{"id":84717,"date":"2019-07-27T02:58:27","date_gmt":"2019-07-27T02:58:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=84717"},"modified":"2019-07-25T06:39:22","modified_gmt":"2019-07-25T06:39:22","slug":"a-gergely-andras-kulonos-nyarejszaka-1914","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=84717","title":{"rendered":"A. Gergely Andr\u00e1s: K\u00fcl\u00f6n\u00f6s ny\u00e1r\u00e9jszaka, 1914"},"content":{"rendered":"

Ha csak reg\u00e9ny lenne\u2026
\n\u00c1t\u00e9lt ostromok t\u00fcze, rekken\u0151 ny\u00e1r \u00e9s fagyos t\u00e9l, l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rok-kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g \u00e9s otthon-hi\u00e1ny k\u00f6zepette tal\u00e1n figyelem ter\u00e9be sem lop\u00f3dzik, k\u00e9zbe sem ker\u00fcl az a mutat\u00f3s reg\u00e9ny, mely a \u201eboldog b\u00e9keid\u0151k\u201d aranyl\u00f3 h\u00e9tk\u00f6znapjait felv\u00e1lt\u00f3 szarajev\u00f3i esem\u00e9nyt, annak reg\u00e9nyes h\u00e1tter\u00e9ben magukat a katonasorsokat, \u00e9l\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9l\u0151 egyedeinek korszakos csal\u00f3d\u00e1s\u00e1t \u00f6r\u00f6k\u00edti meg a belgr\u00e1di \u00edr\u00f3, Aleksandar Gatalica<\/strong> m\u0171v\u00e9ben.
\nA Nagy H\u00e1bor\u00fa (Napk\u00fat Kiad\u00f3, Budapest, 2017., 527 oldal)<\/em> nem napl\u00f3, de minden lapja \u00e9letvil\u00e1g-h\u0171s\u00e9ggel id\u00e9zi a napok keserveit, rem\u00e9nyek \u00e9s foh\u00e1szok, \u00e1h\u00edtoz\u00e1sok \u00e9s lemond\u00e1sok s\u0171r\u0171 vil\u00e1g\u00e1t. Nem is dokumentumreg\u00e9ny, m\u00e1r amennyiben a mindenkori Nagybet\u0171s T\u00e9nyek ig\u00e9zet\u00e9ben ak\u00e1r jobban is \u00e9rezhetn\u00e9nk tal\u00e1n magunkat\u2026, s m\u00e9g csak nem is t\u00e9nyirodalom, melynek megvil\u00e1gos\u00edt\u00f3 f\u00f3kuszf\u00e9nyei valami nem ismertre, \u00fajszer\u0171re, \u00e9szrev\u00e9tlen r\u00e9szletre hangolva szolg\u00e1lj\u00e1k \u00e9rz\u00e9keny kedv\u00fcnket. \u201eCsak reg\u00e9ny\u201d, mondhatni korszakos reg\u00e9ny, a h\u00e1bor\u00fas z\u00e1szl\u00f3lenget\u00e9ssel frontra indul\u00f3 k\u00f6zleg\u00e9nyekkel, az \u00faj vil\u00e1gok m\u00e1sk\u00e9ppeni j\u00f6v\u0151k\u00e9p\u00e9t sugall\u00f3 tisztekkel, a f\u00f6ldr\u00e9sznyi m\u00e1morban \u00fasz\u00f3 parancsnokokkal, a hadvisel\u0151 felek suta \u00e9s elsz\u00e1nt k\u00edm\u00e9letlens\u00e9g\u00e9vel, nemzed\u00e9knyi kort\u00e1rs \u00e9rz\u00fclet\u00e9vel, hogy \u201emost utolj\u00e1ra, t\u00f6bb\u00e9 azt\u00e1n sehol \u00e9s soha h\u00e1bor\u00fa!\u201d \u2013 s azut\u00e1n a rem\u00e9nytelens\u00e9ggel, hogy ez m\u00e9gsem lehet majd val\u00f3ban im\u00edgyen.
\nA reg\u00e9ny a kegyetlen napt\u00e1ri \u00e9veket id\u00e9zi: 1914 \u2013 A patol\u00f3gus \u00e9ve; 1915 \u2013 A keresked\u0151 \u00e9ve; 1916 \u2013 A kir\u00e1ly \u00e9ve; 1917 \u2013 A c\u00e1r \u00e9ve; 1918 \u2013 A kriminol\u00f3gus \u00e9ve. Ahogyan a kezdet kezd\u0151dik, egy boncterem f\u00e9msz\u00fcrke s\u00f6t\u00e9tj\u00e9ben, ahol a koron\u00e1s f\u0151k sz\u00e1ll\u00edt\u00e1sa van \u00e9pp soron, s ahogy a v\u00e9g v\u00e9gz\u0151dik, II. Vilmos depresszi\u00f3s mag\u00e1nyba s\u00fcpped\u00e9s\u00e9vel egy n\u00e9met-holland hat\u00e1r menti szanat\u00f3riumban, h\u00e1rom nappal lemond\u00e1sa ut\u00e1n, hogy \u00e1lmatlan \u00e1lmaiban m\u00e9g meg-megjelenj\u00e9k a vesztes\u00e9g v\u00e9gtelens\u00e9ge \u00e9s a j\u00f6v\u0151 \u00e1tl\u00e1thatatlans\u00e1ga. N\u00e9h\u00e1ny napt\u00e1ri lap csup\u00e1n ott, ahol az uralkod\u00f3 sem szabadulhat m\u00e1r soha a v\u00e9gtelen vesztes\u00e9g r\u00e9m\u00e1lm\u00e1t\u00f3l, s a k\u00e9pzett\u0151l sem, hogy ez lehetett az utols\u00f3 h\u00e1bor\u00fa\u2026 \u201eAz \u00faj vil\u00e1g majd\u2026, azt rem\u00e9lem\u2026\u201d \u2013 sz\u00f3l a z\u00e1r\u00f3 fejezet a mindennapi emberek \u00e9let\u00e9rz\u00e9s-kontrasztj\u00e1val: \u201eMi azt gondoljuk, hogy ez a vil\u00e1g kifordult sarkaib\u00f3l, \u00e9s a Nagy H\u00e1bor\u00fa v\u00e9gezt\u00e9vel a realit\u00e1sok elvesz\u00edtett\u00e9k sz\u00e9gyenletes egyens\u00falyukat. Az \u00faj vil\u00e1gban a parapszichol\u00f3gia v\u00e1ltja fel a pszichol\u00f3gi\u00e1t; az okkultizmus l\u00e9p a fizika hely\u00e9be; a paranoia be\u00e1rny\u00e9kolja a j\u00f3zan \u00e9szt, a csal\u00e1d pedig \u00e1tengedi hely\u00e9t a hord\u00e1knak \u00e9s a szekt\u00e1knak. De mibenn\u00fcnket ez egy cseppet sem aggaszt. Nek\u00fcnk lesz munk\u00e1nk szakad\u00e1sig. Majd civakodik m\u00e9g n\u00e9mely m\u00fcncheni teoz\u00f3fus m\u00e1s lipcseivel, \u00f6nhittek lesz\u00fcnk, mint azok a n\u00e9hai, b\u00e9kebeli n\u00e9met opera\u00e9nekesek, de mind egy\u00fcttesen a f\u00f6ldkereks\u00e9g arculat\u00e1nak \u00e1tgy\u00far\u00e1s\u00e1n \u00e9s az eme h\u00e1bor\u00fa ut\u00e1n az emberek fej\u00e9ben m\u00e9g fellelhet\u0151 \u00e9sz marad\u00e9k\u00e1nak felsz\u00e1mol\u00e1s\u00e1n munk\u00e1lkodunk. \u00c9ljen! A pokol a mi bizonyoss\u00e1gunk, \u00fagyhogy j\u00f6v\u0151nkre benne teljes egykedv\u0171s\u00e9ggel tekint\u00fcnk\u201d (518. old.) \u2013 vallja a lipcsei Faustus-kocsm\u00e1ban irod\u00e1t fenntart\u00f3 lelkiismereti t\u00fal\u00e9l\u0151. S nem ok n\u00e9lk\u00fcl teszi: ha azt hihetn\u0151k, hogy a kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1gok \u00e9s h\u00e1nyattat\u00e1sok sor\u00e1n kop\u00e1rr\u00e1 pusztult emberi \u00e9letfelfog\u00e1s majd tanul a tudnival\u00f3kb\u00f3l, kegyetlen\u00fcl t\u00e9ved\u00fcnk. Siker\u00fclt az\u00f3ta sem, s ut\u00f3bb m\u00e1sik vil\u00e1g\u00e9g\u00e9s v\u00e9g\u00e9t k\u00f6vet\u0151en sem t\u00fal sokat f\u00f6lhalmozni a bel\u00e1t\u00e1s, a meg\u00e9rt\u00e9s, a b\u00e9kess\u00e9gess\u00e9g kincseib\u0151l\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nA k\u00f6tet ind\u00edt\u00e1sa a koron\u00e1s f\u0151k titkos k\u00f3rboncnoki szeml\u00e9j\u00e9vel, arcuk gipszmint\u00e1j\u00e1val, a testekb\u0151l t\u00e1voz\u00f3 anime tal\u00e1n titkos rezd\u00fcl\u00e9s\u00e9b\u0151l indul\u00f3 v\u00e9gj\u00e1t\u00e9k kezdet\u00e9vel, \u201eF\u0151herceg, hercegn\u00e9 \u2013 mikort\u00f3l nem vesznek t\u00f6bbet leveg\u0151t, csak tetem mindegyik\u2026\u201d \u2026 \u201eReggelig esem\u00e9nytelen\u00fcl telt az id\u0151, kicsit el is szunnyadt k\u00f6zben\u201d \u2013 eg\u00e9szen a 18. november 11.-i b\u00e9kefuvallatig, amikor m\u00e1r Belgr\u00e1d minden lakosa \u00f6rvendezve k\u00e9pzel\u0151d\u00f6tt arr\u00f3l, milyen lehet a b\u00e9ke k\u00e9pzete, \u201e\u2026vagy sziv\u00e1rv\u00e1ny, mely alatt a legszerencs\u00e9sebbek \u00e1tszaladhatnak\u201d (497. old.)\u2026 Egysz\u00f3val mindaz, ami h\u00e1tt\u00e9r lehet ahhoz, amibe \u201ej\u00f3v\u00e1tehetetlen\u00fcl a t\u00f6rt\u00e9nelem \u00f6rv\u00e9ny\u00e9be ker\u00fclt emberek szem\u00e9lyes \u00e9lett\u00f6rt\u00e9netei\u201d torkollhatnak.
\nGatalica vallja, hogy \u201eaz aranykor veszte\u201d foglalkoztatja: \u201eTeljess\u00e9g\u00e9ben akartam megragadni e korszakot, azt kutatva, hogyan lelhette v\u00e9g\u00e9t egyik napr\u00f3l a m\u00e1sikra. Persze egy kort az azt meg\u00e9l\u0151 sok-sok ember teljes\u00edt meg. Hiteles t\u00e9nyanyagb\u00f3l a reg\u00e9ny\u00edr\u00e1shoz n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zhetetlen k\u00e9pzeletre hagyatkozva \u2013 hisz k\u00e9pzelet n\u00e9lk\u00fcl nincs m\u0171v\u00e9szet \u2013 gondoltam tov\u00e1bb a sorsokat. [\u2026] A n\u00e9z\u0151nek katarzist kell \u00e1t\u00e9lnie, el kell gondolkodnia, meg kell v\u00e1ltoznia. A reg\u00e9ny v\u00e9g\u00e9n jobb j\u00f6v\u0151r\u0151l \u00e1br\u00e1ndoz\u00f3 h\u0151seim helyettem besz\u00e9lnek. Jav\u00edthatatlan optimista vagyok, mindig rem\u00e9nykedem valami jobb elj\u00f6vetel\u00e9ben. \u00dagy hiszem, az olvas\u00f3 is \u00edgy lesz vele\u201d \u2013 \u00edrja m\u0171helyvallom\u00e1s\u00e1ban.
\nK\u00f6nyv\u00e9\u00e9rt megannyi rangos elismer\u00e9st kapott, t\u00f3nusa csalhatatlanul a szerb irodalom legmagvasabb hagyom\u00e1nyaib\u00f3l fakad, vil\u00e1gk\u00e9pe val\u00f3ban a t\u00fal\u00e9l\u0151 rem\u00e9nyked\u0151\u00e9. H\u0151sei, olykor vil\u00e1grangos k\u00f6lt\u0151k, fest\u0151k, politikusok, t\u00e1bornokok, sz\u00edn\u00e9szek vagy patol\u00f3gusok ak\u00e1r, a kelet-eur\u00f3pai l\u00e9tm\u00f3dok kiegyez\u0151 k\u00e9ptelens\u00e9gei \u00e9s a h\u00e1bor\u00fa robban\u00e1sai k\u00f6z\u00f6tt evick\u00e9lnek a jobb l\u00e9t fel\u00e9, ahol olykor csak a jobbl\u00e9t jut nekik, a m\u00e9ltatlans\u00e1g rangja, a semmiss\u00e9g k\u00f6z\u00e9rzete, a jav\u00edthatatlan optimizmussal m\u00e9g tal\u00e1n t\u00fal\u00e9lhet\u0151, de semmivel sem kecsegtet\u0151bb j\u00f6v\u0151\u2026
\nJ\u00f3 k\u00f6nyv, fontos forr\u00e1sm\u0171, ig\u00e9nyesen-m\u00edvesen v\u00e1laszt\u00e9kos ford\u00edt\u00e1s (Bogn\u00e1r Antal \u00e9s Vir\u00e1g Bogn\u00e1r \u00c1gota munk\u00e1ja), \u00e9letreg\u00e9ny \u00e9s kork\u00e9p k\u00f6z\u00f6tti vil\u00e1g, tovahurcolt \u00f6r\u00f6ks\u00e9g, eml\u00e9kezeti hagyat\u00e9k. Olvasni kell, nem \u00edrni r\u00f3la\u2026! Ha csak reg\u00e9ny lenne, tal\u00e1n lapozn\u00e1nk. De egy \u00e9letvil\u00e1g k\u00f6rk\u00e9pe, a Nagy esem\u00e9nyek \u00e1t\u00e9lhet\u0151 k\u00e9pzeleti kr\u00f3nik\u00e1ja is. \u00c9pp sz\u00e1z \u00e9ve, hogy megesett, \u00e9s \u00e9pp sok sz\u00e1zezrekkel esett \u00edgy. R\u00f3luk is sz\u00f3l, a l\u00e9t eml\u00e9k\u00e9vel, az eml\u00e9kezet diadal\u00e1val.<\/p>\n

\n

Forr\u00e1s: https:\/\/nagyhaboru.blog.hu<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ha csak reg\u00e9ny lenne\u2026 \u00c1t\u00e9lt ostromok t\u00fcze, rekken\u0151 ny\u00e1r \u00e9s fagyos t\u00e9l, l\u00f6v\u00e9sz\u00e1rok-kiszolg\u00e1ltatotts\u00e1g \u00e9s otthon-hi\u00e1ny k\u00f6zepette tal\u00e1n figyelem ter\u00e9be sem lop\u00f3dzik, k\u00e9zbe sem ker\u00fcl az a mutat\u00f3s reg\u00e9ny, mely a \u201eboldog b\u00e9keid\u0151k\u201d aranyl\u00f3 h\u00e9tk\u00f6znapjait felv\u00e1lt\u00f3 szarajev\u00f3i esem\u00e9nyt, annak reg\u00e9nyes h\u00e1tter\u00e9ben magukat a katonasorsokat, \u00e9l\u0151 k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gek \u00e9l\u0151 egyedeinek korszakos csal\u00f3d\u00e1s\u00e1t \u00f6r\u00f6k\u00edti meg a belgr\u00e1di \u00edr\u00f3, Aleksandar […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-84717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recenzio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=84717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=84717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=84717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=84717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}