\u2013 Ma arra \u00e9bred\u00adtem, meg\u00adhal\u00adtam.
\n\u2013 Ez\u00adzel ne j\u00e1tssz. \u00c1lmodt\u00e1l?
\n\u2013 Nem. Erre \u00e9bred\u00adtem.
\n\u2013 Tu\u00addod, mit besz\u00e9lsz? Hisz Te is tu\u00addod, nem \u00e9bred\u00adhett\u00e9l a hal\u00e1lod\u00adra. Ha fel\u00e9bredt\u00e9l, h\u00e1t \u00e9bren vagy. \u00c9rvel\u00adni pr\u00f3b\u00e1lt, de a fe\u00adles\u00e9ge sza\u00adva\u00adit\u00f3l meg\u00adbor\u00adzon\u00adgott. Di\u00adderg\u0151s, je\u00adges f\u00e9le\u00adlem reb\u00adbent \u00e1t a sz\u00edv\u00e9t\u0151l az agy\u00adsejt\u00adje\u00adi\u00adig. Majd ma\u00adrok\u00adra fog\u00adta a mell\u00adkas\u00e1t.
\n\u2013 Okos vagy, mint min\u00addig \u2013 sut\u00adtog\u00adta alig hall\u00adhat\u00f3an a fe\u00adles\u00e9ge.
\n\u2013 \u00cdgy sz\u00fclet\u00adtem \u2013 pr\u00f3b\u00e1lt ked\u00e9lyes\u00adked\u00adni \u0151 is.<\/p>\n
\u2013 Te azt is tu\u00addod, hogy \u00e9n mire \u00e9bre\u00addek \u2013 foly\u00adtat\u00adta er\u0151s mi\u00admik\u00e1val a fe\u00adles\u00e9ge. \u2013 A k\u00e9pze\u00adle\u00adted s a r\u00e1l\u00e1t\u00e1sod hat\u00e1rta\u00adlan.
\nA tork\u00e1b\u00f3l j\u00f6tt a hang. A tor\u00adka m\u00e9ly\u00e9r\u0151l. \u2013 \u00c9n azt tu\u00addom, hogy mire nem \u00e9bred\u00adhetsz \u2013 v\u00e1la\u00adszol\u00adta let\u00f6rten. \u2013 Az \u00e9le\u00adtre \u00e9bredt\u00e9l, \u00e9rted? Meg\u00adnyom\u00adta j\u00f3l a mon\u00addat v\u00e9g\u00e9t, hogy a fe\u00adles\u00e9ge, b\u00e1r hal\u00adla\u00adni hal\u00adlott, val\u00f3ban \u00e9rt\u00adsen bel\u0151le. \u00c9rtse: t\u00f6bbet je\u00adlent a sz\u00f3, mint egy mon\u00addat v\u00e9g\u00e9t. S\u00falya, z\u00f6ng\u00e9se, hold\u00adud\u00adva\u00adra, rem\u00e9nyt ad\u00f3 bels\u0151 tar\u00adtal\u00adma van a sz\u00f3nak. A fe\u00adles\u00e9ge ol\u00addott k\u00e9k szem\u00e9nek med\u00adre meg\u00adtelt k\u00f6nnyel. Az ut\u00f3bbi id\u0151ben sok\u00adszor \u00e9s na\u00adgyon k\u00f6nnyen meg\u00adtelt k\u00f6nnyel. A sz\u00edv\u00e9b\u0151l s\u00edrt, szem\u00e9nek tit\u00adkos k\u00f6nny\u00adcsa\u00adtorn\u00e1ja on\u00adnan fa\u00adkadt, s egy\u00adszer\u00adre d\u00fasan perg\u0151 fe\u00adke\u00adte k\u00f6nny\u00e9 v\u00e1lt a sok f\u00e1jda\u00adlom. B\u00e1r az is le\u00adhet, hogy a rem\u00e9ny ut\u00e1n sar\u00adjad\u00f3 v\u00e1gy p\u00e1r\u00e1s\u00edtot\u00adta f\u00e9nyes\u00adre.
\nAz\u00f3ta a m\u00e1sik hal\u00e1l \u00f3ta nem besz\u00e9ltek a hal\u00e1lr\u00f3l. K\u00fcl\u00f6n-k\u00fcl\u00f6n, \u00f6nma\u00adguk\u00adban igen \u2013 egy\u00fctt, k\u00f6z\u00f6sen nem. Az \u00e9let\u00fck cs\u00f6ndes, szin\u00adte \u00f6nmag\u00e1ba der\u00admedt, \u00e9szrev\u00e9tlen \u00e9let volt. A z\u00fag\u00f3, za\u00adjos, sz\u00ednes, szi\u00adpork\u00e1z\u00f3 \u00e9let va\u00adla\u00adhogy el\u00adment mel\u00adlett\u00fck. De nem is hi\u00e1ny\u00adzott. \u00c9s val\u00f3sz\u00edn\u0171, ez volt az egyik ka\u00adpocs, amely \u00f6ssze\u00adtar\u00adtot\u00adta \u0151ket. Hogy nem hi\u00e1nyoz\u00adtak soha m\u00e1sok. Egym\u00e1snak ket\u00adten is ele\u00adgen vol\u00adtak. Most m\u00e9gis azt mond\u00adta: \u2013 Meg fog\u00adlak \u0151riz\u00adni, vigy\u00e1zni fo\u00adgok R\u00e1d, sz\u00fcks\u00e9gem van, Te is tu\u00addod! \u2013 Majd az\u00adzal foly\u00adtat\u00adta: \u2013 A vil\u00e1gon a leg\u00adfon\u00adto\u00adsabb vagy ne\u00adkem, a saj\u00e1t \u00e9le\u00adtemn\u00e9l is fon\u00adto\u00adsabb a Te \u00e9le\u00adted!
\nKo\u00admo\u00adlyan mond\u00adta, amit mon\u00addott. Nem vi\u00adgasz\u00adtal\u00e1snak sz\u00e1nta, ezt min\u00addig is \u00edgy k\u00e9pzel\u00adte el. Ab\u00adban a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gben, amely\u00adben feln\u0151tt, amely\u00adhez tar\u00adto\u00adzott, amely\u00adhez tar\u00adtoz\u00f3nak val\u00adlot\u00adta mag\u00e1t, az asszo\u00adnyok t\u00f6bb\u00adnyi\u00adre el\u00adte\u00admett\u00e9k a f\u00e9rje\u00adi\u00adket, azt\u00e1n m\u00e9g \u00e9ltek \u00f6t-t\u00edz-ti\u00adzen\u00f6t \u00e9vet. Ritk\u00e1n t\u00f6rt\u00e9nt m\u00e1sk\u00e9nt. A n\u0151k egy\u00e9bk\u00e9nt is tudt\u00e1k ke\u00adzel\u00adni a r\u00e1juk v\u00e1r\u00f3 mag\u00e1nyt. Si\u00admo\u00adgat\u00adni a csen\u00addet. \u00c9s ha ta\u00adgadt\u00e1k is, ez\u00adzel a tu\u00addat\u00adtal \u00e9ltek. Erre k\u00e9sz\u00fcltek apr\u00f3 kisl\u00e1ny\u00adko\u00adruk \u00f3ta. Ezt l\u00e1tt\u00e1k, ezt ta\u00adpasz\u00adtalt\u00e1k eg\u00e9sz kor\u00e1bbi \u00e9let\u00fckben. A nagy, er\u0151s f\u00e9rfi\u00adak meg arra, hogy el\u00adte\u00adme\u00adtik \u0151ket. Mert ez az \u00e9let rend\u00adje. A t\u00f6mbh\u00e1zban, ahol \u00e9lt, egyet\u00adlen \u00f6zvegy f\u00e9rfi sem volt, de volt h\u00e9t-nyolc \u00f6zvegy\u00adasszony. Szin\u00adte min\u00adden eme\u00adle\u00adten kett\u0151-h\u00e1rom.
\n\u2013 Is\u00adten vagy Te \u2013 mond\u00adta a fe\u00adles\u00e9ge.
\n\u2013 Nem va\u00adgyok is\u00adten, b\u00e1r sze\u00adretn\u00e9k az len\u00adni \u2013 mond\u00adta. \u2013 Ak\u00adkor este el\u00admenn\u00e9nk va\u00adla\u00adhov\u00e1 egy vend\u00e9gl\u0151be, ahol zene is van, s t\u00e1ncoln\u00e1nk egyet.
\n\u2013 Ezt csin\u00e1ltuk eg\u00e9sz \u00e9let\u00fcnk\u00adben\u2026
\n\u2013 Tu\u00addom, hogy nem ezt tett\u00fck, de ha tel\u00adjes\u00fclne, amit k\u00edv\u00e1nok, ak\u00adkor m\u00e1r csak ezt tenn\u0151k. Itt az ide\u00adje an\u00adnak is.
\n\u2013 Csak, hogy tud\u00adjam: az eg\u00e9sz k\u00e9s\u0151bbi \u00e9let\u00fcnk\u00adben? \u2013 k\u00e9rdez\u00adte a fe\u00adles\u00e9ge.
\n\u2013 Igen \u2013 v\u00e1la\u00adszol\u00adta.
\nMajd a fe\u00adles\u00e9ge hozz\u00e1f\u0171zte:
\n\u2013 Csak az\u00e9rt, hogy az id\u0151met hogy osszam be.
\n\u2013 Eg\u00e9sz k\u00e9s\u0151bbi \u00e9let\u00fcnk\u00adben.
\n\u2013 H\u00e1t ak\u00adkor most m\u00e1r csak t\u00e9ny\u00adleg ez hi\u00e1ny\u00adzik \u2013 mond\u00adta a fe\u00adles\u00e9ge. \u2013 Ez a t\u00e1nc.
\nA fe\u00adles\u00e9ge egy\u00adkor egy he\u00adgyek k\u00f6z\u00e9 \u00e9kelt kis, t\u00e9len t\u00f6bb\u00adnyi\u00adre n\u00e9pte\u00adlen f\u00fcrd\u0151he\u00adlyen n\u0151tt fel, ahol erd\u00e9sz volt az apja, s ahol a hossz\u00fa t\u00e9li est\u00e9ken nem j\u00e1rtak el se\u00adhov\u00e1. A csal\u00e1d tag\u00adjai egym\u00e1s\u00e9rt \u00e9ltek. A f\u00e9rj, fe\u00adles\u00e9g s a gyer\u00adme\u00adkek vol\u00adtak a szenth\u00e1roms\u00e1g.
\n\u2013 Min\u00addig tud\u00adtam, hogy van va\u00adla\u00admi fens\u00e9ges ben\u00adned\u2026 Csak azt nem tud\u00adtam, hogy mi\u2026
\n\u2013 Most m\u00e1r tu\u00addod!
\nA nagy\u00adszob\u00e1ban vol\u00adtak. Mind a n\u00e9gy szo\u00adba ka\u00adpott ne\u00advet, ame\u00adlyek t\u00f6bb\u00adnyi\u00adre az els\u0151 fest\u00e9s sz\u00edn\u00e9t \u0151rizt\u00e9k \u2013 a nagy\u00adszo\u00adba kiv\u00e9tel\u00e9vel. Ez a nagys\u00e1g b\u00e9lyeg\u00e9t bi\u00adto\u00adrol\u00adta, s a \u201efe\u00adles\u00e9ge\u201d szob\u00e1ja volt.
\nAz \u00e1gy sz\u00e9l\u00e9re \u00fclt: \u2013 Ne s\u00edrj \u2013 mond\u00adta, s a keze ut\u00e1n ny\u00falt, ahol az \u00e1tl\u00e1tsz\u00f3v\u00e1 v\u00e1lt feh\u00e9r b\u0151r\u00e9n m\u00e1r vir\u00edtot\u00adtak a k\u00e9k erek. Meg\u00adfog\u00adta a h\u0171v\u00f6s, k\u00f6nny\u0171 cson\u00adto\u00adzat\u00fa ke\u00adzet, t\u00f6r\u00e9keny\u00adnek t\u0171nt, f\u00e9lt, hogy m\u00e1r csak a si\u00admo\u00adgat\u00e1ssal is \u00f6ssze\u00adrop\u00adpant\u00adja.
\nEk\u00adkor m\u00e1r szin\u00adte min\u00adden\u00adkit el\u00adte\u00adme\u00adtett. El\u0151sz\u00f6r az apj\u00e1t \u2013 most k\u00f6zel t\u00edz \u00e9vvel volt id\u0151sebb, mint hal\u00e1lakor az apja: azt\u00e1n az any\u00f3s\u00e1t, majd az ap\u00f3s\u00e1t, az anyj\u00e1t, s leg\u00adutolj\u00e1ra a fi\u00e1t. A ki\u00adseb\u00adbi\u00adket. A hal\u00e1l bek\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt az \u00e9let\u00fckbe, ott lust\u00e1lko\u00addott, ter\u00adpesz\u00adke\u00addett, mint\u00adha m\u00e1shol nem lett vol\u00adna ke\u00adres\u00adni\u00adval\u00f3ja: \u00e9ltek \u00e9s te\u00admet\u00adtek. Csak most m\u00e1r ket\u00adten ma\u00adrad\u00adtak ide\u00adha\u00adza. A nagy\u00adfia k\u00fclf\u00f6ld\u00f6n \u00e9lt.
\nAmi\u00adkor az or\u00advos, aki bar\u00e1tjuk volt, ki\u00admond\u00adta a h\u00e1rom\u00adbet\u0171s sz\u00f3t, nem n\u00e9zett a szem\u00e9be. Rep\u00adde\u00adsett a szem\u00adbo\u00adga\u00adra \u00f6ssze\u00advissza. El\u0151sz\u00f6r a f\u00f6ldre n\u00e9zett, mint\u00adha csak egy kall\u00f3d\u00f3 por\u00adsze\u00admet ke\u00adres\u00adne, azt\u00e1n kir\u00f6ppen\u00adtet\u00adte az ab\u00adla\u00adkon \u00e1t, \u00e9s r\u00f6ptet\u00adte, r\u00f6ptet\u00adte. Azt hit\u00adte, \u00f6ssze\u00adom\u00adlik k\u00f6r\u00f6tte min\u00adden. Min\u00adden! Az asszo\u00adnya \u2013 most m\u00e1r tel\u00adje\u00adsen feh\u00e9r haj\u00adjal \u2013, a pap\u00adlant a f\u00e9l v\u00e1ll\u00e1ra ter\u00edtve, f\u00e9l k\u00f6ny\u00f6kre t\u00e1masz\u00adkod\u00adva fek\u00fcdt. M\u00e1r nem s\u00edrt. Fur\u00adcsa volt \u00edgy fi\u00fas, r\u00f6vid\u00adre ny\u00edrt feh\u00e9r haj\u00adjal. El\u0151z\u0151 nap ugyan\u00adis, tal\u00e1n meg\u00adun\u00adva a hossz\u00fa, tark\u00e1s haj\u00adko\u00adron\u00e1j\u00e1t, fodr\u00e1szt h\u00edva\u00adtott, s lev\u00e1gat\u00adta fes\u00adtett, hossz\u00fa, fak\u00f3 tin\u00adcse\u00adit. \u2013 J\u00f3 lesz m\u00e1r \u00edgy is ne\u00adkem \u2013 mond\u00adta, ami\u00adkor nagy baj\u00adjal-gond\u00addal ott\u00adhon meg\u00admost\u00e1k a fej\u00e9t, s a fodr\u00e1szn\u0151 el\u00adment. Nem fe\u00adjez\u00adte be a mon\u00adda\u00adtot. De a \u201em\u00e1r\u201d sz\u00f3cska ott le\u00adbe\u00adgett a le\u00adveg\u0151ben, \u00e9s so\u00adkat sej\u00adte\u00adtett. Most, miut\u00e1n a \u201ehal\u00e1l\u00e1ra \u00e9bredt\u201d, r\u00f6vid\u00adre ny\u00edrt, fi\u00fas haj\u00adjal, ri\u00adadt sze\u00admek\u00adkel fek\u00fcdt. Az arca be\u00adesett volt \u00e9s sov\u00e1ny. Ami\u00f3ta a k\u00f3rh\u00e1zb\u00f3l ha\u00adzaj\u00f6ttek, nem ja\u00advult az \u00e1lla\u00adpo\u00adta. A fia, mert most m\u00e1r nem volt je\u00adlent\u0151s\u00e9ge a \u201enagy\u201d sz\u00f3nak \u2013 l\u00e1sd nagy\u00adfia \u2013, s a me\u00adnye nem is akar\u00adta \u0151ket ha\u00adza\u00aden\u00adged\u00adni. De a fe\u00adles\u00e9ge, ahogy kil\u00e9ptek az on\u00adkol\u00f3gia ka\u00adpuj\u00e1n, mik\u00f6zben a fia el\u00adment a ko\u00adcsi\u00e9rt, azt mond\u00adta: \u2013 \u00dagy k\u00e9sz\u00fclj, hogy reg\u00adgel megy\u00fcnk haza! \u2013 Hov\u00e1? Ud\u00advar\u00adhely\u00adre? \u2013 Oda. Haza! \u2013 \u00c1llni sem tudsz, Te ko\u00admo\u00adlyan besz\u00e9lsz? \u2013 A ko\u00adcsi\u00adban nem kell \u00e1ll\u00adnom. \u2013 Megs\u00e9rted a gyer\u00adme\u00adke\u00adin\u00adket is \u2013 mond\u00adta. \u2013 Nem s\u00e9rtem meg, mert \u00c1gika m\u00e1r tud\u00adja!
\nSze\u00adret\u00adte a meny\u00e9t. De ma\u00adkacs volt, mint min\u00addig. Ra\u00adgasz\u00adko\u00addott a d\u00f6nt\u00e9s\u00e9hez.
\nN\u00e9zte a fe\u00adles\u00e9g\u00e9t, \u00fagy, mint\u00adha nem is n\u00e9zn\u00e9: h\u00e1t, igen. Az arc\u00adcsont\u00adjai ki\u00e1ll\u00adtak az arc\u00e1b\u00f3l, az orra elv\u00e9ko\u00adnyo\u00addott, a sze\u00adme g\u00f6dre be\u00adesett, h\u00fasos aj\u00adkai el\u00adfogy\u00adtak. Csak a sz\u0151ke b\u0151re volt \u2013 ha kiss\u00e9 s\u00e1pad\u00adtan is \u2013 a r\u00e9gi. Mert sely\u00admes, puha, b\u00e1rso\u00adnyos sz\u0151ke b\u0151re volt a fe\u00adles\u00e9g\u00e9nek, \u00e9s nagy, csod\u00e1s, konty\u00adba ra\u00adkott haj\u00adko\u00adron\u00e1ja. Fi\u00ada\u00adta\u00adlon. Az uj\u00adjai m\u00e9g most is \u0151rzik b\u0151r\u00e9nek \u00e9rint\u00e9s\u00e9t, egy\u00adko\u00adri ta\u00adpint\u00e1sa\u00adi\u00adnak \u00e9rzet\u00e9t. Az egyik l\u00e1ba kil\u00f3gott a pap\u00adlan al\u00f3l. \u00c9s ez majd\u00adnem ka\u00adcag\u00e1sra in\u00adge\u00adrel\u00adte. Mert nagy l\u00e1bfe\u00adje \u00e9s hossz\u00fa l\u00e1buj\u00adjai vol\u00adtak a fe\u00adles\u00e9g\u00e9nek. Sok\u00adszor el\u00admond\u00adta: nyolc\u00e9ves kor\u00e1ra m\u00e1r tel\u00adje\u00adsen ki\u00adfejl\u0151d\u00f6tt a l\u00e1bfe\u00adje, a t\u00f6bbi testr\u00e9sze nem, \u00e9s \u00fagy j\u00e1rt-kelt vele, mint\u00adha nem is az \u00f6v\u00e9 vol\u00adna. K\u00fcl\u00f6n sz\u00f3besz\u00e9d volt a csal\u00e1dj\u00e1ban is a j\u00e1r\u00e1sa. Cap\u00adla\u00adtott \u2013 ahogy az apja mond\u00adta. \u00c9s hu\u00adszon\u00adnyolc \u00e9ves kor\u00e1ra tel\u00adje\u00adsen feh\u00e9r lett a haja. Ak\u00e1r az anyj\u00e1nak. Egy reg\u00adgel arra \u00e9bredt, hogy nem a fe\u00adles\u00e9ge, egy feh\u00e9r haj\u00fa n\u0151 fek\u00adszik mel\u00adlet\u00adte. Meg\u00adri\u00adadt, el\u00adcsod\u00e1lko\u00adzott, moz\u00addul\u00adni se mert, azt\u00e1n az els\u0151 iz\u00adgal\u00adma ut\u00e1n fel\u00adis\u00admer\u00adte a fe\u00adles\u00e9ge l\u00e9leg\u00adzet\u00e9nek rit\u00admus\u00e1t. Tel\u00adje\u00adsen meg\u0151sz\u00fclt azon az \u00e9jszak\u00e1n. Igen, fi\u00ada\u00adtal\u00adkor\u00e1ban d\u00fas, g\u00f6nd\u00f6r, konty\u00adba ra\u00adkott haja volt. Most fi\u00fas, r\u00f6vid haja ez\u00fcstbe \u00f6ntve f\u00e9ny\u00adlett. L\u00fckte\u00adtett, fesz\u00fclt \u00e9szrev\u00e9tlen\u00fcl is a csend f\u00f6l\u00f6tt\u00fck.
\n\u0150t nem adom in\u00adgyen, Uram! \u2013 gon\u00addol\u00adta. Meg fo\u00adgok har\u00adcol\u00adni \u00e9rte. Min\u00addent vi\u00adhetsz, a saj\u00e1t \u00e9le\u00adte\u00admet is, de \u0151t nem ve\u00adhe\u00adted el t\u0151lem! Miut\u00e1n a ki\u00adseb\u00adbik fiuk bal\u00adeset\u00adben meg\u00adhalt, megv\u00e1lto\u00adzott az \u00e9let\u00fck. \u00d6t \u00e9v \u00f3ta egy\u00e9rtelm\u0171 lett, hogy a csen\u00addet, ha ne\u00adsze\u00adzik, nem t\u00f6ri meg m\u00e1s, csak a b\u00fato\u00adrok ne\u00adsze, vagy a m\u00e1sik \u00e9let\u00e9nek meg\u00adannyi rezd\u00fcl\u00e9se. Boly\u00adhos, puha cs\u00f6nd fog\u00adta ke\u00adret\u00adbe az \u00e9let\u00fcket. A sem\u00admi viz\u00e9n \u00fasztak, mik\u00f6zben tudt\u00e1k, egym\u00e1s\u00e9rt van\u00adnak. Egym\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl \u2212 az egym\u00e1sba ka\u00adpasz\u00adkod\u00f3 \u00e9let\u00fck\u00f6n t\u00fal \u2212 nincs sem\u00admi ide\u00adha\u00adza. K\u00f6zel \u00f6tven \u00e9ve \u00e9ltek egy\u00fctt, a te\u00adkin\u00adtet vil\u00adlan\u00e1s\u00e1b\u00f3l is \u00e9rtett\u00e9k egym\u00e1st. Az \u00f6regs\u00e9g k\u00fcl\u00f6n ju\u00adtal\u00adma, akik meg\u00e9rik: eml\u00e9keik van\u00adnak. El tud\u00adnak mer\u00fclni benn\u00fck, s\u00e9t\u00e1lnak fel-le az eml\u00e9ke\u00adik\u00adben, sze\u00admel\u00adge\u00adtik. Egy p\u00e1rhu\u00adza\u00admos vil\u00e1gban \u00e9lnek, tele tit\u00adkos t\u00f6rt\u00e9n\u00e9sek\u00adkel. K\u00e9jeleg\u00adnek. Tit\u00adkos, meg sem t\u00f6rt\u00e9nt t\u00f6rt\u00e9ne\u00adte\u00adket \u00e1lmod\u00adnak, tal\u00e1lnak ma\u00adguk\u00adnak. Esz\u00e9be ju\u00adtott: ami\u00f3ta megn\u0151s\u00fclt, sose mond\u00adta el, hogy mennyi\u00adre sze\u00adre\u00adti a fe\u00adles\u00e9g\u00e9t. Fel\u00fcle\u00adte\u00adsen igen, besz\u00e9lt err\u0151l, de sose t\u00e1rta fel sze\u00adre\u00adtet\u00e9nek tit\u00adkos, csak \u00e1lta\u00adla is\u00admert m\u00e9lys\u00e9geit. Hogy mib\u0151l tev\u0151dik \u00f6ssze ez a sze\u00adre\u00adtet, a te\u00adkin\u00adtet vil\u00adlan\u00e1s\u00e1b\u00f3l, el\u00adej\u00adtett, vagy ki nem mon\u00addott sza\u00advakb\u00f3l\u2026 Tal\u00e1n nem akar\u00adta ki\u00adszolg\u00e1ltat\u00adni mag\u00e1t? F\u00e9lt ki\u00adszolg\u00e1lni az \u00e9rzel\u00adme\u00adit? Meg\u00adbecs\u00fcl\u00e9s\u00e9nek rej\u00adtett \u00f6ssze\u00adtev\u0151it? Mi\u00e9rt hall\u00adgat\u00adnak err\u0151l? Mi\u00e9rt is nem mondj\u00e1k el soha a ki\u00admond\u00adhat\u00f3, \u00f6r\u00f6m\u00f6t szerz\u0151 sza\u00adva\u00adkat? Mi\u00e9rt? Esz\u00e9be ju\u00adtott az is, ami\u00f3ta megn\u0151s\u00fclt, so\u00adsem k\u00f6sz\u00f6nte meg, hogy \u0151t v\u00e1lasz\u00adtot\u00adta. Mert v\u00e1laszt\u00adha\u00adtott vol\u00adna m\u00e1st is. Tal\u00e1n, k\u00fcl\u00f6nbet, job\u00adbat is, mint \u0151! Mit le\u00adhet tud\u00adni. Egy tany\u00e1n is\u00admer\u00adked\u00adtek meg, ahol mind\u00adket\u00adten tan\u00edtot\u00adtak, s m\u00e9g most is el\u0151tte van, ami\u00adkor meg\u00e9rkez\u00adtek a fe\u00adles\u00e9ge sz\u00fclei, hogy el\u00advigy\u00e9k. Nem akart\u00e1k, hogy hozz\u00e1men\u00adjen. Mert ab\u00adban a fa\u00adlu\u00adban, ahol \u0151 sz\u00fcle\u00adtett, nem volt k\u00f6z\u00f6s gaz\u00addas\u00e1g, sok volt a f\u00f6ld az ot\u00adta\u00adni vi\u00adszo\u00adnyok k\u00f6z\u00f6tt. R\u00e1ad\u00e1sul egyed\u00fcli gyer\u00admek volt, tudt\u00e1k s hitt\u00e9k: so\u00adsem sza\u00adkad\u00adhat el a sz\u00fcleit\u0151l. A f\u00f6ldt\u0151l s az \u00e1lla\u00adtokt\u00f3l. \u00c9s iga\u00adzuk volt. Ab\u00adban az id\u0151ben t\u00f6rv\u00e9ny volt r\u00e1, m\u00e9g napsz\u00e1most sem le\u00adhe\u00adtett fo\u00adgad\u00adni. \u0150 pe\u00addig n\u00e9ha h\u00e1rom he\u00adlyen is dol\u00adgo\u00adzott. \u00c9s \u00e9jsza\u00adka, ami\u00adkor n\u00e9ha \u201eih\u00adle\u00adte\u201d volt, \u00edrt is. F\u00f6lkelt, vissza\u00adfek\u00fcdt. F\u00f6lkelt. A gon\u00addo\u00adla\u00adtok, ame\u00adlyek a le\u00adhunyt szem\u00adpill\u00e1i m\u00f6g\u00fcl sz\u00f3m\u00e1glyak\u00e9nt f\u00f6lra\u00adgyog\u00adtak, mire f\u00f6lkelt, el\u00advesz\u00edtett\u00e9k a f\u00e9ny\u00fcket. \u00dcress\u00e9, f\u00e9ny\u00adte\u00adle\u00adnekk\u00e9 ved\u00adlet\u00adtek a sza\u00advak. De ahogy vissza\u00adfek\u00fcdt, f\u00f6lra\u00adgyog\u00adtak \u00fajra. T\u00e1voli, meg\u00adfog\u00adha\u00adtat\u00adlan sziv\u00e1rv\u00e1nyk\u00e9nt. Ez\u00e9rt volt a nagy\u00adszo\u00adba a fe\u00adles\u00e9ge szob\u00e1ja. Nem volt k\u00f6nny\u0171 \u00e9lete mel\u00adlet\u00adte. \u2013 K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m, hogy egy\u00adkor en\u00adgem v\u00e1lasz\u00adtott\u00e1l \u2013 mond\u00adta. Meg is b\u00e1nta r\u00f6gt\u00f6n a sza\u00adva\u00adit. Mert f\u00e9lre\u00e9rt\u00adhet\u0151v\u00e9, k\u00e9t\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 v\u00e1ltak, amint ki\u00admond\u00adta \u0151ket. \u2013 Te mir\u0151l besz\u00e9lsz? \u2013 \u00e1mult el a fe\u00adles\u00e9ge is. \u2013 Mi\u00adkor v\u00e1lasz\u00adtot\u00adta\u00adlak \u00e9n t\u00e9ged? \u2013 Ak\u00adkor, r\u00e9g, ami\u00adkor a sz\u00fcleid \u00e9rted j\u00f6ttek, s el akar\u00adtak vin\u00adni. \u2013 Te bo\u00adlond vagy \u2013 mond\u00adta a fe\u00adles\u00e9ge. Nem mond\u00adta ki, amit min\u00addig is sej\u00adtett, hogy\u00adha nem \u00edgy t\u00f6rt\u00e9nik, tal\u00e1n soha nem is lett vol\u00adna a fe\u00adles\u00e9ge.
\nMa\u00adkacs, \u00f6nt\u00f6rv\u00e9ny\u0171 volt min\u00addig. De a k\u00f6nnye\u00adin \u00e1t meg\u00adcsil\u00adlant a szem\u00e9ben egy cs\u00f6pp\u00adnyi f\u00e9ny is.
\n\u2013 Min\u00addig k\u00e9sz\u00fcltem, hogy el\u00admond\u00adjam ezt\u2026
\n\u2013 \u00c9s ak\u00adkor elj\u00f6tt a pil\u00adla\u00adnat?
\n\u2013 Nem, nem \u2013 mond\u00adta. \u2013 F\u00e9lre\u00e9rtesz.
\nR\u00e1j\u00f6tt, \u00e9pp emi\u00adatt \u00e9rt\u00adhe\u00adti f\u00e9lre. Me\u00adnek\u00fclt.
\n\u2013 Tu\u00addod Te is, hogy a fi\u00adunk hal\u00e1l\u00e1val mennyi sz\u00f3 s\u0171r\u0171s\u00f6d\u00f6tt bel\u00e9nk. Amit sose mond\u00adtunk el, s tal\u00e1n el kel\u00adlett vol\u00adna\u2026
\n\u2013 Bo\u00adlond vagy! \u2013 ism\u00e9tel\u00adte meg a fe\u00adles\u00e9ge. Majd hozz\u00e1f\u0171zte: \u2013 \u00c9rzelg\u0151s vagy. Megv\u00e9n\u00fclt\u00e9l tel\u00adje\u00adsen. De, hogy rejt\u00adse a saj\u00e1t \u00e9rz\u00e9seit, el\u00e9rz\u00e9keny\u00fcl\u00e9s\u00e9t, hang\u00adja iro\u00adni\u00adkuss\u00e1 v\u00e1lt, majd szin\u00adte g\u00fanyo\u00adsan azt mond\u00adta:
\n\u2013 M\u00e9g v\u00e1rhatt\u00e1l vol\u00adna ez\u00adzel a k\u00f6sz\u00f6net\u00adtel egy-k\u00e9t \u00e9vet\u2026
\nCsend lett. S mert tud\u00adta, hogy a kor\u00e1bbi sza\u00adva\u00adi\u00adval hib\u00e1t k\u00f6ve\u00adtett el: \u2013 Tu\u00addod, mir\u0151l besz\u00e9lek \u2013 er\u0151sk\u00f6d\u00f6tt. \u2013 Sz\u00e1nd\u00e9ko\u00adsan ne \u00e9rtsd f\u00e9lre a sza\u00adva\u00adim! Az b\u00e1ntot\u00adta \u0151ket leg\u00adink\u00e1bb, hogy a ki\u00adseb\u00adbik fiuk hal\u00e1la ut\u00e1n nem mondt\u00e1k el, amit el kel\u00adlett vol\u00adna.
\nEl\u00e9rz\u00e9keny\u00fclt. A ki\u00adseb\u00adbik fia hal\u00e1la \u00f3ta, igen, tu\u00addott s\u00edrni is. \u00dclt a szob\u00e1ban, egyed\u00fcl, hogy a fe\u00adles\u00e9ge ne l\u00e1ssa, \u00e9s s\u00edrt. Vagy besz\u00e9lge\u00adtett a fi\u00e1val. Kit\u0171n\u0151 besz\u00e9lget\u00e9se\u00adket foly\u00adta\u00adtott vele. Olya\u00adno\u00adkat, ami\u00adlyent az \u00e9let\u00e9ben, mert nem k\u00e9sz\u00fcltek a hal\u00e1lra, soha. \u00c9s le\u00adhe\u00adtett besz\u00e9lni, mert a ha\u00adlot\u00adtak nem v\u00e1la\u00adszol\u00adnak. Mond\u00adhat\u00adta a mo\u00adnol\u00f3gja\u00adit. Fel\u00adtet\u00adte a k\u00e9rd\u00e9seit, s v\u00e1la\u00adszolt is r\u00e1. Nagy volt az egyet\u00e9rt\u00e9s ilyen\u00adkor a fia \u00e9s k\u00f6zte. El\u00admond\u00adta azt is, hol \u00e9s mi\u00adkor hib\u00e1zott a fia. Hol \u00e9s mi\u00adkor hib\u00e1zott \u0151. Ezt m\u00e1r Ma\u00adrosv\u00e1s\u00e1rhe\u00adlyen el\u00adkezd\u00adte. \u00c9s ami\u00adkor a lift\u00adben vitt\u00e9k fel a fi\u00e1t a m\u0171t\u0151be, s meg\u00aden\u00adgedt\u00e9k, hogy besz\u00e1ll\u00adja\u00adnak mell\u00e9je, meg volt gy\u0151z\u0151dve, hogy hall\u00adja is a fia. Csak az or\u00advos nem volt meggy\u0151z\u0151dve err\u0151l. \u2013 Maga nem l\u00e1tja, ki\u00advel besz\u00e9l? \u2013 sz\u00f3lt r\u00e1. Fi\u00ada\u00adtal or\u00advos volt, s m\u00e1r a fe\u00adles\u00e9ge is fel\u00adtett n\u00e9h\u00e1ny \u00e9p\u00fcle\u00adtes k\u00e9rd\u00e9st, el\u00advesz\u00edtet\u00adte a t\u00fcrelm\u00e9t. A fi\u00e1nak hal\u00e1nt\u00e9ka f\u00f6l\u00f6tt ki volt t\u00fcrem\u00adked\u00adve az agya. Csak egy g\u00e9zk\u00f6t\u00e9s volt raj\u00adta, bil\u00adle\u00adgett, ha ny\u00edlt vagy csuk\u00f3dott az eme\u00adle\u00adte\u00adken az ajt\u00f3. \u00c9s a fe\u00adles\u00e9ge, ami\u00adkor megl\u00e1tta a lift\u00adbe bel\u00e9p\u0151 or\u00advost, r\u00f6gt\u00f6n r\u00e1t\u00f6rt a k\u00e9rd\u00e9se\u00adi\u00advel. Az egyik r\u00e1ad\u00e1sul az volt: \u2013 Van-e az agy\u00e1val va\u00adla\u00admi baj, dok\u00adtor \u00far? \u2013 A dok\u00adtor r\u00e1n\u00e9zett, \u00e9les, kes\u00adkeny, tisz\u00adta te\u00adkin\u00adtet\u0171 f\u00e9rfi volt, aki\u00adnek arc\u00e1t m\u00e1r kezdt\u00e9k be\u00e1rny\u00e9kol\u00adni az ilyen okos k\u00e9rd\u00e9sek: \u2013 Nincs az agy\u00e1val sem\u00admi baja \u2013 mond\u00adta, s h\u00e1tat ford\u00edtott. Nem\u00adcsak a fe\u00adles\u00e9ge, \u0151 sem hall\u00adga\u00adtott az or\u00advos\u00adra.
\n\u2013 Szor\u00edtsd meg az uj\u00adja\u00adi\u00admat, fiam, ha hal\u00adlasz \u2013 k\u00e9rte. S oda\u00adtet\u00adte az uj\u00adja\u00adit a fi\u00e1nak a mell\u00e9n \u00f6ssze\u00adkul\u00adcsolt kez\u00e9hez. \u2013 Nem kell, hogy na\u00adgyon szor\u00edtsd, csak \u00e9ppen, hogy \u00e9rez\u00adzem\u2026
\nA fia nem szor\u00edtot\u00adta meg a kez\u00e9t. Egy \u00e9v m\u00falva j\u00f6tt r\u00e1, hogy a fia ak\u00adkor m\u00e1r tal\u00e1n is nem \u00e9lt. Csak al\u00adtatt\u00e1k, am\u00edg majd besz\u00e9lhet\u00adnek a szer\u00adve\u00adir\u0151l. Ez\u00e9rt akart most besz\u00e9lni a fe\u00adles\u00e9g\u00e9vel. Nem akar\u00adta elk\u00f6vet\u00adni azt a hib\u00e1t, amit a fi\u00e1val, s majd k\u00e9s\u0151bb a fe\u00adles\u00e9ge hangj\u00e1val. Mert a m\u0171t\u00e9t el\u0151tti pil\u00adla\u00adnat\u00adban j\u00f6tt r\u00e1 arra, hogy az is le\u00adhet, soha t\u00f6bb\u00e9 nem hall\u00adja majd a fe\u00adles\u00e9ge hangj\u00e1t. Nem vet\u00adte fel, r\u00f6gz\u00edtet\u00adte, soha. Csak \u00e9ppen nem tud\u00adta ke\u00adzel\u00adni a te\u00adle\u00adfonj\u00e1t. Igen, a v\u00e9ges id\u0151ben v\u00e9gte\u00adlen nemt\u00f6r\u0151d\u00e9ssel \u00e9ltek, nem gon\u00addol\u00adta soha, hogy sor ker\u00fclhet erre is. Ezt vi\u00adszont nem tud\u00adta meg\u00adbocs\u00e1jta\u00adni, az\u00f3ta sem\u2026 \u00c9pp ez\u00e9rt is akart besz\u00e9lni. El\u00admon\u00adda\u00adni min\u00addent, amit so\u00adsem mon\u00addott el. Hogy id\u0151s\u00f6dv\u00e9n egy\u00adre job\u00adban meg\u00adsze\u00adret\u00adte. Ahogy \u00f6re\u00adge\u00addett, egy\u00adre bel\u00e1that\u00f3bb\u00e1 v\u00e1lt az el\u00adtelt \u00e9let, egy\u00adre tiszt\u00e1bban l\u00e1tta az \u00e9let\u00fck m\u00e9lys\u00e9geit \u00e9s cs\u00facsa\u00adit, fe\u00addez\u00adte fel fe\u00adles\u00e9g\u00e9nek rej\u00adtett \u00e9rt\u00e9keit. Igen, a fe\u00adles\u00e9ge \u00e9let\u00e9t is ugyan\u00adazok az \u00e9rt\u00e9kek hat\u00e1rozt\u00e1k meg, mint az \u00f6v\u00e9it. Azok sze\u00adrint \u00e9lt, ahogy \u00e9s ami\u00f3ta meg\u00adis\u00admer\u00adte. \u00c9s ezek az \u00e9rt\u00e9kek nem v\u00e1ltoz\u00adtak meg, m\u00e9g a ve\u00adsze\u00adked\u00e9seik el\u00adlen\u00e9re sem. Tud\u00adta, tudt\u00e1k, hogy van egy hat\u00e1r, egy pont, ame\u00adlyen t\u00fal nem l\u00e9phet a k\u00e9pze\u00adlet. Nem vol\u00adtak torz\u00edtott, ha\u00adzug v\u00e1dak az \u00e9let\u00fckben, m\u00e9g a ve\u00adsze\u00adked\u00e9sek \u00e9rdek\u00e9ben sem. Igazs\u00e1gok vol\u00adtak, de igaz\u00adta\u00adlan s\u00e9rt\u00e9sek nem.
\nSz\u00e9pnek l\u00e1tta a fe\u00adles\u00e9g\u00e9t. A for\u00adrad\u00e1s m\u00e9ly nyo\u00adma v\u00f6r\u00f6s cs\u00edkk\u00e9nt szel\u00adte \u00e1t a nyak\u00e1t. \u00c9s f\u00e9ny\u00adlet\u00adtek a su\u00adga\u00adraz\u00e1s s\u00f6t\u00e9tbarn\u00e1i is. Apr\u00f3, t\u00fcsk\u00e9sre v\u00e1gott haj\u00e1nak ez\u00fcstbe fon\u00f3d\u00f3 ra\u00adgyog\u00e1s\u00e1val fi\u00ada\u00adta\u00adlos\u00adnak l\u00e1tta a fe\u00adles\u00e9g\u00e9t. S tud\u00adta, hogy ett\u0151l a pil\u00adla\u00adnatt\u00f3l van egy p\u00e1r soha ki nem mond\u00adhat\u00f3 igazs\u00e1g az \u00e9let\u00fckben. A hangj\u00e1t tal\u00e1n nem fog\u00adja hal\u00adla\u00adni soha, s han\u00adgo\u00adsan besz\u00e9lni sem. Nem \u00e9rzi az il\u00adla\u00adto\u00adkat, a sza\u00adgo\u00adkat sem. R\u00e1n\u00e9zett, f\u00f6lvil\u00adlant, ahogy ta\u00adpog\u00adva, apr\u00f3 l\u00e9ptek\u00adkel cso\u00adszog\u00adva megy. \u2013 Sz\u00e9p vagy! \u2013 mond\u00adta.
\nA fe\u00adles\u00e9ge l\u00e1nyos-sz\u00e9gyenl\u0151sen \u00f6ssze\u00adku\u00adco\u00adro\u00addott az \u00e1gy\u00adban, \u00f6ssze\u00adfu\u00adtot\u00adtak rosszall\u00f3an a hom\u00adlok\u00e1n a r\u00e1ncok is, de fel\u00adcsil\u00adlant szem\u00e9ben a f\u00e9ny is. Meg\u00adism\u00e9tel\u00adte. Majd hozz\u00e1f\u0171zte azt is: \u2013 Te vagy a leg\u00adszebb\u2026 Nem ud\u00adva\u00adri\u00adass\u00e1gb\u00f3l besz\u00e9lt, sze\u00adre\u00adtetb\u0151l. \u00c9s \u00edgy is l\u00e1tta. A tit\u00adkok tit\u00adka a sze\u00adre\u00adtet, ha nem mond\u00adjuk ki. A fe\u00adles\u00e9ge aka\u00adrat\u00adla\u00adnul a nyak\u00e1n l\u00e9v\u0151 k\u00f6t\u00e9sre tet\u00adte a kez\u00e9t. Mint\u00adha csak fi\u00adgyel\u00admez\u00adtet\u00adni akarn\u00e1 a nyak\u00e1t k\u00f6r\u00fcl\u00f6lel\u0151 f\u00e1sli\u00adra s a z\u00f6lden csil\u00adlog\u00f3 kan\u00fclre. V\u00e1rat\u00adlan k\u00f6h\u00f6g\u00e9sro\u00adham t\u00f6rt r\u00e1. A fe\u00adles\u00e9ge, ahogy meg\u00adszok\u00adta haj\u00addan, a sz\u00e1j\u00e1hoz tet\u00adte a kez\u00e9t. Azt\u00e1n sz\u00e9gyenl\u0151sen le\u00adgyin\u00adtett, g\u00e9zt vett, s a nyak\u00e1n l\u00e9v\u0151 kan\u00fclre tet\u00adte.
\n\u2013 Az\u00adzal egy\u00fctt is \u2013 mond\u00adta.<\/p>\n
Forr\u00e1s: eirodalom.ro<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u2013 Ma arra \u00e9bred\u00adtem, meg\u00adhal\u00adtam. \u2013 Ez\u00adzel ne j\u00e1tssz. \u00c1lmodt\u00e1l? \u2013 Nem. Erre \u00e9bred\u00adtem. \u2013 Tu\u00addod, mit besz\u00e9lsz? Hisz Te is tu\u00addod, nem \u00e9bred\u00adhett\u00e9l a hal\u00e1lod\u00adra. Ha fel\u00e9bredt\u00e9l, h\u00e1t \u00e9bren vagy. \u00c9rvel\u00adni pr\u00f3b\u00e1lt, de a fe\u00adles\u00e9ge sza\u00adva\u00adit\u00f3l meg\u00adbor\u00adzon\u00adgott. Di\u00adderg\u0151s, je\u00adges f\u00e9le\u00adlem reb\u00adbent \u00e1t a sz\u00edv\u00e9t\u0151l az agy\u00adsejt\u00adje\u00adi\u00adig. Majd ma\u00adrok\u00adra fog\u00adta a mell\u00adkas\u00e1t.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-83729","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=83729"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/83729\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=83729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=83729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=83729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}