
{"id":85055,"date":"2019-08-16T02:52:21","date_gmt":"2019-08-16T02:52:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=85055"},"modified":"2019-08-12T13:24:02","modified_gmt":"2019-08-12T13:24:02","slug":"dancs-artur-nyar-cikadaszarnyon-az-olasz-rivieran-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=85055","title":{"rendered":"Dancs Artur: Ny\u00e1r cik\u00e1dasz\u00e1rnyon az olasz rivi\u00e9r\u00e1n (11)"},"content":{"rendered":"<h2><em><strong>\u201eHiszen ez Monte Carlo!\u201d<\/strong><\/em><\/h2>\n<p>Tal\u00e1n tizenk\u00e9t \u00e9ves lehettem, mikor el\u0151sz\u00f6r hallottam r\u00f3la. \u00c9s tal\u00e1n egy sl\u00e1gerdalban. Az\u00f3ta v\u00e1gytam eljutni ide, \u00e9s az\u00f3ta \u00e1lmodoztam mindenf\u00e9l\u00e9kr\u0151l a Monte Carlo-i mesevil\u00e1ggal kapcsolatosan. L\u00e1ttam magam el\u0151tt a hegyr\u0151l a v\u00e1ros fel\u00e9, a tenger\u00f6b\u00f6lbe ereszked\u0151 utat a kanyarg\u00f3s szerpentineken. L\u00e1ttam a csillog\u00e1st, a rulettasztal kerreg\u00e9s\u00e9t, a zsetonok \u00f6sszet\u00e9veszthetetlen tompa cs\u00f6r\u00f6mp\u00f6l\u00e9s\u00e9t, \u00e9s l\u00e1ttam a val\u00f3s\u00e1gban sosem l\u00e1tott luxusaut\u00f3kat, a p\u00e1lmaf\u00e1s sug\u00e1rutakat, amelyekr\u0151l \u00e1lmodni sem mertem, hogy valaha is igaziv\u00e1 v\u00e1lhatn\u00e1nak szemem el\u0151tt, \u00e9s l\u00e1ttam a sz\u00e9pen \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt embereket. <!--more-->Az ember k\u00e9pzelete n\u00e9ha t\u00fal is dolgozza mag\u00e1t. Az eny\u00e9mmel meg ilyen szempontb\u00f3l soha nem voltak probl\u00e9m\u00e1k. Olyan mes\u00e9s t\u00e1jakon j\u00e1rtam sokszor gondolatban, amelyekr\u0151l tudtam, nem is l\u00e9tezhetnek, \u00e9s arra a falinapt\u00e1rra vagy k\u00e9peslapra csak valahogy odaf\u00e9nyk\u00e9pezt\u00e9k valami tr\u00fckkel, amit nem lehet megmagyar\u00e1zni. Tal\u00e1n emiatt is gy\u0171jt\u00f6ttem a k\u00e9peslapokat.<br \/>\nGazdag kollekci\u00f3m volt \u00e9s egy nagy, \u00f3cska, feketelap\u00fa albumba ragasztgattam, \u00e9s feh\u00e9r ceruz\u00e1val al\u00e1\u00edrtam, melyik hol k\u00e9sz\u00fclt. Nem mind volt a mienk, a mi csal\u00e1dunknak nem nagyon voltak k\u00fclf\u00f6ldi ismer\u0151sei, akik k\u00e9peslapokat k\u00fcld\u00f6zgettek volna, de akadt p\u00e1r olyan is. \u00c9s akadt egy Monte Carlor\u00f3l is. Olyan t\u00e1voli, kital\u00e1lt vil\u00e1gnak t\u0171nt, egy filmd\u00edszletnek, egy megrajzolt, megrendezett csud\u00e1nak, amit kellemes volt n\u00e9zni m\u00e9g a fekete-feh\u00e9r k\u00e9peslapon is, amit bizonyos T.c. Stronghoffer Samunak \u00e9s kedves csal\u00e1dj\u00e1nak c\u00edmezett meg valaki, aki a v\u00e9g\u00e9n Klarisszk\u00e9nt szign\u00f3zta a k\u00e9tsoros j\u00f3k\u00edv\u00e1ns\u00e1gokat Monac\u00f3b\u00f3l. \u00dcltem a l\u00e9tra tetej\u00e9n, a padl\u00e1sfelj\u00e1r\u00f3 poros ajtaj\u00e1nak k\u00fcsz\u00f6b\u00e9n, mert az albumot ott tartottam a t\u00f6bbi kincsemmel a csal\u00e1di lomok k\u00f6zt a denev\u00e9res padl\u00e1son Mam\u00e1n\u00e1l, \u00e9s \u00f3r\u00e1kig sz\u0151ttem magamban a mes\u00e9ket a k\u00e9pek mell\u00e9. \u00c9s \u00e9rdekes, mert a mes\u00e9k mindig ugyanazok voltak. \u00c9s \u00f6sszef\u00fcggtek. A nagyv\u00e1radi villamos, a mamaiai kisvonat, a debreceni nagytemplom, a saturni sz\u00e1llodasor, a prede\u00e1li telekabin a fenyvessel, a budai v\u00e1r, a lipcsei f\u0151t\u00e9r, a galaci kik\u00f6t\u0151, az ath\u00e9ni Akropolisz, a bukaresti nagycirkusz \u00e9p\u00fclete, a r\u00f3mai Colosseum, a sz\u00e9kelyudvarhelyi f\u0151t\u00e9r a templommal, a brass\u00f3i Cenk-oldal vagy a Monte Carlo-i kaszin\u00f3.<\/p>\n<div id=\"attachment_85068\" style=\"width: 635px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/azautoscirkusznyomai-dancs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85068\" class=\"wp-image-85068\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/azautoscirkusznyomai-dancs-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"625\" height=\"468\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/azautoscirkusznyomai-dancs-300x225.jpg 300w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/azautoscirkusznyomai-dancs.jpg 535w\" sizes=\"auto, (max-width: 625px) 100vw, 625px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-85068\" class=\"wp-caption-text\">Az aut\u00f3s cirkusz nyomai * A szerz\u0151 felv\u00e9tele<\/p><\/div>\n<p>Ak\u00e1rh\u00e1nyszor el\u0151vettem az albumot, ugyanazok a mes\u00e9k jutottak eszembe, \u00e9s mindig tov\u00e1bb is sz\u0151ttem egy-egy kicsivel \u0151ket. \u00c9s ezekben a mes\u00e9kben mindnek volt helye, \u00e9s mind egy\u00fcv\u00e9 tartoztak. \u00c9s egyik is pontosan ugyanolyan kedves volt sz\u00e1momra, mint a m\u00e1sik. Tal\u00e1n csak egy kicsivel szerettem jobban azt a k\u00e9t-h\u00e1rom lapot, amin valahonnan belel\u00f3gott egy-egy p\u00e1lmafa levele.<\/p>\n<p>Most, hogy egy p\u00e1r\u00e1s augusztusi reggelen manhattani lak\u00e1som nyitott ablaka el\u0151tt \u00edrom ezeket a sorokat, ki-kitekintve \u00e9s belefeledkezve az Empire State Building ez\u00fcst\u00f6s, felh\u0151kbe ny\u00fal\u00f3 torny\u00e1ra, visszav\u00e1gyom a l\u00e9tra tetej\u00e9re a poros padl\u00e1sfelj\u00e1r\u00f3n, \u00e9s el\u0151kapn\u00e1m a j\u00f3lismert z\u00fagb\u00f3l azt az albumot, ami akkor a vil\u00e1got jelentette nekem, \u00e9s magamra \u00f6leln\u00e9m. \u00c9s elmondan\u00e1m neki a sok mes\u00e9t az utaz\u00e1sokr\u00f3l. A helyekr\u0151l. A titkokr\u00f3l. Azt hiszem, ma m\u00e1r mindent elmondan\u00e9k, m\u00e9g ha csak s\u00fagva is, neki. \u00c9s ma is pontosan tudn\u00e1m, melyik oldalon \u00fcssem fel az\u00e9rt a fekete-feh\u00e9r, tal\u00e1n m\u00e1r megs\u00e1rgult, a sark\u00e1n kicsit megt\u00f6rt k\u00e9peslap\u00e9rt, Monte Carlob\u00f3l.<\/p>\n<p>Szemerk\u00e9l\u0151 es\u0151ben mentem le az erk\u00e9lyen elk\u00f6lt\u00f6tt reggeli k\u00e1v\u00e9 ut\u00e1n a bordigherai \u00e1llom\u00e1sra. Amint kor\u00e1bban kifejtettem, semmif\u00e9le szinten nem \u00f3hajtottam franci\u00e1kkal megkeverni utaz\u00e1saimat, ez\u00e9rt az TrenItalia Mil\u00e1n\u00f3-Nizza expresszvonat\u00e1ra v\u00e1ltottam jegyet a SNCFR helyett \u2013 \u00e9s perceken bel\u00fcl ujjongva tapasztaltam, mennyire b\u00f6lcs d\u00f6nt\u00e9s volt, mikor kil\u00e9ptem a peronra, \u00e9s ez a ki\u00edr\u00e1s fogadott: bizonyos SNCFR vonatok k\u00e9sve vagy egy\u00e1ltal\u00e1n nem indulnak az XY szakszervezet aznapi munkabesz\u00fcntet\u00e9se miatt. Dietrich jutott eszembe, aki betegen fek\u00fcdve p\u00e1rizsi lak\u00e1s\u00e1n egyszer azt mondta bar\u00e1tj\u00e1nak, aki felj\u00e1rt hozz\u00e1 besz\u00e9lgetni olykor:<\/p>\n<p>\u2013 Louis, angyalom, be kell l\u00e1tnunk, hogy maguk, franci\u00e1k nagyon nem szeretnek dolgozni\u2026<\/p>\n<p>Az olasz expressz befutott \u00e9s perceken bel\u00fcl m\u00e1r a francia hat\u00e1ron voltunk. Monaco Franciaorsz\u00e1gba \u00e1gyazva a C\u00f4te d\u2019Azur-\u00f6n helyezkedik el, teh\u00e1t megker\u00fclhetetlen a beutaz\u00e1s francia ter\u00fcletre. \u00c9rdekes a t\u00f6rt\u00e9nelme is a v\u00e1ros\u00e1llamnak, hisz mind a mai napig, mindamellett, hogy teljes f\u00fcggetlens\u00e9gnek \u00f6rvend, katonai v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt tov\u00e1bbra is Franciaorsz\u00e1g felel\u0151s. Van ugyan katonai alakulat Monac\u00f3ban is, azoknak a szerepe l\u00e9nyeg\u00e9pen a hercegs\u00e9g \u0151rs\u00e9g\u00e9re korl\u00e1toz\u00f3dik.<\/p>\n<p>Az \u00e1llam nev\u00e9t az \u00f3kori g\u00f6r\u00f6g id\u0151kb\u0151l sz\u00e1rmaztatj\u00e1k, m\u00e9g i.e. a VI. sz\u00e1zadban \u00e9rkeztek azok a g\u00f6r\u00f6g telepesek, akiket a lig\u00farok monaikosk\u00e9nt emlegettek, ami leford\u00edtva \u201eegy h\u00e1zban lak\u00f3kat\u201d jelent vagy azt, hogy egy n\u00e9pcsoport a n\u00e9p\u00e9t\u0151l t\u00e1vol, elszigetelten \u00e9l valahol m\u00e1sutt a vil\u00e1gban. A m\u00edtosz szerint Herkules j\u00e1rt a jelenlegi monac\u00f3i ter\u00fcleten, \u00e9s tiszteletet v\u00edvott ki mag\u00e1nak azzal, hogy elzavarta az addig uralkod\u00f3 isteneket. \u00cdgy templomot \u00e9p\u00edtettek dics\u0151\u00edt\u00e9s\u00e9re, ez volt a Hercules Monoikos, s mivel ez volt a k\u00f6rny\u00e9k egyetlen \u201eh\u00e1za\u201d, Monoikos lett a v\u00e1ros neve.<br \/>\nAmilyen kicsi a mai t\u00f6rpe\u00e1llam, olyan viharos volt a t\u00f6rt\u00e9nelme. A g\u00f6r\u00f6g\u00f6k ut\u00e1n a nagy R\u00f3mai Birodalom r\u00e9sz\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt, ezt k\u00f6vet\u0151en a genovaiak\u00e9. A szint\u00e9n genovai Grimaldi csal\u00e1d k\u00e9s\u0151bb, m\u00e1r a XV. sz\u00e1zadban p\u00e9nz\u00e9rt v\u00e1s\u00e1rolta meg a ter\u00fclet f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9t, de l\u00e9nyeg\u00e9ben a XIII. sz\u00e1zad v\u00e9ge \u00f3ta uralkodtak itt kisebb-nagyobb kihagy\u00e1sokkal, a jobb\u00e1ra szuver\u00e9n Monac\u00f3ban. Francesco Grimaldi \u201eil Malizia\u201d \u2013 azaz Alattomos Francesco 1297-ben ferences szerzetesnek \u00f6lt\u00f6zve cselezte ki az ellenfelet, \u00e9s elfoglalta a monac\u00f3i szikl\u00e1ra \u00e9p\u00edtett v\u00e9dv\u00e1rat, el\u0171zve a genovaiakat, akik VI Henrik kegyelm\u00e9b\u0151l kapt\u00e1k meg a f\u00f6ldter\u00fcletet 1215-ben. \u00c9rdekes egybees\u00e9s, hogy olaszul a ferences szerzeteseket monaconak eml\u00edtik, \u00e9s sok olyan t\u00e9ves elk\u00e9pzel\u00e9s is napvil\u00e1got l\u00e1tott, hogy innen eredeztethet\u0151 Monaco neve, de ez a fentebb le\u00edrtak f\u00e9ny\u00e9ben, term\u00e9szetesen nem \u00edgy van, hisz \u00e9vsz\u00e1zadokra ny\u00falik vissza a Monaco n\u00e9v eredete. Persze, amazok sem adt\u00e1k fel k\u00f6nnyen, \u00e9s Grimaldi nemsok\u00e1ra el\u0171zetett, a csal\u00e1d azonban a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9vsz\u00e1zadban sem adta fel a k\u00fczdelmet Monac\u00f3\u00e9rt. A genovaiak Korzik\u00e1\u00e9rt harcolva az Arag\u00f3n kir\u00e1lys\u00e1ggal, elvesztett\u00e9k a ter\u00fcletet, \u00edgy a Grimaldi csal\u00e1d azokt\u00f3l v\u00e1s\u00e1rolhatta vissza 1419-ben, \u00e9s II. Honor\u00e9 szem\u00e9ly\u00e9ben els\u0151 \u00edzben sz\u00fcletik meg a Monaco hercege c\u00edm, \u00e9s a ter\u00fclet ez\u00e1ltal hercegs\u00e9gg\u00e9 lett nyilv\u00e1n\u00edtva.<br \/>\nTerm\u00e9szetesen, a ked\u00e9lyek soha nem csitultak gyorsan a t\u00f6rt\u00e9nelemben, \u00e9s a visszaszerzett ter\u00fcleteket sz\u00fcks\u00e9gesnek mutatkozott kitart\u00f3 v\u00e9delemmel ell\u00e1tni. A herceg ez\u00e9rt XIII. Lajoshoz fordult, \u00e9s a franci\u00e1k v\u00e9delm\u00e9t k\u00e9rte \u2013 ez\u00e1ltal vazallus\u00e1v\u00e1 v\u00e1lva a Francia Birodalomnak, illetve annak mindenkori kir\u00e1ly\u00e1nak, viszont megmaradva szuver\u00e9n hercegs\u00e9gnek azon bel\u00fcl. Az \u00e9pp uralmon l\u00e9v\u0151 Grimaldi csal\u00e1d tagjai sok esetben nem is \u00e9ltek Monac\u00f3ban, hanem P\u00e1rizsban, \u00e9s a hercegi csal\u00e1d mindenf\u00e9le ir\u00e1nyba keresztbeh\u00e1zasodott a francia \u00e9s olasz nemesekkel, ennek ellen\u00e9re a Grimaldi dinaszti\u00e1t a t\u00f6rt\u00e9nelem egy\u00e9rtelm\u0171en olasz uralkod\u00f3i h\u00e1zk\u00e9nt jel\u00f6li meg. Az 1789-ben kirobban\u00f3 francia forradalom vetett v\u00e9get a viszonylag csendes status quonak, \u00e9s a franci\u00e1k uralmuk al\u00e1 vett\u00e9k Monac\u00f3t majdnem k\u00e9t \u00e9vtizeden \u00e1t. A napoleoni id\u0151szak ut\u00e1n a B\u00e9csi Kongresszus Szard\u00edni\u00e1nak \u00edt\u00e9lte a ter\u00fcletet, de alig f\u00e9l \u00e9vsz\u00e1zad m\u00falva a Torin\u00f3i Egyezm\u00e9ny \u00e9rtelm\u00e9ben a Szard\u00edniai Kir\u00e1lys\u00e1g Monacob\u00f3l \u00e9s Nizz\u00e1b\u00f3l kivonulva, a tengerparti ter\u00fcleteket Franciaorsz\u00e1g jav\u00e1ra feladta. A Grimaldi csal\u00e1d az elvagyontalanod\u00e1s sz\u00e9l\u00e9re ker\u00fclve mind magasabb ad\u00f3kkal sujtotta n\u00e9p\u00e9t, \u00e9s k\u00e9t nagy v\u00e1ros is, Menton \u00e9s Roquebrune is fell\u00e1zadt ellen\u00fck, f\u00fcggetlens\u00e9g\u00fcket k\u00f6vetelve, titkon abban b\u00edzva, ez\u00e1ltal visszaker\u00fclhetnek a sz\u00e1mukra kedvez\u0151bb szard\u00edniai fennhat\u00f3s\u00e1g al\u00e1. Carlo, III K\u00e1roly monac\u00f3i herceg v\u00e9g\u00fcl lemondott a k\u00e9t v\u00e1rosr\u00f3l, ami 500 \u00e9ve volt a Grimaldiak uralma alatt, n\u00e9gymilli\u00f3 francia frank\u00e9rt \u00e9s Monaco szuverenit\u00e1s\u00e1\u00e9rt cser\u00e9be, amit az 1861-ben al\u00e1\u00edrt Franco-Mon\u00e9gasque Egyezm\u00e9ny r\u00f6gz\u00edtett. Az els\u0151 mon\u00e9gasque, azaz monac\u00f3i alkotm\u00e1nyt az 1910-es forradalom k\u00f6vetelte ki, de l\u00e9nyegesen az sem szabott t\u00fal nagy korl\u00e1tokat az addig abszolut uralmon l\u00e9v\u0151 Grimaldi-h\u00e1znak, \u00e9s I. Albert herceg m\u00e1r az els\u0151 vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fa idej\u00e9n felf\u00fcggesztette azt. A h\u00e1bor\u00fat k\u00f6vet\u0151en a franci\u00e1kkal Versailles-ban \u00fajabb v\u00e9delmi egyezm\u00e9ny sz\u00fcletett, meg\u0151r\u00edzve Monaco f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9t. Az 1943-mas n\u00e1ci megsz\u00e1ll\u00e1s idej\u00e9n a n\u00e9metek \u00e9s Mussolini csapatai vett\u00e9k \u00e1t a hatalmat, \u00e9s a hercegs\u00e9g zsid\u00f3 sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa lakoss\u00e1g\u00e1t illetve a Franciaorsz\u00e1gb\u00f3l ide menek\u00fclteket is a koncentr\u00e1ci\u00f3s t\u00e1borokba hurcolt\u00e1k.<\/p>\n<p>A k\u00e9t vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fat k\u00f6vet\u0151en, a versailles-i szerz\u0151d\u00e9s mellett, egy m\u00e1sik paktumban is v\u00e9delm\u00e9r\u0151l biztos\u00edtotta Franciaorsz\u00e1g Monaco szuver\u00e9n hercegs\u00e9g\u00e9t, \u00e9s azt is \u00edr\u00e1sban r\u00f6gz\u00edtett\u00e9k, hogy abban az esetben is megtarthatja a t\u00f6rpe\u00e1llam a f\u00fcggetlens\u00e9g\u00e9t, ha olyan helyzet \u00e1llna el\u0151, hogy tr\u00f3n\u00f6r\u00f6k\u00f6s hi\u00e1ny\u00e1ban a Grimaldi csal\u00e1d nem folytathatn\u00e1 uralkod\u00e1s\u00e1t.<br \/>\nA k\u00e9t hat\u00e1r k\u00f6zti semleges ter\u00fcleten Ventimiglia \u00e9s Menton k\u00f6z\u00f6tt a vonat meg\u00e1llt, \u00e9s hat\u00e1r\u0151r\u00f6k csapata vonult v\u00e9gig a vonaton illeg\u00e1lis bev\u00e1ndorl\u00f3k ut\u00e1n n\u00e9zel\u0151dve, majd, perceken bel\u00fcl m\u00e1r Menton vir\u00e1gokkal bor\u00edtott hegyoldal\u00e1ra \u00e9p\u00edtett meseh\u00e1zai \u00e9s balr\u00f3l az Az\u00far-part k\u00f6zt robogva haladtunk tov\u00e1bb, egym\u00e1s ut\u00e1n hagyva el a francia tengerparti \u00fcd\u00fcl\u0151telepeket. Mind gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 volt, m\u00e9g a borong\u00f3s, es\u0151s id\u0151ben is, de m\u00e9gsem v\u00e1gytam \u00e9pp egyikre sem, nagyon v\u00e1rtam a nagy tal\u00e1lkoz\u00e1st Monte Carloval. Mentont elhagyva Roquebrune k\u00f6vetkezett k\u00e9pr\u00e1zatos l\u00e1tv\u00e1ny\u00e1val, amelyet egy m\u00e1sik hasonl\u00f3 nev\u0171 v\u00e1rost\u00f3l megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztetend\u0151 neveztek \u00e1t a tengerbe ny\u00fal\u00f3 Cap-Martin f\u00e9lszigetr\u0151l Roquebrune \u2013 Cap-Martin-ra. A franci\u00e1k valami\u00e9rt szeretik ezeket a hossz\u00fa v\u00e1rosneveket\u2026 Kevesebb, mint egy \u00f3ra utaz\u00e1s ut\u00e1n l\u00e9ptem ki a Monte Carlo-i Monaco-Ville p\u00e1lyaudvar kapuj\u00e1n. A francia hat\u00e1r \u00e9ppen \u00fagy h\u00faz\u00f3dik, hogy ha az ember az utca egyik oldal\u00e1r\u00f3l \u00e1ts\u00e9t\u00e1l a m\u00e1sikra, vagy csak megbotlik, m\u00e1ris francia f\u00f6ld\u00f6n tal\u00e1lhatja mag\u00e1t. Egy, a kommunizmusban nevelkedett ember sz\u00e1m\u00e1ra, sz\u00f6gesdr\u00f3tos hat\u00e1rokkal, fegyveres katon\u00e1kkal \u2013 akik sok esetben gyilkoltak is azokban a nyolcvanas \u00e9vekben, ha valaki ak\u00e1r csak k\u00f6zel is mer\u00e9szkedett az orsz\u00e1ghat\u00e1rhoz m\u00e9g k\u00e9t \u201ebar\u00e1ti szocialista\u201d orsz\u00e1g k\u00f6z\u00f6tt is \u2013 most furcsa volt ez a korl\u00e1tlans\u00e1g. De nem szerettem volna erre enn\u00e9l t\u00f6bb id\u0151t is sz\u00e1nni a r\u00f6pke l\u00e1togat\u00e1somb\u00f3l a v\u00e1ros\u00e1llamban, ahova olyannyira v\u00e1gytam olyan nagyon r\u00e9g\u00f3ta.<\/p>\n<p>Monte Carlo, angolul Maunti K\u00e1l\u00f3, franci\u00e1ul M\u00f6tek\u00e1rl(o), \u00e9s csakis a franci\u00e1k \u00edrj\u00e1k k\u00f6t\u0151jellel, helyi, \u00fagynevezett mon\u00e9gasque nyelven (ami a lig\u00far nyelv egy gall-olasz form\u00e1ja) Munte Carlu, nekem azonban olaszul cseng legszebben: Monte Carlo. Tulajdonk\u00e9ppen nem v\u00e1ros, amint azt hittem, hanem Monaco egyik negyede, az adminisztrat\u00edv, s tal\u00e1n a legismertebb.<br \/>\nNem tudn\u00e1m pontosan meghat\u00e1rozni, hogy a zuhog\u00f3 es\u0151, az \u00f3lomsz\u00fcrkes\u00e9g, ami beter\u00edtette a v\u00e1rost vagy az \u00e9ppen v\u00e9get \u00e9rt Grand Prix ut\u00e1n maradt felfordul\u00e1s okozta bennem azt az arcul\u00fct\u00e9sszer\u0171 csal\u00f3dotts\u00e1got, amit az utc\u00e1ra l\u00e9pve a nyakamba \u00e9reztem szakadni, vagy csak az, hogy t\u00fal magas elv\u00e1r\u00e1sokkal \u00e9s t\u00fal r\u00e9gen v\u00e1gytam ide meg\u00e9rkezni. Hirtelen megdorg\u00e1ltam magam, hisz megfogadtam j\u00f3val az utaz\u00e1som el\u0151tt, hogy szabadon, k\u00f6t\u00f6tts\u00e9gek \u00e9s elv\u00e1r\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl j\u00f6v\u00f6k el a nyaral\u00e1sra. S b\u00e1r akkor m\u00e9g k\u00e9ts\u00e9ges volt, eljutok-e Monte Carloba, ahhoz kellett volna tartanom magam. De m\u00e1r k\u00e9s\u0151 volt az agyamat \u00e1t\u00e1ll\u00edtani. Ott \u00e1lltam, \u00e9s \u00fagy \u00e9reztem magam, mint egy medve egy rosszul menedzselt, agyonzs\u00fafolt \u00e1llatkertben \u00f6ssze-vissza kanyarg\u00f3 ketrec\u00f6sv\u00e9nyek sz\u0171k ter\u00e9be z\u00e1rva. Esett is az es\u0151, erny\u0151t tartani csak annak a vesz\u00e9ly\u00e9vel lehetett, hogy valaki m\u00e1snak netal\u00e1n kivered a szem\u00e9t, az utc\u00e1n szem\u00e9t, kosz, lom, abbahagyott \u00e9p\u00edtkez\u00e9sek nyomai, f\u00e9lig lebontott korl\u00e1tok, elhajig\u00e1lt Grand Prix miniz\u00e1szl\u00f3k \u00e9s sz\u00f3 szerint eldobhat\u00f3 (\u00e9s eldobott) kartoncsuprok. J\u00f3l\u00f6lt\u00f6z\u00f6tt, eleg\u00e1ns n\u00e9pek helyett is el\u00e1zott, strandpapucsos, udvariatlan \u00e9s egym\u00e1ssal szemben is figyelmetlen, tolakod\u00f3 turist\u00e1k nyomultak fel \u00e9s al\u00e1 a kertrecbe z\u00e1rt j\u00e1rd\u00e1kon. A sz\u0171k utakon, a ketrecen t\u00fal meg veszett forgalom, kocsif\u00fcst, t\u00fclk\u00f6l\u00e9s. H\u00e1t, ez lenne Monte Carlo?\u2026<\/p>\n<p>Akkor jutottam kicsit leveg\u0151h\u00f6z, \u00e9s b\u00e9k\u00e9ltem meg valamelyest a helyzettel, amikor felverg\u0151dtem magam a ketreceken foly\u00f3 pocsoly\u00e1s t\u00f6megben a kaszin\u00f3hoz. Mintha a fogs\u00e1gb\u00f3l kieresztettek volna, ott \u00e1lltam a nagy, szell\u0151s t\u00e9r k\u00f6zep\u00e9n, \u00e9s semennyire sem volt kedvem Monte Carl\u00f3hoz.<\/p>\n<p>Eml\u00e9kszem, mennyire lelkesedve v\u00e1rtam, hogy Charles Garnier egy m\u00e1sik vil\u00e1gh\u00edres munk\u00e1j\u00e1t megtekintsem. Most pedig ott \u00e1lltam a kaszin\u00f3 pazar \u00e9p\u00fclete el\u0151tt, \u00e9s semmit sem \u00e9reztem. Kora d\u00e9lel\u0151tt volt, de a t\u00e9ren nagy volt a ny\u00fczsg\u00e9s, a teraszok \u00e9s az egym\u00e1sba \u00e9r\u0151 szuven\u00edrboltok zs\u00fafol\u00e1sig tele voltak, \u00e9s a kaszin\u00f3 f\u0151bej\u00e1rat\u00e1n is ki-be \u00f6z\u00f6nl\u00f6ttek az emberek.<br \/>\nA szerencsej\u00e1t\u00e9k, \u00e9s ez az impoz\u00e1ns j\u00e1t\u00e9kbarlang tette h\u00edress\u00e9 ezt a helyet, \u00e1m azt kevesebben tudj\u00e1k, hogy l\u00e9nyeg\u00e9ben ez mentette meg az uralkod\u00f3 Grimaldi csal\u00e1dot is a cs\u0151dt\u0151l. A csal\u00e1d j\u00f6vedelme l\u00e9nyeges vesztes\u00e9geket szenvedett, amikor 1848-ban Menton \u00e9s Roquebrune megtagadta az ad\u00f3fizet\u00e9st a gy\u00fcm\u00fclcstermeszt\u00e9sre \u00e9s az olajbogy\u00f3kra. I Florestan herceg feles\u00e9ge, Karolina \u00e1llt el\u0151 a szerencsej\u00e1t\u00e9k \u00f6tlet\u00e9vel. Utaz\u00e1sai sor\u00e1n sikeres p\u00e9ld\u00e1kat l\u00e1tott m\u0171k\u00f6dni Baden Baden vagy Bad Homburg eset\u00e9ben, \u00e9s fi\u00e1t, K\u00e1rolyt, a k\u00e9s\u0151bbi III. Carlo herceget b\u00edzta meg felkutatni \u00e9s leszerz\u0151dtetni a sz\u00fcks\u00e9ges embereket az \u00e9p\u00edtkez\u00e9shez \u00e9s a kaszin\u00f3 m\u0171k\u00f6dtet\u00e9shez is. Monaco az 1850-es \u00e9vekben nem volt forgalmas hely, nehezen megk\u00f6zel\u00edthet\u0151 volt, a kis kast\u00e9ly\u00e9p\u00fcletbe berendezett kaszin\u00f3 rekl\u00e1mja pedig olyan gyenge volt, hogy az eredm\u00e9ny messze elmaradt a hercegn\u00e9 ambici\u00f3zus v\u00edzi\u00f3it\u00f3l. Megkeres\u00e9s\u00e9t a Bad Homburg j\u00f3l men\u0151 kaszin\u00f3j\u00e1nak tulajdonosa, Fracois Blanc, els\u0151re visszautas\u00edtotta, hogy k\u00f6lt\u00f6zne Monac\u00f3ba, \u00e9s nyitna ott is egy kaszin\u00f3t. K\u00e9s\u0151bb azonban, figyelembe v\u00e9ve a v\u00e1ros el\u0151ny\u00f6s kl\u00edm\u00e1j\u00e1t \u00e9s fest\u0151i fekv\u00e9s\u00e9t a rivi\u00e9r\u00e1n, beadta a derek\u00e1t, \u00e9s feles\u00e9g\u00e9vel lek\u00f6lt\u00f6ztek Monac\u00f3ba. 15 milli\u00f3 frank indul\u00f3t\u0151k\u00e9vel v\u00e1gtak bele az \u00fczletbe, \u00e9s \u00e9rdekes megjegyeznem, hogy amellett, hogy Blanc volt a t\u00f6bbs\u00e9gi tulajdonosa az \u00faj kaszin\u00f3nak, legfontosabb p\u00e1tfog\u00f3i \u00e9s t\u00e1rstulajdonosai a katolikus egyh\u00e1z magas rang\u00fa k\u00e9pvisel\u0151i voltak, Theuret, Monaco p\u00fcsp\u00f6ke \u00e9s Pecci b\u00edboros, aki a k\u00e9s\u0151bbi XIII Le\u00f3 p\u00e1pa volt. Blanc minden befoly\u00e1s\u00e1t \u00e9s ismerets\u00e9gi k\u00f6r\u00e9t latba vetve, p\u00e9ld\u00e1tlan gyorsas\u00e1ggal gy\u0171jt\u00f6tte \u00f6ssze a sz\u00fcks\u00e9ges t\u0151k\u00e9t, \u00e9s javaslat\u00e1ra a szerencsej\u00e1t\u00e9k sz\u00e1m\u00e1ra fenntartott negyed \u00e1tkeresztel\u00e9s\u00e9re is sor ker\u00fclt. Les Sp\u00e9lugues, azaz A barlangok ugyanis szerinte nem hangzott t\u00fal cs\u00e1b\u00edt\u00f3an. K\u00e1roly herceg tisztelet\u00e9re, \u00e9s az \u00f6b\u00f6l f\u00f6l\u00e9 magasod\u00f3 hegyre utalva lett a barlangok helyett a v\u00e1rosr\u00e9sz neve Monte Carlo. Az sem v\u00e9letlen, hogy Blanc \u00e9ppen Garniert h\u00edvta meg a szeg\u00e9nyes k\u00fclsej\u0171 kaszin\u00f3 \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1ra. Amikor a mester a p\u00e1rizsi operah\u00e1zon dolgozott, a p\u00e9nzsz\u0171k\u00e9ben l\u00e9v\u0151 francia korm\u00e1nyt maga Francois Blanc seg\u00edtette ki majdnem \u00f6tmilli\u00f3 frankkal az \u00e9p\u00edtkez\u00e9s befejez\u00e9s\u00e9re. Charles Garnier pedig \u00f6r\u00f6mmel v\u00e1llalta a munk\u00e1t a milliomos v\u00e1llalkoz\u00f3 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l, hisz nyilv\u00e1nval\u00f3 volt, mesterm\u0171vet alkothat, nem kell anyagi korl\u00e1tokat szabni a k\u00f6lts\u00e9geknek. A kaszin\u00f3 egy komplexum lett, ami sz\u00ednh\u00e1znak, balettnek \u00e9s a Monte Carlo-i Oper\u00e1nak is helyet biztos\u00edt a szerencsej\u00e1t\u00e9k-palot\u00e1n t\u00fal. Ma m\u00e1r a mester nev\u00e9t viseli a tengerre n\u00e9z\u0151 palota, a Salle Garnier. Ehhez j\u00e1rult m\u00e9g hozz\u00e1 a vas\u00fat ki\u00e9p\u00edt\u00e9se, s ez\u00e1ltal Monaco bekapcsol\u00e1sa az eur\u00f3pai k\u00f6zleked\u00e9s v\u00e9r\u00e1ram\u00e1ba 1868-t\u00f3l kezd\u0151d\u0151en.<br \/>\nA szerencsej\u00e1t\u00e9k \u00e9s a l\u00e1togat\u00f3k forgalma imm\u00e1r olyan bus\u00e1s j\u00f6vedelmet biztos\u00edtott a v\u00e1ros\u00e1llamnak, hogy 1869-ben a hercegs\u00e9g teljesen elt\u00f6r\u00f6lte a j\u00f6vedelemad\u00f3t, ez\u00e1ltal nem csak kedvelt sz\u00f3rakoz\u00f3hely\u00e9v\u00e9 v\u00e1lt Eur\u00f3pa leggazdagabbjainak, hanem ad\u00f3paradicsomm\u00e1 is mindazoknak, akik idek\u00f6lt\u00f6ztek. A Casino de Monte-Carlo mind a mai napig Monaco \u00e9s a Grimaldi H\u00e1z legjelent\u0151sebb j\u00f6vedelemforr\u00e1sa.<br \/>\nGarnier mesterm\u0171v\u00e9t b\u00e1mulva az es\u0151 \u00e9pp el\u00e1llt, \u00e9s a hegyen a felh\u0151k mind t\u00f6bb utat engedtek a l\u00e1tv\u00e1nynak. A kaszin\u00f3 el\u00e9 egy bihari rendsz\u00e1m\u00fa meseaut\u00f3 g\u00f6rd\u00fclt be. Napszem\u00fcveges f\u00e9rfi sz\u00e1llt ki bel\u0151le, \u00e9s mint ahogy sz\u00e1m\u00edtottam is r\u00e1, nem \u00f6lt\u00f6nyben, hanem sportos ruha fesz\u00fclt a nem-sportos test\u00e9n. Valet sietett oda, \u00e9s vette \u00e1t a kulcsokat elvezetni az aut\u00f3t a parkol\u00f3ba, a k\u00f6pc\u00f6s meg p\u00e9nz nyomott a mark\u00e1ba s annak is, amelyik a v\u00e1llt\u00e1sk\u00e1j\u00e1t vitte ut\u00e1na. Szemmel l\u00e1that\u00f3lag nem az els\u0151 l\u00e1togat\u00e1sa volt, otthonosan \u00e9s magabiztosan l\u00e9pdelt fel a ki\u00e1ll\u00edtott forma-1-es versenyaut\u00f3k k\u00f6zt a f\u0151l\u00e9pcs\u0151n, majd elt\u0171nt a f\u0151bej\u00e1raton. A sz\u00f6k\u0151k\u00fat k\u00e1v\u00e1j\u00e1n \u00fclve n\u00e9ztem ut\u00e1na, s azon t\u00f6prengtem, vajon ir\u00edgylem-e ezt a v\u00e1radi, nyilv\u00e1nval\u00f3an d\u00fasgazdag fick\u00f3t. Komolyan \u00e9rdekelt, mire jutok magamban. \u00c9s a v\u00e1laszom \u00f6nmagamnak sokkal hamarabb megsz\u00fcletett, semmint gondoltam volna. Nem. Nem ir\u00edgylem. Egy cseppet sem. Vannak pillanatok az ember \u00e9let\u00e9ben, amikor folyton \u00f6sszahasonl\u00edtgatja saj\u00e1t \u00e9let\u00fatj\u00e1t , saj\u00e1t \u00e9letk\u00f6r\u00fclm\u00e9nyeit, saj\u00e1t \u00e9let\u00e9t a m\u00e1sok\u00e9val. Mintha m\u00e9rlegeln\u00e9, mennyire haladt j\u00f3 \u00faton az id\u0151k sor\u00e1n. S amikor az ember azt is tudja, kevesebb van m\u00e1r h\u00e1tra azokon az utakon, mint amennyi m\u00f6g\u00f6tte elsuhant, hatv\u00e1nyozottan igaz ez. \u00c9s minden az aznappal kapcsolatos frusztr\u00e1ci\u00f3m ellen\u00e9re is abban a pillanatban azt \u00e9reztem, egyens\u00falyban vagyok, olyannyira, hogy ez a milliomos Nagyv\u00e1radr\u00f3l (vagy annak valamelyik k\u00f6rny\u00e9k\u00e9r\u0151l) engem nem \u00e9rdekel, \u00e9s ha lenne is r\u00e1 m\u00f3d, semmik\u00e9pp nem cser\u00e9ln\u00e9m el vele a saj\u00e1t \u00e9letemet. Ha m\u00e1s nem, ez\u00e9rt a felismer\u00e9s\u00e9rt is \u00e9rdemes volt elj\u00f6nn\u00f6m ide.<br \/>\nM\u00e1sr\u00e9szr\u0151l meg abban a pillanatban pofon is csaptam magam gondolatban, hogy magamhoz t\u00e9rjek, \u00e9s eld\u00f6nt\u00f6ttem, hogy mindenk\u00e9pp \u00fagy int\u00e9zem, hogy se az es\u0151, se ketrecek ne vegy\u00e9k el t\u0151lem a Monte Carlo-\u00e9lm\u00e9nyt. \u00c9s ha m\u00e1r Garnier palot\u00e1ja el\u0151tt voltam, m\u00e1ris azzal kezdtem, hogy lementem a promen\u00e1dra, megker\u00fclve az \u00e9p\u00fcletet \u2013 kiz\u00e1rva tekintetem tudatos l\u00e1t\u00f3k\u00f6r\u00e9b\u0151l a ker\u00edt\u00e9seket \u2013 hogy minden oldal\u00e1r\u00f3l megcsod\u00e1lhassam. A tengerparti oldalr\u00f3l sokkal szebb kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlt, mind a kaszin\u00f3ra, mind a hegyoldalra, amelyet feh\u00e9r felh\u0151foszl\u00e1nyok d\u00edsz\u00edtettek, s a magasban kanyarg\u00f3 utakon, mint valami maketten, a t\u00e1volban meg-megcsillantak az aut\u00f3k f\u00e9nyei. A tenger \u00e9s a jachtkik\u00f6t\u0151 m\u00e9lyen alant, \u00e9s a sokezer \u00e9p\u00fclet l\u00e9pcs\u0151zetes par\u00e1d\u00e9ja a hegy tetej\u00e9t\u0151l a tenger \u00f6bl\u00e9ig az egyik oldalon, magasan pedig szemk\u00f6zt a szikla, Le Rocher, a hercegi palot\u00e1val. Tapasztalataimt\u00f3l imm\u00e1r b\u00f6lcsebben, egy olyan \u00faton ereszkedtem le a v\u00e1rosba, ahol nem haladt \u00e1t az aut\u00f3s cirkusz \u00fatvonala, b\u00e1r egy pillanatra a h\u00edres hajt\u0171kanyarban meg\u00e1lltam egy m\u00e1sik gyermekkori sl\u00e1gert felemlegetve magamban.<br \/>\nA r\u00e9gi v\u00e1rosban matatva m\u00e1r kicsit a hangulatom is mag\u00e1hoz t\u00e9rt, \u00e9s tal\u00e1n ennek a latj\u00e1ban az el\u0151b\u00faj\u00f3 nap is nyomott valamennyit. \u00d6r\u00fcltem, hogy ahhoz, hogy a szikl\u00e1ra jussak a hercegs\u00e9g rezidenci\u00e1j\u00e1t megn\u00e9zni a v\u00e1roson kellett kereszt\u00fcl mennem, mert egy eleg\u00e1nsabb, ketrecmentes arc\u00e1t is megtapasztalhattam. El\u00e1multam ugyan a ki\u00edrt \u00e1rakon, de nem sokat foglalkoztam vele, mert sem \u00e9hes nem voltam, v\u00e1s\u00e1rolni sem terveztem, m\u00e1r csak a palot\u00e1t akartam l\u00e1tni, \u00e9s elmenni innen. Tudtam, ez nem az a nap, amikor a Monte Carlo-\u00e1lmomat meg\u00e9lem, \u00e9s nem is akartam ezt enn\u00e9l tov\u00e1bb magamban er\u0151ltetni sem.<\/p>\n<p>A hercegi palot\u00e1hoz meredek utca vezetett. El\u0151ttem egy fiatal f\u00e9rfi cipelte a feles\u00e9g\u00e9t a h\u00e1t\u00e1n. \u00d6r\u00fcltem, hogy nekem nem kell ilyen k\u00fcl\u00f6n terheket magamra v\u00e1llalnom. Szerelem ide vagy oda, nekem a magam h\u00e1tizs\u00e1kja \u00e9s \u00e9lete is el\u00e9g a v\u00e1llamra nehezedve, semmik\u00e9pp nem v\u00e1llalkozn\u00e9k m\u00e1r arra hogy a m\u00e1sok s\u00faly\u00e1t is magammal vigyem. M\u00e9g a monac\u00f3i herceg palot\u00e1j\u00e1ba sem.<br \/>\nB\u00e1r a jelenlegi II. Albert herceg is n\u00e9pszer\u0171s\u00e9gnek \u00f6rvend mind Eur\u00f3p\u00e1ban, mind a vil\u00e1gpolitik\u00e1ban, a popkult\u00far\u00e1ban a legismertebb m\u00e9gis \u00e9desapja \u00e9s annak amerikai filmsz\u00edn\u00e9szn\u0151 feles\u00e9ge, Grace Kelly. De Albertet nemcsak filmszt\u00e1r \u00e9s sz\u00e9ps\u00e9gikon \u00e9desanyja miatt tisztelik, hanem liber\u00e1lis politikai eszm\u00e9i miatt is, \u00e9s nem utols\u00f3 sorban 2015-ben elhangzott al\u00e1zatos besz\u00e9d\u00e9\u00e9rt, amelyben hivatalosan is bocs\u00e1natot k\u00e9rt orsz\u00e1ga nev\u00e9ben a n\u00e1ci megsz\u00e1ll\u00e1s idej\u00e9n elhurcolt zsid\u00f3k\u00e9rt.<\/p>\n<p>\u201eV\u00e9delem, mened\u00e9k rem\u00e9ny\u00e9ben h\u00faz\u00f3dtak meg n\u00e1lunk, \u00e9s mi tehetetlen\u00fcl n\u00e9zt\u00fck, hogyan viszik hal\u00e1lba \u0151ket.\u201d<\/p>\n<p>\u00c9rdekess\u00e9g, hogy Monaco nem tagja ugyan az EU-nak, fizet\u0151eszk\u00f6z\u00e9t, a mon\u00e9guasque frankot m\u00e1r kor\u00e1bban eur\u00f3ra cser\u00e9lte, tagja az Eur\u00f3pai Tan\u00e1csnak \u00e9s teljes szavazati jog\u00fa tagja az ENSZ-nek is.<br \/>\nA Le Rocher, azaz a Szikla, ahol a palota tal\u00e1lhat\u00f3, m\u00e1r az eredeti v\u00e1ros r\u00e9sze is volt. Id\u0151k\u00f6zben t\u00f6bb told\u00e1ssal b\u0151v\u00edtett\u00e9k a v\u00e1ros\u00e1llam ter\u00fclet\u00e9t a mind nagyobb \u00e9p\u00edtkez\u00e9si ig\u00e9ny jobb kiel\u00e9g\u00edt\u00e9s\u00e9re. Innen lehengerl\u0151 l\u00e1tv\u00e1ny ny\u00edlik a tengerig ny\u00fal\u00f3 Alpokra, a v\u00e1ros \u00e9p\u00fclet-amfite\u00e1trum\u00e1ra, \u00e9s az Az\u00far-partra. A l\u00e1tv\u00e1ny kellemes \u00e9rz\u00e9ssel t\u00f6lt\u00f6tt el. Hossz\u00fa percekig \u00fcltem egy padon a panor\u00e1ma felett, \u00e9s kicsit \u00f6r\u00fcltem m\u00e9gis ennek a l\u00e1togat\u00e1snak. Igaz, volt bennem egy olyan napk\u00f6zben, hogy fel\u00fcljek az es\u0151 vonatra \u00e9s tov\u00e1bbmenjek Nizz\u00e1ba vagy ak\u00e1r Cannes-ba is, de csakhamar r\u00e1j\u00f6ttem, nem Franciaorsz\u00e1g az, amire v\u00e1gyom, hanem egy kellemes k\u00e9sei vacsora valahol Bordighera \u00f3v\u00e1ros\u00e1ban vagy egy hideg pinot grigio a Barett\u00f3ban a tengerparton. Az egyik sz\u0171k kisutc\u00e1ban s\u00e9t\u00e1ltam vissza a kil\u00e1t\u00f3r\u00f3l, amely olyan sz\u0171k volt, hogy csak gyalogos forgalomnak el\u00e9g. Boltok, \u00e9ttermek sorakoztak egym\u00e1s mellett mindk\u00e9t oldalon, de nekem megakadt a szemem egy olasz p\u00e9ks\u00e9gen. T\u00falmentem rajta, de nem hagyott nyugodni, visszafordultam, s bel\u00e9ptem. Mint kider\u00fclt, a csal\u00e1di v\u00e1llalkoz\u00e1sban m\u0171k\u00f6d\u0151 s\u00fct\u0151de m\u00e1r 64 \u00e9ve l\u00e9tezik. Egy fiatal fi\u00fa dolgozik a kemenc\u00e9k k\u00f6r\u00fcl, mikor bel\u00e9pek, k\u00e9szs\u00e9gesen k\u00e9rdez franci\u00e1ul. Angolul pr\u00f3b\u00e1lkozom, az neki nem megy.<br \/>\n\u2013 Parlate italiano? \u2013 k\u00e9rdi.<br \/>\n\u2013 Possiamo provare \u2013 v\u00e1laszolom, hogy kipr\u00f3b\u00e1lhatjuk olaszul, tudok-e eleget.<br \/>\nAzt a sajtos frissen s\u00fclt ak\u00e1rmit k\u00e9rem, amir\u0151l messzir\u0151l is l\u00e1tszik, hogy mennyei \u00e9lm\u00e9ny lesz. Meg egy kajszibarackos r\u00e9test is. K\u00f6zben besz\u00e9lget\u00fcnk. \u00c9s elmondja, Ventimigli\u00e1b\u00f3l ing\u00e1zik \u00e1t Franciaorsz\u00e1gon \u00e1t Monac\u00f3ba dolgozni. Mondom, hogy \u00e9n meg Bordigher\u00e1b\u00f3l j\u00f6ttem, s hozz\u00e1teszem, az \u0151 v\u00e1rosa sem ismeretlen m\u00e1r el\u0151ttem. Nem \u00e1lltam meg, m\u00e9g ott helyben beleharaptam a sajtosba, \u00e9s felny\u00f6gtem a gy\u00f6ny\u00f6rt\u0151l. A puha t\u00e9szta sz\u00e9tomlott a sz\u00e1mban, \u00e9s a forr\u00f3 sajtt\u00f6ltel\u00e9k k\u00f6z\u00e9 vegy\u00fclve folyt sz\u00e9t. A fi\u00fa kacagott, \u00e9s \u00f6r\u00f6mmel nyugt\u00e1zta el\u00e9gedetts\u00e9gemet. Bemutatkozott, Rocc\u00f3nak h\u00edvj\u00e1k. \u00c9s ezek ut\u00e1n rem\u00e9li, hogy m\u00e9g tal\u00e1lkozunk, ha m\u00e1r ennyire \u00edzlett a t\u00e9szt\u00e1ja.<\/p>\n<p>\u2013 Hacsak nem Ventimigli\u00e1n\u2026 \u2013 nevetek k\u00e9t fal\u00e1s k\u00f6zt, mellesleg \u00fatbaigaz\u00edt\u00e1st is k\u00e9rek az \u00e1llom\u00e1s fel\u00e9.<\/p>\n<p>Mikor le\u00e9rtem a hegy belsej\u00e9ben fut\u00f3 \u00e1llom\u00e1s als\u00f3 bej\u00e1rat\u00e1hoz, egy p\u00e1r percre meg\u00e1lltam,\u00e9s visszan\u00e9ztem a v\u00e1rosra. A nap el\u0151b\u00fajt, majd ism\u00e9t elt\u0171nt, ism\u00e9t esett, perceken bel\u00fcl. Kicsit sajn\u00e1ltam magamban az \u00e9lm\u00e9nyt. Magamat sajn\u00e1ltam \u2013 tal\u00e1n pontosabb, ha \u00edgy fogalmazok. Monte Carl\u00f3t sajn\u00e1ltam. Nem gondolkodtam sokat az\u00f3ta sem ezen, de tal\u00e1n kellene egyszer adnom egy m\u00e1sik es\u00e9lyt is ennek, \u00e9s visszamenni, a hegyr\u0151l naps\u00fct\u00e9sben al\u00e1ereszkedni, hosszan belebambulni a t\u00e1jba. Annyi minden f\u00f6l\u00f6tt \u00e1tsiklunk, \u00e9s annyi mindent eln\u00e9z\u00fcnk, megbocs\u00e1tunk. Lehet, Monte Carlo is meg\u00e9rdemelne t\u0151lem egy ilyet. M\u00e1r ha csak arra az \u00f6nmagamra gondolok, ott a l\u00e9tra tetej\u00e9n a poros padl\u00e1sfelj\u00e1r\u00f3n kuporogva egy sok \u00e9vvel ezel\u0151tti ny\u00e1ri napon.<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"https:\/\/dancsartur.wordpress.com\/\"><em><strong>Forr\u00e1s: \u00c9gb\u0151l kapott mes\u00e9k<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eHiszen ez Monte Carlo!\u201d Tal\u00e1n tizenk\u00e9t \u00e9ves lehettem, mikor el\u0151sz\u00f6r hallottam r\u00f3la. \u00c9s tal\u00e1n egy sl\u00e1gerdalban. Az\u00f3ta v\u00e1gytam eljutni ide, \u00e9s az\u00f3ta \u00e1lmodoztam mindenf\u00e9l\u00e9kr\u0151l a Monte Carlo-i mesevil\u00e1ggal kapcsolatosan. L\u00e1ttam magam el\u0151tt a hegyr\u0151l a v\u00e1ros fel\u00e9, a tenger\u00f6b\u00f6lbe ereszked\u0151 utat a kanyarg\u00f3s szerpentineken. L\u00e1ttam a csillog\u00e1st, a rulettasztal kerreg\u00e9s\u00e9t, a zsetonok \u00f6sszet\u00e9veszthetetlen tompa cs\u00f6r\u00f6mp\u00f6l\u00e9s\u00e9t, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-85055","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85055","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85055"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85055\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85055"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85055"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85055"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}