{"id":82211,"date":"2019-03-10T03:02:47","date_gmt":"2019-03-10T03:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=82211"},"modified":"2019-03-09T15:03:56","modified_gmt":"2019-03-09T15:03:56","slug":"szekedi-ferenc-arcok-szavak-emlekek-22","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=82211","title":{"rendered":"Sz\u00e9kedi Ferenc: arcok, szavak, eml\u00e9kek (22)"},"content":{"rendered":"

Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben t\u00f6bbsz\u00f6r is \u00e1tv\u00e1logattam a k\u00f6nyveimet, egy utols\u00f3 simogat\u00e1ssal iskol\u00e1knak, k\u00f6nyvt\u00e1raknak, egyetemnek, antikv\u00e1riumnak, rokonoknak, bar\u00e1toknak aj\u00e1nd\u00e9kozva oda mindazokat a k\u00f6teteket, amelyekr\u0151l \u00fagy \u00e9reztem, hogy m\u00e1r aligha fogok \u00fajraolvasni. A dedik\u00e1lt k\u00f6nyvek jelentett\u00e9k a kiv\u00e9telt. A megmarad\u00f3kat.<\/em><\/p>\n

Tal\u00e1lkoz\u00e1saim a k\u00f6lt\u0151vel. Visszaeml\u00e9kez\u00e9sek Szergej Jeszenyinre<\/strong><\/h2>\n

V\u00e1logatta \u00e9s oroszb\u00f3l ford\u00edtotta B\u00e1n P\u00e9ter (Pallas-Akad\u00e9mia K\u00f6nyvkiad\u00f3, Cs\u00edkszereda, 2002. Szerkeszt\u0151: Megyaszai Kinga, M\u0171szaki szerkeszt\u0151: Both L\u00e1szl\u00f3. Bor\u00edt\u00f3: Para Istv\u00e1n)<\/em><\/p>\n

\u201eJeszenyin n\u00e9pszer\u0171s\u00e9g\u00e9t jelent\u0151sen befoly\u00e1solta h\u00e1nyatott \u00e9letm\u00f3dja: a vil\u00e1gh\u00edr\u0171 t\u00e1ncosn\u0151vel, Isadora Duncannel, illetve Lev Tolsztoj unok\u00e1j\u00e1val, Sz\u00f3fi\u00e1val megk\u00f6t\u00f6tt h\u00e1zass\u00e1ga, illetve sokat emlegetett alkoholizmusa.\u201d B\u00e1n P\u00e9ter (1946 \u2013 2006) \u00edrta le ezt a mondatot k\u00f6nyv\u00e9nek f\u00fclsz\u00f6veg\u00e9ben, de hi\u00e1ba \u00e9rezte mag\u00e1hoz olyannyira k\u00f6zel az orosz k\u00f6lt\u00e9szet kirobban\u00f3 tehets\u00e9ggel meg\u00e1ldott, sz\u00edvtipr\u00f3, sz\u0151ke fenegyerek\u00e9t, valamik\u00e9ppen nem jutott neki az els\u0151 kett\u0151b\u0151l, pontosabban a h\u00edrn\u00e9vvel kev\u00e9sb\u00e9 t\u00f6r\u0151d\u0151 erd\u00e9lyi vagy sz\u00e9kelyf\u00f6ldi feles\u00e9gekb\u0151l. Tal\u00e1n ennek is k\u00f6ze lehetett ahhoz, hogy \u00e9lete n\u00e9h\u00e1ny esztendej\u00e9ben a mondat harmadik alany\u00e1val jegyezte el mag\u00e1t. De azt is olyan szer\u00e9nyen, hogy \u00e9n nem is tudtam, csup\u00e1n bar\u00e1tai besz\u00e9ltek r\u00f3la, hal\u00e1la ut\u00e1n. Valamikor a Hargita szerkeszt\u0151s\u00e9g\u00e9ben ismertem meg: csendesen \u00fcld\u00f6g\u00e9lt egy kopott, \u00f6bl\u00f6s, f\u00e1b\u00f3l k\u00e9sz\u00fclt karossz\u00e9kben, soha nem sietett, noha \u00e9ppen valamelyik Hargit\u00e1n t\u00fali falub\u00f3l \u00e9rkezett litv\u00e1n, lett, \u00e9szt vagy nem is tudom m\u00e9g milyen ford\u00edt\u00e1saival, balti-\u00e1llamokbeli \u00fati besz\u00e1mol\u00f3ival, \u00e9s rendszerint a m\u00e1r k\u00f6tetes cs\u00edki k\u00f6lt\u0151kkel suttogott a folyos\u00f3 egyik sark\u00e1ban, lehet\u0151leg \u00fagy, hogy senki ne vegye \u00e9szre jelenl\u00e9t\u00e9t. Halkan, szer\u00e9nyen, arc\u00e1n azzal a j\u00f3kisfi\u00fas mosollyal, amelyet akkor is meg\u0151rz\u00f6tt, amikor T\u0151zs\u00e9r J\u00f3zsef (1945-2013) kiad\u00f3vezet\u0151i szob\u00e1j\u00e1ban v\u00e1ltottunk n\u00e9h\u00e1ny sz\u00f3t, mik\u00f6zben boldogan fogta kez\u00e9ben ennek a k\u00f6nyvnek a tiszteletp\u00e9ld\u00e1nyait. Pedig a kiad\u00e1s m\u00e1r nem sz\u00e1m\u00edtott \u00fajdons\u00e1gnak, hiszen sz\u00e9p sz\u00e1mmal jelentek meg a lapokban \u00edr\u00e1sai, ford\u00edt\u00e1sai, s\u0151t k\u00f6nyvei is, \u00fagy t\u0171nt, hogy a rom\u00e1niai rendszerv\u00e1lt\u00e1s ut\u00e1n v\u00e9gre tud valamit kezdeni azzal a rengeteg jegyzettel, lev\u00e9llel, verssel, fot\u00f3val, \u00fajs\u00e1gcikk kiv\u00e1g\u00e1ssal, amelyet vid\u00e9ki tan\u00e1rs\u00e1g\u00e1t sz\u00e9tfesz\u00edtend\u0151, h\u00f3napr\u00f3l-h\u00f3napra felhalmozott. J\u00f3magam k\u00e9tszer j\u00e1rtam sz\u00fcl\u0151- \u00e9s hal\u00f3faluj\u00e1ban (vajon le\u00edrhat\u00f3 \u00edgy?), Sz\u00e9kelymuzsn\u00e1n, de sohasem n\u00e1la, ink\u00e1bb csak kiugrottam a szomsz\u00e9dos Sz\u00e9kelyderzsr\u0151l \u00e9s Krist\u00f3 Tibornak (1949) hal\u00e1la ut\u00e1n k\u00e9t \u00e9vvel \u00edrt sz\u00e9p riportj\u00e1b\u00f3l tudom, hogy m\u00e1r k\u00e9sz\u00fclt az eml\u00e9kszob\u00e1ja. Elny\u00edlott a ramocsavir\u00e1g \u2013 \u00edrta Krist\u00f3, ennek a Hargita, Maros \u00e9s Brass\u00f3 megye k\u00f6z\u00e9 be\u00e9kelt, az orsz\u00e1gutakhoz viszonylag k\u00f6zeli, de m\u00e9gis olyannyira eldugott h\u00e1romsz\u00f6gnek a jellegzetes n\u00f6v\u00e9ny\u00e9r\u0151l, amely voltak\u00e9ppen nem m\u00e1s, mint a henyeboroszl\u00e1n. Cs\u00edkban is \u00e9l, csak nagyon ritka. M\u00e1jusban, egy szikl\u00e1s, d\u00e9li hegyoldalon szoktam tal\u00e1lkozni vele, egy-k\u00e9t h\u00e9tig pomp\u00e1znak a piros vir\u00e1gai, hogy majd eg\u00e9sz \u00e9vben csak a z\u00f6ld, a t\u00e1jba simul\u00f3 levelei boruljanak a talajra. Ink\u00e1bb valamif\u00e9le \u00e1tmenet a l\u00e1gysz\u00e1r\u00fa n\u00f6v\u00e9nyek \u00e9s a miniat\u0171r bokrok k\u00f6z\u00f6tt. Valaki apr\u00f3 k\u00f6vekkel k\u00f6rbe is ker\u00edtette, hogy jobban vigy\u00e1zzanak r\u00e1. \u00cdgy kellett volna tenn\u00fcnk B\u00e1n P\u00e9terrel is.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

B\u00e1n P\u00e9ter: Jeszenyin sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9n (r\u00e9szlet)<\/strong><\/h2>\n

Jeszenyin – hogyan mes\u00e9ljek r\u00f3la? Megsz\u00f3laljak vagy csak s\u00f3hajtsak? A nyelv szeg\u00e9nyes, ide sz\u00edv kell. Jeszenyinr\u0151l mag\u00e1val Jeszenyinnel lehet mes\u00e9lni. A term\u00e9szettel, Oroszorsz\u00e1ggal\u2026 Jeszenyin \u00e9s Oroszorsz\u00e1g\u2026 Ez – a v\u00e9gtelen mez\u0151k, a r\u00e9teken szalagk\u00e9nt v\u00e9gigh\u00faz\u00f3d\u00f3 Oka, a dombok, a parti r\u00e9tek, tavak, holt\u00e1gak birodalma, ahol a k\u00e9k \u00e9gbolt \u00fcvegharangk\u00e9nt borul a t\u00e1jra\u2026 \u00c9s, persze, a ny\u00edrf\u00e1k. Ez \u00e1ll k\u00f6zel Jeszenyinhez.<\/em>
\nOroszorsz\u00e1g hatalmas t\u00e9rk\u00e9p\u00e9n egy kis pont csup\u00e1n Konsztantyinovo, az Oka-menti falu, amelyben Szergej Jeszenyin sz\u00fcletett. A vil\u00e1g minden t\u00e1j\u00e1r\u00f3l j\u00f6nnek ide l\u00e1togat\u00f3k, hogy tisztelet\u00fcket tegy\u00e9k a k\u00f6lt\u0151 sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9n, hogy megl\u00e1togass\u00e1k az egykori sz\u00fcl\u0151h\u00e1z hely\u00e9n \u00e9p\u00fclt h\u00e1zat, amely ma eml\u00e9km\u00fazeum.<\/em>
\nJeszenyin verseiben nem tal\u00e1lkozunk ezzel a sz\u00f3val: Kosztantyinovo. De amikor azt olvassuk: „Itt j\u00e1rok sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldemen \/ a faluban, \/ hol n\u0151d\u00f6g\u00e9ltem\u2026” – r\u00f6gt\u00f6n erre a helys\u00e9gre gondolunk. Nemcsak itt sz\u00fcletett, itt teltek el gyermek\u00e9vei, ide t\u00e9rt meg feln\u0151ttkor\u00e1ban is.<\/em>
\n„Ap\u00e1nknak volt egy kedvenc mond\u00e1sa” \u2013 eml\u00e9kezett a k\u00f6lt\u0151 fiatalabb h\u00faga, Jeszenyina Alekszandra Alekszandrovna. \u2013 „Gyakran mondogatta: Minden f\u00f6ld j\u00f3, de a legkedvesebb az, ahol elv\u00e1gt\u00e1k a k\u00f6ld\u00f6kzsin\u00f3rodat. B\u00e1rhov\u00e1 mehetsz, de a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldt\u0151l nem tudsz elszakadni”. Szergej Jeszenyin \u00f6nmag\u00e1n pr\u00f3b\u00e1lta ki ezt, \u00e1m b\u00e1rhov\u00e1 sodorta a sors, nem feledte el az otthoni hajl\u00e9kot.<\/em>
\n\u2026 1923. Amerika. Gy\u00f6trelmes-rapszodikus k\u00f6ltem\u00e9ny\u00e9ben, A fekete emberben vallja:<\/em><\/p>\n

\u2026j\u00e1mbor paraszti<\/em>
\ncsal\u00e1dban \u00e9lt ott egy fi\u00fa,<\/em>
\nlenhaja volt, \u00e9s<\/em>
\nragyogott szeme k\u00e9ken\u2026<\/em><\/p>\n

\u2026 Franciaorsz\u00e1g. Mind\u00f6ssze egy verset \u00edrt ott, annak tartalma p\u00e1rizsi tart\u00f3zkod\u00e1s\u00e1hoz f\u0171z\u0151dik. Hazav\u00e1gyik sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9re, szerettei k\u00f6r\u00e9be: „\u00d3, b\u00e9ke veled, lila szalma! \/ \u00d3, b\u00e9ke veled, fah\u00e1z!”.<\/em>
\nAmerika, Franciaorsz\u00e1g – idegen t\u00e1jak. S Oroszorsz\u00e1gban, Moszkv\u00e1ban mit \u00e9rez? A faluj\u00e1t\u00f3l nem is oly messzi Moszkv\u00e1r\u00f3l 1913-ban \u00edgy \u00edr lev\u00e9lben: „Itt sok gy\u00fcm\u00f6lcs\u00f6s van, melegh\u00e1zak, de \u00f6sszevethet\u0151k-e a hazai r\u00e9tek \u00e9s erd\u0151k sz\u00e9ps\u00e9geivel?”<\/em>
\nA sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9t lelk\u00e9ben hordozta utols\u00f3 lehelet\u00e9ig. \u00c9s teljesen \u00e9rthet\u0151, hogy moszkvai s\u00edrj\u00e1ra a falubeliek kend\u0151j\u00fckben hazai f\u00f6ldet vittek a sz\u00fcl\u0151h\u00e1z udvar\u00e1r\u00f3l\u2026<\/em>
\nSzergej Jeszenyin \u201eiskol\u00e1ja” \u2013 a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldje, Rjazany k\u00f6rny\u00e9ke. Jeszenyin legjobb m\u0171vei a Haz\u00e1r\u00f3l, Oroszorsz\u00e1gr\u00f3l, annak term\u00e9szeti sz\u00e9ps\u00e9geir\u0151l, a falujabeliekr\u0151l sz\u00f3lnak. A k\u00f6lt\u0151 itt mindig tal\u00e1lt ihletforr\u00e1st mag\u00e1nak.<\/em>
\nRjazanyt\u00f3l az \u00fat Konsztantyinov\u00f3ig mind\u00f6ssze egy \u00f3ra. Arrafel\u00e9 m\u00e1r megismerkedhet\u00fcnk a jeszenyini t\u00e1jakkal. \u00datba esik a ramenk\u00f3i liget, amely a legnagyobb \u00e9s a legszebb a k\u00f6rny\u00e9ken. A k\u00f6lt\u0151 id\u0151sebbik h\u00faga, Jekatyerina Alekszandrovna Jeszenyina elmes\u00e9lte, hogy b\u00e1tyja a bar\u00e1tj\u00e1val gyalog ment 1915-ben Konsztantyinov\u00f3b\u00f3l Rjazanyba. \u00datjuk a ramenk\u00f3i ny\u00edrfaligeten vezetett \u00e1t. Tal\u00e1n err\u0151l az \u00fatj\u00e1r\u00f3l \u00edrta:<\/em><\/p>\n

Lass\u00fabb lett sz\u00edvemnek l\u00f3dul\u00e1sa,<\/em>
\ncs\u00edpi d\u00e9r, bel\u00e9mar a hideg.<\/em>
\nMez\u00edtl\u00e1bas nagy csatangol\u00e1sra<\/em>
\nnem h\u00edvnak m\u00e1r ny\u00edrfaligetek.<\/em><\/p>\n

Ramenkin\u00e9l az \u00fatt\u00f3l balra t\u00e1gas mez\u0151k ter\u00fclnek el, a t\u00e1volban l\u00e1that\u00f3 Konsztantyinovo legmagasabb \u00e9p\u00fclete, a kaz\u00e1nyi templom. K\u00e9t \u00e9s f\u00e9l kilom\u00e9ter hossz\u00fas\u00e1gban ny\u00falik el az Oka jobb partj\u00e1n a falu. K\u00f6zpontj\u00e1ban sz\u00e9les t\u00e9r van, nyugati oldal\u00e1n gerendah\u00e1zak sorakoznak. K\u00f6zt\u00fck, a templommal szemben az Ok\u00e1ra n\u00e9z Jeszenyin\u00e9k kicsi, h\u00e1rom ablakos h\u00e1za. 1922 augusztus\u00e1ban nagy t\u0171zv\u00e9sz puszt\u00edtott, porig \u00e9gett Jeszenyin\u00e9k h\u00e1za is. A t\u0171zb\u0151l siker\u00fclt kimenteni\u00fck n\u00e9h\u00e1ny t\u00e1rgyat: az \u00f3r\u00e1t, az asztalt, a fonott sz\u00e9keket, a nagy szamov\u00e1rt, az ikonokat \u00e9s Jeszenyin k\u00e9ziratainak javar\u00e9sz\u00e9t. A k\u00f6lt\u0151 sz\u00fclei csak 1930-ban tudt\u00e1k \u00fajj\u00e1\u00e9p\u00edteni a h\u00e1zat. Abban a k\u00f6lt\u0151 apja mind\u00f6ssze egy \u00e9vet, anyja huszon\u00f6t esztend\u0151t lakott. Hal\u00e1la ut\u00e1n falusi k\u00f6nyvt\u00e1r volt a h\u00e1z, 1965. okt\u00f3ber 2-\u00e1n pedig eml\u00e9km\u00fazeumm\u00e1 lett.<\/em>
\nA vend\u00e9geket ny\u00e1jasan fogadja az a ny\u00e1rfa, amelyet a k\u00f6lt\u0151 \u00fcltetett 1924 m\u00e1jus\u00e1ban. A t\u00e1gas pitvarban a deszkafalon f\u00fcgg a falusi \u00e9letforma k\u00e9t alapvet\u0151 szersz\u00e1ma, a kasza meg a sarl\u00f3. A fapadon v\u00edzhord\u00f3 r\u00fad, v\u00f6dr\u00f6k, d\u00e9zsa. Az el\u0151szob\u00e1ban, az ajt\u00f3t\u00f3l balra, fafogason a k\u00f6lt\u0151 anyj\u00e1nak \u201er\u00e9gim\u00f3di, \u00f3cska k\u00f6dm\u00f6nk\u00e9je”. A k\u00fcsz\u00f6bt\u0151l jobbra egy fal\u00e1dik\u00f3 hever. Ezzel ment Jeszenyin 1909-ben a szpasz-klepiki iskol\u00e1ba. A konyh\u00e1ban nagy orosz kemence. A konyha ablaka keletre ny\u00edlik, a felkel\u0151 nap sugarai v\u00edgan t\u00e1ncolhattak reggelenk\u00e9nt. Meghat\u00f3an l\u00e9pek a kicsi szob\u00e1ba. Ott minden a k\u00f6lt\u0151re eml\u00e9keztet. Az asztal, amelyn\u00e9l \u00edrt, rajta a z\u00f6ld erny\u0151s l\u00e1mpa. Az asztal f\u00f6l\u00f6tt dics\u00e9r\u0151 oklev\u00e9l, amelyet Jeszenyin a helybeli iskola elv\u00e9gz\u00e9se ut\u00e1n kapott; a fiatal k\u00f6lt\u0151 \u00e9s sz\u00fclei f\u00e9nyk\u00e9pei. Az ablakon feh\u00e9r f\u00fcgg\u00f6ny. A gerendafalon, a sarokban ikonok, az ablakok k\u00f6zt t\u00fck\u00f6r, fali\u00f3ra. Jobbra az anya h\u00e1l\u00f3szob\u00e1ja szem\u00e9lyes t\u00e1rgyaival. Jeszenyin anyja igyekezett mindent meg\u0151rizni, ami a m\u00faltra eml\u00e9keztetett.<\/em>
\nEgy kiskapun \u00e1t a kertbe jutunk. A ker\u00edt\u00e9s ment\u00e9n meggyf\u00e1k sorj\u00e1znak. A birtok h\u00e1ts\u00f3 r\u00e9sz\u00e9n egy r\u00e9gi szalmatet\u0151s kunyh\u00f3 \u00e1ll. Berendez\u00e9se roppant egyszer\u0171: eb\u00e9dl\u0151asztal, pad, fa\u00e1gy, \u00fcvegl\u00e1mpa. Ide t\u00e9rt be Jeszenyin hosszas k\u00fclf\u00f6ldi t\u00e1voll\u00e9te ut\u00e1n.<\/em><\/p>\n

„Fiam, \u00e9des fiam!” – „Any\u00e1m!” –<\/em>
\n\u00c9s t\u00f6rl\u00f6m \u00fajra k\u00f6nnyemet.<\/em>
\nM\u00e9g a teh\u00e9n is b\u0151gne egy keserveset,<\/em>
\nCsak n\u00e9zne sz\u00e9t e szomor\u00fa tany\u00e1n.<\/em>
\nFalon Lenin napt\u00e1rb\u00f3l t\u00e9pett k\u00e9pe:<\/em>
\nh\u00fagaim \u00e9lete,<\/em>
\nnem az eny\u00e9m.<\/em>
\nM\u00e9gis s\u00edrok \u00e9s ereszkedn\u00e9k t\u00e9rdre,<\/em>
\nhogy most k\u00f6z\u00e9b\u00fck megt\u00e9rhettem \u00e9n\u2026<\/em><\/p>\n

Ezek a sorok a homb\u00e1rban sz\u00fclettek, amely teljesen \u00fagy \u00e1ll, ahogyan 1913-ban fel\u00e9p\u00edtett\u00e9k. Itt \u00edrta Jeszenyin az Aranylik, \u0151sz\u00fcl, a J\u00f3szerencse, \u00e1ldd meg kezdet\u0171 \u00e9s m\u00e1s verseit.<\/em>
\nA birtok legt\u00e1volabbi r\u00e9sz\u00e9n \u00e1ll a gabonasz\u00e1r\u00edt\u00f3, a k\u00f6lt\u0151 id\u0151nk\u00e9nt ott pihent. A porta nyugati oldal\u00e1n kis cserj\u00e9s ter\u00fcl el, a f\u00e1kat neves irodalm\u00e1rok, m\u0171v\u00e9szek \u00fcltett\u00e9k, akik tisztelet\u00fcket tett\u00e9k a k\u00f6lt\u0151 sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9n. A fiatal ny\u00edrf\u00e1k k\u00f6zt \u00e1ll\u00edtott\u00e1k fel 1970-ben Jeszenyin m\u00e1rv\u00e1ny mellszobr\u00e1t, I. G. Onyiscsenk\u00f3 munk\u00e1j\u00e1t.<\/em><\/p>\n

Az Oka fel\u00e9 n\u00e9z egy \u00darih\u00e1z.<\/em>
\nMagasabb torn\u00e1cszint.<\/em>
\nHomlokzata rogyni t\u00f6r\u00f6tt.<\/em>
\nB\u00f3d\u00edt\u00f3 illat\u00fa j\u00e1zmin<\/em>
\na kert s\u00f6v\u00e9nye m\u00f6g\u00f6tt.<\/em><\/p>\n

Az \u201e\u00farih\u00e1z\u201d I. L. Kulakov f\u00f6ldbirtokos tulajdona volt, ma Irodalmi M\u00fazeum. F\u00e9ltett kincsei: a k\u00f6lt\u0151 els\u0151 k\u00f6tete, a Halottak napja, k\u00f6nyvei, k\u00e9ziratai, szem\u00e9lyes t\u00e1rgyai. A h\u00e1z el\u0151tt \u00e1gy\u00e1sok, benne r\u00f3zsa, d\u00e1lia, bazsar\u00f3zsa, rezeda, \u0151szir\u00f3zsa. Az almaf\u00e1k \u00e9s orgon\u00e1k illat\u00e1t j\u00e1zminok \u00e9s h\u00e1rsf\u00e1k j\u00f3 szaga v\u00e1ltja f\u00f6l.<\/em>
\nA sz\u00fcl\u0151h\u00e1zt\u00f3l szerte\u00e1gaznak az \u00f6sv\u00e9nyek, amelyeken a k\u00f6lt\u0151 is j\u00e1rt. Tal\u00e1n az volt sz\u00e1m\u00e1ra a legkedvesebb, amely a templom mellett, a r\u00e9gi temet\u0151n\u00e9l az Oka fel\u00e9 vezetett. Jeszenyin az Oka foly\u00f3t olyan fontosnak \u00e9rezte gyermekkori \u00e9lm\u00e9nyei k\u00f6zt, hogy m\u00e9g 1924-es \u00f6n\u00e9letrajz\u00e1ban is t\u00f6bb mondatot szentelt neki. Anyai nagyb\u00e1tyja nagyon szerette, r\u00f3la \u00edrja: „gyakran ment\u00fcnk le kettesben az Ok\u00e1ra, hogy megitassuk a lovakat. Ha sz\u00e9lcsendes id\u0151 van, \u00e9jszaka a hold mozdulatlanul \u00e1ll a v\u00edzt\u00fck\u00f6rben. Amikor a lovak ittak, sokszor azt hittem, hogy no, most issz\u00e1k meg a holdat, s \u00f6r\u00fcltem, mikor a hold a gy\u0171r\u0171z\u0151 v\u00edzzel egy\u00fctt el\u00faszott a sz\u00e1juk el\u0151l.”<\/em>
\nLenn, a n\u00e9gy hegy k\u00f6z\u00f6tt kis t\u00f3, f\u00f6l\u00e9je szomor\u00faf\u00fczek \u00e9s ny\u00edrf\u00e1k hajolnak merengve. Forr\u00e1s t\u00e1pl\u00e1lja az \u00e1ttetsz\u0151, hideg viz\u0171 tavat.<\/em>
\nEz az Oka-menti t\u00e1j, term\u00e9szeti sz\u00e9ps\u00e9gei bens\u0151s\u00e9ges l\u00edrais\u00e1ggal jelennek meg Jeszenyin verseiben. Mesebeli tariszny\u00e1j\u00e1ban egy \u00e9letre elegend\u0151 \u00fatraval\u00f3ul vitte a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld-szeretetet. A sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldt\u0151l egy \u00e9letre sz\u00f3l\u00f3 arkhim\u00e9deszi pontot, kil\u00e1t\u00f3t kapott, ahonnan egy\u00e9ni sors \u00e9s t\u00f6rt\u00e9nelem \u00e1ttekinthet\u0151. B\u00e1rmerre j\u00e1rt, hazah\u00fazta a honv\u00e1gy, visszah\u00edvt\u00e1k a hazavez\u00e9rl\u0151 konsztantyinov\u00f3i csillagok.<\/em>
\nJeszenyint\u0151l meg lehet tanulni szeretni a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldet. Verseit olvasva egyre t\u00f6bben gy\u0171l\u00fcnk ragyog\u00f3 ny\u00edrfat\u00fcz\u00e9nek f\u00e9nyk\u00f6r\u00e9be.<\/em><\/p>\n

\n

Eml\u00e9kk\u00f6nyv: Domokos G\u00e9za hetven\u00f6t \u00e9ves<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Koz\u00e1n Imre : Fekete ugar<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Bodor P\u00e1l: Monol\u00f3g z\u00e1r\u00f3jelben<\/a>. R\u00f6plapok versben, pr\u00f3z\u00e1ban<\/strong><\/em><\/h2>\n

Imreh Sz. Istv\u00e1n: A kromosz\u00f3ma<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Mihai Flamaropol: 50 de ani de hochei \u00een Rom\u00e2nia<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

M\u00e9liusz J\u00f3zsef: Bukaresti k\u00e1v\u00e9h\u00e1z<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Tari Istv\u00e1n: Elmulatott j\u00f6v\u0151<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Fodor S\u00e1ndor: Levelek hazulr\u00f3l \u2013 haza<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Implon Ir\u00e9n: Nagyv\u00e1radi tollrajzok<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Bedros Horasangian: Mag\u00e1nyos l\u00f3 az aut\u00f3p\u00e1ly\u00e1n<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Baracs D\u00e9nes: Chanson\u00e9vek<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

M\u00e1rton L\u00e1szl\u00f3: Harangok<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Ferencz S. Istv\u00e1n: Ny\u00e1ri v\u00e1ndorl\u00e1sok<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Gecse G\u00e9za: Biz\u00e1nct\u00f3l Biz\u00e1ncig. Az orosz birodalmi gondolat<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Vofkori L\u00e1szl\u00f3: A tudom\u00e1ny vonz\u00e1sk\u00f6r\u00e9ben<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Bilib\u00f3k \u00c1goston: A Cs\u00edkszereda-Gyimesb\u00fckk vas\u00fatvonal t\u00f6rt\u00e9nete<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Bit\u00f3 L\u00e1szl\u00f3: \u00c1brah\u00e1m \u00e9s Izs\u00e1k<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

S\u00e1ndor J\u00f3zsef: Geometriai egyenl\u0151tlens\u00e9gek<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

P\u00e9ter L\u00e1szl\u00f3: A k\u00f6zv\u00e9lem\u00e9ny szociol\u00f3gi\u00e1ja<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Vonatok ballad\u00e1ja. Magyar k\u00f6lt\u0151k vallom\u00e1sai a vas\u00fatr\u00f3l<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

Ol\u00e1h Istv\u00e1n: A m\u00e1sodik \u00e9szakon<\/strong><\/em><\/a><\/h2>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az ut\u00f3bbi \u00e9vekben t\u00f6bbsz\u00f6r is \u00e1tv\u00e1logattam a k\u00f6nyveimet, egy utols\u00f3 simogat\u00e1ssal iskol\u00e1knak, k\u00f6nyvt\u00e1raknak, egyetemnek, antikv\u00e1riumnak, rokonoknak, bar\u00e1toknak aj\u00e1nd\u00e9kozva oda mindazokat a k\u00f6teteket, amelyekr\u0151l \u00fagy \u00e9reztem, hogy m\u00e1r aligha fogok \u00fajraolvasni. A dedik\u00e1lt k\u00f6nyvek jelentett\u00e9k a kiv\u00e9telt. A megmarad\u00f3kat. Tal\u00e1lkoz\u00e1saim a k\u00f6lt\u0151vel. Visszaeml\u00e9kez\u00e9sek Szergej Jeszenyinre V\u00e1logatta \u00e9s oroszb\u00f3l ford\u00edtotta B\u00e1n P\u00e9ter (Pallas-Akad\u00e9mia K\u00f6nyvkiad\u00f3, Cs\u00edkszereda, 2002. Szerkeszt\u0151: […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16,126],"tags":[],"class_list":["post-82211","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bongeszde","category-riport"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=82211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/82211\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=82211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=82211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=82211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}