{"id":87941,"date":"2020-01-19T02:59:09","date_gmt":"2020-01-19T02:59:09","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87941"},"modified":"2020-01-15T08:01:13","modified_gmt":"2020-01-15T08:01:13","slug":"kolcsonsorok-teodor-borz-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=87941","title":{"rendered":"K\u00f6lcs\u00f6nsorok: Teodor Borz"},"content":{"rendered":"

Eml\u00e9k<\/strong><\/em><\/h2>\n

Furcsa egy eb.
\nNem ugatta meg a holdat \u00e9jjel,
\nde m\u00e9g az \u00e9gboltra se n\u00e9z fel.<\/p>\n

Nem vad\u00e1szatra termett:
\nSe a f\u00fcrjekkel nem t\u00f6r\u0151d\u00f6tt
\n\u00e9s nyulakat se kerget<\/p>\n

Furcsa egy eb.<\/p>\n

A sint\u00e9rek se vett\u00e9k haszn\u00e1t,
\nmert sz\u0151re ak\u00e1r az ember b\u0151re
\n\u00e9s ugyan ki viselt volna
\ngall\u00e9rpr\u00e9met \u0151bel\u0151le?<\/p>\n

Val\u00f3ban furcsa eb vala
\nse vadra nem f\u00e1jt a foga
\n\u00fagy \u00e9lt mint egy mihaszna<\/p>\n

\u00e9s akkor (mondj\u00e1k egyesek)
\nmindenb\u0151l elege lett
\nholdsug\u00e1ron f\u00fcgg felakasztva<\/p>\n

\n

(Amintire)<\/strong><\/em><\/h2>\n

Ce c\u00e2ine ciudat.<\/em>
\nNu l\u0103tra noaptea la lun\u0103.<\/em>
\nNici nu privea spre bolta lor cereasc\u0103.<\/em><\/p>\n

Nu era bun nici la v\u00e2n\u0103toare.<\/em>
\nPe iepuri \u00eei f\u0103cea sc\u0103pa\u0163i<\/em>
\n\u015fi l\u0103sa prepeli\u0163ele s\u0103 zboare.<\/em><\/p>\n

Ce c\u00e2ine ciudat.<\/em><\/p>\n

Nici hingherilor nu le-a fost de folos<\/em>
\nc\u0103ci blana lui sem\u0103na a piele de om<\/em>
\n\u015fi cine ar fi fost dispus<\/em>
\ns\u0103-\u015fi fac\u0103 din ea guler de palton.<\/em><\/p>\n

A fost un c\u00e2ine cu adev\u0103rat ciudat<\/em>
\nnici bun de v\u00e2n\u0103toare<\/em>
\nnici bun de \u00eengropat<\/em><\/p>\n

\u015fi-atunci (spun unii)<\/em>
\ns\u0103tul de to\u0163i<\/em>
\ns-a sp\u00e2nzurat cu raza lunii.<\/em><\/p>\n

\n

Civiliz\u00e1ci\u00f3<\/strong><\/em><\/h2>\n

\u00c9s senki nem vette senki fej\u00e9t.<\/p>\n

\u00c9s boldogok voltunk
\nebb\u0151l kifoly\u00f3lag.
\nA t\u0151ke patyolattiszta,
\nak\u00e1r a menyorsz\u00e1g padlata.<\/p>\n

\u00c9s senki nem vette senki fej\u00e9t.
\n\u00c9s arcunk boldogs\u00e1gt\u00f3l ragyogott.<\/p>\n

Akik pedig a patyolattiszta
\nt\u00f6nk ment\u00e9n vonaglanak
\nr\u00e9szben ti
\nvagy \u00e9ppen mi vagyunk.<\/p>\n

\n

Civiliza\u0163ie<\/strong><\/em><\/h2>\n

\u015ei nimeni nu t\u0103iase capul nim\u0103nui.<\/em><\/p>\n

\u015ei eram bucuro\u015fi<\/em>
\ndintr-o atare pricin\u0103.<\/em>
\nButucul era curat<\/em>
\nca pardoseala raiului.<\/em><\/p>\n

\u015ei nimeni nu t\u0103iase capul nim\u0103nui.<\/em>
\n\u015ei eram ferici\u0163i \u015fi lumino\u015fi.<\/em><\/p>\n

C\u00e2t despre cei care se zv\u00e2rcolesc<\/em>
\nacolo l\u00e2ng\u0103 butucul curat<\/em>
\nor fi o parte dintre<\/em>
\nnoi \u015fi voi.<\/em><\/p>\n

\n

Ford\u00edtotta: Cseke G\u00e1bor<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Eml\u00e9k Furcsa egy eb. Nem ugatta meg a holdat \u00e9jjel, de m\u00e9g az \u00e9gboltra se n\u00e9z fel.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-87941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=87941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/87941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=87941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=87941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=87941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}