{"id":84002,"date":"2019-06-18T02:54:14","date_gmt":"2019-06-18T02:54:14","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=84002"},"modified":"2019-06-16T08:02:11","modified_gmt":"2019-06-16T08:02:11","slug":"konyvek-a-menekulesrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=84002","title":{"rendered":"K\u00f6nyvek a menek\u00fcl\u00e9sr\u0151l"},"content":{"rendered":"

Ez\u00fattal mindj\u00e1rt h\u00e1rom k\u00f6nyve(csk\u00e9)t markolok f\u00f6l, merthogy ugyanabban a p\u00e1szm\u00e1ban v\u00e1gnak rendet, s nagyj\u00e1b\u00f3l ugyanabban az id\u0151szakban: 1988 t\u00e1j\u00e9k\u00e1n. A k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai rendszerv\u00e1lt\u00e1sok el\u0151tt. Az akkori t\u00e1rsadalmilag laz\u00edt\u00f3, finom-vegyes hangulatban.
\nAmikor az erd\u00e9lyi magyarok (de nem csak) menek\u00fclni kezdtek Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l, m\u00e9ghozz\u00e1 t\u00f6megesen, s a kezdeti ar\u00e1nyokhoz k\u00e9pest aggaszt\u00f3an n\u00f6vekv\u0151 sz\u00e1mban. Olyannyira, hogy ezt a t\u00e9m\u00e1t m\u00e1r a v\u00e9rbeli \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k, publicist\u00e1k se hagyhatt\u00e1k ki.
\n(Nem besz\u00e9lve a magyarorsz\u00e1gi t\u00e1rsadalomr\u00f3l, melynek, tekint\u00e9lye meg\u00f3v\u00e1sa v\u00e9gett valamit l\u00e9pnie illett\/kellett a jelens\u00e9g kezel\u00e9s\u00e9ben.)<\/p>\n

Itt van mindj\u00e1rt az eml\u00edtett h\u00e1rom, 1988-ban megjelent f\u0171z\u00f6tt k\u00f6nyv, nagyj\u00e1b\u00f3l azonos terjedelemben (kb. 150 lap). Szerz\u0151ik: dr. Kende P\u00e9ter<\/strong> (Erd\u00e9lyb\u0151l j\u00f6ttek. Ifj\u00fas\u00e1gi Lap- \u00e9s K\u00f6nyvkiad\u00f3<\/em>), illetve Forr\u00f3 Tam\u00e1s-Havas Henrik<\/strong>: Ki tudja, merre… H\u00e1tt\u00e9r-k\u00f6nyvkiad\u00f3<\/em>).
\nEz ut\u00f3bbi szerz\u0151p\u00e1ros (bizonyos forr\u00e1sok szerint a kor szt\u00e1rriportereik\u00e9nt jegyezt\u00e9k k\u00f6nyv\u00fcket) hozta ki a harmadik eml\u00edtett k\u00f6nyvet is (L\u00e1ger. H\u00e1tt\u00e9r k\u00f6nyvkiad\u00f3<\/em>), mely ha szigor\u00faan nem is, de nagy vonalakban ugyanazt a hangfekv\u00e9st k\u00f6veti, mint az els\u0151 kett\u0151 \u2013 \u00e9ppen csak a Magyarorsz\u00e1gr\u00f3l nyugatra, sz\u00f6kve emigr\u00e1l\u00f3, osztr\u00e1k menek\u00fcltt\u00e1borokban sorsukra v\u00e1r\u00f3 magyar \u00e1llampolg\u00e1rok \u00e9let\u00e9rz\u00e9s\u00e9t \u00e9s motiv\u00e1ci\u00f3s h\u00e1tter\u00e9t gomboly\u00edtja fel.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Sz\u00f6ktek teh\u00e1t az emberek, innen is, onnan is. Erre is, arra is. Hogy mi\u00e9rt? Az nagyj\u00e1b\u00f3l kider\u00fcl a k\u00f6nyvekb\u0151l. Persze, hogy az 1988-ban megrajzolt k\u00e9p mennyire re\u00e1lis, az akkor el\u00e9rhet\u0151 inform\u00e1ci\u00f3k mennyiben \u00e1llj\u00e1k meg ma a hely\u00fcket, er\u0151sen vitathat\u00f3, amik\u00e9nt az is, hogy az addig v\u00e1llalhatatlannak t\u0171n\u0151 t\u00e9m\u00e1k mi\u00e9rt \u00e9s hogyan v\u00e1ltak m\u00e1r\u00f3l holnapra „id\u0151szer\u0171ekk\u00e9”, olyannyira, hogy hirtelen sz\u00f3ba ker\u00fclj\u00f6n az olvas\u00f3k t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1s\u00e1nak szempontja is…
\n\u00dagy t\u0171nik, az eml\u00edtett kiadv\u00e1nyok valami olyat jeleznek, hogy a t\u00e9ma l\u00e1tv\u00e1nyosan t\u00falcsordult a „n\u00e9ma nyilv\u00e1noss\u00e1g” perem\u00e9n. Olyan realit\u00e1ss\u00e1 v\u00e1lt, amir\u0151l akkor m\u00e1r „mindenki besz\u00e9lt”, de csak nagyon kevesek b\u00edrtak hiteles inform\u00e1ci\u00f3kkal. Ugyanakkor a probl\u00e9m\u00e1kat valamik\u00e9ppen kezelni kellett, hogy ne fesz\u00edts\u00e9k sz\u00e9t a megl\u00e9v\u0151 merev kereteket.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

A Debrecen<\/em> c. lap p\u00e9ld\u00e1ul 1988 m\u00e1rcius\u00e1ban felsz\u00f3l\u00edt\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl is vakmer\u0151 partiz\u00e1nszerepet v\u00e1llalt a t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sb\u00f3l \u2013 tudjuk meg Havas Henrik\u00e9k Ki tudja, merre… c. k\u00f6nyv\u00e9b\u0151l \u2013, ami r\u00f6vid id\u0151 alatt minden vonalon borzolta a ked\u00e9lyeket. A lapsz\u00e1mot m\u00e9g azon meleg\u00e9ben k\u00e9ts\u00e9gbeesetten visszavont\u00e1k, bez\u00fazt\u00e1k. (Na, vajon mi\u00e9rt? Magyar\u00e1zat al\u00e1bb…)<\/p>\n

„A m\u00e1rcius 4-ei sz\u00e1m c\u00edmlapj\u00e1n egy ideiglenes tart\u00f3zkod\u00e1sra jogos\u00edt\u00f3 igazol\u00e1s k\u00e9pe volt l\u00e1that\u00f3, mellette nagy bet\u0171kkel k\u00e9t k\u00e9rd\u00e9s: \u00d3HAZ\u00c1BAN? \u00daJ HAZ\u00c1BAN? Mellette pedig apr\u00f3 bet\u0171kkel: \u201eGyorsan \u00e1t\u00e9rt a h\u00edr, hogy a rom\u00e1niai magyarokat nem k\u00fcldik vissza, az\u00f3ta sz\u00e1mtalan \u00fatlevelet \u00e9s kishat\u00e1r\u00e1tl\u00e9p\u0151t cser\u00e9ltek a rend\u0151rs\u00e9gek ideiglenes tart\u00f3zkod\u00e1si enged\u00e9lyre…” A lap m\u00e1sodik \u00e9s harmadik oldal\u00e1n f\u00e9nyk\u00e9pes riport tud\u00f3s\u00edtott a Magyarorsz\u00e1gon marad\u00e1s lehet\u0151s\u00e9geir\u0151l. A riport helysz\u00edne a katolikus pl\u00e9b\u00e1nia volt. Tal\u00e1n ezzel is magyar\u00e1zhat\u00f3, hogy a megjelen\u00e9s napj\u00e1nak d\u00e9lel\u0151ttj\u00e9n a megyei p\u00e1rtbizotts\u00e1g titk\u00e1ra telefon\u00e1lt a lapkiad\u00f3 v\u00e1llalat igazgat\u00f3n\u0151j\u00e9nek, \u0151 pedig a lap f\u0151szerkeszt\u0151j\u00e9nek, hogy azonnal szedj\u00e9k \u00f6ssze az utcai standokon l\u00e9v\u0151 p\u00e9ld\u00e1nyokat. Csakhogy ekkorra m\u00e1r a mintegy \u00f6tezer p\u00e9ld\u00e1nyban megjelen\u0151 \u00fajs\u00e1g eljutott minden el\u0151fizet\u0151h\u00f6z, az \u00e9ppen Debrecenben tart\u00f3zkod\u00f3 rom\u00e1niai magyarok pedig t\u00edzes\u00e9vel-h\u00faszas\u00e1val v\u00e1s\u00e1rolt\u00e1k a pavilonokn\u00e1l. \u00cdgy az utc\u00e1ra ker\u00fcl\u00e9s ut\u00e1n alig k\u00e9t \u00f3r\u00e1val m\u00e1r csak n\u00e9h\u00e1ny sz\u00e1z p\u00e9ld\u00e1nyt siker\u00fclt \u00f6sszeszedni. Az esetleges ut\u00e1nnyom\u00e1s megakad\u00e1lyoz\u00e1s\u00e1ra megsemmis\u00edtett\u00e9k a m\u00e9g ki nem sz\u00e1ll\u00edtott p\u00e9ld\u00e1nyokat, tov\u00e1bb\u00e1 a bet\u00f6rdelt szed\u00e9st \u00e9s a nyomdai lemezeket is. Ez a bizonytalans\u00e1gb\u00f3l \u00e9s politikai tiszt\u00e1zatlans\u00e1gb\u00f3l fakad\u00f3 akci\u00f3 eredm\u00e9nytelennek bizonyult, hiszen a rom\u00e1niai magyarok ennek ellen\u00e9re olyan hivatalos \u00e1llami kiadv\u00e1nyhoz jutottak, amely pontosan, t\u00e9nyszer\u0171en tud\u00f3s\u00edtott a Magyarorsz\u00e1gra \u00e1tteleped\u00e9s lehet\u0151s\u00e9g\u00e9ir\u0151l.”<\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ez lett volna vajon ama bizonyos csap, amely megind\u00edtotta az \u00e1radatnak t\u0171n\u0151 kiv\u00e1ndorl\u00e1st? A mai megszokott mobilit\u00e1si \u00e9rt\u00e9kekhez k\u00e9pest az akkori sz\u00e1mok nevets\u00e9gesen alacsonyaknak t\u0171nnek (az Erd\u00e9lyb\u0151l j\u00f6ttek szerint: 1986-ban m\u00e9g csak 3284 erd\u00e9lyi magyar k\u00e9rv\u00e9nyezte leteleped\u00e9s\u00e9t az anyaorsz\u00e1gban, egy \u00e9vre r\u00e1 sz\u00e1muk dupl\u00e1z\u00f3dott.) Val\u00f3sz\u00edn\u0171, hogy az akkori magyar t\u00e1rsadalom befogad\u00f3- \u00e9s t\u0171r\u0151k\u00e9pess\u00e9ge akkor meglehet\u0151sen alacsony volt \u2013 nehezen volt k\u00e9pes a meglev\u0151 t\u00f6rv\u00e9nyes rendelkez\u00e9sek alapj\u00e1n mindenkinek tetsz\u0151 megold\u00e1st tal\u00e1lni. A hat\u00f3s\u00e1gok bels\u0151 rendelkez\u00e9sekkel pr\u00f3b\u00e1lt\u00e1k kezelni a helyzetet, \u00f3vakodva mindenfajta visszhangos nyilv\u00e1noss\u00e1gt\u00f3l. Ez\u00e9rt ker\u00fclhetett azt\u00e1n sor olyan abszurd helyzetekre is, amilyenr\u0151l Kende P\u00e9ter sz\u00e1mol be id\u00e9zett k\u00f6nyv\u00e9ben.
\nA v\u00f6r\u00f6skeresztn\u00e9l tett l\u00e1togat\u00e1sa idej\u00e9n, a szerz\u0151 az Erd\u00e9lyb\u0151l j\u00f6tteket eligaz\u00edt\u00f3 irod\u00e1ban tart\u00f3zkodik, amikor…<\/p>\n

„Apr\u00f3, fel\u00e9nk fiatal l\u00e1ny \u00fcl az asztalhoz:<\/em>
\n\u2013 Nekem az a probl\u00e9m\u00e1m, hogy van egy n\u00e9gy\u00e9ves fiam, azt elvitte a f\u00e9rjem \u00e9s elt\u0171nt vele. Most sz\u00fcletett meg a kisl\u00e1nyom, de m\u00e9g bent van a k\u00f3rh\u00e1zban, nem tudtam kihozni onnan, mert nincs hova vinnem. \u2013 A v\u00f6r\u00f6skeresztes m\u00e9g nem \u00e9rti:<\/em>
\n\u2013 Mikor j\u00f6tt \u00e1t?<\/em>
\n\u2013 Honnan?<\/em>
\n\u2013 H\u00e1t Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l.<\/em>
\n\u2013 Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l? \u00c9n \u00e9letemben nem j\u00e1rtam ott.<\/em>
\n\u2013 Akkor mi\u00e9rt idej\u00f6tt?<\/em>
\n\u2013 Azt hallottam, itt tudnak seg\u00edteni lak\u00e1s\u00fcgyben, az\u00e9rt j\u00f6ttem ide, mert nekem nincs lak\u00e1som, pedig a kisl\u00e1nyomat szeretn\u00e9m kihozni a k\u00f3rh\u00e1zb\u00f3l.<\/em>
\n\u2013 De k\u00e9rem sz\u00e9pen, itt az Erd\u00e9lyb\u0151l \u00e9rkezettek dolgaival foglalkozunk!<\/em>
\n\u2013 H\u00e1t igen, hallottam, hogy az erd\u00e9lyieknek tetszenek az \u00fcgyeit int\u00e9zni, de azt is mondt\u00e1k, hogy \u0151k kapnak lak\u00e1st, \u00e9s \u00e9n azt gondoltam, tal\u00e1n kaphatok \u00e9n is, m\u00e9g ha nem is Erd\u00e9lyb\u0151l j\u00f6ttem. A f\u00e9rjem \u00fagy elsz\u00f6k\u00f6tt a fiammal, az is lehet, \u00e9ppen Erd\u00e9lybe mentek, b\u00e1r nem tudom, mit keresn\u00e9nek ottan.<\/em>
\n\u2013 H\u00e1t ez nem \u00edgy van, mi az erd\u00e9lyieknek sem tudunk lak\u00e1st adni, \u0151k is \u00e1ltal\u00e1ban munk\u00e1ssz\u00e1ll\u00f3kra, meg ehhez hasonl\u00f3 helyekre mennek. A maga gondja nem ide tartozik, j\u00f6jj\u00f6n, felviszem ahhoz a koll\u00e9gan\u0151mh\u00f6z, aki ilyesmikkel foglalkozik.”<\/em><\/p>\n

Az anyaorsz\u00e1giak \u00e9s az \u00e1tsz\u00f6k\u00f6tt erd\u00e9lyiek k\u00f6z\u00f6tti fesz\u00fclts\u00e9g (ami k\u00e9s\u0151bb n\u0151tt\u00f6n n\u0151tt) itt m\u00e9g csak v\u00edgj\u00e1t\u00e9ki form\u00e1ban, de m\u00e1r meglehet\u0151sen re\u00e1lisan jelentkezik \u2013 az eml\u00edtett k\u00f6nyvek ezzel is j\u00f3csk\u00e1n foglalkoznak, de ink\u00e1bb azt igazolj\u00e1k ism\u00e9telten, hogy a magyar t\u00e1rsadalom vezet\u0151it foglalkoztatja a k\u00e9rd\u00e9s, s cselekednek is, amennyire tudnak s a t\u00f6rv\u00e9ny adta kompetenci\u00e1juk engedi.<\/p>\n

Mindaz viszont, amit a rom\u00e1niai, erd\u00e9lyi val\u00f3s\u00e1gr\u00f3l begy\u0171jtenek a menek\u00fcltek t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1sa alapj\u00e1n, er\u0151sen k\u00e9tes \u00e9rt\u00e9k\u0171, felsz\u00ednes, pletykaszint\u0171 besz\u00e1mol\u00f3. Mindezek dac\u00e1ra a h\u00e1rom k\u00f6nyv j\u00f3l jelzi, hogy az elv\u00e1ndorl\u00e1s, a bev\u00e1ndorl\u00e1s, az emigr\u00e1ci\u00f3 \u2013 egysz\u00f3val a migr\u00e1ci\u00f3 \u2013 nem csup\u00e1n a m\u00e1s n\u00e9pek \u00e9let\u00e9ben jelenthet „megold\u00e1st”, de a magyarok is k\u00f6nnyen r\u00e1szorulhatnak. \u00c9s mint ilyen, term\u00e9szetesen, nem lehet \u00f6rd\u00f6gt\u0151l val\u00f3…
\n(T\u00f6bbek k\u00f6z\u00f6tt err\u0151l sz\u00f3l A l\u00e1ge<\/em>r is\u2026)<\/p>\n

Cseke G\u00e1bor<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ez\u00fattal mindj\u00e1rt h\u00e1rom k\u00f6nyve(csk\u00e9)t markolok f\u00f6l, merthogy ugyanabban a p\u00e1szm\u00e1ban v\u00e1gnak rendet, s nagyj\u00e1b\u00f3l ugyanabban az id\u0151szakban: 1988 t\u00e1j\u00e9k\u00e1n. A k\u00f6z\u00e9p-kelet-eur\u00f3pai rendszerv\u00e1lt\u00e1sok el\u0151tt. Az akkori t\u00e1rsadalmilag laz\u00edt\u00f3, finom-vegyes hangulatban. Amikor az erd\u00e9lyi magyarok (de nem csak) menek\u00fclni kezdtek Rom\u00e1ni\u00e1b\u00f3l, m\u00e9ghozz\u00e1 t\u00f6megesen, s a kezdeti ar\u00e1nyokhoz k\u00e9pest aggaszt\u00f3an n\u00f6vekv\u0151 sz\u00e1mban. Olyannyira, hogy ezt a t\u00e9m\u00e1t m\u00e1r […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-84002","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=84002"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84002\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=84002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=84002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=84002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}