Valamikor tagja volt a v\u00e1logatott j\u00e9gkorongcsapatnak. 56-ban kit\u00e1ntorgott Amerik\u00e1ba, a kanadai Winnipegben edz\u0151sk\u00f6d\u00f6tt, igaz, csak a m\u00e1sodik lig\u00e1ban. Nem tetszett neki, t\u00fal zimank\u00f3s-hideg az id\u0151j\u00e1r\u00e1s, n\u00e9h\u00e1ny esztend\u0151 m\u00falt\u00e1n \u00e1tsziv\u00e1rgott az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba, az arizonai Phoenixben lett \u00fasz\u00f3mester. Ott meg a meleget nem b\u00edrta. Kansas Cityben magyar vend\u00e9gl\u0151t nyitott, de h\u00e1t az se ment j\u00f3l, mer\u00e9sz ugr\u00e1ssal Honoluluban termett, ben\u0151s\u00fclt egy k\u00ednai mosod\u00e1ba, majd hamarosan el is v\u00e1lt, a szomsz\u00e9dos Molokai szigetre ker\u00fclt, ott nem csin\u00e1lt semmit, strandolt, napozott. Ebb\u0151l persze Hawaiiban se lehet meg\u00e9lni, az ausztr\u00e1liai Sydneyben ingatlannal \u00fcgyn\u00f6k\u00f6sk\u00f6d\u00f6tt, kev\u00e9s sikerrel, \u00fajra megh\u00e1zasodott, \u00fajb\u00f3l elv\u00e1lt. Azt\u00e1n a tasmaniai University of Hobarton adott el\u0151 a keleti vall\u00e1sok \u00e9s filoz\u00f3fi\u00e1k tansz\u00e9k\u00e9n. K\u00e9s\u0151bb r\u00e1j\u00f6tt, hogy h\u00fclyes\u00e9g az eg\u00e9sz, visszarep\u00fclt Chicag\u00f3ba, a csatornam\u0171vekn\u00e9l helyezkedett el. Ott viszont a b\u0171z facsarta orr\u00e1t, onn\u00e9t pedig Barcelon\u00e1ba idegenvezet\u0151nek, majd Szic\u00edli\u00e1ba templomszolg\u00e1nak, ut\u00f3bb gyertya\u00f6nt\u0151nek. Amikor a maffia elkezdte piszk\u00e1lni, hogy adja le a s\u00e1pot, a terrorist\u00e1k is t\u00fal sokat robbantottak, megunta \u00e9s hazatelep\u00fclt Budapestre. Nyelvoktat\u00e1sb\u00f3l \u00e9l, nem is rosszul. Csak h\u00e1t itt sem \u00e9rzi j\u00f3l mag\u00e1t, bizony\u00e1ra a b\u0151r\u00e9ben a hiba, mert f\u0151k\u00e9nt abban nem, ak\u00e1rhov\u00e1 viszi. A m\u00faltkor tal\u00e1lkoztunk a Szigeten: csupa panasz, keser\u0171s\u00e9g, d\u00fch\u00f6s el\u00e9gedetlens\u00e9g. Mi a f\u00e9szkes fen\u00e9nek j\u00f6tt ide, b\u00e1rhol jobb lenne, ezerszer megb\u00e1nta \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb. \u00dclj\u00fcnk be valahov\u00e1, legal\u00e1bb hadd \u00f6ntse ki a sz\u00edv\u00e9t. A sz\u00e1llod\u00e1t c\u00e9lozzuk meg, az \u00e9ttermet – csak h\u00e1t mit rendelj\u00fcnk, d\u00e9lut\u00e1n f\u00e9l hatkor, eb\u00e9dnek k\u00e9s\u0151, vacsor\u00e1nak korai.
\n– Vel\u0151scsont van? – teszem f\u00f6l hirtelen \u00f6tlettel a \u201efogas k\u00e9rd\u00e9st”, mint Kr\u00fady h\u0151se, az \u00e9tv\u00e1gytalan \u00ednyenc P. \u00far.
\n– Ugyan – ingatja fej\u00e9t a pinc\u00e9r. – Ilyenkor?
\n– Hogyhogy ilyenkor, milyenkor? Eb\u00e9dre net\u00e1n volt?
\n– Azt \u00e9n nem tudom, tisztelettel. N\u00e9gyre j\u00f6ttem be.
\n– Na k\u00e9rem – \u00e1gaskodik f\u00f6l bennem az olykort t\u00e9v\u00e9beli megjelen\u00e9seimb\u0151l t\u00e1pl\u00e1lkoz\u00f3 pimasz \u00f6nbizalom. – Menjen ki a konyh\u00e1ba \u00e9s sz\u00edveskedj\u00e9k megmondani a s\u00e9fnek: K. \u00far van itt, s nagyon szeretne k\u00e9t adaggal.
\nV\u00e1llat von, nyilv\u00e1n \u00e1ltal\u00e1ban az esti m\u0171szakban dolgozik, nem n\u00e9zi a St\u00fadi\u00f3 86-ot. \u00c1m \u00edme, t\u00edz r\u00f6pke perc m\u00falva ott g\u0151z\u00f6l\u00f6g asztalunkon k\u00e9t hatalmas l\u00e1bsz\u00e1rcsont, f\u0171szeres illat\u00fa, \u00e1ttetsz\u0151 h\u00faslevesben, mellette h\u00f3feh\u00e9r szalv\u00e9t\u00e1val letakart meleg pir\u00edt\u00f3s keny\u00e9rszeletek, s\u00f3, paprika, bors.
\n– L\u00e1tod – mutatom b\u00fcszk\u00e9n bar\u00e1tomnak, hogy m\u00e9giscsak \u00e9n v\u00e1lasztottam ama bibliai jobbik r\u00e9szt. – Most k\u00e9pzeld el, mit \u00fczenn\u00e9nek vissza Mr. K.-nak Chicag\u00f3ban, vagy Honoluluban, vagy Palerm\u00f3ban.
\n– Na ja – biggyeszti le ajk\u00e1t. – Odakinn azonban b\u00e1rhol \u00e9s b\u00e1rmikor kaphat ilyent mindenki. M\u00e9g Szic\u00edli\u00e1ban is, \u00fagy h\u00edvj\u00e1k, osso buco.
\n– Mindenki, mindenki, abban mi a pl\u00e1ne? – s kend\u0151mbe fogva a csontot, k\u00e9sem nyel\u00e9vel kezdem ki\u00fct\u00f6getni bel\u0151le a forr\u00f3, reszketeg, f\u00f6ls\u00e9ges vel\u0151t. – De mennyivel jobban \u00edzlik \u00edgy, hogy csak nek\u00fcnk adnak!<\/p>\n
Forr\u00e1s: V\u00e9ge a vil\u00e1gnak. Pallas Lap- \u00e9s K\u00f6nyvkiad\u00f3, Budapest, 1988.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Valamikor tagja volt a v\u00e1logatott j\u00e9gkorongcsapatnak. 56-ban kit\u00e1ntorgott Amerik\u00e1ba, a kanadai Winnipegben edz\u0151sk\u00f6d\u00f6tt, igaz, csak a m\u00e1sodik lig\u00e1ban. Nem tetszett neki, t\u00fal zimank\u00f3s-hideg az id\u0151j\u00e1r\u00e1s, n\u00e9h\u00e1ny esztend\u0151 m\u00falt\u00e1n \u00e1tsziv\u00e1rgott az Egyes\u00fclt \u00c1llamokba, az arizonai Phoenixben lett \u00fasz\u00f3mester. Ott meg a meleget nem b\u00edrta. Kansas Cityben magyar vend\u00e9gl\u0151t nyitott, de h\u00e1t az se ment j\u00f3l, mer\u00e9sz […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-85329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}