{"id":81155,"date":"2019-01-13T02:53:09","date_gmt":"2019-01-13T02:53:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=81155"},"modified":"2019-01-13T08:05:15","modified_gmt":"2019-01-13T08:05:15","slug":"foto-es-irodalom-amikor-eloszor-lattam-feher-embert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=81155","title":{"rendered":"Fot\u00f3 \u00e9s irodalom \/ Amikor el\u0151sz\u00f6r l\u00e1ttam feh\u00e9r embert"},"content":{"rendered":"

(Piaroa* indi\u00e1n t\u00f6rt\u00e9net \u2013 elmondja Jes\u00fas Caballero)<\/strong><\/em><\/p>\n

Mikort\u00e1jt m\u00e9g a Caracol-patakn\u00e1l laktunk, ott \u00e1llt ap\u00e1m kunyh\u00f3ja. J\u00f6tt n\u00e9h\u00e1ny civiliz\u00e1lt, olyan spanyolf\u00e9l\u00e9k voltak. Mi a patakban \u00e1lltunk, ahol m\u00e9rges n\u00f6v\u00e9nyekkel hal\u00e1sztunk, \u00e9s fogtunk egy halomra val\u00f3 kis \u00e9s nagy halat.
\nKuty\u00e1nk arany-ny\u00falra bukkant, \u00e9s megkergette. Any\u00e1m h\u00fag\u00e1nak f\u00e9rje – akkor m\u00e9g nem marta meg a k\u00edgy\u00f3 -, kez\u00e9ben boz\u00f3tv\u00e1g\u00f3 k\u00e9ssel, a zs\u00e1km\u00e1nyra v\u00e1rakozott. Az arany-ny\u00fal hirtelen beugrott egy lapos boz\u00f3tba, ahol \u00fcreget tal\u00e1lt. Az arany-ny\u00fal tudta: ha el\u0151j\u00f6n, meg\u00f6lik. De az\u00e9rt sem akart kib\u00fajni, mert kimer\u00fclt a hajsz\u00e1t\u00f3l. Ak\u00e1rcsak a kuty\u00e1nk.
\nElrejt\u0151z\u00f6tt az arany-ny\u00fal, nem tal\u00e1lt r\u00e1 a kutya. S ott \u00e1llt any\u00e1m h\u00fag\u00e1nak a f\u00e9rje, kez\u00e9ben a boz\u00f3tv\u00e1g\u00f3 k\u00e9ssel; bedugta karj\u00e1t az \u00fcregbe, \u00e9s r\u00e1csapott az \u00e1llatra; takk! S az arany-ny\u00fal azonnal megd\u00f6gl\u00f6tt. Azut\u00e1n any\u00e1m h\u00fag\u00e1nak a f\u00e9rje a zs\u00e1km\u00e1nnyal odaj\u00f6tt a nagy halom halhoz, ahol mi \u00e1lldog\u00e1ltunk.
\n– N\u00e9zd – mondta feles\u00e9g\u00e9nek -, machet\u00e9vel meg\u00f6ltem az arany-nyulat. Nem akart kib\u00fajni \u00fcreg\u00e9b\u0151l, alig tudtam elkapni. A machete kett\u00e9has\u00edtotta az \u00e1llatot, csupa v\u00e9r lett minden.
\nTudni kell, hogy ha vad\u00e1szunk, ruh\u00e1nk mindig mocskos lesz. Nagyb\u00e1csim kezembe nyomta h\u00e1t a zs\u00e1km\u00e1nyt, felvett egy tiszta \u00e1gy\u00e9kk\u00f6t\u0151t, \u00e9s hazafel\u00e9 indult. \u00c9n a piszkos \u00e1gy\u00e9kk\u00f6t\u0151mben maradtam. T\u00edz \u00f3ra lehetett, amikor a kunyh\u00f3n\u00e1l megl\u00e1ttam az \u00e1lldog\u00e1l\u00f3 civiliz\u00e1ltakat, a spanyolokat. Ez 1949-ben vagy tal\u00e1n egy \u00e9vre r\u00e1 t\u00f6rt\u00e9nhetett.
\nA spanyolok elkaptak, \u00e9s azt mondt\u00e1k: lef\u00e9nyk\u00e9peznek, kezemben az arany-ny\u00fallal. A f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9s t\u00f6bb \u00f3r\u00e1ig tartott, lehetett m\u00e1r vagy f\u00e9l kett\u0151. Alaposan meg\u00e9heztem! Akkor kaptam egy szem cukork\u00e1t, majd kekszet. Megettem.
\nOtt \u00e1lldog\u00e1ltam a kis piszkos \u00e1gy\u00e9kk\u00f6t\u0151mben, \u00e9s annyi, de annyi f\u00e9nyk\u00e9pet k\u00e9sz\u00edtettek r\u00f3lam. Ide \u00e1ll\u00edtottak, f\u00e9nyk\u00e9peztek; elkapott egy m\u00e1sik spanyol, oda \u00e1ll\u00edtott, megint f\u00e9nyk\u00e9peztek. Tal\u00e1n k\u00e9t teljes tekercset is k\u00e9sz\u00edtettek. Ut\u00e1na bementem a kunyh\u00f3nkba.
\n\u00c1m alighogy kil\u00e9ptem, m\u00e1ris elkaptak: rengeteg k\u00e9pet k\u00e9sz\u00edtettek!
\nTudod, a hegyen tal\u00e1lhat\u00f3 egy n\u00f6v\u00e9ny, nagy feh\u00e9r levele van. Nagyb\u00e1csim elk\u00fcld\u00f6tt, hozzak ebb\u0151l egyet, tegy\u00fck r\u00e1 a v\u00e9res arany-nyulat. S engem k\u00fcld\u00f6tt, mert a t\u00f6bbiek f\u00e9ltek a f\u00e9nyk\u00e9pez\u00e9st\u0151l. S csak engem kaptak le, m\u00e1sokat nem.
\n\u00dajb\u00f3l f\u00e9nyk\u00e9peztek, tal\u00e1n egy \u00f3ra hosszat. Abban a piszkos \u00e1gy\u00e9kk\u00f6t\u0151ben. Minek kellett nekik ilyen f\u00e9nyk\u00e9p ?
\nGyerekkoromban sosem l\u00e1ttam f\u00e9nyk\u00e9pet.
\nS tartottam kezemben az arany-nyulat, csak \u00e1lltam, \u00e1lltam, \u00e9s f\u00e9nyk\u00e9peztek. Tal\u00e1n h\u00e1rom tekercs filmre is r\u00e1ker\u00fcltem, amikor m\u00e9g kicsi voltam. Azt hiszem, rajta vagyok a caracasi k\u00e9peken.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Indi\u00e1n mese – illusztr\u00e1ci\u00f3 a k\u00f6nyvb\u0151l<\/p><\/div>\n

* A magukat \u201eerdei embereknek\u201d nevez\u0151, n\u00e9gyezer f\u0151s t\u00f6rzs az Orinoco foly\u00f3 menti d\u00e9l-amerikai \u0151serd\u0151kben \u00e9l, a d\u00e9l-venezuelai Amazonas Ter\u00fcleten. A Magyar N\u00e9prajzi M\u00fazeum anyag\u00e1b\u00f3l L\u00f3r\u00e1nt Lilla v\u00e1logatott egy k\u00f6tetre val\u00f3 indi\u00e1n m\u00edtoszt, mes\u00e9t \u00e9s t\u00f6rt\u00e9netet. I.m. Mariweka. Eur\u00f3pa, 1987.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

(Piaroa* indi\u00e1n t\u00f6rt\u00e9net \u2013 elmondja Jes\u00fas Caballero) Mikort\u00e1jt m\u00e9g a Caracol-patakn\u00e1l laktunk, ott \u00e1llt ap\u00e1m kunyh\u00f3ja. J\u00f6tt n\u00e9h\u00e1ny civiliz\u00e1lt, olyan spanyolf\u00e9l\u00e9k voltak. Mi a patakban \u00e1lltunk, ahol m\u00e9rges n\u00f6v\u00e9nyekkel hal\u00e1sztunk, \u00e9s fogtunk egy halomra val\u00f3 kis \u00e9s nagy halat. Kuty\u00e1nk arany-ny\u00falra bukkant, \u00e9s megkergette. Any\u00e1m h\u00fag\u00e1nak f\u00e9rje – akkor m\u00e9g nem marta meg a k\u00edgy\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16,19],"tags":[],"class_list":["post-81155","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bongeszde","category-grafika"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81155\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}