{"id":89100,"date":"2020-03-22T02:59:31","date_gmt":"2020-03-22T02:59:31","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=89100"},"modified":"2020-03-21T10:28:40","modified_gmt":"2020-03-21T10:28:40","slug":"demeny-peter-ivan-karamazov-korona-valtozatok-6","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=89100","title":{"rendered":"Dem\u00e9ny P\u00e9ter \/ Ivan Karamazov\/: Korona-v\u00e1ltozatok 6"},"content":{"rendered":"

Kert\u00e9szesen<\/strong><\/em><\/p>\n

A hat\u00f3s\u00e1gok tegnap bejelentett\u00e9k, hogy otthon kell \u00fcln\u00fcnk. El\u0151sz\u00f6r furcs\u00e1lltam ezt a dr\u00e1k\u00f3i int\u00e9zked\u00e9st, de azt\u00e1n bel\u00e1ttam, hogy igazuk van, term\u00e9szetesen. A Facebookon l\u00e1ttam a bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3kocsikkal iszony\u00fa halmokat cipel\u0151 embereket, \u00e9s el\u00e1multam. M\u00e9gis bel\u00e1ttam azonban, hogy az ember ilyen, p\u00e1nikos \u00e9s kiel\u00e9g\u00edthetetlen, \u00e9s bizonyos \u00e9rtelemben persze igaza van.
\n\u00c9jszaka aludni kell, mondta ap\u00e1m, \u00e9s ebben, mi tagad\u00e1s, igaza van. Lefek\u00fcdtem teh\u00e1t, \u00e9s n\u00e9mi forgol\u00f3d\u00e1s ut\u00e1n elaludtam. Nem \u00e1lmodtam semmit, mint ahogy soha nem szoktam \u00e1lmodni. Az \u00e1lmod\u00e1s a nem k\u00f6nnyen engedelmesked\u0151k apan\u00e1zsa.
\nMa reggel fel\u00e9bredtem. Ezen elh\u0171ltem, de azt\u00e1n r\u00e1j\u00f6ttem, nincs is ebben semmi szokatlan. Ap\u00e1m m\u00e1r \u00e9bren volt. Megreggelizt\u00fcnk, azt\u00e1n csak n\u00e9zt\u00fcnk magunk el\u00e9. Nem nagy sz\u00f3rakoz\u00e1s, m\u00e1sra ellenben nincs lehet\u0151s\u00e9g, s ezt meg\u00e9rtettem, term\u00e9szetesen.<\/p>\n

\n

Fodors\u00e1ndorosan<\/strong><\/em><\/p>\n

Csipike vidoran kiugrott Kukucsi mell\u0151l.
\n– Fel a fejjel, ki a mellel, gy\u00e1va ember, aki nem mer! – ki\u00e1ltotta.
\nKukucsi h\u00e1borogva \u00e9bredt. D\u00fch\u00f6sen, de az\u00e9rt elismer\u00e9ssel n\u00e9zett apr\u00f3 h\u00e1zigazd\u00e1j\u00e1ra.
\n– Tudok, mit szeretek \u00e9n benned, Csipike? – k\u00e9rdezte m\u00e9g csip\u00e1san.
\n– Mit? – k\u00e9rdezett vissza Csipike az \u00f6t\u00f6dik der\u00e9kk\u00f6rz\u00e9s ut\u00e1n.
\n– Azt, hogy olyan okos ostobas\u00e1gokat mondasz.
\nCsipike kih\u00fazta mag\u00e1t. Szer\u00e9ny kis t\u00f6rpe volt, de g\u0151g\u00f6s.
\n– H\u00e1t igen – v\u00e1laszolta az\u00e9rt kim\u00e9rten -, aki nem vigy\u00e1z, az k\u00e9s\u0151bb kell hogy figyeljen. De most m\u00e1r n\u00e9zz\u00fck meg, hogy mit csin\u00e1lnak Mad\u00e1r\u00e9k!
\nKukucsi a maga r\u00e9sz\u00e9r\u0151l \u00fagy v\u00e9lte, hogy erre m\u00e9g van id\u0151. Ink\u00e1bb bekebelezett sz\u00e1znyolcvan csimaszt. El\u0151z\u0151 este hozta \u0151ket m\u00e9g a Tarf\u00farb\u00f3l, nehogy valahogy \u00e9hen haljon, ha \u00fagy fordul.<\/p>\n

\n

Partinagyosan<\/strong><\/em><\/p>\n

A v\u00edrus\u00e1llat messze sz\u00e1ll,
\nma n\u00e1lad, vagy ki tudja,
\nmeddig rep\u00fcl, meg kit tal\u00e1l
\na b\u00f6g\u00f6s szellemujja.<\/p>\n

A v\u00edrus\u00e1llat rongyragyog,
\nszomsz\u00e9d, morogva j\u00f6n fel,
\namilyen olykor \u00e9n vagyok,
\nmikor egy \u00fajabb fr\u00f6ccs kell.<\/p>\n

A v\u00edrus\u00e1llat j\u00f3 meleg,
\nhidegbe visz mag\u00e1val,
\nahogy a kecske \u00f3lmekeg
\na v\u00e9gs\u0151 szalmasz\u00e1llal.<\/p>\n

A v\u00edrus\u00e1llat ringat\u00f3,
\nsz\u00e9pen hal\u00e1lba ringat,
\nnevermore- \u00e9s nothingat\u00f3,
\na f\u00e9lelemmel ingat.<\/p>\n

A v\u00edrus\u00e1llat plioc\u00e9n,
\na f\u00f6ld s\u00e1ros goly\u00f3ja,
\nbel\u0151le t\u0171z a nitrog\u00e9n,
\na Kh\u00e1ron b\u00fas foly\u00f3ja.<\/p>\n

A v\u00edrus\u00e1llat szotyola,
\nsz\u00e1j\u00e1t becsukva k\u00f6pk\u00f6d,
\nHal\u00e1sz Pet\u00e1r \u00e9s Homola,
\nki ottlikokozva r\u00f6pk\u00f6d.<\/p>\n

A v\u00edrus\u00e1llat mindenes,
\nkezet k\u00f6h\u00f6gve moshass,
\ntan\u00e1csom is kisistenes:
\nne karant\u00e9n-kikoslass.<\/p>\n

\n

\u00c1prilysan<\/strong><\/em><\/p>\n

Beteg leszek, ifjabb sok b\u00fas alakn\u00e1l,
\neg\u00e9sz val\u00f3mon csak maszkom feh\u00e9r.
\n\u00c9s mint a medve fent a sok lazacn\u00e1l,
\nut\u00e1nam kap egy \u00f3ri\u00e1s teny\u00e9r.<\/p>\n

M\u00edg verg\u0151d\u00f6m, a l\u00e9legeztet\u0151g\u00e9p
\nnem tal\u00e1lja, hogy hol van a t\u00fcd\u0151m,
\n\u00e9s fulladozva sok komoly el\u0151k\u00e9p
\nfoglalja el majd zih\u00e1l\u00f3 id\u0151m.<\/p>\n

S a k\u00f3rh\u00e1z kapuj\u00e1n kimenek\u00fclve
\nes\u0151csepp \u00e1ll a lovasszobrokon,
\n\u00e9s nem \u00e9rtem \u00e1gyamon elter\u00fclve,
\nhogy ki volt bar\u00e1t s ki volt csak rokon.<\/p>\n

De mindegy m\u00e1r, kik\u00f6h\u00f6gtem a semmit,
\n\u00fajrakezd\u0151dhet forr\u00f3 mindenem.
\nS mint a f\u00f6sv\u00e9ny, kit b\u00faja majdnem elvitt,
\nmosolygok majd sok \u00fcres kincsemen.<\/p>\n

\n

Szil\u00e1gyi Domokos hangj\u00e1n<\/strong><\/em><\/p>\n

Megvert az Isten
\nv\u00edrussal,
\nm\u00e9gpedig egy \u00faj
\nt\u00edpussal,
\nmegvert az agyam
\nmen\u00e9ssel,
\nmeg az \u00e9letem
\ntel\u00e9ssel.<\/p>\n

Lettem, h\u00e1t lettem,
\nn\u00e9zhetem,
\na verset mind i-
\ng\u00e9zhetem,
\na nyelvet sz\u00e9t-
\nrobbanthatom –
\nm\u00e1sra \u00fagy sincsen
\nalkalom.<\/p>\n

Meg a muzsika
\nzsong\u00e1ssal,
\nmeg a sok ruha
\nmos\u00e1ssal,
\nm\u00edg a zoknikat
\nstoppolom,
\nmagamat azzal
\nokolom:<\/p>\n

minek volt h\u00e1t a
\nsz\u00fclet\u00e9s,
\nez az \u00e9letbe-
\n\u00fcget\u00e9s,<\/p>\n

minek volt h\u00e1t a
\nf\u00e9ktelen
\nj\u00f6vetel, dr\u00e1ga
\n\u00e9letem?<\/p>\n

Megvert az \u00e9let
\nmag\u00e1val,
\ntelik, \u00e9s mindig
\nal\u00e1m vall,
\nsz\u00e1rnyaim l\u00f6k\u00f6m
\naz \u00e9gnek,
\nde \u0151k mindig csak
\nel\u00e9gnek.<\/p>\n

\n

Marquezesen<\/strong><\/em><\/p>\n

Amikor az apja megmutatta neki a maszkot, m\u00e9g a v\u00edrusnak sem volt neve, \u00e9s az eg\u00e9sznek sem. Jos\u00e9 Manuelo Luesd\u00eda egy teljes napig r\u00e1ngott, mint a nyavalyat\u00f6r\u0151s. Arra t\u00e9rt mag\u00e1hoz, hogy a hamond\u00f3iak mind denev\u00e9rekk\u00e9 v\u00e1ltoztak, s \u00fagy rep\u00fcltek a h\u00e1z k\u00f6r\u00fcl, vijjogva \u00e9s \u00f6sszevissza, hogy eml\u00e9k\u00fck v\u00e9gleg fennmaradt abban az apokrif hist\u00f3ri\u00e1ban, amit Aureliano Iaiaiai, a v\u00e1ndorl\u00f3 cig\u00e1nyok atyja \u00edrt a k\u00e9m\u00e9nybe korommal. A hangjuk is fennmaradt volna, de akkoriban tilos volt a mobillal babr\u00e1lni, \u00e9s senki nem volt olyan elvetem\u00fclt, hogy ezzel a tilt\u00e1ssal szembesz\u00e1llt volna. A denev\u00e9rek mindenkit meg\u0151rj\u00edtettek, \u00e9s Jos\u00e9 Manuelo Luesd\u00eda megesk\u00fcd\u00f6tt volna, hogy az anyj\u00e1t is ott l\u00e1tta k\u00f6z\u00f6tt\u00fck, teljes sz\u00e1z kil\u00f3s m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1ban, h\u00e1zs\u00e1rtosan el\u0151re n\u00e9zve, ahogy szokott, \u00e9s apj\u00e1t is, a h\u00e9t faluban csod\u00e1lt alkoholist\u00e1t, aki m\u00e1r val\u00f3s\u00e1ggal belerekedt a vijjog\u00e1sba.<\/p>\n

\n

Balassisan<\/strong><\/em><\/p>\n

Sz\u00e9p koronav\u00edrus,
\nmint az fene N\u00edlus,
\n\u00fagy \u00f6m\u00f6lsz az emberre;
\nmint ak\u00e1r az ork\u00e1n,
\nIsten d\u00fch\u00f6s orr\u00e1n,
\nr\u00e1z\u00fadul a tengerre;
\nmert az ember b\u0171n\u00f6s,
\nt\u0171zt\u0151l, m\u00e9gis t\u0171zh\u00f6z,
\nhol arra, hol erre.<\/p>\n

Hi\u00e1ba a l\u00e9lek,
\nm\u00e9giscsak: hogy \u00e9lek,
\nmikor lesz m\u00e1r emel\u00e9s,
\nhi\u00e1ba szerelem:
\neur\u00f3 kell nekem,
\na p\u00e9nzem mindig kev\u00e9s;
\nkonok dics\u0151s\u00edg\u00edrt
\nhaszn\u00e1lj\u00e1k a smirglit,
\nfurt folyik a terel\u00e9s.<\/p>\n

De m\u00e1r \u00e9n Istenem,
\nsz\u00e1nd meg j\u00f3 emberem:
\nTe teremt\u00e9d ilyennek;
\npiszkos az orc\u00e1ja,
\nlelk\u00e9nek alm\u00e1ja
\nm\u00e9gse menjen f\u00e9rgeknek;
\nb\u0171nh\u0151d\u00f6tt eleget,
\nN\u00e9lk\u00fcled, Teveled,
\nne add \u00e1t a sz\u00e9gyennek.<\/p>\n

\n

Wilde-osan<\/strong><\/em><\/p>\n

Kedves Ny\u00f3zi, engedd meg, hogy \u00e9n \u00edrhassak neked, hiszen rosszul esn\u00e9k, ha arra kellene gondolnom, hogy karant\u00e9nom hossz\u00fa ideje alatt egyetlen \u00e1rva sort sem \u00edrt\u00e1l, pedig milyen sz\u00e9p napokat t\u00f6lt\u00f6tt\u00fcnk a Transilvania sz\u00e1ll\u00f3ban, ahov\u00e1 utaz\u00e1si jegyeimmel tudtalak elvinni; \u00f6sszekapartam a tavalyiakat is, \u00e9s \u00fagy int\u00e9ztem a recepci\u00f3ssal, hogy azokat is elfogadja. Minden mindegy volt m\u00e1r nekem, csak t\u00e9ged \u00f6lelhesselek, veled t\u00f6ltsem m\u00e9g azt a kev\u00e9s id\u0151t, amelyet az \u00dar \u00e9s az \u00e1llam ad, hiszen ha az el\u0151bbiben nem is hiszek, az ut\u00f3bbiban musz\u00e1j hinnem. Miel\u0151tt bejelentkeztem, egy\u00e9b se kavargott bennem, mint az, honnan szerzek lisztet, mikor rendelek keny\u00e9rs\u00fct\u0151t \u00e9s h\u00e1nyat; azut\u00e1n azonban teljesen \u00e1tadtam magam annak, amit jobb h\u00edj\u00e1n \u00e9s aljass\u00e1god sajnos sek\u00e9lyes ismeret\u00e9ben szerelemk\u00e9nt \u00e9ltem meg, \u00e9s \u00fagy sz\u00e1rnyaltam t\u0151le, mint a Wizzair, ami az\u00f3ta sajnos szint\u00e9n nem rep\u00fcl. \u00dagy kellett volna ler\u00e1znom t\u00e9ged magamr\u00f3l, ahogy a tetveket r\u00e1zz\u00e1k le a leped\u0151r\u0151l, hogy azt\u00e1n kif\u0151zz\u00e9k, \u00e9n azonban akkor is ragaszkodtam hozz\u00e1d, mikor egy\u00e9rtelm\u0171v\u00e9 tetted, hogy se maszkot nem veszel, sem keszty\u0171t, s\u0151t, s\u00e9t\u00e1lni is kij\u00e1rsz azok k\u00f6z\u00e9 a fi\u00fak k\u00f6z\u00e9, akik mind nem \u00e9n vagyok.<\/p>\n

Benedek Marcell ford\u00edt\u00e1sa<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kert\u00e9szesen A hat\u00f3s\u00e1gok tegnap bejelentett\u00e9k, hogy otthon kell \u00fcln\u00fcnk. El\u0151sz\u00f6r furcs\u00e1lltam ezt a dr\u00e1k\u00f3i int\u00e9zked\u00e9st, de azt\u00e1n bel\u00e1ttam, hogy igazuk van, term\u00e9szetesen. A Facebookon l\u00e1ttam a bev\u00e1s\u00e1rl\u00f3kocsikkal iszony\u00fa halmokat cipel\u0151 embereket, \u00e9s el\u00e1multam. M\u00e9gis bel\u00e1ttam azonban, hogy az ember ilyen, p\u00e1nikos \u00e9s kiel\u00e9g\u00edthetetlen, \u00e9s bizonyos \u00e9rtelemben persze igaza van.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120,4],"tags":[],"class_list":["post-89100","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze","category-vers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89100\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}