{"id":86831,"date":"2019-11-22T02:50:32","date_gmt":"2019-11-22T02:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=86831"},"modified":"2019-11-17T16:28:06","modified_gmt":"2019-11-17T16:28:06","slug":"balint-gyorgy-breviarium-104","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=86831","title":{"rendered":"B\u00e1lint Gy\u00f6rgy brevi\u00e1rium (104)"},"content":{"rendered":"

K\u00eds\u00e9rtetek alkonya<\/strong><\/em><\/h2>\n

Der\u0171s hangulatban t\u00e1voztam a mozib\u00f3l. Egy kicsit az volt az \u00e9rz\u00e9sem, mintha megszabadultam volna valamit\u0151l. Csecsem\u0151kor\u00e1t\u00f3I kezdve nyomaszt\u00f3 r\u00e9mek sereg\u00e9vel n\u00e9pesedik be az ember lelke, \u00e9s k\u00e9s\u0151bb, ha igaz\u00e1n \u00e9lni akar, k\u00ednnal pr\u00f3b\u00e1l szabadulni t\u0151l\u00fck. Ehhez b\u00e1tors\u00e1g kell \u00e9s gyakran m\u00e9g idegen seg\u00edts\u00e9g is. Most, mondom, j\u00f3l \u00e9reztem magamat a mozi ut\u00e1n. Megk\u00f6nnyebb\u00fclten mentem, mint aki seg\u00edts\u00e9get kapott. \u201eH\u00e1t igen – gondoltam – \u00edgy kell b\u00e1nni a k\u00eds\u00e9rtetekkel. Nem szabad komolyan venni \u0151ket.\u201d
\nRen\u00e9 Clair filmj\u00e9t l\u00e1ttam, az Elad\u00f3 k\u00eds\u00e9rtet-et, a francia szellemnek ezt a zseni\u00e1lis kis term\u00e9k\u00e9t, angol sz\u00edn\u00e9szekkel \u00e9s Karinthy Frigyes helyes, vicces magyar felirataival. Ennek a filmnek egy k\u00eds\u00e9rtet a h\u0151se, az egykori sk\u00f3t lovag hazaj\u00e1r\u00f3 lelke. A v\u00e1rkast\u00e9lyt megveszi egy amerikai milliomos, sz\u00e9tszedeti, becsomagoltatja, \u00e1tviszi Florid\u00e1ba, \u00e9s \u00fajra fel\u00e9p\u00edtteti. A k\u00eds\u00e9rtet vele megy, botr\u00e1nyokat okoz, \u00e9s maga is botr\u00e1nyokba keveredik.
\nEz volna az \u00fagynevezett cselekm\u00e9ny, ami ebben a filmben a legkev\u00e9sb\u00e9 fontos. Ritka az ilyen film, amelyben a cselekm\u00e9ny majdnem mell\u00e9kes, \u00e9s helyette a szellem a fontos. Ennek a szellemj\u00e1r\u00f3 filmnek azonban van szelleme, m\u00e9ghozz\u00e1 a legjobb fajt\u00e1b\u00f3l. A tiszteletlens\u00e9gnek, a g\u00fanynak, a f\u00f6l\u00e9nyes-k\u00f6nnyed\u00e9n jelentkez\u0151 m\u00e9ly kritik\u00e1nak francia szelleme ez, k\u00f6zel j\u00e1r ahhoz, amit Gide, Giraudoux vagy Cocteau egyes szat\u00edr\u00e1iban l\u00e1thatunk.
\nMi t\u00f6rt\u00e9nik v\u00e9geredm\u00e9nyben ebben a filmben? J\u00f6n egy nagyon okos francia m\u0171v\u00e9sz, \u00e9s t\u00f6k\u00e9letesen lesz\u00e1mol a k\u00eds\u00e9rtettel mint int\u00e9zm\u00e9nnyel. M\u00e9g olyan komolyan sem veszi, hogy letagadja. Nem igyekszik nagyk\u00e9p\u0171en bebizony\u00edtani a k\u00eds\u00e9rtetr\u0151l, hogy nincs is. V\u00e1llat von, elismeri, hogy van, bemutatja, \u00e9s angyalian, minden b\u00e1nt\u00f3 \u00e9l n\u00e9lk\u00fcl nevets\u00e9gess\u00e9 teszi. \u201eK\u00eds\u00e9rtet, hazaj\u00e1r\u00f3 m\u00falt? \u2013 k\u00e9rdi finom mosollyal Clair. \u2013 Lehet, hogy van, de nem sz\u00e1m\u00edt.”
\nAz \u00f3don lovagv\u00e1r hist\u00f3ri\u00e1ja, mely m\u00e1s rendez\u0151 kez\u00e9ben h\u00e1tborzongat\u00f3 idegfilmm\u00e9 v\u00e1lt volna, fennk\u00f6lt h\u00f6rg\u00e9sekkel \u00e9s csukl\u00e1sokkal, Ren\u00e9 Clairn\u00e9l mulats\u00e1gba fullad. A k\u00eds\u00e9rtetet \u00e1ruh\u00e1zi rekl\u00e1mnak akarja felhaszn\u00e1lni az amerikai milliomos, l\u00e1nya szemrebben\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl fl\u00f6rt\u00f6l vele, \u00e9s tulajdonk\u00e9ppen csak a politikusok veszik komolyan (az amerikai szen\u00e1tusban tiltakoznak a k\u00fclf\u00f6ldi k\u00eds\u00e9rtet bev\u00e1ndorl\u00e1sa ellen, a londoni Lordok H\u00e1z\u00e1ban viszont a patin\u00e1s, nemes k\u00eds\u00e9rtet elk\u00f3tyavety\u00e9l\u00e9s\u00e9t panaszolj\u00e1k).
\nSz\u00e1z apr\u00f3 humoros \u00f6tlet j\u00e1r egy\u00fctt a k\u00eds\u00e9rtettel. Ren\u00e9 Clair megtan\u00edt arra, hogy nevess\u00fcnk azon, amit\u0151l eddig f\u00e9lt\u00fcnk. \u00c9jf\u00e9lt kongat az \u00f3ra a lovagteremben, sz\u00e9lroham r\u00e1zza a f\u00fcgg\u00f6ny\u00f6ket \u2013 \u00e9s az ember der\u0171sen szem\u00e9be nevet a k\u00eds\u00e9rtetnek. \u201eMaga a k\u00eds\u00e9rtet?\u201d \u2013 k\u00e9rdezi kedvesen az amerikai l\u00e1ny a b\u00e1sty\u00e1n, \u00e9s a k\u00eds\u00e9rtet kiss\u00e9 rezign\u00e1ltan feleli: \u201e\u00d6h\u00f6m.”
\nIgen, \u00edgy kell b\u00e1nni a k\u00eds\u00e9rtettel, \u00edgy kell b\u00e1nni azzal, ami visszaj\u00e1r a m\u00faltb\u00f3l, holott nem ide val\u00f3. Ren\u00e9 Clair megmutatta a megold\u00e1st. Most m\u00e1r csak rajtunk \u00e1ll, hogy ezent\u00fal is borzongani akarunk-e, ha j\u00f6n a k\u00eds\u00e9rtet, vagy pedig nevet\u00fcnk rajta, \u00e9s megveregetj\u00fck a v\u00e1ll\u00e1t? Bizony\u00e1ra l\u00e1tunk m\u00e9g ezut\u00e1n is k\u00eds\u00e9rtetfilmeket komoly r\u00e9ms\u00e9gekkel, k\u00eds\u00e9rt\u0151 m\u00faltat haragos l\u00e1nccs\u00f6rget\u00e9ssel \u2013 de, azt hiszem, m\u00e1r nem fogunk nagyon megijedni. Igaz, hogy az\u00e9rt nem szabad \u00e1ltal\u00e1nos\u00edtani. Mert akadnak sokan, akik a val\u00f3s\u00e1gt\u00f3l jobban f\u00e9lnek, mint a szellemj\u00e1r\u00e1st\u00f3l, \u00e9s a jelennek kev\u00e9sb\u00e9 mernek szem\u00e9be n\u00e9zni, mint a m\u00faltnak. Ezeknek nem aj\u00e1nljuk ezt a filmet. Ezeknek egy\u00e1ltal\u00e1ban semmit sem aj\u00e1nlunk.<\/p>\n

\n

1936<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00eds\u00e9rtetek alkonya Der\u0171s hangulatban t\u00e1voztam a mozib\u00f3l. Egy kicsit az volt az \u00e9rz\u00e9sem, mintha megszabadultam volna valamit\u0151l. Csecsem\u0151kor\u00e1t\u00f3I kezdve nyomaszt\u00f3 r\u00e9mek sereg\u00e9vel n\u00e9pesedik be az ember lelke, \u00e9s k\u00e9s\u0151bb, ha igaz\u00e1n \u00e9lni akar, k\u00ednnal pr\u00f3b\u00e1l szabadulni t\u0151l\u00fck. Ehhez b\u00e1tors\u00e1g kell \u00e9s gyakran m\u00e9g idegen seg\u00edts\u00e9g is. Most, mondom, j\u00f3l \u00e9reztem magamat a mozi ut\u00e1n. Megk\u00f6nnyebb\u00fclten […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-86831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=86831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/86831\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=86831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=86831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=86831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}