
{"id":85139,"date":"2019-08-21T02:53:48","date_gmt":"2019-08-21T02:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=85139"},"modified":"2019-08-16T19:46:27","modified_gmt":"2019-08-16T19:46:27","slug":"fellapozo-magyarok-deportalasa-csehorszagban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=85139","title":{"rendered":"Fellapoz\u00f3: Magyarok deport\u00e1l\u00e1sa Csehorsz\u00e1gban"},"content":{"rendered":"<p><em>Ak\u00e1rmilyen v\u00e9konyka k\u00f6nyv is, m\u00e1r csak a t\u00e9m\u00e1j\u00e1n\u00e1l fogva szigor\u00faan fellapozand\u00f3.<\/em><br \/>\n<em>Majd k\u00f6vetkezik az, hogy k\u00e9s\u0151bb k\u00e9ptelenek vagyunk letenni.<\/em><br \/>\nAzt\u00e1n m\u00e1r hegyezett ceruz\u00e1val a k\u00e9zben olvassuk a t\u00f6rt\u00e9netet, amit a 2018 janu\u00e1rj\u00e1ban elhunyt <strong>dr. Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n<\/strong>, a Debreceni Egyetem professor emeritusa gy\u0171jt\u00f6tt fel n\u00e9prajzi kutat\u00f3\u00fatjai sor\u00e1n, majd sz\u00f6vegtakar\u00e9kosan vetett pap\u00edrra.<!--more--><br \/>\nA t\u00e9ma nem volt idegen t\u0151le: saj\u00e1t \u00e9let\u00e9nek hasonl\u00f3 sz\u00ednezet\u0171 megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1sain t\u00fal, figyelme k\u00f6zpontj\u00e1ban k\u00f6vetkezetesen a hat\u00e1ron t\u00fali magyars\u00e1g sorsa \u00e1llt, G\u00f6m\u00f6r t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t \u00e9s n\u00e9phagyom\u00e1ny\u00e1t kutatta \u00e9lete v\u00e9g\u00e9ig, \u00e9letm\u0171ve gyakorlatilag ezek sokr\u00e9t\u0171 feldolgoz\u00e1s\u00e1b\u00f3l \u00e1llt \u00f6ssze.<br \/>\nA <strong>Sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld\u00f6n hontalanul<\/strong> c\u00edmen reg\u00e9nyesen meg\u00edrt t\u00f6m\u00f6r besz\u00e1mol\u00f3t 1994-ben egy r\u00e1di\u00f3interj\u00faban dr. Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n \u2013 akkoriban a Debreceni Kossuth Lajos Tudom\u00e1nyegyetem N\u00e9prajzi Tansz\u00e9k\u00e9nek vezet\u0151je \u2013 kutat\u00e1sai egyfajta \u201emell\u00e9kterm\u00e9k\u00e9nek\u201d tartotta.<em> \u201eAmikor a szlov\u00e1kiai G\u00f6m\u00f6rben elkezdtem a kutat\u00e1sokat, akkor l\u00e9pten-nyomon a parasztemberek visszaeml\u00e9kez\u00e9seib\u0151l a deport\u00e1l\u00e1sok id\u0151szak\u00e1ra is szomor\u00fa f\u00e9ny der\u00fclt. Amikor 1946\u201347 tel\u00e9n a magyarokat nemcsak G\u00f6m\u00f6rb\u0151l, hanem Szlov\u00e1kia m\u00e1s ter\u00fcleteir\u0151l is Csehorsz\u00e1gba deport\u00e1lt\u00e1k, \u00e9n m\u00e9g kisfi\u00fa voltam, de \u00e9rz\u00e9keltem m\u00e1r a szomor\u00fa esem\u00e9nyt, tekintettel arra, hogy a nagysz\u00fcleim a szlov\u00e1kiai oldal\u00e1n \u00e9ltek G\u00f6m\u00f6rnek. A nagyb\u00e1ty\u00e1m is menek\u00fclt. \u00c1tsz\u00f6k\u00f6tt Magyarorsz\u00e1gra, \u00e9s n\u00e1lunk&#8230; h\u00faz\u00f3dott meg egy ideig, \u00e9s csak, amikor konszolid\u00e1l\u00f3dott a helyzet, akkor sz\u00f6k\u00f6tt vissza a sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9re. A szomor\u00fa \u00e9s a keser\u0171 esem\u00e9nyek a jegyzetf\u00fczetemben egym\u00e1sut\u00e1nj\u00e1ban lejegyz\u00e9sre ker\u00fcltek. Arra gondoltam, hogy ezt meg kellene \u00edrni.\u201d<\/em><\/p>\n<div id=\"attachment_85154\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-85154\" class=\"wp-image-85154 size-medium\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary_2-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary_2-300x199.jpg 300w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary_2.jpg 650w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-85154\" class=\"wp-caption-text\"><em><strong>Dr. Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n<\/strong><\/em><\/p><\/div>\n<p>Dr. Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n pedig meg\u00edrta. Annak ellen\u00e9re, hogy Szlov\u00e1ki\u00e1ban<strong> Janics K\u00e1lm\u00e1n<\/strong> k\u00f6rorvos kor\u00e1bban kiadott m\u00e1r egy \u00e1tfog\u00f3 dokumentumk\u00f6tetet az eml\u00edtett id\u0151szak t\u00f6rv\u00e9nyir\u0151l, t\u00f6rt\u00e9n\u00e9seir\u0151l, de az nem tudta k\u00f6zvet\u00edteni mindazt a f\u00e1jdalmat \u00e9s keser\u0171s\u00e9get, amit az egyszer\u0171 szlov\u00e1kiai magyar emberek s a vel\u00fck egy\u00fctt \u00e9l\u0151k elszenvedtek a reszlovakiz\u00e1l\u00e1snak nevezett nacionalista agyr\u00e9m er\u0151szakos szorgalmaz\u00e1sa miatt. Janics K\u00e1lm\u00e1n a folyamatot mag\u00e1t \u00edrta le k\u00f6nyv\u00e9ben (<strong>A hontalans\u00e1g \u00e9vei<\/strong>, Bern, 1979, Illy\u00e9s Gyula el\u0151szav\u00e1val) gazdag t\u00e9ny- \u00e9s dokumentum anyaggal al\u00e1t\u00e1masztva; Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n mes\u00e9l\u0151je viszont egyetlen csal\u00e1d kitelep\u00edt\u00e9si t\u00f6rt\u00e9net\u00e9n kereszt\u00fcl a helyzet m\u00e9lys\u00e9gesen embertelen, igazs\u00e1gtalan \u00e9s tragikus volt\u00e1t hangs\u00falyozza az esem\u00e9nyek m\u00e9lys\u00e9g\u00e9nek m\u00e1r-m\u00e1r kop\u00e1r, eszk\u00f6ztelen k\u00f6zvet\u00edt\u00e9s\u00e9vel.<br \/>\n<em>\u201eEgy l\u00e9v\u00e1rti parasztember mondta el kitelep\u00edt\u00e9s\u00e9nek t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t \u2013 mes\u00e9lte a fentebb eml\u00edtett r\u00e1di\u00f3interj\u00faban a szerz\u0151 \u2013, de term\u00e9szetesen nemcsak a mag\u00e1\u00e9t, hanem az eg\u00e9sz falu kitelep\u00edt\u00e9s\u00e9nek a t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t is. Ez az ember a falu b\u00edr\u00f3ja volt, a nev\u00e9t nem eml\u00edtem a munk\u00e1mban, mert m\u00e1r id\u0151k\u00f6zben elhal\u00e1lozott. A fia arra k\u00e9rt engemet, hogy ne eml\u00edtsem a nev\u00fcket, ne eml\u00edtsem a csal\u00e1dot, mert f\u00e9l a retorzi\u00f3t\u00f3l\u2026 Ez a parasztember, \u00e9s term\u00e9szetesen a feles\u00e9ge, a csal\u00e1dja t\u00f6bb alkalommal \u2013 amikor a faluban voltam, n\u00e1luk laktam \u2013, vissza-visszat\u00e9r\u0151en egy-egy epiz\u00f3dot mondtak el a 46-47-es kitelep\u00edt\u00e9sek kapcs\u00e1n. Ezeket \u00e9n lejegyeztem, \u00e9s voltak\u00e9ppen egy kicsit irodalmi st\u00edlusban megfogalmaztam \u00e9s megszerkesztettem ennek az id\u0151szaknak a n\u00e9p \u00e1ltal elmondott, majdnem most m\u00e1r \u00fagy is mondhatn\u00e1m, hogy hagyom\u00e1nyozott t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t.\u201d<\/em><br \/>\nA k\u00f6nyv az\u00f3ta t\u00f6bb kiad\u00e1sban is megjelent (magam az 1991-es Vox Nova Rt pozsonyi kiad\u00e1s\u00e1b\u00f3l ismerkedhettem meg a sz\u00f6veggel), 1997-ben a Lilium Aurum szlov\u00e1k nyelven is kiadta.<br \/>\n2004-ben L\u00e9v\u00e1rt k\u00f6zs\u00e9g d\u00edszpolg\u00e1r\u00e1v\u00e1 avatta a tud\u00f3s szerz\u0151t.<br \/>\nA felvid\u00e9ki magyar irodalomban alapm\u0171k\u00e9nt tekintenek dr. Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n alig 140 oldalas munk\u00e1j\u00e1ra, amelyet a tov\u00e1bbiakban \u2013 \u00f6sszef\u00fcgg\u0151, b\u0151 r\u00e9szletek form\u00e1j\u00e1ban \u2013 sz\u00edvb\u0151l aj\u00e1nlok az \u00e9rdekl\u0151d\u0151 olvas\u00f3 figyelm\u00e9be. <em><strong>(Cseke G\u00e1bor)<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n: Sz\u00fcl\u0151f\u00f6ld\u00f6n hontalanul<\/strong><\/h2>\n<p><em>Szlov\u00e1kia magyar falvaib\u00f3l 1946\/ 47 tel\u00e9n a csehszlov\u00e1k korm\u00e1ny t\u00f6bb mint hetvenezer embert deport\u00e1lt Nyugat-Csehorsz\u00e1g ter\u00fclet\u00e9re, az egykori Szud\u00e9ta vid\u00e9kre.<\/em><br \/>\n<em>Azokat, akik nem vallott\u00e1k magukat szlov\u00e1knak. Akik nem tagadt\u00e1k meg magyars\u00e1gukat.<\/em><br \/>\n<em>A k\u00e1lv\u00e1ria \u00fatj\u00e1n a megal\u00e1ztat\u00e1s, a szenved\u00e9s minden st\u00e1ci\u00f3j\u00e1t megj\u00e1rt\u00e1k&#8230;<\/em><br \/>\n<em>A deport\u00e1lt magyarok k\u00e1lv\u00e1ri\u00e1j\u00e1t csal\u00e1dja sors\u00e1n egy f\u00f6ldm\u0171ves mondja el.<\/em><br \/>\n<em>M\u00e1sf\u00e9l \u00e9vtizedes kapcsolatunk alatt besz\u00e9lget\u00e9seink vissza-visszat\u00e9r\u0151 t\u00e9m\u00e1ja volt az elhurcol\u00e1s.<\/em><br \/>\n<em>\u00c9lete v\u00e9g\u00e9ig nyomta a megal\u00e1ztat\u00e1s eml\u00e9ke.<\/em><br \/>\n<em>\u00c9vek \u00f3ta megb\u00e9k\u00e9lve nyugszik a temet\u0151ben.<\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p>(A k\u00f6nyv szerz\u0151i el\u0151szava. R\u00f6vid\u00edtett sz\u00f6veg)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-85150\" src=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary-190x300.jpg\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"395\" srcset=\"https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary-190x300.jpg 190w, https:\/\/ujkafe.website\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/ujvary.jpg 417w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ak\u00e1rmilyen v\u00e9konyka k\u00f6nyv is, m\u00e1r csak a t\u00e9m\u00e1j\u00e1n\u00e1l fogva szigor\u00faan fellapozand\u00f3. Majd k\u00f6vetkezik az, hogy k\u00e9s\u0151bb k\u00e9ptelenek vagyunk letenni. Azt\u00e1n m\u00e1r hegyezett ceruz\u00e1val a k\u00e9zben olvassuk a t\u00f6rt\u00e9netet, amit a 2018 janu\u00e1rj\u00e1ban elhunyt dr. Ujv\u00e1ry Zolt\u00e1n, a Debreceni Egyetem professor emeritusa gy\u0171jt\u00f6tt fel n\u00e9prajzi kutat\u00f3\u00fatjai sor\u00e1n, majd sz\u00f6vegtakar\u00e9kosan vetett pap\u00edrra.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-85139","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bongeszde"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85139","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85139"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85139\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85139"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85139"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85139"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}