{"id":86678,"date":"2019-11-14T02:50:40","date_gmt":"2019-11-14T02:50:40","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=86678"},"modified":"2019-11-10T14:37:22","modified_gmt":"2019-11-10T14:37:22","slug":"kolcsonsorok-andrei-gazsi-gazsi-andras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=86678","title":{"rendered":"K\u00f6lcs\u00f6nsorok: Andrei Gazsi (Gazsi Andr\u00e1s)"},"content":{"rendered":"

Deb\u00fct \/ Debut<\/strong><\/em><\/h2>\n

\u00c9desany\u00e1m,
\na b\u00f6rt\u00f6n alkot\u00f3m\u0171hely\u00e9b\u0151l \u00edrok neked,
\ninnen, ahol ma a Bolg\u00e1r
\n(egykor \u00f6nt\u0151munk\u00e1s volt a sodronyiparban)
\nk\u00f6lt\u0151k\u00e9nt deb\u00fct\u00e1l:<\/p>\n

A l\u00f3tolvajok idej\u00e9n<\/em>
\n\u00fagy \u00e9nekelt meg\u00fajult sz\u00edvem,<\/em>
\nacai p\u00e1lma alatt szerettem \u00e9n<\/em>
\naz \u00e9jszak\u00e1t, mi vallatott engem.<\/em><\/p>\n

Hal\u00e1lra \u00edt\u00e9lt\u00e9k, \u00fagyhogy
\na hal\u00e1l is ott hagyta a szerelem kript\u00e1j\u00e1ban.
\nHajlott, ak\u00e1r a kov\u00e1cs \u00fcll\u0151je,
\n\u00edgy surrant be az \u00e9let t\u00e1rn\u00e1iba
\negy olyan percben, amikor Isten \u00e9pp szuny\u00f3k\u00e1lt,
\n\u00e9s hagyta, hadd menjen a saj\u00e1t feje ut\u00e1n.<\/p>\n

Faggy\u00fab\u0171zt levezik az \u00e9g<\/em>
\nkov\u00e1cst\u00fcz\u0171 harm\u00f3ni\u00e1ja,<\/em>
\n\u00f3, \u00e1rbocok k\u00f6zt fesz\u00edtett sz\u00e9l,<\/em>
\nfelh\u0151t szel \u00e1t a rak\u00e9t\u00e1ja.<\/em><\/p>\n

\u00c9ppen most kaptam meg a csomagot, any\u00e1m,
\nma \u00f6r\u00f6mmel \u00fcnneplem meg a k\u00f6lt\u0151 deb\u00fctj\u00e9t,
\na cigarett\u00e1kb\u00f3l, amiket k\u00fcldt\u00e9l,
\nbesz\u00edvom tenyered illat\u00e1t.<\/p>\n

Ui: Ha net\u00e1n \u00e1tkelsz a gyermekkorom
\nd\u0171l\u0151j\u00e9n \u00e1tfoly\u00f3 patakon,
\nne h\u00edvj t\u00fal kor\u00e1n vacsor\u00e1zni!<\/p>\n

*<\/p>\n

Drag\u0103 mam\u0103,
\n\u00ee\u0163i scriu din atelierul de crea\u0163ie al penitenciarului,
\naici unde, ast\u0103zi, Bulgaru
\n(fost turn\u0103tor \u00een industria s\u00e2rmei)
\ndebuteaz\u0103 \u00een poezie:<\/p>\n

Pe vremea ho\u0163ilor de cai<\/em>
\ninima-mi c\u00e2nta, se \u00eennoia,<\/em>
\nm\u00e2-ndr\u0103gosteam sub coaja de acai,<\/em>
\nde noaptea ce m\u0103 r\u0103sfoia.<\/em><\/p>\n

Fiind condamnat la moarte,
\nmoartea l-a abandonat \u015fi ea \u00een cripta iubirii.
\n\u00cendoit de mijloc ca nicovala covaciului,
\ns-a strecurat \u00een galeriile vie\u0163ii
\n\u00eentr-un moment c\u00e2nd Dumnezeu, a\u0163ipit,
\nl-a l\u0103sat de capul lui.<\/p>\n

Un miros de s\u0103u se scurge<\/em>
\ndin forja unui cer armonic,<\/em>
\no, v\u00e2nt \u00eentins \u00eentre catarge,<\/em>
\no, nor str\u0103puns de-un supersonic.<\/em><\/p>\n

Tocmai am primit pachetul de la tine, mam\u0103,
\nast\u0103zi voi cinsti cu bucurie debutul poetului,
\nvoi savura, din \u0163ig\u0103rile trimise de tine,
\nparfumul palmelor tale.<\/p>\n

P.S. Dac\u0103 se \u00eent\u00e2mpl\u0103 s\u0103 treci Dun\u0103ri\u0163a din lunca
\ncopil\u0103riei mele,
\ns\u0103 nu m\u0103 chemi prea devreme la cin\u0103!<\/p>\n

\n

A l\u00e1ny, akinek teh\u00e9n- \u00e9s gy\u00f6ngyvir\u00e1gillata volt \/ Fata mirosind a vaci \u015fi l\u0103cr\u0103mioare<\/strong><\/em><\/h2>\n

\u00c9desany\u00e1m,
\negy \u00e9jjel nagyap\u00e1val \u00e1lmodtam,
\nahogy az \u00e9rett kendert a K\u00fck\u00fcll\u0151be viszi \u00e1ztatni,
\nm\u00e9g abban az id\u0151ben, amikor a t\u00e9esz \u00f6krei
\na csupasz ak\u00e1c \u00e1rny\u00e9ksz\u0151nyeg\u00e9n k\u00e9r\u0151dztek.<\/p>\n

A k\u00e9k b\u00e1ln\u00e1k mem\u00f3ri\u00e1j\u00e1ba feljegyezve
\n(s az \u00e9ghez sokkal k\u00f6zelebb),
\nbelebetegedve a b\u00f6rt\u00f6n ker\u00edt\u00e9s\u00e9n l\u00f3g\u00f3 k\u00e9pekbe,
\na nyitott ablakon \u00e1t
\na v\u00f6lgy kavicsait\u00f3l megnyugtatott vizekbe ereszkedtem, hogy neked \u00edrjak.
\nGondolatban az \u00faj tov\u00e1bbk\u00e9pz\u0151 kurzust gyakoroltam.
\nHat h\u00f3nap m\u00falva f\u0171t\u0151 leszek!
\nMit gondolsz, kint tal\u00e1ln\u00e9k munk\u00e1t ezzel a szakm\u00e1val?<\/p>\n

B\u00e9k\u00e9t k\u00f6t\u00f6ttem Mach\u00e9val, a kosarassal
\n(akit a n\u00e9met csajok meger\u0151szakol\u00e1sa miatt \u00fcltettek le.)
\nJ\u00f6v\u0151 h\u00f3nap elsej\u00e9t\u0151l a t\u0171zolt\u00f3k \u00e9s az alpinist\u00e1k
\nbiztons\u00e1gi karabinereit kipr\u00f3b\u00e1l\u00f3 m\u0171helybe
\nleszek beosztva.<\/p>\n

Az \u00f6reg, aki \u00fagy besz\u00e9lt a tengerr\u0151l,
\nmint egy \u00e1lm\u00e1ban meggyilkolt n\u0151r\u0151l (m\u00e1sodszorra \u00edt\u00e9lt\u00e9k el)
\naz ac\u00e9lr\u00e1csok k\u00f6z\u00f6tt eteti ny\u0171tt toll\u00fa holl\u00f3j\u00e1t,
\n\u00e9s a k\u00f6zelg\u0151 napfogyatkoz\u00e1sr\u00f3l magyar\u00e1z.
\nA Bolg\u00e1r meg az \u0151 Mac\u00e1ja meg beleszerettek az indiai sorozatokba,
\n\u00e9s egym\u00e1s kez\u00e9t fogt\u00e1k a s\u00f6t\u00e9tben.<\/p>\n

K\u00f6r\u00fclbel\u00fcl ennyi sz\u00f3 f\u00e9r erre a postalapra,
\neg\u00e9szs\u00e9get k\u00edv\u00e1nok \u00e9s azt, hogy legyen nyugodt a lelked.<\/p>\n

Ui: Eml\u00e9kszel m\u00e9g arra a l\u00e1nyra, aki bivalytejet hozott nek\u00fcnk?
\nAnnyira fiatal volt \u00e9s olyan sz\u00e9gyenl\u0151s (soha nem
\nemelte fel a fej\u00e9t a tejespalackokkal teli tariszny\u00e1b\u00f3l,
\nsz\u00e9gyellte, hogy ist\u00e1ll\u00f3- \u00e9s gy\u00f6ngyvir\u00e1gillata van.)<\/p>\n

*<\/p>\n

Drag\u0103 mam\u0103,
\n\u00eentr-o noapte l-am visat pe bunicu
\nsco\u0163\u00e2nd c\u00e2nepa coapt\u0103-n T\u00e2rnave,
\npe vremea c\u00e2nd boii colectivului rumegau
\ncovorul de umbr\u0103 al salc\u00e2mului desfrunzit.<\/p>\n

Fiind consemnat \u00een memoria balenelor albastre
\n(mult mai aproape de cer),
\nbolnav de imagini cr\u0103c\u0103nate peste gardul pu\u015fc\u0103riei,
\ncoboram prin fereastra deschis\u0103
\n\u00een apele lini\u015ftite de pietrele din vale, ca s\u0103-\u0163i scriu.
\n\u00cen g\u00e2ndul meu, exersam noul curs de calificare.
\nPeste \u015fase luni voi fi fochist!
\nCe zici, mi-a\u015f afla de lucru afar\u0103 cu meseria asta?<\/p>\n

Am c\u0103zut la pace cu Mache, baschetbalistul
\n(cel \u00eenfundat cu povestea nem\u0163oaicelor violate).
\nDe la \u00eent\u00e2i ale lunii voi fi repartizat
\n\u00een atelierul de \u00eencercare a carabinelor de siguran\u0163\u0103
\nale pompierilor \u015fi alpini\u015ftilor.<\/p>\n

B\u0103tr\u00e2nul care-mi vorbea despre mare
\nca despre o femeie ucis\u0103-n somn (e la a doua condamnare)
\n\u00ee\u015fi hr\u0103ne\u015fte corbul cu penele roase printre gratiile din o\u0163el,
\npovestindu-mi despre eclipsa care va veni.<\/p>\n

Bulgaru \u015fi Bubulina lui, \u00eendr\u0103gosti\u0163i de serialele indiene,
\nse \u0163ineau de m\u00e2n\u0103 \u00een \u00eentuneric.
\nCam at\u00e2tea cuvinte mi-a permis aceast\u0103 carte po\u015ftal\u0103,
\n\u00ee\u0163i doresc s\u0103 ai s\u0103n\u0103tate \u015fi pace \u00een suflet.<\/p>\n

P.S. \u0162i-o mai aminte\u015fti pe fata aceea care ne aducea lapte de bivoli\u0163\u0103?
\nEra at\u00e2t de t\u00e2n\u0103r\u0103 \u015fi timid\u0103 (niciodat\u0103 nu-\u015fi ridica privirea
\ndin desaga plin\u0103 de peturile cu lapte,
\nsfiindu-se de parfumul ei de grajd \u015fi l\u0103cr\u0103mioare).<\/p>\n

Dem\u00e9ny P\u00e9ter ford\u00edt\u00e1sai<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a>

A c\u00edmlap Eperjesi No\u00e9mi munk\u00e1ja<\/em><\/p><\/div>\n

Andrei Gazsi (Gazsi Andr\u00e1s) a m\u00falt sz\u00e1zad nyolcvanas \u00e9veiben l\u00e9pett be az irodalmi \u00e9letbe, amikor a Tribuna c. hetilap k\u00f6z\u00f6lte sz\u00fcl\u0151f\u00f6ldj\u00e9r\u0151l, a K\u00fck\u00fcll\u0151i Kir\u00e1lys\u00e1gr\u00f3l (Regat al T\u00e2rnavelor) sz\u00f3l\u00f3 verseit. G\u00e9p\u00e9szm\u00e9rn\u00f6kk\u00e9nt v\u00e9gezte a m\u0171egyetemet, sokfel\u00e9 megfordult az orsz\u00e1gban, mik\u00f6zben belek\u00f3stolt a sz\u00edn\u00e9szetbe, a k\u00f6lt\u00e9szetbe \u2013 egysz\u00f3val a kult\u00fartev\u00e9kenys\u00e9gbe. Egy id\u0151ben a nagyenyedi b\u00f6rt\u00f6nben helyezkedett el mint min\u0151s\u00e9gi ellen\u0151r. A kilencvenes \u00e9vekben az els\u0151 kolozsv\u00e1ri mag\u00e1ntelev\u00edzi\u00f3 megteremt\u00e9s\u00e9n\u00e9l b\u00e1b\u00e1skodott, riporteri \u00e9s operat\u0151ri munk\u00e1t v\u00e9gzett. Megjelent k\u00f6tetei: Libertatea ca semn de carte (2014), Cu alte cuvinte (2018), C\u00e2te o carte po\u015ftal\u0103 pe lun\u0103 (2019). Ez ut\u00f3bbi magyar nyelv\u0171 v\u00e1ltozat\u00e1t (Havonta egy levelez\u0151lap) a szerz\u0151 \u00e9s a ford\u00edt\u00f3 jelenl\u00e9t\u00e9ben mutatt\u00e1k be nemr\u00e9g Nagyv\u00e1radon, a XI. K\u00f6nyvmaraton rendezv\u00e9nyein.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>

K\u0151m\u00edves Andor rajza a szerz\u0151r\u0151l<\/em><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Deb\u00fct \/ Debut \u00c9desany\u00e1m, a b\u00f6rt\u00f6n alkot\u00f3m\u0171hely\u00e9b\u0151l \u00edrok neked, innen, ahol ma a Bolg\u00e1r (egykor \u00f6nt\u0151munk\u00e1s volt a sodronyiparban) k\u00f6lt\u0151k\u00e9nt deb\u00fct\u00e1l:<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-86678","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=86678"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86678\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=86678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=86678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=86678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}