{"id":87329,"date":"2019-12-15T02:56:16","date_gmt":"2019-12-15T02:56:16","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87329"},"modified":"2019-12-13T10:14:12","modified_gmt":"2019-12-13T10:14:12","slug":"naszta-katalin-vegszo-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87329","title":{"rendered":"N\u00e1szta Katalin: V\u00e9gsz\u00f3"},"content":{"rendered":"

Michael McKeever darabj\u00e1nak magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3ja a R\u00f3zsav\u00f6lgyi Szalonban 2019. december 12-\u00e9n.<\/strong><\/em><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Az el\u0151ad\u00e1st akkor l\u00e1tni, amikor az eg\u00e9sz sz\u00ednh\u00e1zi vil\u00e1g felbolydult \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9lm\u00e9ny. Mikor a sz\u00ednh\u00e1z l\u00e9t\u00e9t \u00e9rzi vesz\u00e9lyben a sz\u00edn\u00e9sz (s mikor nem?), nem tudni, melyik sz\u00edn\u00e9sz mit gondol a kialakult helyzetr\u0151l, a n\u00e9z\u0151k k\u00f6z\u00f6tt is csak p\u00e1r sz\u00f3 hangzik komment\u00e1rk\u00e9nt az esem\u00e9nyekr\u0151l, \u00e9rthet\u0151 m\u00f3don, hiszen r\u00e1 kell hangol\u00f3dni az el\u0151ad\u00e1sra, ahhoz pedig nyugalom kell \u2013 legal\u00e1bbis j\u00f3zan felt\u00e9telez\u00e9sem szerint \u2013, ami a lehetetlens\u00e9ggel hat\u00e1ros. Maga a darab sem enged elvonatkoztatni a val\u00f3s\u00e1gt\u00f3l \u2013 be\u00fasztatja az \u00e9letedbe, amit a sz\u00ednfalakon k\u00edv\u00fcl tapasztalsz nap mint nap. B\u00e9k\u00e9re, nyugalomra v\u00e1gysz, amit nem kapsz sehol, szeretetre, amit nem \u00e1rulnak a sarkon, otthonr\u00f3l pedig m\u00e1r r\u00e9g kifogyott. Szabads\u00e1g\u00e9rt t\u00fcntetnek, amivel nem tudnak mit kezdeni.
Sz\u00edn\u00e9sz vagyok, a munk\u00e1nkat k\u00f6teless\u00e9gem v\u00e9deni \u2013 mostan\u00e1ban ez egyre lehetetlenebb. A darab \u00e9pp azt \u00e1br\u00e1zolja, ami ellen t\u00e1madva \u00e9rzi mag\u00e1t a t\u00e1rsadalmat aktu\u00e1lisan vezet\u0151 korm\u00e1ny r\u00e9sz\u00e9r\u0151l. Ugye, hogy! \u2013 mondhatja joggal a korm\u00e1ny. Ugye, hogy! \u2013 \u00e1ll\u00edtja-\u00e1br\u00e1zolja az \u00edr\u00f3, rendez\u0151, sz\u00edn\u00e9sz. \u00c9s ebb\u0151l az \u00e9lhetetlen sz\u00ednh\u00e1zi vil\u00e1gb\u00f3l kimenek\u00fcl a j\u00f6v\u0151\u2026<\/p>\n

\"\"<\/a>
Enn\u00e9l vil\u00e1gosabb \u00fczenet, ami egyet-nem-\u00e9rt\u00e9st fejez ki a sz\u00ednh\u00e1zi anom\u00e1li\u00e1kkal kapcsolatban \u2013 nem kell. A sz\u00edn\u00e9szi-m\u0171v\u00e9szi szabads\u00e1g nem juthat od\u00e1ig, hogy ellens\u00e9ge legyen az \u00e9letnek, ami\u00e9rt l\u00e9nyeg\u00e9ben l\u00e9tezik. De ha m\u00e1r eljutott, gyorsan vissza kell t\u00e9rnie azok k\u00f6z\u00e9 a (rugalmas) korl\u00e1tok k\u00f6z\u00e9, ami nem engedi meg ezt az \u00f6nfelsz\u00e1mol\u00f3, saj\u00e1t jogosults\u00e1g\u00e1t, l\u00e9t\u00e9t, is megk\u00e9rd\u0151jelez\u0151 hozz\u00e1\u00e1ll\u00e1st. M\u00e1r nem csak j\u00e1tszik a t\u0171zzel \u2013 m\u00e1r felgy\u00fajtotta a h\u00e1zat.<\/p>\n

\"\"<\/a>

Gy\u00f6rgy Anna, Csiby Gergely<\/em><\/p><\/div>\n

Gy\u00f6rgyi Anna olyan intenzit\u00e1ssal l\u00e9p m\u00e1r els\u0151 pillanatban a sz\u00ednre, amihez \u00e1ltal\u00e1ban az el\u0151ad\u00e1s v\u00e9g\u00e9re jut el a sz\u00edn\u00e9sz. Majd egy hirtelen v\u00e1lt\u00e1ssal kil\u00e9p a szerep\u00e9b\u0151l \u00e9s lemegy a k\u00f6z\u00f6ns\u00e9g k\u00f6z\u00e9, kikapja a cs\u00f6rg\u0151 telefont egyik n\u00e9z\u0151 kez\u00e9b\u0151l, belebesz\u00e9l, pillant\u00e1s\u00e1val megsemmis\u00edti a szerencs\u00e9tlent, majd visszamegy \u00e9s folytatja a nagymonol\u00f3got. Tudhatjuk, rendk\u00edv\u00fcli el\u0151ad\u00e1sban lesz r\u00e9sz\u00fcnk. \u00c9s val\u00f3ban.
Nem fogom elmes\u00e9lni, mert nem vagyok sem el\u0151ad\u00e1s-, sem sz\u00ednh\u00e1zgyilkos \u2013 tess\u00e9k elmenni, megn\u00e9zni. \u00c9s azut\u00e1n tess\u00e9k eld\u00f6nteni: mi\u00e9rt j\u00e1runk sz\u00ednh\u00e1zba, van-e felel\u0151ss\u00e9g\u00fcnk abban, amit l\u00e1tunk, el\u00edt\u00e9lhetj\u00fck-e azt, amit l\u00e1tunk, s tehet\u00fcnk-e valamit m\u00e1sk\u00e9nt ann\u00e1l, amit l\u00e1tunk. Ebben profi m\u0171v\u00e9szek seg\u00edtenek nek\u00fcnk. Gy\u00f6rgyi Anna sz\u00e1momra eddigi k\u00e9pzeleteket fel\u00fclugr\u00f3 (nem v\u00e9letlen a sz\u00f3\u00f6sszet\u00e9tel), rendk\u00edv\u00fcl rugalmas, mer\u00e9sz, szinte lehetetlen\u00fcl \u00e9les hangulat- \u00e9s alakv\u00e1lt\u00e1saival a sz\u00edn\u00e9szl\u00e9t ijeszt\u0151-dermeszt\u0151-\u00e9lhetetlen oldal\u00e1t l\u00e1ttatja vel\u00fcnk. G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos \u201em\u00e9lt\u00f3 t\u00e1rs\u00e1t\u201d bemutat\u00f3 ebben az \u00f6nfelem\u00e9szt\u0151 j\u00e1t\u00e9kban, aminek \u00e1ldozata is van: a fi\u00fa, az unok\u00e1ja. Csiby Gergely a mai fiatalokt\u00f3l szokatlan \u00e9rz\u00e9kenys\u00e9ggel, emp\u00e1ti\u00e1val, t\u00fcrelemmel szenvedi sors\u00e1t, am\u00edg sark\u00e1ra nem \u00e1ll \u00e9s visszamenek\u00fcl a norm\u00e1lis, m\u00e9g \u00e9lhet\u0151(!) \u00e9letbe.
Itt egy v\u00e1lasz a t\u00fcntet\u00e9sekre. N\u00e9zz\u00e9tek meg egym\u00e1s el\u0151ad\u00e1sait, koll\u00e9g\u00e1k!<\/p>\n

\"\"<\/a>

G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos, Gy\u00f6rgy Anna<\/em><\/p><\/div>\n

A R\u00f3zsav\u00f6lgy Szalon az el\u0151ad\u00e1sr\u00f3l:<\/strong><\/p>\n

\u201eA sz\u00ednh\u00e1z \u00e9ppen olyan, mint az \u00e9let \u2013 csak jobbak a f\u00e9nyek!\u201d \u2013 mondja a sz\u00f3rakoztat\u00f3 \u00e9s elgondolkodtat\u00f3 v\u00edgj\u00e1t\u00e9kban Edward DuPre, a hetvenes sz\u00ednh\u00e1zi legenda, \u00e9s pontosan err\u0151l sz\u00f3l Michael McKeever sz\u00ednm\u0171ve, amelyben nem a sz\u00ednh\u00e1z tart t\u00fckr\u00f6t az \u00e9letnek, hanem az \u00e9let a sz\u00ednh\u00e1znak. Ezt a vil\u00e1got el\u00e9g j\u00f3l ismeri a szerz\u0151, aki sokat d\u00edjazott sz\u00edn\u00e9sz, rendez\u0151 is, sz\u00e1mos m\u0171v\u00e9t j\u00e1tssz\u00e1k szerte a vil\u00e1gban \u2013 Amerik\u00e1t\u00f3l Eur\u00f3p\u00e1n \u00e1t Ausztr\u00e1li\u00e1ig.
Edward, Mallory \u00e9s Christian \u2013 egy csal\u00e1d, h\u00e1rom gener\u00e1ci\u00f3, k\u00e9t \u00e9s f\u00e9l sz\u00edn\u00e9sz. Edward m\u00e1r mindent elj\u00e1tszott. Egyszer m\u00e9g sz\u00ednpadra l\u00e9pne saj\u00e1t l\u00e1ny\u00e1val, Malloryvel, a Broadway-szt\u00e1rral, aki \u00e9ppen azt fontolgatja, vissza kellene vonulnia, a zeniten abbahagynia. A sz\u00edn\u00e9szdinasztia harmadik tagja Mallory fia, Christian, az egykori gyereksz\u00edn\u00e9sz, akit v\u00e9g\u00fcl nem vonzott a sz\u00ednh\u00e1z, sem a film, \u00e9s a kulissz\u00e1hoz csak a csal\u00e1di h\u00e1zban ker\u00fcl a legk\u00f6zelebb anyja szem\u00e9lyi titk\u00e1rak\u00e9nt.
Voltak\u00e9ppen egy csal\u00e1d sorst\u00f6rt\u00e9nete a V\u00e9gsz\u00f3 \u2013 szellemes sz\u00ednh\u00e1zi helyzetek, \u201ev\u00e9gszavak\u201d k\u00f6z\u00e9 t\u00e9ve \u00f6r\u00f6kl\u00f6tt gener\u00e1ci\u00f3s k\u00e9rd\u00e9seket, k\u00e9telyeket, az el\u0151d\u00f6k hib\u00e1it, az ut\u00f3dok gy\u0151zelmeit. Vajon \u00fagy \u00e9l\u00fcnk, \u00fagy szeret\u00fcnk, \u00fagy gondolkodunk, ahogyan az \u0151s\u00f6k? Persze, egy olyan csal\u00e1dban, ahol a sz\u00ednh\u00e1z az els\u0151, a vitriolos megjegyz\u00e9s el\u0151bbre val\u00f3, mint az \u0151szinte sz\u00f3, ahol soha senki nem \u00e9rezheti mag\u00e1t \u00e9rzelmi biztons\u00e1gban, nem k\u00f6nny\u0171 boldognak lenni.
Michael McKeever darabj\u00e1nak szerepl\u0151i harcolnak egym\u00e1ssal, a v\u00e9lem\u00e9nyekkel, a kritik\u00e1kkal, az intrik\u00e1kkal, de f\u0151k\u00e9nt az \u00e9rzelmek\u00e9rt, a szeretet\u00e9rt k\u00fczdenek, hogy v\u00e9gre megtudj\u00e1k egym\u00e1st\u00f3l: sz\u00fcks\u00e9ge van-e m\u00e9g r\u00e1juk a csal\u00e1dnak. Azt\u00e1n a val\u00f3s \u00e9letb\u0151l hirtelen beleker\u00fcl\u00fcnk a Lear kir\u00e1ly k\u00f6zep\u00e9be\u2026<\/p>\n

\n

\u00c9s ezt mondja a h\u00e1rom f\u0151szerepl\u0151 a darabr\u00f3l:<\/em><\/p>\n

G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos<\/strong>: Az ember a p\u00e1lya elej\u00e9n m\u00e9g azt gondolja, h\u00fasz \u00e9v m\u00falva m\u00e1r olyan rutinja lesz, hogy csak \u00fagy ber\u00f6ppen a sz\u00ednpadra. Nem \u00edgy van. A r\u00f6ppen\u00e9shez mindig komoly felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s kell. A V\u00e9gsz\u00f3ban is el\u0151ker\u00fcl mindez. Egy sz\u00edn\u00e9szdinasztia h\u00e9tk\u00f6znapjait l\u00e1tjuk, amelyek persze m\u00e9gsem eg\u00e9szen h\u00e9tk\u00f6znapiak az \u0151 eset\u00fckben. Az \u00e1ltalam j\u00e1tszott Edward elismert sz\u00edn\u00e9sz, minden nagy szerepet elj\u00e1tszott m\u00e1r, csakhogy a priv\u00e1t \u00e9let\u00e9t kev\u00e9sb\u00e9 vette komolyan. Egy nap be\u00e1ll\u00edt a l\u00e1ny\u00e1hoz, a Broadway-szt\u00e1r Malloryhez \u2013 akit Gy\u00f6rgyi Anna j\u00e1tszik \u2013, \u00e9s bevallja neki, hogy elfogyott a p\u00e9nze, hozz\u00e1 k\u00f6lt\u00f6zne. Edward szerint egy\u00e9bk\u00e9nt \u201ea sz\u00ednh\u00e1z olyan, mint az \u00e9let, csak jobbak a f\u00e9nyek\u2026\u201d<\/p>\n

Gy\u00f6rgyi Anna<\/strong>: A csal\u00e1di viszonyok, ak\u00e1r az egym\u00e1sra figyel\u00e9s hi\u00e1nya, a szeretetv\u00e1gyak, a domin\u00e1ns anya \u00e9s az \u00e1rny\u00e9k\u00e1ba szor\u00edtott gyereke, egy papa, aki elmulasztott t\u00f6r\u0151dni a l\u00e1ny\u00e1val, mik\u00f6zben az\u00e9rt szereti \u0151t, \u00e9s ebben a csal\u00e1dban voltak\u00e9pp mindenki szereti a m\u00e1sikat, csak \u201efel\u00fclvisel(ked)ik\u201d a szeretet \u2013 mindezek tal\u00e1n ismer\u0151s helyzetek lehetnek sokaknak. De mert itt egy sz\u00edn\u00e9szdinaszti\u00e1r\u00f3l van sz\u00f3, sark\u00edtott az eg\u00e9sz po\u00e9nokkal, szellemes v\u00e9gszavakkal, nagy j\u00e1tszm\u00e1kkal. Im\u00e1djuk j\u00e1tszani a darabot.<\/p>\n

Csiby Gergely:<\/strong> Szerintem a darab kulcsszava, vagyis az igazi \u201ev\u00e9gsz\u00f3\u201d \u2013 az a szeretet. Erre v\u00e1r mindenki. Nem is gondoljuk sokszor, milyen neh\u00e9z err\u0151l besz\u00e9lni. Az el\u0151ad\u00e1s v\u00e9g\u00e9n elgondolkodik a n\u00e9z\u0151, mikor mondta utolj\u00e1ra a m\u00e1siknak, hogy szereti, mikor \u00e9reztette vele legut\u00f3bb. Valahogy ezt soha nem kellene elfelejten\u00fcnk.<\/p>\n

\"\"<\/a>

G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos, Kov\u00e1cs M\u00e1t\u00e9 e.h.<\/em><\/p><\/div>\n

Szerepl\u0151k<\/strong>: Gy\u00f6rgyi Anna, G\u00e1lv\u00f6lgyi J\u00e1nos, Csiby Gergely, Bajor Lili, Kov\u00e1cs M\u00e1t\u00e9 e.h.
Ford\u00edt\u00f3:<\/strong> Makai Luca, H\u00e1rs Anna
Dramaturg:<\/strong> H\u00e1rs Anna
D\u00edszlet<\/strong>: Enyvv\u00e1ri P\u00e9ter
Jelmez: V<\/strong>er\u00e9b Dia
Rendez\u0151asszisztens:<\/strong> Kis-K\u00e1di Judit<\/p>\n

Rendez\u0151:<\/strong> Dics\u0151 D\u00e1niel<\/p>\n

Shakespeare, Lear kir\u00e1ly ford\u00edt\u00e1s:<\/strong> N\u00e1dasdy \u00c1d\u00e1m
Euripid\u00e9sz, M\u00e9deia ford\u00edt\u00e1s<\/strong>: Rakovszky Zsuzsa<\/p>\n

Michael McKeever \u00f6r\u00f6k\u00f6seinek enged\u00e9ly\u00e9t az Ahn&Simrock B\u00fchnen- und Musikverlag GmbH \u00e9s a Hofra Kft. k\u00f6zvet\u00edtette<\/em>.<\/p>\n

Fot\u00f3k: Szokodi Bea<\/em><\/p>\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Michael McKeever darabj\u00e1nak magyarorsz\u00e1gi bemutat\u00f3ja a R\u00f3zsav\u00f6lgyi Szalonban 2019. december 12-\u00e9n. Az el\u0151ad\u00e1st akkor l\u00e1tni, amikor az eg\u00e9sz sz\u00ednh\u00e1zi vil\u00e1g felbolydult \u2013 k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9lm\u00e9ny. Mikor a sz\u00ednh\u00e1z l\u00e9t\u00e9t \u00e9rzi vesz\u00e9lyben a sz\u00edn\u00e9sz (s mikor nem?), nem tudni, melyik sz\u00edn\u00e9sz mit gondol a kialakult helyzetr\u0151l, a n\u00e9z\u0151k k\u00f6z\u00f6tt is csak p\u00e1r sz\u00f3 hangzik komment\u00e1rk\u00e9nt az esem\u00e9nyekr\u0151l, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-87329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=87329"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87329\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=87329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=87329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=87329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}