{"id":89698,"date":"2020-04-23T03:00:59","date_gmt":"2020-04-23T03:00:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=89698"},"modified":"2020-04-22T06:35:18","modified_gmt":"2020-04-22T06:35:18","slug":"andre-barthelemy-yoska-ciganyorszag-utjain-15","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ujkafe.website\/?p=89698","title":{"rendered":"Andr\u00e9 Barthelemy \/Yoska \/: Cig\u00e1nyorsz\u00e1g \u00fatjain (15)"},"content":{"rendered":"

Macsili elt\u0171n\u00e9se<\/strong><\/em><\/h2>\n

\u2013 Hogy h\u00edvnak? \u2013 k\u00e9rdi a rend\u0151r.
\n\u2013 Vastretin, Janine.
\n\u2013 Hogy \u00edrj\u00e1k?
\n\u2013 Nem t’ok \u00edrni.
\n\u2013 Ap\u00e1dat hogy h\u00edvj\u00e1k?
\n\u2013 Az ap\u00e1m a Nono.
\n\u2013 \u00c9s any\u00e1dat?
\n\u2013 Any\u00e1m a Z\u00e9zette.
\n\u2013 Hol laknak?
\n\u2013 Nincs c\u00edm\u00fcnk. V\u00e1s\u00e1rosok vagyunk, a kocsink Courneuve-ben van.
\n\u2013 Coumeuve-ben hol? Nagy az a Courneuve! Sok lak\u00f3kocsi van ott.
\n\u2014 Nem t’om. Egy \u00fat mellett. Nem messze van egy f\u0171szer\u00fczlet.
\nAz eg\u00e9sz nagyon hom\u00e1lyos. Macsili tizenh\u00e1rom \u00e9ves l\u00e1ny, vad tekintete sunyinak is t\u0171nhet. Bizony\u00e1ra titkol valamit. Hi\u00e1ba mondja, hogy hazatal\u00e1l, \u00e9s hogy van egy b\u00e1tyja Montreuilben, k\u00e9ptelen megadni egy lakc\u00edmet. Egy \u00fczletben kapt\u00e1k el, amint a kitett \u00e1ruk k\u00f6z\u00f6tt turk\u00e1lt. Iskol\u00e1ban kellett volna lennie. Macsili most hossz\u00fa fogs\u00e1gra k\u00e9nyszer\u00fcl, an\u00e9lk\u00fcl, hogy h\u00edrt kapna \u00f6v\u00e9ir\u0151l, \u00edt\u00e9let n\u00e9lk\u00fcl, an\u00e9lk\u00fcl, hogy b\u00e1rmit pontosan a szem\u00e9re vethetn\u00e9nek. \u00cdr\u00e1studatlank\u00e9nt nem tudja kibet\u0171zni, de m\u00e9g helyesen kiejteni sem azt az \u00e1tkozott polg\u00e1ri nev\u00e9t. Macsilit, alias Janine Wintersteint lecsukj\u00e1k, a Denfer-Rochereau gyermekmeg\u0151rz\u0151be viszik Vastretin Janine n\u00e9ven.
\nNono k\u00e9t napot v\u00e1rt, miel\u0151tt a Coumeuve-i rend\u0151rs\u00e9get riasztotta volna. T\u00e9pel\u0151d\u00f6tt; nem szereti, ha dolga van a rend\u0151rs\u00e9ggel. Szeg\u00e9ny fick\u00f3, f\u00e9l a t\u00e1ny\u00e9rsapk\u00e1sokt\u00f3l. Tal\u00e1n valamelyik nagyn\u00e9nj\u00e9n\u00e9l vagy a b\u00e1tyj\u00e1n\u00e1l van a kicsi. Az aggodalom v\u00e9g\u00fcl er\u0151sebb, mint a pirengr\u00e9t\u0151l val\u00f3 f\u00e9lelem. Megmutatja a pap\u00edrjait. Winterstein L\u00e9on, \u00e1lland\u00f3 lakc\u00edm n\u00e9lk\u00fcl. K\u00f6nnyekben \u00fasz\u00f3 feles\u00e9ge is bemutatja igazolv\u00e1ny\u00e1t: Mari\u00e9 Bourget.
\n\u2014 Winterstein? Senkit nem jelentettek ezen a n\u00e9ven.
\nK\u00e9s\u0151bb majd m\u00e9g keresik, a dosszi\u00e9 el\u0151l marad. K\u00f6zben Z\u00e9zette \u00e9s Nono a kocsiban s\u00edrnak, h\u00edvnak, hogy seg\u00edtsek, mozgassak meg eget-f\u00f6ldet. Ezalatt Macsili pr\u00f3b\u00e1l megsz\u00f6kni az int\u00e9zetb\u0151l. K\u00edv\u00fclr\u0151l tudja a metr\u00f3vonalat a Montparnasse-t\u00f3l Montreuilig. Ha el\u00e9ri a v\u00e1rosh\u00e1z\u00e1t, m\u00e1r eltal\u00e1l a b\u00e1tyj\u00e1hoz, aki majd hazaviszi a sz\u00fcleihez.
\nBeleker\u00fcl n\u00e9h\u00e1ny h\u00e9tbe, m\u00edg siker\u00fcl az egyik t\u00e1rs\u00e1val megsz\u00f6knie. A Montparnasse-n\u00e1l metr\u00f3jegyet koldulnak. De a k\u00e9t, tenyer\u00e9t ny\u00fajt\u00f3 l\u00e1nyt el\u00e1rulja az int\u00e9zeti ruha, felfedezik, \u00e9s hogy \u00fajra ne kezdj\u00e9k, sz\u00e9tv\u00e1lasztj\u00e1k \u0151ket. Macsilit Meaux-ba k\u00fcldik.
\n\u2013 Micsoda csal\u00e1dok, elhagyj\u00e1k a gyerekeiket \u00e9s m\u00e9g csak nem is keresik \u0151ket! Ezt m\u00e9g iskol\u00e1ba se j\u00e1ratt\u00e1k! Majd megtan\u00edtjuk olvasni.
\nDe Macsili ellen\u00e1ll. Nem akar tanulni, haza akar menni.
\n\u2014 Engedjenek el, k\u00f6nnyen eltal\u00e1lok a b\u00e1ty\u00e1mhoz Montreuilbe. De kem\u00e9nyfej\u0171 ez a l\u00e1ny! Nagyon kell vigy\u00e1zni r\u00e1. Nem lehet iskol\u00e1ba k\u00e9nyszer\u00edteni, elk\u00fcldik Chevreuse-be.
\nZ\u00e9zette telefon\u00e1lt nekem, elh\u00edvott. L\u00e1ttak egy l\u00e1nyt olyan piros kab\u00e1tban, mint Macsili\u00e9. Val\u00f3sz\u00edn\u0171leg egy arab f\u00e9rfival l\u00e1tt\u00e1k. Csak nem ker\u00fclt Macsili egy ker\u00edt\u0151 kezei k\u00f6z\u00e9?
\nA kis fogoly v\u00e9g\u00fcl megtal\u00e1lta a m\u00f3dj\u00e1t, hogyan sz\u00f6kj\u00f6n meg az int\u00e9zetb\u0151l. Chevreuse-ben enyh\u00e9bb volt a fel\u00fcgyelet. A l\u00e1nyokat is elk\u00fcldt\u00e9k a boltba tej\u00e9rt. Amikor Macsili volt soron egy kis alg\u00edr l\u00e1nnyal, szert tettek egy biciklire, egyik a v\u00e1zon, m\u00e1sik a nyergen elkerekeztek a Montparnasse-ig.
\n\u2014 Nem tart\u00f3ztattak fel titeket?
\n\u2014 Nem. F\u00e9lt\u00fcnk, mert tal\u00e1lkoztunk egy pirescroval (rend\u0151rrel), de az csak nevetett, amikor megl\u00e1tott minket.
\nA Montparnasse-n\u00e1l elv\u00e1ltak. Az alg\u00edri l\u00e1ny nem tudom, hova ment. Egy \u00f3r\u00e1val k\u00e9s\u0151bb Macsili megtal\u00e1lta a csal\u00e1dj\u00e1t. Elt\u0171n\u00e9se egy \u00e9vig tartott.
\nEgy aggodalommal, s\u00edr\u00e1ssal, rem\u00e9nytelen keres\u00e9ssel teli \u00e9v. Egy fogoly \u00e9v a g\u00e1dzs\u00f3kn\u00e1l, mert nem tudta kibet\u0171zni a nev\u00e9t. Olyan vil\u00e1gban, ahol mindenkinek kell tudnia \u00edrni \u00e9s olvasni, nehogy gyan\u00fas elem legyen bel\u0151le, teher a t\u00e1rsadalom sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n

Fandi szomsz\u00e9dom nem dicsekszik vele: \u201eNagy b\u00e1dogos munk\u00e1t tal\u00e1ltam. V\u00e1ratlan szerencse volt, sz\u00e9p \u00f6sszeget kereshettem volna. Gondold el: egy eg\u00e9sz \u00fczemi menz\u00e1t kellett fel\u00faj\u00edtani. De a gazdas\u00e1gi vezet\u0151 k\u00e9rte, hogy t\u00f6ltsem ki a szerz\u0151d\u00e9st, n\u00e9v, keresztn\u00e9v, lakc\u00edm… \u00e9s az eg\u00e9szet, hogy is mondj\u00e1k, nagybet\u0171kkel. Teljesen p\u00e1nikba estem. Nem akartam bevallani, hogy m\u00e9g azt sem tudom, mik ezek az iz\u00e9k. Azt mondtam: mindj\u00e1rt visszaj\u00f6v\u00f6k… \u00e9s besz\u00e1lltam az aut\u00f3mba. J\u00f3 kis eset volt!\u201d
\nNagyon szeretem B\u00e9r\u00f3t, ezt a nagy darab tizenkilenc \u00e9ves manust. Szeretem a haj\u00e1t, a farkasfogait, a szem\u00e9t, \u00e9l\u00e9nk \u00e9s a nyugtalans\u00e1gt\u00f3l a kit\u00f6r\u0151 \u00f6r\u00f6mig l\u00e1that\u00f3 ok n\u00e9lk\u00fcl v\u00e1ltoz\u00f3 arc\u00e1t. B\u00e9r\u00f3 lovagl\u00f3\u00fcl\u00e9sben boszork\u00e1ny sepr\u0171n rep\u00fcl, visszaj\u00e1r\u00f3 lelkekr\u0151l \u00e9s jelen\u00e9sekr\u0151l besz\u00e9l nekem. A szem\u00e9tdombon tal\u00e1lt egy k\u00e9preg\u00e9nyt. Szeretn\u00e9, ha el tudn\u00e1 olvasni a sz\u00f6veget.<\/p>\n

Hogyan is tudn\u00e1nk mi, a kult\u00fara kegyeltjei elk\u00e9pzelni az \u00edr\u00e1studatlanok szeg\u00e9nys\u00e9g\u00e9t, egy eg\u00e9sz \u00edr\u00e1studatlan k\u00f6rnyezet\u00e9t, amelynek semmif\u00e9le olvasm\u00e1nya sincs? Szem\u00fckre vethetj\u00fck-e, hogy mendemond\u00e1kon \u00e9lnek, mes\u00e9ket mondanak, gyanakv\u00e1s \u00e9bred benn\u00fck, hogy f\u00e9lt\u00e9kenyek azokra, akik r\u00f3luk \u00edrnak, szerint\u00fck az \u0151 k\u00e1rukra. Az \u00f6reg Zank\u00f3 meg volt gy\u0151z\u0151dve r\u00f3la, hogy Chattard atya eg\u00e9sz vagyont keresett az \u0151 \u201el\u00e1tom\u00e1saival”. \u00c1lland\u00f3an k\u00f6vetelte szerz\u0151i jogait.<\/p>\n

Mag\u00e1t\u00f3l \u00e9rtet\u0151dik: iskol\u00e1ba kell j\u00e1rni, meg kell tanulni olvasni. \u201eA maguk cig\u00e1nyai mi\u00e9rt nem j\u00e1rnak iskol\u00e1ba \u00fagy, mint mindenki m\u00e1s?\u201d Vajon, akik ezt a k\u00e9rd\u00e9st felteszik nekem, feltett\u00e9k-e m\u00e1r \u00f6nmaguknak is? Tudniuk kell, hogy keress\u00fck a v\u00e1laszt \u00e9s hogy a dolgok csak lassan haladnak el\u0151re. Igaz, vannak, akik \u2013 nem tudom, milyen \u201ecig\u00e1ny kult\u00fara\u201d megment\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben \u2013 azzal v\u00e1dolnak benn\u00fcnket: az iskol\u00e1n kereszt\u00fcl be akarjuk olvasztani a cig\u00e1nyokat. Az 1975-\u00f6s r\u00f3mai zar\u00e1ndoklaton a k\u00f6vetkez\u0151 besz\u00e9lget\u00e9s folyt \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3k \u00e9s felel\u0151s cig\u00e1nyok k\u00f6z\u00f6tt. Egy roma feltette a k\u00e9rd\u00e9st:
\n\u2013 De maguk, g\u00e1dzs\u00f3k, mit akarnak csin\u00e1lni bel\u0151l\u00fcnk?
\nA v\u00e1lasz egy pap \u00fajs\u00e1g\u00edr\u00f3t\u00f3l \u00e9rkezett:
\n\u2013 Semmit. \u00dagy akarjuk hagyni magukat, ahogy vannak.
\n\u2013 Na ez az! \u00dagy hagyni minket, ahogy vagyunk. But\u00e1nak, kult\u00far\u00e1latlannak, \u00edr\u00e1studatlannak. Egy sz\u00f3val nem k\u00e9rnek bel\u0151l\u00fcnk!
\nA cig\u00e1nyok szenvednek ett\u0151l a h\u00e1tr\u00e1nyt\u00f3l, amelyen nem tudnak egyed\u00fcl fel\u00fclemelkedni. Paprika egyszer azt mondta nekem: \u201e\u00d6tvenezer frankot adn\u00e9k \u00e9rte, ha tudn\u00e9k olvasni!\u201d
\n\u2014 Paprika, ez t\u00f6bbe ker\u00fclne neked, mint \u00f6tvenezer frank. Ez neked t\u00f6bb h\u00f3napon \u00e1t mindennap elsz\u00e1nt, kitart\u00f3 kis er\u0151fesz\u00edt\u00e9sedbe ker\u00fclne.
\nMeg is van ez az er\u0151fesz\u00edt\u00e9s egy napig, k\u00e9t napig, azut\u00e1n elkedvetlenednek.<\/p>\n

Egy bar\u00e1tom, Carlos szeretett volna egy banksz\u00e9fet, hogy abba tegyen egy nagy, arany darabokb\u00f3l \u00f6sszeforrasztott diad\u00e9met, amelyet neh\u00e9z elrejteni a hossz\u00fa k\u00fclf\u00f6ldi utaz\u00e1s sor\u00e1n. A bank al\u00e1\u00edr\u00e1st k\u00e9rt. Carlos megk\u00e9rt, hogy tan\u00edtsam meg al\u00e1\u00edrni a nev\u00e9t. Munk\u00e1hoz l\u00e1ttunk.
\n\u2013 Carlos, hat bet\u0171t kell megtanulnod \u00edrni. N\u00e9zd! Az els\u0151 egy patk\u00f3: C.
\nA l\u00f3 hat\u00e1rozottan jobbra veszi az ir\u00e1nyt.
\n\u2013 Nem, a m\u00e1sik ir\u00e1nyba. A te lovad balra megy. J\u00f3, ez megvan. Most az A. Ez egy h\u00e1ztet\u0151.
\nCarlos mag\u00e1ra vonatkoztat. A h\u00e1zon torn\u00e1d\u00f3 s\u00f6p\u00f6rt \u00e1t, a tet\u0151t beoml\u00e1s fenyegeti. Azon kezd t\u0171n\u0151dni, t\u00e9nyleg sz\u00fcks\u00e9ge van-e banksz\u00e9fre. Eldughatn\u00e1 az arany\u00e1t a lak\u00f3kocsi egyik szeglet\u00e9be.
\nNem jutottunk el az R-ig.<\/p>\n

(Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Macsili elt\u0171n\u00e9se \u2013 Hogy h\u00edvnak? \u2013 k\u00e9rdi a rend\u0151r. \u2013 Vastretin, Janine. \u2013 Hogy \u00edrj\u00e1k? \u2013 Nem t’ok \u00edrni. \u2013 Ap\u00e1dat hogy h\u00edvj\u00e1k? \u2013 Az ap\u00e1m a Nono.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[120],"tags":[],"class_list":["post-89698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-essze"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=89698"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/89698\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=89698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=89698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=89698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}