{"id":88284,"date":"2020-02-06T02:57:07","date_gmt":"2020-02-06T02:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=88284"},"modified":"2020-02-03T06:27:38","modified_gmt":"2020-02-03T06:27:38","slug":"kis-esterhazy-peter-breviarium-36","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=88284","title":{"rendered":"Kis Esterh\u00e1zy P\u00e9ter brevi\u00e1rium (36)"},"content":{"rendered":"<p>Az irodalom fundamentalista. Csak egy nyelvvel dolgozik, hi\u00e1ba volna adott helyzetben egy m\u00e1sik p\u00e1szentosabb, marad. \u00c9pp ez a l\u00e9nyege: be van z\u00e1rva egy nyelv v\u00e9gtelens\u00e9g\u00e9be \u00e9s v\u00e9gess\u00e9g\u00e9be. Ebb\u0151l a nyelvb\u0151l kell kihoznia mindent (ism\u00e9tl\u00e9s: mert hogy nincsen valami, amihez keresgetn\u00e9nk az optim\u00e1lis nyelveket).<br \/>\nMik\u00f6zben most \u00e9pp minden a t\u00f6bbr\u0151l, a sokr\u00f3l sz\u00f3l. <!--more-->Legy\u00e9l sokf\u00e9le, j\u00e1tsszunk egyszerre t\u00f6bb j\u00e1t\u00e9kot. L\u00e9gy t\u00f6bbnyelv\u0171, l\u00e9gy EU-konform. Mik\u00f6zben m\u00e1r nagyap\u00e1ink, de f\u0151leg nagyany\u00e1ink is avval a posztmodern jelsz\u00f3val biztattak, hogy ah\u00e1ny nyelvet tudsz, annyi ember vagy. Az \u00edr\u00f3 1 nyelvet tud, az \u00edr\u00f3 egy ember.<br \/>\nMajdnem kifelejtettem: A k\u00f6nyvek megfoghatatlan szellemis\u00e9ge, mely m\u00e9g a bice-b\u00f3ca ford\u00edt\u00e1ssal is \u00e1tj\u00f6n. \u2013 Tilos figyelembe venni a j\u00f3l ford\u00edthat\u00f3s\u00e1g szempontjait (trivialit\u00e1s). \u2013 Ford\u00edtani lehetetlens\u00e9g, ford\u00edtsunk teh\u00e1t.<strong> \/ A szavak csod\u00e1latos \u00e9let\u00e9b\u0151l \u2013 Kihagyott mondatok jegyz\u00e9ke. DIA \/<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az irodalom fundamentalista. Csak egy nyelvvel dolgozik, hi\u00e1ba volna adott helyzetben egy m\u00e1sik p\u00e1szentosabb, marad. \u00c9pp ez a l\u00e9nyege: be van z\u00e1rva egy nyelv v\u00e9gtelens\u00e9g\u00e9be \u00e9s v\u00e9gess\u00e9g\u00e9be. Ebb\u0151l a nyelvb\u0151l kell kihoznia mindent (ism\u00e9tl\u00e9s: mert hogy nincsen valami, amihez keresgetn\u00e9nk az optim\u00e1lis nyelveket). Mik\u00f6zben most \u00e9pp minden a t\u00f6bbr\u0151l, a sokr\u00f3l sz\u00f3l.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-88284","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88284","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88284"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88284\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88284"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88284"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88284"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}