{"id":87618,"date":"2020-01-01T02:54:49","date_gmt":"2020-01-01T02:54:49","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87618"},"modified":"2019-12-28T14:10:25","modified_gmt":"2019-12-28T14:10:25","slug":"baracs-denes-a-fengsengi-utcabizottsag-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87618","title":{"rendered":"Baracs D\u00e9nes: A fengsengi utcabizotts\u00e1g (3)"},"content":{"rendered":"

A F\u0150MINISZTER T\u00d6RV\u00c9NYEI<\/strong><\/em><\/h2>\n

Ahogy besz\u00e9l, K\u00edn\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 olvasm\u00e1nyaim k\u00f6dlenek fel bennem. Mikor is volt? K\u00e9t \u00e9s f\u00e9lezer \u00e9ve, id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1sunk el\u0151tt 350-ben Csin k\u00ednai \u00e1llam nagy hatalm\u00fa f\u0151minisztere, Sang Jang t\u00f6rv\u00e9nyt hozott, amely a lakoss\u00e1got \u00f6t csal\u00e1db\u00f3l \u00e1ll\u00f3 egys\u00e9gekre osztotta: \u00f6t csal\u00e1d alkotott egy vut, s az abacus, a k\u00ednai k\u00e9zi sz\u00e1mol\u00f3g\u00e9p elve alapj\u00e1n k\u00e9t vu k\u00e9pezett egy sit. Ha a si valamelyik tagja b\u0171nt k\u00f6vetett el, az eg\u00e9sz sit vont\u00e1k felel\u0151ss\u00e9gre. K\u00e9s\u0151bbi id\u0151kben az udvarokat, ahol t\u00f6bb csal\u00e1d \u00e9lt, egy bej\u00e1rattal \u00e9p\u00edtett\u00e9k, \u00e9s este bez\u00e1rt\u00e1k. Mindez persze hom\u00e1lyba vesz\u0151 k\u00ednai m\u00falt, de a t\u00e1rsadalom e sejtszer\u0171 tagol\u00e1sa \u00e9s ugyanakkor szinte intim kapcsolata a hatalommal nem mai tal\u00e1lm\u00e1ny. Ma persze nincs sz\u00f3 \u201ekollekt\u00edv felel\u0151ss\u00e9gr\u0151l”, de a lak\u00f3bizotts\u00e1g a h\u00e1zakban \u00e9s az udvarokban zajl\u00f3 \u00e9let \u00e9ber \u0151re, hiszen tagjai \u00e9s \u201eaktivist\u00e1i” k\u00f6z\u00fcl szinte mindenhov\u00e1 jut egy.<\/p>\n

A r\u00f6vid bevezet\u0151 ut\u00e1n felkereked\u00fcnk, hogy megtekints\u00fck a k\u00f6rzetet. Vel\u00fcnk tart Hsz\u00fc asszony, a jegyz\u0151k\u00f6nyvvezet\u0151, valamint egy f\u00e9rfi, aki az eg\u00e9sz interj\u00fa alatt egy sz\u00f3t sem sz\u00f3lt.
\nEz a negyed Peking r\u00e9gebbi k\u00f6rzetei k\u00f6z\u00fcl val\u00f3, csupa kis hu-tung, sz\u00fcrke, f\u00f6ldszintes h\u00e1z, \u00edvelt, felp\u00faposod\u00f3 cser\u00e9ppel bor\u00edtott k\u00ednai tet\u0151. Az egyik utcasarkon \u00fajabb csoport v\u00e1r a kapuban: a lak\u00f3bizotts\u00e1g.
\nBel\u00e9p\u00fcnk egy el\u00e9g t\u00e1gas, h\u00e1rom oldalr\u00f3l is f\u00f6ldszintes, al\u00e1pinc\u00e9zetlen \u00e9p\u00fcletekkel hat\u00e1rolt udvarra, amelyet s\u00f6v\u00e9nyekkel, napraforg\u00f3sorokkal, vir\u00e1gokkal megannyi apr\u00f3 kertecsk\u00e9kre tagoltak az egyes csal\u00e1dok. Az egyik ajt\u00f3 el\u0151tt apr\u00f3 sz\u00e9ken nagymama \u00fcl, \u00e9s j\u00e1r\u00f3k\u00e1ban \u00e1lldog\u00e1l\u00f3 unok\u00e1j\u00e1val foglalatoskodik, egy m\u00e1sik, fiatalabb asszony lav\u00f3rban mos, a harmadik h\u00e1ziasszony a h\u00e1z el\u0151tt \u00e1ll\u00f3 kis k\u00e1lyh\u00e1n p\u00e1rolg\u00f3 \u00e9telt kavargatja. Ez h\u00e1t a tiltott birodalom, ilyen udvaron \u201ekapt\u00e1k el” a k\u00edv\u00e1ncsiskod\u00f3 nyugati diplomat\u00e1t, \u00e9s nyilv\u00e1n a lak\u00f3bizotts\u00e1gi asszonyok tartott\u00e1k \u0151rizetben.
\nA bej\u00e1ratt\u00f3l jobbra van a lak\u00f3bizotts\u00e1g orvosi rendel\u0151je. Kis szoba \u2013 az udvart \u00f6vez\u0151 \u00e9p\u00fcletek hasonl\u00f3 szob\u00e1iban egy-egy csal\u00e1d \u00e9l. A berendez\u00e9s egyszer\u0171: egy \u00e1gy, asztal, plak\u00e1tok az akupunkt\u00fara \u00e9s az \u00f6nk\u00e9ntes seg\u00edts\u00e9gny\u00fajt\u00e1s m\u00f3djair\u00f3l (n\u00e9h\u00e1ny plak\u00e1t a h\u00e1bor\u00fas els\u0151seg\u00e9lyny\u00fajt\u00e1sra utal), az egyik falat pedig orvoss\u00e1gos pult foglalja el. A gy\u00f3gyszerek egy r\u00e9sz\u00e9t maguk az asszonyok gy\u0171jt\u00f6tt\u00e9k: a gy\u00f3gyf\u00fcvek renesz\u00e1nszukat \u00e9lik K\u00edn\u00e1ban. A rendel\u0151ben nem orvosok, hanem n\u00e9h\u00e1ny h\u00f3napos eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi kik\u00e9pz\u00e9sben r\u00e9szes\u00fclt h\u00e1ziasszonyok teljes\u00edtenek szolg\u00e1latot: ismerik a punkci\u00f3s t\u0171, az injekci\u00f3ad\u00e1s, a v\u00e9rnyom\u00e1sm\u00e9r\u00e9s titkait, fel tudj\u00e1k ismerni az egyszer\u0171bb betegs\u00e9geket, de legf\u0151bb feladatuk a megel\u0151z\u00e9s, az eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi ismeretek terjeszt\u00e9se, a tisztas\u00e1gi kamp\u00e1nyok szervez\u00e9se. K\u00edn\u00e1ban az orvos csak a legritk\u00e1bb esetben megy h\u00e1zhoz, de a lak\u00f3bizotts\u00e1g eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi k\u00f6zpontj\u00e1nak dolgoz\u00f3i megl\u00e1togatj\u00e1k a betegeket \u00e9s az injekci\u00f3t is beadj\u00e1k. A szolg\u00e1latot teljes\u00edt\u0151 h\u00e1rom asszony k\u00f6z\u00fcl kett\u0151 ugyanabban az udvarban lakik: \u00edgy az \u00e1lland\u00f3 \u00fcgyelet biztos\u00edtva van. A s\u00falyosabb eseteket a k\u00f6zeli k\u00f3rh\u00e1zba ir\u00e1ny\u00edtj\u00e1k, a rendszer l\u00e9nyege azonban a nagyobb eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi k\u00f6zpontok tehermentes\u00edt\u00e9se. A k\u00f6lts\u00e9gek minim\u00e1lisak: egy t\u0171sz\u00far\u00e1sos kezel\u00e9s 5 fen-be ker\u00fcl (50 fill\u00e9r). S persze: ezek az asszonyok a csal\u00e1dtervez\u00e9snek is lelkes propagandist\u00e1i, akik sz\u00edvesen l\u00e1tj\u00e1k el fogamz\u00e1sg\u00e1tl\u00f3kkal a h\u00e1zasp\u00e1rokat. A v\u00e1rosok eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi h\u00e1l\u00f3zat\u00e1nak egyik els\u0151rend\u0171 c\u00e9lja a sz\u00fclet\u00e9si ar\u00e1nysz\u00e1m cs\u00f6kkent\u00e9se, \u00e9s ebben az ilyen kis helyi propagandak\u00f6zpontoknak van a legnagyobb szerepe: a szomsz\u00e9dasszony szav\u00e1ra mindig sz\u00edvesebben hallgatnak.<\/p>\n

Ism\u00e9t felkereked\u00fcnk \u00e9s v\u00e9gigs\u00e9t\u00e1lunk egy tipikus, falakkal szeg\u00e9lyezett hutungon. Gyerekek mas\u00edroznak vel\u00fcnk szemben libasorban, \u00f6regasszonyok vigy\u00e1zz\u00e1k a bej\u00e1ratokat, a j\u00e1r\u00f3k\u00e1kban nagyra nyitj\u00e1k szem\u00fcket az apr\u00f3s\u00e1gok. Azt\u00e1n bel\u00e9p\u00fcnk egy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen sz\u00e9p udvarra: f\u00e1k magasodnak, napraforg\u00f3k ny\u00fajtj\u00e1k nyakukat, k\u00f6z\u00e9pen az oblig\u00e1t v\u00edzcsap (a lak\u00e1sokban nincs foly\u00f3v\u00edz, de az is halad\u00e1s, hogy legal\u00e1bb az udvaron van). Az udvar legnagyobb \u00e9p\u00fclet\u00e9ben varroda m\u0171k\u00f6dik: egyike az utcabizotts\u00e1g ir\u00e1ny\u00edt\u00e1sa alatt \u00e1ll\u00f3 helyi \u00fczemeknek.
\nOdahaza \u201etan\u00e1csi iparnak” nevezn\u00e9nk az ilyenfajta kis v\u00e1llalkoz\u00e1sokat. A fengsengi utcabizotts\u00e1g h\u00e9t kis\u00fczemet igazgat: az egyikben dobozokat gy\u00e1rtanak, a m\u00e1sikban rug\u00f3kat, a harmadikban, ahol \u00e9ppen most j\u00e1runk, gyerekruh\u00e1kat h\u00edmeznek, d\u00edsz\u00edtenek egy nagyobb \u00fczem megrendel\u00e9s\u00e9re, \u00e9s \u00edgy tov\u00e1bb. A l\u00e1tv\u00e1ny sz\u00ednes: a terem k\u00f6zep\u00e9t elfoglal\u00f3 asztalon nagy halomban magasodnak a m\u00e1r elk\u00e9sz\u00fclt, b\u00e1jos gyerekruh\u00e1k, k\u00f6r\u00f6s k\u00f6r\u00fcl az ablakokn\u00e1l pedig csattognak a varr\u00f3g\u00e9pek, dolgoznak az asszonyok. Ezeknek az \u00fczemeknek \u00e9ppen ez az \u00e9rtelme: a h\u00e1ziasszonyok, \u00f6regek bevon\u00e1sa a termel\u00e9sbe. Megk\u00e9rdezem az asszonyokat, mennyit keresnek itt. V\u00e1ltoz\u00f3, hangzik a v\u00e1lasz, att\u00f3l f\u00fcgg, hogy h\u00e1ny \u00f3r\u00e1t tudnak dolgozni naponta \u00e9s milyen munk\u00e1n; \u00e1ltal\u00e1ban havi 20 \u00e9s 40 j\u00fcan k\u00f6z\u00f6tt mozog a kereset\u00fck. Mivel Pekingben 35\u201440 j\u00fcan az ipari minim\u00e1lb\u00e9r, ez nem sok. A legt\u00f6bb n\u0151 \u00e9s \u00f6reg azonban az itt keresett \u00f6sszeget aff\u00e9le kieg\u00e9sz\u00edt\u0151 konyhap\u00e9nznek tekinti, mondj\u00e1k vezet\u0151ink. Sokan hazaviszik a munk\u00e1t: bedolgoz\u00f3k.<\/p>\n

\n

K\u00f6vetkezik: H\u00c1ROM \u00c1LLAND\u00d3AN OLVASOTT CIKK<\/strong><\/em><\/p>\n

Forr\u00e1s: A fal m\u00f6g\u00f6tt: K\u00edna. Gondolat, 1975. Vil\u00e1gj\u00e1r\u00f3k 98. 134-150. oldal.<\/strong><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A F\u0150MINISZTER T\u00d6RV\u00c9NYEI Ahogy besz\u00e9l, K\u00edn\u00e1r\u00f3l sz\u00f3l\u00f3 olvasm\u00e1nyaim k\u00f6dlenek fel bennem. Mikor is volt? K\u00e9t \u00e9s f\u00e9lezer \u00e9ve, id\u0151sz\u00e1m\u00edt\u00e1sunk el\u0151tt 350-ben Csin k\u00ednai \u00e1llam nagy hatalm\u00fa f\u0151minisztere, Sang Jang t\u00f6rv\u00e9nyt hozott, amely a lakoss\u00e1got \u00f6t csal\u00e1db\u00f3l \u00e1ll\u00f3 egys\u00e9gekre osztotta: \u00f6t csal\u00e1d alkotott egy vut, s az abacus, a k\u00ednai k\u00e9zi sz\u00e1mol\u00f3g\u00e9p elve alapj\u00e1n k\u00e9t vu […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-87618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalandozok"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=87618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=87618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=87618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=87618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}