u00e1zi remetes\u00e9gemben \u201ef\u0151foglalkoz\u00e1s\u201d lett, napok, h\u00f3napok, \u00e9vek legf\u0151bb tartalma, \u00e9ltet\u0151 eleme. Az engem k\u00f6r\u00fclvev\u0151 k\u00f6nyvek, az \u00fajabb kiadv\u00e1nyok amolyan szellemi terepj\u00e1r\u00e1s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9t k\u00edn\u00e1lj\u00e1k, \u00fajabb s \u00fajabb f\u00f6lfedez\u00e9st.<\/p>\n

Hogyan ker\u00fclt\u00e9l kapcsolatba a K\u00e1f\u00e9 Stockholmmal, \u00e9s \u201etr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6s\u00e9vel\u201d, a K\u00e1f\u00e9 F\u0151nixszel? Milyennek tartod ezt a honlapot?<\/em><\/p>\n

Az internet sz\u00e1momra az otthoniakkal val\u00f3 kapcsolattart\u00e1s legf\u0151bb eszk\u00f6ze. A nap azzal kezd\u0151dik, hogy \u201ebelelapozok\u201d a hazai sajt\u00f3ba, h\u00edrport\u00e1lok k\u00edn\u00e1lat\u00e1ba. A K\u00e1f\u00e9 F\u0151nixre egyetemi di\u00e1kt\u00e1rsam \u00e9s az \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00e1sban kenyeres pajt\u00e1som, Cseke G\u00e1bor h\u00edvta fel a figyelmem. Erd\u00e9lyi k\u00f6t\u0151d\u00e9seim \u00fajabb l\u00e1ncszeme lett, napi olvasm\u00e1ny, egy \u00e9l\u0151, eleven foly\u00f3irat, mely b\u00e1rmely pillanatban el\u00e9rhet\u0151, amelyben magam is k\u00f6z\u00f6lhetek. Ez pedig az egyre besz\u0171k\u00fcl\u0151 foly\u00f3irat\u2013k\u00edn\u00e1lat idej\u00e9n nagyon sokat jelent. A honlap v\u00e1ltozatos tartalma, a m\u0171v\u00e9szi alkot\u00e1sok sz\u00ednes palett\u00e1ja, \u00e9lm\u00e9nyt ny\u00fajt, v\u00e9lem\u00e9ny\u2013nyilv\u00e1n\u00edt\u00e1sra \u00f6szt\u00f6n\u00f6z.<\/p>\n

Mi\u00e9rt folyamodt\u00e1l a Magyar Elektronikus K\u00f6nyvt\u00e1rhoz, ahol leg\u00fajabb k\u00e9t k\u00f6nyved megjelent, Cseke G\u00e1bor szerkeszt\u00e9s\u00e9ben? Nem gondolt\u00e1l a m\u0171vek nyomdai megjelentet\u00e9s\u00e9re is, k\u00f6nyv form\u00e1j\u00e1ban?<\/em><\/p>\n

Az ok egyszer\u0171. Kiad\u00f3t tal\u00e1lni manaps\u00e1g csak keveseknek adatik meg. Irodalmi tanulm\u00e1nyokkal pedig \u00e9ppens\u00e9ggel rem\u00e9nytelen h\u00e1zalni. A Magyar Elektronikus K\u00f6nyvt\u00e1rban megjelent h\u00e1rom k\u00f6tetem \u2013 Magyar szellem, erd\u00e9lyi szellem, <\/a>Olvassunk bele…<\/a>, „A magyar vigy\u00e1z\u00f3”<\/a> \u2013 megjelen\u00e9se Cseke G\u00e1bor nev\u00e9hez f\u0171z\u0151dik, r\u00e9sze annak az \u00e1ltala gondozott sorozatnak, amely m\u00e1rcius 15-ig k\u00f6zel h\u00fasz k\u00f6tetet sz\u00e1ml\u00e1l.
\n
\nMiket \u00edrogatsz jelenleg \u00e9s milyen terveid vannak az elk\u00f6vetkez\u0151 id\u0151kre?<\/em><\/p>\n

\u00cdr\u00f3asztalom mellett egy sz\u00e9k roskadozik a k\u00f6nyvekt\u0151l. Mind r\u00e1m v\u00e1rnak. Olvas\u00e1sra, \u00edr\u00e1sra. Apr\u00f3munk\u00e1k? Tanulm\u00e1nyok? K\u00e9pletesen sz\u00f3lva: ministr\u00e1ns vagyok, akinek tal\u00e1n sz\u00fcletnek megfontoland\u00f3 szavai az irodalom miszt\u00e9riumainak megfejt\u00e9s\u00e9hez.<\/p>\n

K\u00e9rdezett: Debreczeni \u00c9va<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mivel t\u00f6bb mint t\u00edz \u00e9vig egyazon szerkeszt\u0151s\u00e9gben dolgoztunk mint munkat\u00e1rsak, \u00e9rthet\u0151, hogy tegez\u0151d\u00fcnk, b\u00e1r m\u00e1s-m\u00e1s gener\u00e1ci\u00f3hoz tartozunk. Aki \u00edr\u00e1saidat olvassa a K\u00e1f\u00e9 F\u0151nixben, kit tisztelhet benned? A Magyar szellem, erd\u00e9lyi szellem – Irodalomt\u00f6rt\u00e9neti jegyzetek (2003-2009) c\u00edm\u0171 k\u00f6tetem v\u00e9g\u00e9n szerepel minden fontos adat r\u00f3lam. M\u00c1RI\u00c1S J\u00f3zsef: ny. \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3. Fels\u0151b\u00e1ny\u00e1n sz\u00fcletett, 1940-ben.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[122],"tags":[],"class_list":["post-7946","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-interju"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7946\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}