{"id":88497,"date":"2020-02-17T02:56:00","date_gmt":"2020-02-17T02:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=88497"},"modified":"2020-02-14T14:56:20","modified_gmt":"2020-02-14T14:56:20","slug":"cseke-gabor-titkaink-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=88497","title":{"rendered":"Cseke G\u00e1bor: Titkaink (9)"},"content":{"rendered":"

Olvas\u00f3k\u00e9nt \u00f6r\u00f6kk\u00e9 \u00e9rdekelt: mely nyersanyagb\u00f3l gy\u00farta vil\u00e1gh\u00edr\u00fa \u0160vejk-k\u00f6nyv\u00e9t Jaroslav Ha\u0161ek?<\/strong> Hogy jutott egy\u00e1ltal\u00e1n esz\u00e9be annyi mulats\u00e1gos marhas\u00e1g, melyek r\u00e9v\u00e9n sikeresen tartott k\u00f6rbe t\u00fckr\u00f6t a huszadik sz\u00e1zad eleji vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fanak \u00e9s eur\u00f3pai h\u00edveinek? No meg a minden \u00edz\u00e9ben roskadoz\u00f3 osztr\u00e1k\u2013magyar monarchi\u00e1nak? Aki olvasta a \u0160vejket, tapasztalhatta: a k\u00f6nyv szak\u00edt a reg\u00e9ny addig ismert jellegzetes szab\u00e1lyaival (vannak, akik egyenesen v\u00edgeposznak tartj\u00e1k), a vaskos k\u00f6nyvben j\u00f3form\u00e1n nem t\u00f6rt\u00e9nik semmi k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u2013 a vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fan \u00e9s annak bonyodalmain k\u00edv\u00fcl. Tele van viszont egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 t\u00f6rt\u00e9netekkel, p\u00e9ld\u00e1zatokkal, humoros-szatirikus besz\u00f3l\u00e1sokkal \u00e9s erk\u00f6lcsileg t\u00e1volr\u00f3l sem szobatiszta hadfiakkal, akik ezeket megosztj\u00e1k vel\u00fcnk. Ezeken kereszt\u00fcl szerz\u00fcnk tapasztalatot a h\u00e1bor\u00fa val\u00f3s\u00e1g\u00e1r\u00f3l, a fogolyt\u00e1borok szenved\u00e9s\u00e9r\u0151l, a h\u00e1torsz\u00e1g zavarosban hal\u00e1sz\u00f3 figur\u00e1ir\u00f3l. Mire a k\u00f6nyv v\u00e9g\u00e9re \u00e9r\u00fcnk, kider\u00fcl, hogy a vil\u00e1gm\u00e9ret\u0171 csihi-puhi c\u00e9lj\u00e1t m\u00e1r egyetlen r\u00e9sztvev\u0151je se ismeri igaz\u00e1n\u2026 E titkokra keresi a v\u00e1laszt a felvid\u00e9ki Dobossy L\u00e1szl\u00f3 Ha\u0161ek vil\u00e1ga c. k\u00f6nyv\u00e9ben (Eur\u00f3pa, 1970)<\/em>. A szerz\u0151r\u0151l tudni illik, hogy a szlov\u00e1kiai Sarl\u00f3 mozgalom egyik alap\u00edt\u00f3 tagja, nev\u00e9hez f\u0171z\u0151dik a cseh\u2013magyar \u00e9s magyar\u2013cseh nagysz\u00f3t\u00e1rak megl\u00e9te, ugyanakkor igazgat\u00f3ja volt a P\u00e1rizsi Magyar Kultur\u00e1lis Int\u00e9zetnek. K\u00f6nyv\u00e9ben bizony\u00edtja, mennyire hamis az a Ha\u0161ek-k\u00e9p, mely szerint \u0151 csup\u00e1n a \u0160vejk \u00edr\u00f3ja. Igaz, hogy h\u00edres k\u00f6nyv\u00e9t t\u00f6bb mint t\u00edz \u00e9ven \u00e1t \u00edrta-gy\u00farta-csiszolta-babusgatta, t\u00f6bb v\u00e1ltozatban is, de h\u00e1nyatott \u00e9lete sor\u00e1n t\u00f6bb ezer elbesz\u00e9l\u00e9st, novell\u00e1t, humoros \u00e9s szatirikus t\u00e1rc\u00e1t is meg\u00edrt \u00e9s k\u00f6z\u00f6lt \u2013 igaz, hogy a h\u00e1romszor \u00e1tdolgozott \u0160vejk mellett ujjgyakorlatoknak t\u0171nnek\u2026
\nAz \u00edr\u00f3 szem\u00e9lyis\u00e9ge is j\u00f3csk\u00e1n f\u00f6ladta a leck\u00e9t a kutat\u00f3knak, akiknek csak l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre siker\u00fclt kider\u00edteni\u00fck, mily szorosan k\u00f6t\u0151dik a szerz\u0151 val\u00f3s\u00e1gos \u00e9lettapasztalata a reg\u00e9nyben olvashat\u00f3 t\u00f6rt\u00e9netekhez. Ha\u0161ek ugyanis oly \u00f6sszetett \u00e9s ellentmond\u00e1sos szem\u00e9lyis\u00e9g volt, r\u00e1ad\u00e1sul alkoholista apja hagyat\u00e9k\u00e1val terhelten, hogy h\u00e1nyatott \u00e9lete sor\u00e1n rendre megmer\u00fclt az anarchista, majd a kommunista mozgalomban. Az oroszorsz\u00e1gi forradalom ut\u00e1n, a szib\u00e9riai hadifogolyt\u00e1borokat j\u00e1rva a szovjetek oldal\u00e1n agit\u00e1lt s a Cseh L\u00e9gi\u00f3 megt\u00e9r\u00edt\u00e9s\u00e9ben jeleskedett, az eur\u00f3pai prolet\u00e1rforradalom h\u00edve lett, hazat\u00e9rve azonban, bajt\u00e1rsai gyanakv\u00f3 bizalmatlans\u00e1ga k\u00f6zepette, visszas\u00fcllyedt megszokott boh\u00e9m, kocsmai vil\u00e1g\u00e1ba. Irodalmi p\u00e1rtol\u00f3ja, a maga is kommunista Ivan Olbracht pr\u00f3za\u00edr\u00f3 ekk\u00e9nt vette v\u00e9delm\u00e9be a p\u00e1rt lapj\u00e1ban (Rude pravo, 1921): \u201eA m\u0171v\u00e9szet \u00f6nz\u0151. Annyi azonban bizonyos: Omszkban kiv\u00e1l\u00f3 ember volt, de semmit sem \u00edrt; Pr\u00e1g\u00e1ban kocsmat\u00f6ltel\u00e9k lett, \u00e9s meg\u00edrta a cseh irodalom egyik legjobb alkot\u00e1s\u00e1t. Szib\u00e9ria m\u00e9g tal\u00e1l j\u00f3 katonai biztost; \u0160vejk, a der\u00e9k katon\u00e1-t azonban nem \u00edrhatta volna meg senki m\u00e1s.\u201d<\/em>
\nHa\u0161ek k\u00e9tszer n\u0151s\u00fclt, m\u00e1sodik h\u00e1zass\u00e1g\u00e1b\u00f3l sz\u00fcletett Rudolf nev\u0171 fia, akib\u0151l \u00e9p\u00edt\u00e9szm\u00e9rn\u00f6k lett, s akir\u0151l Dobossy \u00edgy \u00edrt: \u201e\u00d6regedv\u00e9n, egyre sz\u00edvesebben enged a Ha\u0161ek-legenda cs\u00e1b\u00edt\u00e1s\u00e1nak, s az idegenforgalmi c\u00e9lokra eltorz\u00edtott Kehely-s\u00f6r\u00f6z\u0151ben gyakran l\u00e1tni est\u00e9nk\u00e9nt egy id\u0151s\u00f6d\u0151, beteges k\u00fclsej\u0171 f\u00e9rfit, amint turist\u00e1knak mes\u00e9l az apj\u00e1r\u00f3l, akit j\u00f3szer\u00e9vel nem is ismert\u2026\u201d<\/em> M\u00e1ig nyitott k\u00e9rd\u00e9s: ismerte-e \u00e9let\u00e9ben valaki is igaz\u00e1n?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Olvas\u00f3k\u00e9nt \u00f6r\u00f6kk\u00e9 \u00e9rdekelt: mely nyersanyagb\u00f3l gy\u00farta vil\u00e1gh\u00edr\u00fa \u0160vejk-k\u00f6nyv\u00e9t Jaroslav Ha\u0161ek? Hogy jutott egy\u00e1ltal\u00e1n esz\u00e9be annyi mulats\u00e1gos marhas\u00e1g, melyek r\u00e9v\u00e9n sikeresen tartott k\u00f6rbe t\u00fckr\u00f6t a huszadik sz\u00e1zad eleji vil\u00e1gh\u00e1bor\u00fanak \u00e9s eur\u00f3pai h\u00edveinek? No meg a minden \u00edz\u00e9ben roskadoz\u00f3 osztr\u00e1k\u2013magyar monarchi\u00e1nak? Aki olvasta a \u0160vejket, tapasztalhatta:<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-88497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88497"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88497\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}