{"id":85646,"date":"2019-09-18T03:00:55","date_gmt":"2019-09-18T03:00:55","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=85646"},"modified":"2019-09-15T10:38:22","modified_gmt":"2019-09-15T10:38:22","slug":"kolcsonsorok-traian-stef-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=85646","title":{"rendered":"K\u00f6lcs\u00f6nsorok: Traian \u015etef"},"content":{"rendered":"

\u00c1lomasszony \/ Femeia din vis<\/strong><\/em><\/h2>\n

Eszem azt s\u00fagja: egy kortalan
\nAsszony jelenik majd meg el\u0151ttem
\n\u00c9s egy f\u00fcge\u00fcltetv\u00e9nyben
\nS\u00e9t\u00e1lgatva
\nA kortalan asszonynak
\nV\u00e9rsz\u00edn\u0171 cs\u00f6pp \u00fcl az ajk\u00e1n
\n\u00c9s semmi t\u00f6bb
\nEz \u00edgy rendj\u00e9n is van mondom
\nS arra \u00e9bredek: szerelmes vagyok<\/p>\n

F\u00e9lek a tudatomt\u00f3l
\nAhogy apr\u00f3p\u00e9nzt sz\u00f3r szanasz\u00e9t kezem
\n\u00dagy hullatja el a szavakat
\nAhogy lehet p\u00f3kot teny\u00e9szt
\nAz elt\u00e9vedt sz\u00f3 szerelemgyerek k\u00e9tfej\u0171
\nBorj\u00fa t\u00f6rpe az idegp\u00e1lya-kuszas\u00e1gban<\/p>\n

Ak\u00e1r egy ottfelejtett borogat\u00e1s
\nAk\u00e1r a b\u00fatorokon a por
\nMint legtagl\u00f3zott \u00f6k\u00f6r eln\u00e9mul\u00e1sa<\/p>\n

F\u00e9lek a szavakt\u00f3l
\nAmik tudatomb\u00f3l szerelmesen
\nAjkamra tolulnak<\/p>\n

S az \u00e1lomasszony
\nEgyre k\u00f6zelebb
\nItt van mellettem
\nSzikr\u00e1zva f\u00e9nylik<\/p>\n

Ford\u00edtotta: Cseke G\u00e1bor<\/strong><\/em><\/p>\n

\n

Creierul meu \u015ftie cum o femeie<\/em>
\nF\u0103r\u0103 v\u00eerst\u0103 mi se va ar\u0103ta<\/em>
\n\u015ei cum ne vom plimba \u00eentr-o gr\u0103din\u0103<\/em>
\nCu sicomori<\/em>
\nFemeia f\u0103r\u0103 v\u00eerst\u0103<\/em>
\nAre o pic\u0103tur\u0103 s\u00eengerie pe buze<\/em>
\nAt\u00eeta \u00eemi poate oferi<\/em>
\nE real\u0103 \u00eemi zic<\/em>
\n\u015ei m\u0103 trezesc \u00eendr\u0103gostit<\/em><\/p>\n

Mi-e team\u0103 de creierul meu<\/em>
\nCum scap\u0103 el cum pierd eu<\/em>
\nM\u0103run\u0163i\u015furi printre degete cuvintele<\/em>
\nCum poate cre\u015fte p\u0103ianjen<\/em>
\nCuv\u00eentul r\u0103t\u0103cit copil din flori vi\u0163el<\/em>
\nCu dou\u0103 capete pitic la circul neuronal<\/em><\/p>\n

Mi-e team\u0103 de toate cuvintele<\/em>
\nCa o compres\u0103 uitat\u0103<\/em>
\nCa praful pe mobile<\/em><\/p>\n

Ca mu\u0163enia de bou \u00eenjunghiat<\/em>
\nPe care creierul mi le pune<\/em>
\nPe buze de \u00eendr\u0103gostit<\/em><\/p>\n

\u015ei femeia din vis<\/em>
\nE tot mai aproape<\/em>
\n\u015ei sc\u00eenteiaz\u0103<\/em>
\nL\u00eeng\u0103 mine<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c1lomasszony \/ Femeia din vis Eszem azt s\u00fagja: egy kortalan Asszony jelenik majd meg el\u0151ttem \u00c9s egy f\u00fcge\u00fcltetv\u00e9nyben S\u00e9t\u00e1lgatva A kortalan asszonynak V\u00e9rsz\u00edn\u0171 cs\u00f6pp \u00fcl az ajk\u00e1n \u00c9s semmi t\u00f6bb<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-85646","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=85646"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/85646\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=85646"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=85646"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=85646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}