{"id":84957,"date":"2019-08-10T02:56:30","date_gmt":"2019-08-10T02:56:30","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=84957"},"modified":"2019-08-07T13:47:50","modified_gmt":"2019-08-07T13:47:50","slug":"anatolij-zsigulin-verse-a-gulagrol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=84957","title":{"rendered":"Anatolij Zsigulin verse a gul\u00e1gr\u00f3l"},"content":{"rendered":"<h2><em><strong>Temet\u0151 a sarkk\u00f6r\u00f6n t\u00fal<\/strong><\/em><\/h2>\n<p>Temet\u0151im m\u00e1r sokak voltak.<br \/>\nDe ez a dombh\u00e1t elijeszt:<br \/>\nah\u00e1ny s\u00edr van itt \u2013 annyi csillag,<br \/>\ncsak sehol egy kereszt.<!--more--><\/p>\n<p>S f\u00f6l\u00e9be annyi s\u00edrhalomnak<br \/>\nm\u00e1r fun\u00e9r-csillag sem k\u00f6vet:<br \/>\nott csak a sz\u00e1mt\u00e1bl\u00e1k rohadnak<br \/>\ns n\u00e9vtelen \u00e1llnak a k\u00f6vek.<\/p>\n<p>Alattuk, akik elaludtak<br \/>\nakik holtukban is rabok,<br \/>\nmert szabadulni sose tudtak<br \/>\nde nem is kaptak csillagot.<\/p>\n<p>&#8230; Minket, kik \u00e9lt\u00fcnk m\u00e9g szorongva,<br \/>\nnem tudva, hova indulunk \u2013<br \/>\na s\u00edrok ment\u00e9n hajnalonta<br \/>\nhajtott\u00e1k f\u00f6l a konvojunk.<\/p>\n<p>Hogy eml\u00e9kezz\u00fcnk: mi az \u00e1bra<br \/>\nmindegyik k\u00f6d\u00f6s hajnalon:<br \/>\nvan csillag, k\u0151 \u00e9s van sz\u00e1mt\u00e1bla<br \/>\na viharos hegyoldalon.<\/p>\n<p>\u00c1stunk a fagyos f\u00f6ldben t\u00e1rn\u00e1t,<br \/>\nhol egy\u00fctt volt a b\u00fas sereg.<br \/>\nDe \u00e9jszak\u00e1ra visszav\u00e1rt\u00e1k<br \/>\na barakkok, a l\u00e1gerek.<\/p>\n<p>A s\u00f6t\u00e9t elf\u00f6dte a sz\u00e9gyent,<br \/>\nragyogtak gr\u00e1nit-havak ott.<br \/>\nDe ott olvast\u00e1k<br \/>\neg\u00e9sz \u00e9jjel<br \/>\na sz\u00e1mokat<br \/>\na csillagok\u2026<\/p>\n<p><strong><em>Veress Mikl\u00f3s ford\u00edt\u00e1sa<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Temet\u0151 a sarkk\u00f6r\u00f6n t\u00fal Temet\u0151im m\u00e1r sokak voltak. De ez a dombh\u00e1t elijeszt: ah\u00e1ny s\u00edr van itt \u2013 annyi csillag, csak sehol egy kereszt.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-84957","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84957","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=84957"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/84957\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=84957"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=84957"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=84957"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}