{"id":83726,"date":"2019-06-02T03:05:36","date_gmt":"2019-06-02T03:05:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=83726"},"modified":"2019-06-01T06:30:25","modified_gmt":"2019-06-01T06:30:25","slug":"petrozsenyi-nagy-pal-pflanzer-bacsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=83726","title":{"rendered":"Petrozs\u00e9nyi Nagy P\u00e1l: Pflanzer b\u00e1csi"},"content":{"rendered":"

Az \u00f6tvenes \u00e9vekben a petrozs\u00e9nyi (Rom\u00e1nia) Calea Roman\u0103-n laktam. Ez magyarul R\u00f3mai utat jelent. De tal\u00e1n jobban illett volna r\u00e1 a Nemzetk\u00f6zi elnevez\u00e9s. Laktak itt magyarok, rom\u00e1nok, zsid\u00f3k. A szemk\u00f6zti szomsz\u00e9dunk olasz volt, az utca v\u00e9g\u00e9ben pedig cig\u00e1nyok, oroszok \u00e9s n\u00e9metek telepedtek le. M\u00e9gis mindny\u00e1jan megf\u00e9rt\u00fcnk egym\u00e1ssal. A rom\u00e1n tisztelte a magyart, a magyar a zsid\u00f3t, megtanultuk egym\u00e1s nyelv\u00e9t, szok\u00e1sait, \u00e9s mindig ellen\u00e1lltunk, ha usz\u00edtani pr\u00f3b\u00e1lt valaki.
\nLegjobb bar\u00e1tomat Tabreanak h\u00edvt\u00e1k. T\u0151le tanultam meg rom\u00e1nul, a t\u00f6bbiekt\u0151l n\u00e9h\u00e1ny orosz \u00e9s n\u00e9met kifejez\u00e9st, mint: h\u00e1r\u00e1s\u00f3, j\u00e1 jublj\u00fa t\u00e9bj\u00e1, du bist mein Freund\u2026 K\u00e1romkodni, gyal\u00e1zkodni egyik\u00fck sem tudott, vagy nem akart (ez\u00e9rt vagyok \u00e9n a mai napig is ilyen isko\u00adl\u00e1zatlan ezen a t\u00e9ren). A feln\u0151ttek k\u00f6z\u00fcl legink\u00e1bb Pflanzer b\u00e1csit szerettem. Hogy ki volt Pflanzer b\u00e1csi? Jobbra a m\u00e1sodik szomsz\u00e9dunk, alacsony, szem\u00fcveges ember, mesters\u00e9ge szerint szab\u00f3, am\u00fagy izraelita. Eml\u00e9kszem, folyton vicceket mes\u00e9lt, k\u00f6zben vill\u00e1mgyorsan varrt, g\u00e9pelt, ha kellett, takar\u00edtott, d\u00e9lben eb\u00e9det f\u0151z\u00f6tt, este vacsor\u00e1t. Feles\u00e9ge egy karossz\u00e9kb\u0151l n\u00e9zte, feje, keze reszketett idestova t\u00edz esztendeje.
\n\u2013 Ne b\u00fasulj, ami k\u00e9sik, nem m\u00falik \u2013 szokta vigasztalni a virgonc szab\u00f3mester. \u2013 Fogunk mi m\u00e9g t\u00e1ncolni Jeruzs\u00e1lemben, anyus.
\n\u2013 Te lehet, \u00e9n bajosan \u2013 ny\u00f6sz\u00f6r\u00f6gte cs\u00fcggedten a sz\u00e9l\u00fct\u00f6tt asszony. \u2013 Akire Isten haragszik, nem nyer bocs\u00e1natot. Sem itt, sem a vil\u00e1g m\u00e1sik r\u00e9sz\u00e9n.
\n\u2013 Aber wo! (Ugyan!)<\/em> M\u00e1r mi\u00e9rt haragudna! Te csak im\u00e1dkozz, megl\u00e1tod, megseg\u00edt. Hallod, ne add fel, k\u00fcl\u00f6nben nem mondok egy viccet sem t\u00f6bb\u00e9 \u2013 fenyegette meg az \u00f6reg, \u00e9s olyan arcot v\u00e1gott, hogy m\u00e9g Pflanzer n\u00e9ni is elmosolyogta mag\u00e1t. \u2013 \u00c9s most rajtad a sor \u2013 fordult hozz\u00e1m. \u2013 Van m\u00e9g vers a tarsolyodban, \u00f6csk\u00f6s?
\nTerm\u00e9szetesen volt, ha nem, kital\u00e1ltam egyet. N\u00e1lam ez el\u00e9g k\u00f6nnyen ment, miut\u00e1n magam is verselgettem, persze csak \u00fagy titokban.
\n\u2013 Tess\u00e9k elmagyar\u00e1zni, milyen a zsid\u00f3 Isten! \u2013 h\u00f6kkentettem meg egyszer vasal\u00e1s k\u00f6zben.
\n\u2013 Nanu (Ejha!)<\/em> Zsid\u00f3 Isten nincs \u2013 felelte kelletlen\u00fcl.
\n\u2013 \u00c9s szak\u00e1lla? \u2013 faggattam tov\u00e1bb, azt\u00e1n \u00e9szbe kaptam, hiszen ha nincs, szak\u00e1lla sem lehet. \u2013 De hogyhogy nincs, ha m\u00e9g fia is sz\u00fcletett, maga J\u00e9zus Krisztus. Vagy Krisztus sincsen?
\n\u2013 J\u00f3 k\u00e9rd\u00e9s \u2013 sand\u00edtott az asszonyra, letette a vasal\u00f3t, \u00e9s megsimogatta a fejemet. \u2013 Figyelj ide, \u00f6csk\u00f6s! Az \u00dar minden nemzet Atyja, a tied, az eny\u00e9m, egysz\u00f3val mindny\u00e1junk\u00e9. Mint a leveg\u0151, \u00e9s ugyan\u00edgy l\u00e1thatatlan is, mint a leveg\u0151. Az\u00e9rt van, \u00e9rted, f\u0171ben, f\u00e1ban, m\u00e9g egy herny\u00f3ban is, bizony.
\n\u2013 Nem.
\n\u2013 Macht nichts! (Nem tesz semmit!<\/em>) \u2013 mondta n\u00e9met\u00fcl vagy jiddis\u00fcl. \u2013 Majd meg\u00e9rted, ha feln\u0151sz, \u00e9s akkor megl\u00e1tod a l\u00e1thatatlant is, fiam.
\nEgy k\u00f6d\u00f6s, \u0151szi \u00e9jjel szokatlan zajra \u00e9bredtem. Mintha kiab\u00e1ltak volna, \u00e9s h\u00e9be-h\u00f3ba sikolyokat is v\u00e9ltem hallani.
\n\u2013 \u00c9desany\u00e1m!
\nSenki sem v\u00e1laszolt, nem is volt a h\u00e1zban, mint ahogy nagyany\u00e1m \u00e9s Albi b\u00e1ty\u00e1m se. Rosszat sejtve illantam ki a R\u00f3mai \u00fatra. Az utca k\u00f6zep\u00e9n k\u00e9t aut\u00f3 berregett, k\u00f6r\u00fcl\u00f6tt\u00fck a szomsz\u00e9dok, vel\u00fck szemben katon\u00e1k kivont szuronyokkal.
\n\u2013 In camioane! Repede! Repede! (A kamionokba! Gyorsan! Gyorsan!<\/em>) \u2013 rikoltozta egy fiatal, kurta bajsz\u00fa tisztecske.
\n\u2013 H\u00e1t te! \u2013 figyelt fel r\u00e1m any\u00e1m. \u2013 Mars haza, nem l\u00e1tod, mi folyik itten?
\n\u2013 Mi folyik?
\n\u2013 Viszik a zsid\u00f3kat M\u00e1ramarosszigetre.
\nDideregve \u00e1csorogtam a h\u0171v\u00f6s \u00e9jszak\u00e1ban. Na j\u00f3, de akkor hol van Pflanzer b\u00e1csi? \u2013 k\u00e9mleltem k\u00f6r\u00fcl, azt\u00e1n \u00e9szrevettem; ott \u00fclt a kofferj\u00e9n b\u00e9na feles\u00e9g\u00e9vel az \u00f6l\u00e9ben.
\n\u2013 Pflanzer b\u00e1csi!
\nR\u00f6gt\u00f6n meghallotta. R\u00e1m n\u00e9zett. Szem\u00e9ben b\u00e1nat \u00e9s keser\u0171s\u00e9g par\u00e1zslott.
\n\u2013 Katon\u00e1k, testv\u00e9rek, engedj\u00e9tek \u0151ket szabadon! \u2013 kurjantott fel m\u00f6g\u00f6ttem valaki hirtelen. \u2013 Hitler kaput, Auschwitzot kaput. H\u00e1t kommunist\u00e1k vagytok ti?
\nA tiszt homlok\u00e1n verejt\u00e9k gy\u00f6ngy\u00f6z\u00f6tt.
\n\u2013 De elvt\u00e1rsak, biztos\u00edtjuk magukat\u2026
\n\u2013 Stai zitto! (Pofa be!<\/em>) \u2013 s\u00fcv\u00f6lt\u00f6tte olasz szomsz\u00e9dunk. \u2013 Ha Groza P\u00e9ter megtudja, kitekeri a nyakatok.
\nA t\u00f6meg fenyeget\u0151en nyomult k\u00f6zelebb.
\n\u2013 Vissza, k\u00fcl\u00f6nben\u2026
\n\u2013 Mi lesz? \u2013 t\u00f6rte \u00e1t egy rom\u00e1n a katon\u00e1k kordonj\u00e1t. \u2013 Letart\u00f3ztatsz? Bel\u00e9nk l\u0151sz? D\u0103i dru\u00admul! (Rajta!<\/em>) \u2013 szak\u00edtotta sz\u00e9t mell\u00e9n az inget. \u2013 A h\u00e1bor\u00fat meg\u00fasztam, \u00e9s most ti akartok lel\u0151ni? Meg \u0151ket is? \u2013 mutatott a zsid\u00f3kra. \u2013 Tudj\u00e1tok ti azt, hogy ezek kicsod\u00e1k? Az egyik az ap\u00f3som, az az \u0151sz szak\u00e1ll\u00fa pedig egy dachaui menek\u00fclt.
\n\u2013 Nyugodj\u00e9k meg, senkit sem l\u00f6v\u00fcnk le. Csak elvissz\u00fck \u0151ket Szigetre. Adunk nekik h\u00e1zat, munk\u00e1t, kenyeret. Ez\u00e9rt h\u0151b\u00f6r\u00f6gnek maguk annyira?
\n\u2013 Sz\u00f3val csak \u00fagy elviszik \u2013 k\u00f6p\u00f6tt ki egy barna b\u0151r\u0171 cig\u00e1nyember. \u2013 \u00c9s ki k\u00e9rte erre magukat?
\n\u2013 Ez a parancs, \u00e9s fejezze be, k\u00fcl\u00f6nben mag\u00e1t is elvissz\u00fck.
\nKutat\u00f3an b\u00e1multam a katonatiszt arc\u00e1ba. Vajon komolyan gondolja? A tiszt hangja el\u00e9g er\u0151tlen\u00fcl csengett, ami sehogy sem harmoniz\u00e1lt arca biztat\u00e1st \u00e9s j\u00f3akaratot mutat\u00f3 der\u0171j\u00e9vel.
\n\u2013 Mozg\u00e1s! Besz\u00e1llni! Mindj\u00e1rt pirkad, a fen\u00e9be!
\nPflanzer b\u00e1csi fel\u00e1llt, \u00e9s a kamionhoz t\u00e1molygott \u00f6l\u00e9ben a reszket\u0151 asszonnyal.
\n\u2013 Viszontl\u00e1t\u00e1sra! \u2013 mosolygott a megrend\u00fclt t\u00f6megre. \u2013 M\u00e9g tal\u00e1lkozunk.
\nSzeg\u00e9ny Pflanzer b\u00e1csi! Eg\u00e9sz \u00e9let\u00e9ben viccelt, m\u00f3k\u00e1zott, hogy utolj\u00e1ra m\u00e9gis dr\u00e1mai h\u0151sk\u00e9nt l\u00e9pjen a m\u00e1rt\u00edrok \u00fatj\u00e1ra.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Az \u00f6tvenes \u00e9vekben a petrozs\u00e9nyi (Rom\u00e1nia) Calea Roman\u0103-n laktam. Ez magyarul R\u00f3mai utat jelent. De tal\u00e1n jobban illett volna r\u00e1 a Nemzetk\u00f6zi elnevez\u00e9s. Laktak itt magyarok, rom\u00e1nok, zsid\u00f3k. A szemk\u00f6zti szomsz\u00e9dunk olasz volt, az utca v\u00e9g\u00e9ben pedig cig\u00e1nyok, oroszok \u00e9s n\u00e9metek telepedtek le. M\u00e9gis mindny\u00e1jan megf\u00e9rt\u00fcnk egym\u00e1ssal. A rom\u00e1n tisztelte a magyart, a magyar a […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-83726","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-rovidproza"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83726"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83726\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}