{"id":87114,"date":"2019-12-06T02:53:02","date_gmt":"2019-12-06T02:53:02","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87114"},"modified":"2019-12-02T14:10:31","modified_gmt":"2019-12-02T14:10:31","slug":"kiss-szekely-zoltan-talany-leanya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87114","title":{"rendered":"Kiss Sz\u00e9kely Zolt\u00e1n: Tal\u00e1ny le\u00e1nya"},"content":{"rendered":"

Replika Ion Minulescu A fiatals\u00e1g rom\u00e1nca (Roman\u0163a tinere\u0163ii) vers\u00e9re<\/strong><\/em><\/p>\n

Felk\u00edn\u00e1lkoz\u00f3 ismeretlen l\u00e1ny.
\nHogy h\u00edvt\u00e1k? Nem \u00e1rulta el nekem,
\ns pimaszul k\u00e9rdezte rangom-nevem.
\nK\u00f6lt\u0151 vagy? Ki hitte volna? Tal\u00e1ny
\nvolt. Kitart\u00f3an arra k\u00e9rt, vegyek
\n\u00e9n is kincseib\u0151l h\u00e9be-h\u00f3ba.
\n\u0150szintes\u00e9ge meghatott. Sz\u00f3ba
\nsem ker\u00fclt alkudott \u00e1ra. (Remek
\nKir\u00e1lyle\u00e1nyk\u00e1ra tellett volna\u2026)
\nAjk\u00e1n r\u00e9szeg\u00fclten aludtam el.
\nTheokritosz bab\u00e9rleveleivel
\ncs\u00e1b\u00edtott el \u00f6r\u00f6k v\u00e9nuszdombja.
\nDe a nevenincs ismeretlen l\u00e1ny
\nm\u00e1skor m\u00e1snak is eladta b\u00e1j\u00e1t,
\nak\u00e1rki megoldhatta ruh\u00e1j\u00e1t.
\nK\u00ednz\u00f3 f\u00e9lt\u00e9kenys\u00e9gem halov\u00e1ny
\nvigasza: szinte semmi\u00e9rt vett\u00e9k,
\nmert \u0151 – \u00f6r\u00f6kk\u00e9 \u00e9hesen – sietett
\neladni \u00e9des ajk\u00e1t, mint kitett,
\nkim\u00e9rt \u00e1r\u00fat. (Meg m\u00e9gsem \u00e9rthett\u00e9k.)
\nNem restelltem gy\u0151zk\u00f6dni: egyed\u00fcl
\ncsak az eny\u00e9m l\u00e9gy, tavasz le\u00e1nya.
\n(Ments\u00e9gem? A b\u00f6lcsess\u00e9g hi\u00e1nya.)
\nEml\u00e9k\u00e9n ma csak a sz\u00e9l heged\u00fcl.
\nSzerettem \u0151t \u00e9s lemondtam r\u00f3la.
\nNem akartam szem\u00e9t se tudni m\u00e1r.
\nAlakja k\u00f6dbe veszett. Antikv\u00e1r
\nk\u00f6nyvbe z\u00e1rtam illat\u00e1t. Val\u00f3ra
\nv\u00e1lt: s\u00f3v\u00e1rg\u00e1som m\u00e9lyre temettem.
\n\u00c9s m\u00e1r senki sem k\u00e9rdezte hol van,
\nmintha f\u00f6ld nyelte volna el. Holtan
\nkoppant a szava az ismeretlen
\nnev\u0171 l\u00e1nynak.<\/p>\n

– Ma \u00fajra l\u00e1ttam \u0151t.
\nR\u00e1leltem m\u00e1jus doboz\u00e1ban. Re\u00e1m
\nv\u00e1rt. Ember\u00f6lt\u0151 id\u0151nyit v\u00e1rt re\u00e1m.
\nFeledett fi\u00f3kj\u00e1ban az id\u0151t
\nlegy\u0151zte. Sz\u00f3fogad\u00f3n, \u00e9beren,
\nmegs\u00e1rgultan, \u00e9s kopottan a l\u00e1ny
\n(f\u00e9nyk\u00e9pe) mosolygott fel\u00e9m. Tal\u00e1ny.
\nNeve? Tavasz! Tavaszi \u00e9nekem.<\/p>\n

(Lelkem doboz\u00e1b\u00f3l menek\u00fclt h\u00e1ny
\nkopott, els\u00e1rgult f\u00e9nyk\u00e9p mag\u00e1nya
\naz ifj\u00fas\u00e1gom?) \u0150 volt igaz\u00e1n. A
\nfelk\u00edn\u00e1lkoz\u00f3 ismeretlen le\u00e1ny.<\/p>\n

*<\/p>\n

Ion Minulescu: Roman\u0163a tinere\u0163ii<\/strong><\/em><\/h2>\n

Necunoscuta care se vindea,<\/em>
\nN-a vrut s\u0103-mi spun\u0103 \u00een prima zi, cine era,<\/em>
\nDar fiindc\u0103 ea aflase cine sunt \u2013<\/em>
\nPoetul poreclit \u201c Fluier\u0103 v\u00e2nt \u201c<\/em>
\n\u015ei fiindc\u0103 m\u0103 ruga st\u0103ruitor<\/em>
\nS\u0103-i fiu \u015fi eu din c\u00e2nd \u00een c\u00e2nd cump\u0103r\u0103tor,<\/em>
\nSinceritatea ei m-a-nduio\u015fat<\/em>
\nSi-n cadrul pre\u0163ului fixat —<\/em>
\nUn pre\u0163 absurd, ridicul \u015fi meschin,<\/em>
\nCu care-a\u015f fi b\u0103ut un kilogram de vin —<\/em>
\nM-am \u00eemb\u0103tat de gura ei \u015fi-am adormit<\/em>
\nPe laurii idilelor lui Theocrit<\/em>
\nDar vai !…Necunoscuta care se vindea<\/em>
\nNu numai mie, dar \u015fi altora !…<\/em>
\n\u015ei azi, un ciocoi, iar m\u00e2ine, un calic,<\/em>
\nO cump\u0103rau la fel \u2013 mai pe nimic —<\/em>
\nC\u0103ci ea \u2013 fl\u0103m\u00e2nd\u0103 ve\u015fnic \u2013 se gr\u0103bea<\/em>
\nS\u0103-\u015fi v\u00e2nd\u0103 gura dulce, ca la tarapana !…<\/em>
\nEu singur doar, nu m-am sfiit s\u0103-i spun–<\/em>
\nC\u0103-s gata s\u0103-i ofer un pre\u0163 mai bun —<\/em>
\nDar cum \u00eei luase mintea Dumnezeu,<\/em>
\nNecunoscuta s-a sp\u0103lat pe m\u00e2ini, cu pre\u0163ul meu…<\/em>
\n\u015ei-atunci, de team\u0103 s\u0103 n-o bat,<\/em>
\nSau s-o ucid \u015fi s-o ascund sub pat —<\/em>
\nDe\u015fi-o iubeam, am renun\u0163at la ea<\/em>
\n\u015ei n-am mai vrut s\u0103 \u015ftiu cine era !…<\/em>
\nDar intr-o zi cu ploaie \u015fi cu v\u00e2nt,<\/em>
\nNecunoscuta care se vindea,<\/em>
\nS-a dat la fund , \u015fi-a disp\u0103rut…<\/em>
\n\u015ei nimeni n-a mai \u00eentrebat de ea,<\/em>
\nDe c\u00e2nd intrase parc\u0103, \u00een p\u0103m\u00e2nt,<\/em>
\nCu numele-i mereu necunoscut…<\/em>
\n\u015ei totu\u015fi, Eu am \u00eent\u00e2lnit-o iar,<\/em>
\nDar nu ca alt\u0103dat\u0103, pe trotuar<\/em>
\nLa cafenea, sau \u00een tramvai…<\/em>
\nAm reg\u0103sit-o-n ziua de-nt\u00e2i mai<\/em>
\nAscuns\u0103 de un sfert de veac, \u00eentr-un sertar<\/em>
\n\u00cen care sta de veghe, cuminte \u015fi a\u015ftepta<\/em>
\nO zi s\u0103-mi mai aduc aminte \u015fi de ea !…<\/em>
\nDar ce p\u0103cat \u2013 c\u0103 reg\u0103sirea ei m-a-ndurerat<\/em>
\n\u015ei-n loc s-o mai s\u0103rut cum a\u015f fi vrut –<\/em>
\nAm \u00eenceput s\u0103 pl\u00e2ng cu-adev\u0103rat !…<\/em>
\nNecunoscuta care se vindea,<\/em>
\nDe data asta, nu mai era Ea –<\/em>
\nEra doar vechea ei fotografie<\/em>
\nPe care mi-o d\u0103du-se numai mie !…<\/em>
\n\u015ei-acum, cred c-a\u0163i ghicit cine era<\/em>
\nNecunoscuta care se vindea<\/em>
\nEra chiar tinere\u0163ea mea !\u2026<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Replika Ion Minulescu A fiatals\u00e1g rom\u00e1nca (Roman\u0163a tinere\u0163ii) vers\u00e9re Felk\u00edn\u00e1lkoz\u00f3 ismeretlen l\u00e1ny. Hogy h\u00edvt\u00e1k? Nem \u00e1rulta el nekem, s pimaszul k\u00e9rdezte rangom-nevem. K\u00f6lt\u0151 vagy? Ki hitte volna? Tal\u00e1ny volt. Kitart\u00f3an arra k\u00e9rt, vegyek \u00e9n is kincseib\u0151l h\u00e9be-h\u00f3ba.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-87114","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=87114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87114\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=87114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=87114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=87114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}