
{"id":80357,"date":"2018-11-27T02:58:41","date_gmt":"2018-11-27T02:58:41","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=80357"},"modified":"2018-11-26T12:48:12","modified_gmt":"2018-11-26T12:48:12","slug":"farkas-jozsef-gyorgy-bartok-bela-brusszel-biskra-osmaniye-toronto-bukarest-london-parizs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=80357","title":{"rendered":"Farkas J\u00f3zsef Gy\u00f6rgy: Bart\u00f3k B\u00e9la \u2013 Br\u00fcsszel, Biskra, Osmaniye, Toronto, Bukarest, London, P\u00e1rizs"},"content":{"rendered":"<p>Bart\u00f3k B\u00e9la (1881\u20131945) mindig is nagyon n\u00e9pszer\u0171 volt Eur\u00f3p\u00e1ban, s\u0151t, a tengerent\u00falon is. Belgiumban, p\u00e9ld\u00e1ul, annak idej\u00e9n a Palais des Beaux Arts (\u201ea br\u00fcsszeli M\u0171Pa\u201d) igazgat\u00f3ja sz\u00e1mos alkalommal h\u00edvta Bart\u00f3kot a belga f\u0151v\u00e1rosba,&nbsp;miel\u0151tt m\u00e9g&nbsp;a m\u0171v\u00e9sz a fasizmus el\u0151l 1940-ben v\u00e9gleg Amerik\u00e1ba t\u00e1vozott volna.&nbsp;<!--more--><br \/>\nA kelet-eur\u00f3pai rendszerv\u00e1ltoz\u00e1sokat k\u00f6vet\u0151en a br\u00fcsszeli v\u00e1rosvezet\u00e9s elhat\u00e1rozta, hogy a Place D\u2019 Espagne (Spanyol t\u00e9r), ami a f\u0151v\u00e1ros egyik k\u00f6zponti, \u00e1m z\u00e1rt tere, Eur\u00f3pa t\u00e9r elnevez\u00e9st kap. Ebb\u0151l az alkalomb\u00f3l minden orsz\u00e1gb\u00f3l egy h\u00edress\u00e9g szobr\u00e1t \u00e1ll\u00edtj\u00e1k fel ott.&nbsp;A Carrefour de l\u2019Europe-on 1995-ben avatt\u00e1k fel a Bart\u00f3k-szobrot. Ez az egyetlen magyar eml\u00e9km\u0171 Br\u00fcsszelben.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartok1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-80360\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartok1.jpg\" alt=\"\" width=\"478\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartok1.jpg 478w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartok1-300x222.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 478px) 100vw, 478px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Jelk\u00e9pes az is, hogy&nbsp;a Varga Imre alkotta szobor&nbsp;a k\u00f6zpontban kapott helyet, Magyarorsz\u00e1g aj\u00e1nd\u00e9kak\u00e9nt. H\u00f3napokig tartott, am\u00edg a v\u00e1ros minden \u00e9rdekt\u00e1bora \u00e1ld\u00e1s\u00e1t adta arra, hogy a Gare Centrale-lal szemben frissen \u00e9p\u00edtett Meridian Hotel udvar\u00e1n fel\u00e1ll\u00edts\u00e1k.&nbsp;A szobor avat\u00e1s\u00e1n a magyar \u00e9s a belga v\u00e1rosaty\u00e1k mellet ott voltak a helyi zeneakad\u00e9mia \u00e9s a Palais des Beaux Arts k\u00e9pvisel\u0151i is, akik maguk is hozz\u00e1seg\u00edtettek ahhoz, hogy val\u00f3ban Bart\u00f3k bronzalakja reprezent\u00e1lja itt Magyarorsz\u00e1got.<br \/>\nIlyen eml\u00e9km\u0171vet t\u00f6bb m\u00e1s orsz\u00e1g is megpr\u00f3b\u00e1lt az\u00f3ta Br\u00fcsszelnek aj\u00e1nd\u00e9kozni, de az elfogadtat\u00e1s addig csak a magyaroknak siker\u00fclt.&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bart\u00f3k-alger.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-80361\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bart\u00f3k-alger.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"466\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bart\u00f3k-alger.jpg 300w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bart\u00f3k-alger-193x300.jpg 193w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nBart\u00f3k 1913-ban Alg\u00e9ri\u00e1ba utazott, hogy a&nbsp;Biskra&nbsp;k\u00f6rny\u00e9ki o\u00e1zisokban arab n\u00e9pzen\u00e9t gy\u0171jts\u00f6n, a magyar, szlov\u00e1k \u00e9s rom\u00e1n mel\u00f3di\u00e1k ut\u00e1n valami Eur\u00f3p\u00e1n k\u00edv\u00fcli zen\u00e9t is megismerhessen.&nbsp;<br \/>\nAz \u00e9szak-afrikai orsz\u00e1gban szak\u00e9rt\u0151k szerint Bart\u00f3k B\u00e9la tulajdonk\u00e9ppen a Keletet kereste, olyan muzsik\u00e1t, amelyben alapvet\u0151en m\u00e1s dallamok \u00e9s ritmusfajt\u00e1k uralkodnak.&nbsp;Biskr\u00e1ban, sz\u00e1ll\u00e1shely\u00e9n, a r\u00e9gi&nbsp;Hotel Transatlantique&nbsp;\u00e9p\u00fclet\u00e9n 2004-ben az alg\u00edri magyar nagyk\u00f6vets\u00e9g vezet\u0151i eml\u00e9kt\u00e1bl\u00e1t avattak a m\u0171v\u00e9sz tisztelet\u00e9re.&nbsp;<br \/>\nAlg\u00e9riai l\u00e1togat\u00e1sakor, 2007-ben S\u00f3lyom L\u00e1szl\u00f3 magyar k\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gi eln\u00f6k megkoszor\u00fazta a magyar, francia \u00e9s arab nyelv\u0171 t\u00e1bl\u00e1t.&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bukarbart\u00f3k1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-80362\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bukarbart\u00f3k1.jpg\" alt=\"\" width=\"332\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bukarbart\u00f3k1.jpg 332w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bukarbart\u00f3k1-249x300.jpg 249w\" sizes=\"auto, (max-width: 332px) 100vw, 332px\" \/><\/a><br \/>\nBart\u00f3k B\u00e9l\u00e1nak 2003 m\u00e1jus\u00e1ban&nbsp;szobrot emeltek a rom\u00e1n f\u0151v\u00e1ros egyik&nbsp;legn\u00e9pszer\u0171bb parkj\u00e1ban is. Az avat\u00f3n R\u0103zvan Theodorescu rom\u00e1n kultur\u00e1lis miniszter azt hangs\u00falyozta, hogy nagy, eur\u00f3pai szellem\u0171 alkot\u00f3nak tekinti Bart\u00f3kot, akinek mindenk\u00e9ppen helye van egy olyan eur\u00f3pai f\u0151v\u00e1rosban, mint Bukarest. Theodorescu szerint a magyar zeneszerz\u0151 egyik nagy \u00e9rdeme az, hogy alaposan tanulm\u00e1nyozta \u00e9s meg\u00e9rtette mind a magyar, mind a rom\u00e1n n\u00e9pzen\u00e9t.<br \/>\nAz esem\u00e9nyen ugyancsak felsz\u00f3lal\u00f3 Mark\u00f3 B\u00e9la RMDSZ-eln\u00f6k al\u00e1h\u00fazta: Bart\u00f3k B\u00e9la modern m\u0171v\u00e9szet\u00e9be be tudta \u00e9p\u00edteni a leg\u0151sibb hagyom\u00e1nyokat, m\u00e1sr\u00e9szt alkot\u00e1sa r\u00e9v\u00e9n \u00f6sszekapcsolta a K\u00e1rp\u00e1t-medenc\u00e9ben \u00e9l\u0151 nemzeteket.<br \/>\nA bukaresti Her\u0103str\u0103u parkba \u00e1ll\u00f3 szobor Gyarmathy J\u00e1nos&nbsp;marosv\u00e1s\u00e1rhelyi m\u0171v\u00e9sz alkot\u00e1sa.<br \/>\nAz osmaniye-i Bart\u00f3k B\u00e9la M\u00fazeum az egyed\u00fcli a maga nem\u00e9ben T\u00f6r\u00f6korsz\u00e1gnak Ankar\u00e1t\u00f3l keletre es\u0151 r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban. A t\u00f6r\u00f6k kultur\u00e1lis t\u00e1rca \u00e9s a k\u00fcl\u00fcgyminiszt\u00e9rium 2008 tavasz\u00e1n hivatalosan is hozz\u00e1j\u00e1rult ahhoz, hogy az&nbsp;osmaniyei Cebelibereket Kultur\u00e1lis K\u00f6zpontban&nbsp;Bart\u00f3k B\u00e9la \u00c1lland\u00f3 Ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s j\u00f6jj\u00f6n l\u00e9tre. A t\u00e1rlat \u2013 amelyet t\u00f6r\u00f6k koll\u00e9g\u00e1j\u00e1val Hiller Istv\u00e1n akkori kultur\u00e1lis miniszter nyitott meg \u2013 m\u00e9lt\u00f3 eml\u00e9ket \u00e1ll\u00edt Bart\u00f3k 1936-os anat\u00f3liai fonogr\u00e1fos n\u00e9pdalgy\u0171jt\u00e9s\u00e9nek.<br \/>\nBart\u00f3k 1922\u201337 k\u00f6z\u00f6tt 14 alkalommal j\u00e1rt Nagy-Britanni\u00e1ban. K\u00e9tm\u00e9teres bronzszobr\u00e1t \u2013 Varga Imre alkot\u00e1s\u00e1t \u2013 el\u0151sz\u00f6r 2004 okt\u00f3ber\u00e9ben, a brit f\u0151v\u00e1ros eleg\u00e1ns Kensington \u00e9s Chelsea ker\u00fclet\u00e9ben, a South Kensington metr\u00f3\u00e1llom\u00e1s melletti kis t\u00e9ren \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel a londoni Magyar Kultur\u00e1lis K\u00f6zpont \u00e9s a Peter Warlock Society t\u00e1mogat\u00e1s\u00e1val \u00e9s anyagi hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1val. (Peter Warlock brit zeneszerz\u0151 szervezte meg 1922-ben Bart\u00f3k B\u00e9la els\u0151 londoni \u00fatj\u00e1t).&nbsp;K\u00e9s\u0151bb nagyszab\u00e1s\u00fa k\u00f6zter\u00fcleti \u00e1talak\u00edt\u00e1sok miatt a szobrot is leszerelt\u00e9k, \u00e1m a v\u00e1rosrendez\u00e9s befejezt\u00e9vel vissza\u00e1ll\u00edtott\u00e1k \u00e9s \u00fajb\u00f3l felavatt\u00e1k.&nbsp;A szobor annak az utc\u00e1nak a k\u00f6zel\u00e9ben \u00e1ll, ahol a magyar zeneszerz\u0151 londoni tart\u00f3zkod\u00e1sai idej\u00e9n lakott.<br \/>\nBart\u00f3k nev\u00e9t eml\u00e9kt\u00e1bla is \u0151rzi egykori londoni lakhely\u00e9n, a szobort\u00f3l 200 m\u00e9terre l\u00e9v\u0151 Sydney Place 7. sz\u00e1m\u00fa h\u00e1z\u00e1n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartoronto.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-80363\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartoronto.jpg\" alt=\"\" width=\"235\" height=\"340\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartoronto.jpg 400w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101bartoronto-208x300.jpg 208w\" sizes=\"auto, (max-width: 235px) 100vw, 235px\" \/><\/a><br \/>\nA toront\u00f3i kir\u00e1lyi zenekonzervat\u00f3riumban (The Royal Conservatory of Music) az 1956 \u00f3ta Kanad\u00e1ban \u00e9l\u0151 Fekete Tam\u00e1s j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l fel\u00e1ll\u00edtott\u00e1k&nbsp;Bart\u00f3k B\u00e9l\u00e1nak egy bronzb\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt eg\u00e9sz alakos szobr\u00e1t.&nbsp;\u201eBeleszerettem Varga Imre Bart\u00f3k-szobr\u00e1ba, \u00e9s a szem\u00e9lyes ismerets\u00e9gnek is k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en meg tudtam szerezni a szobor \u00f6t\u00f6dik p\u00e9ld\u00e1ny\u00e1t, ami bronzszobrokn\u00e1l az utols\u00f3 eredetinek sz\u00e1m\u00edt. Ezt aj\u00e1nd\u00e9koztam a toront\u00f3i konzervat\u00f3riumnak\u201d&nbsp;\u2013 magyar\u00e1zta Fekete Tam\u00e1s, aki ugyanott egy&nbsp;Liszt-szobor&nbsp;fel\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1ba is beleseg\u00edtett.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bart\u00f3kP\u00e1rizs1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-80364\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/101Bart\u00f3kP\u00e1rizs1.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"183\"><\/a><br \/>\nA francia f\u0151v\u00e1rosban 1982-ben \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel a szobor k\u00e9p\u00fcnk\u00f6n l\u00e1that\u00f3 p\u00e9ld\u00e1ny\u00e1t. P\u00e1rizsban, a 15. ker\u00fcletben, a Bart\u00f3k B\u00e9l\u00e1r\u00f3l elnevezett parkban l\u00e1that\u00f3 Varga Imre alkot\u00e1sa.&nbsp;Bart\u00f3k t\u00f6bbsz\u00f6r is megfordult P\u00e1rizsban, \u00f6tvenedik sz\u00fclet\u00e9snapja alkalm\u00e1b\u00f3l a francia Becs\u00fcletrendet is megkapta. (A szobor egy\u00e9bk\u00e9nt t\u00f6bbfel\u00e9 l\u00e9tezik, itthon Mak\u00f3n, Duna\u00fajv\u00e1rosban \u00e9s Si\u00f3fokon is.)<\/p>\n<hr>\n<p><em>&nbsp;H\u00e1l\u00e1san k\u00f6sz\u00f6n\u00f6m sokak seg\u00edts\u00e9g\u00e9t, \u00edgy a Br\u00fcsszeli Magyar Kult\u00fara igazgat\u00f3j\u00e1nak, Rem\u00e9nyi Krisztin\u00e1nak \u00e9s munkat\u00e1rs\u00e1nak, Sz\u00f6r\u00e9nyi Mikl\u00f3snak, tov\u00e1bb\u00e1&nbsp;Hajgat\u00f3 J\u00f3zsef nagyk\u00f6vetnek \u00e9s munkat\u00e1rsainak az alg\u00e9riai fot\u00f3 fellel\u00e9s\u00e9hez ny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9g\u00fcket.<\/em>&nbsp;<\/p>\n<p><em>K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m R. Hahn Veronik\u00e1nak \u00e9s Pataki Eszternek a londoni k\u00e9pek megszerz\u00e9s\u00e9hez ny\u00fajtott seg\u00edts\u00e9get, valamint&nbsp;Erd\u0151s Andr\u00e9 bar\u00e1tomnak a p\u00e1rizsi fot\u00f3kat.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ww2.infovilag.hu\/cikkek\/kulfold\/magyar-emlekek-a-nagyvilagban\"><strong>Forr\u00e1s: Magyar eml\u00e9kek a nagyvil\u00e1gban<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bart\u00f3k B\u00e9la (1881\u20131945) mindig is nagyon n\u00e9pszer\u0171 volt Eur\u00f3p\u00e1ban, s\u0151t, a tengerent\u00falon is. Belgiumban, p\u00e9ld\u00e1ul, annak idej\u00e9n a Palais des Beaux Arts (\u201ea br\u00fcsszeli M\u0171Pa\u201d) igazgat\u00f3ja sz\u00e1mos alkalommal h\u00edvta Bart\u00f3kot a belga f\u0151v\u00e1rosba,&nbsp;miel\u0151tt m\u00e9g&nbsp;a m\u0171v\u00e9sz a fasizmus el\u0151l 1940-ben v\u00e9gleg Amerik\u00e1ba t\u00e1vozott volna.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-80357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-riport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}