Lebowicz \u00far a kongresszus f\u00e1radalmait pihente ki a hotelszob\u00e1ban. Fekete M\u00e1ry a t\u00fck\u00f6r el\u0151tt foglalatoskodott, laza kontyba pr\u00f3b\u00e1lta f\u00e9s\u00fclni d\u00fas s\u00f6t\u00e9t haj\u00e1t, mely oly j\u00f3l illett a feh\u00e9r b\u0151r\u00e9hez! Fekete M\u00e1ry nem volt aff\u00e9le m\u00e9regkunyh\u00f3beli t\u00fcnd\u00e9r, vigy\u00e1zott a h\u00edrnev\u00e9re, \u00e9s megvoltak a kliensei. Mindig \u00fagy viselkedett, mintha sz\u00edveskedne kihallgat\u00e1son fogadni az urakat, nem pedig \u00fagy, mint egy \u00f6r\u00f6ml\u00e1ny, aki csak \u00fagy odarendelhet\u0151. Tudta, mennyit \u00e9r, s Lebowicz \u00farral p\u00e9ld\u00e1ul minden alkalommal tal\u00e1lkozott, valah\u00e1nyszor ez a kiv\u00e1l\u00f3 f\u00e9rfi\u00fa hivatalos \u00fcgyben Pr\u00e1g\u00e1ba l\u00e1togatott. Meg kell mondani, hogy a t\u00f6bbi l\u00e1nyt\u00f3l elt\u00e9r\u0151en, akik az utcasarkon \u00e1lldog\u00e1lnak, Fekete M\u00e1ry nem k\u00f6pte be a vend\u00e9geit a rend\u0151rs\u00e9gnek. M\u00e1ry dr\u00e1ga, de megb\u00edzhat\u00f3 volt. Nem minden esetben \u0171zte iparszer\u0171en a mesters\u00e9g\u00e9t, olykor \u00f6r\u00f6me telt benne. Persze azt is tudta, hogy az elb\u0171v\u00f6l\u0151 Lebowicz \u00far \u00e1rul\u00e1s eset\u00e9n roppant gyeng\u00e9den b\u00e1r, \u00e1m szakszer\u0171en elv\u00e1gn\u00e1 a tork\u00e1t.
\nFekete M\u00e1ry felt\u0171zte a haj\u00e1t, \u00e9s visszament az \u00e1gyhoz. Meg\u00f6lelte Lebowiczot, \u00e9s h\u00edzelegve suttogta:
\n\u2014 J\u00e9zus, M\u00e1ria, te csirkefog\u00f3, ha r\u00e1nevetsz egy n\u0151re ezzel a brili\u00e1nssal a fogadban, mindegyiknek elakad a l\u00e9legzete.
\nLebowicz \u00far ez\u00e9rt h\u00e1t ism\u00e9t r\u00e1nevetett Fekete M\u00e1ryra, s a l\u00e1ny k\u00e9jesen lehunyta a szem\u00e9t, alig pihegett. Mikor \u00fajra l\u00e9legzethez jutottak, az \u00f6r\u00f6ml\u00e1ny aggodalmas k\u00e9pet v\u00e1gott:
\n\u2014 Ide figyelj, nekem nagyon tetszik az, amit a kongresszussal kapcsolatban kital\u00e1lt\u00e1l, de szerintem az eg\u00e9sz valahogyan nem passzol Vac\u00e1tko tan\u00e1csoshoz …
\nLebowicz elkomorodott, a brili\u00e1nsa egyszeriben kialudt:
\n\u2014 Mi az, hogy passzol? Arra az \u00farra k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen fenem a fogam. Sok van n\u00e1lam a rov\u00e1s\u00e1n!
\n\u2014 H\u00e1t persze, csak j\u00f3l leck\u00e9ztesd meg, de az \u00f3ra kiss\u00e9 kev\u00e9s. Egy\u00e9bk\u00e9nt fogadni mern\u00e9k, hogy f\u00fcl\u00f6n cs\u00edpi azt a zsebest, aki a kab\u00e1tja al\u00e1 ny\u00fal, legyen az ak\u00e1r b\u00e9csi, ak\u00e1r r\u00f3mai. Vac\u00e1tko ugyanis nem pipogya fr\u00e1ter.
\n\u2014 De nem is a czestochowai csoda \u2014 d\u00f6rm\u00f6gte nyersen Lebowicz, mert a l\u00e1ny elrontotta sz\u00e9ps\u00e9ges elk\u00e9pzel\u00e9s\u00e9t. Igencsak fente a fog\u00e1t a pr\u00e1gai rend\u0151rtan\u00e1csosra.
\n\u2014 Nem az. De ha k\u00edv\u00e1ncsi vagy a v\u00e9lem\u00e9nyemre, h\u00e1t megmodom, hogy k\u00f6nnyen el tudok k\u00e9pzelni olyan n\u0151t, aki k\u00e9pes volna belebolondulni. Van benne valami, ami egy n\u0151t rejcol … Tudod, mit jelent az, hogy rejcol? Nem tudod. Megmondom m\u00e1sk\u00e9pp. L\u00e1tni rajta, hogy m\u00e9g k\u00e9pes volna egy l\u00e1nyt begerjeszteni. No \u00e9s most m\u00e1r tudod, mit gondolok r\u00f3la.
\n\u2014 Sz\u00f3val m\u00e9g le\u00fcthet a kezemr\u0151l! \u2014 h\u00f6rd\u00fclt fel v\u00e9szj\u00f3sl\u00f3an Lebowicz.
\nFekete M\u00e1ry erre turb\u00e9kolni kezdett, ak\u00e1r egy gerle, \u00e9s kicsikarta, hogy az az \u00e1tkozott vag\u00e1ny ism\u00e9t r\u00e1mosolyogjon a brili\u00e1ns\u00e1val. Majd \u00edgy sz\u00f3lt:
\n\u2013 A te kezedr\u0151l senki sem \u00fcthet le egy n\u0151t, maga az \u00daristen sem.
\nLebowicz krakk\u00f3i l\u00e9v\u00e9n, gyorsan keresztet vetett, mert Krakk\u00f3ban tudvalev\u0151\u00e9n vall\u00e1sosak az emberek.
\n\u2014 De aki m\u00e9g k\u00e9pes begerjeszteni egy n\u0151t, az m\u00e9g kem\u00e9ny leg\u00e9ny, m\u00e9g ha benne van is a korban \u2014 sz\u00f6gezte le M\u00e1ry nagy b\u00f6lcsen. \u2014 S ilyent\u0151l \u00f3r\u00e1t lopni szerintem kev\u00e9s. \u00c9n m\u00e1sk\u00e9pp k\u00e9nyszer\u00edten\u00e9m t\u00e9rdre Vac\u00e1tk\u00f3t. Minden \u00fajs\u00e1g a vil\u00e1gon arr\u00f3l \u00edrna, de … De ez lehetetlen, mert a tan\u00e1csos engem ismer…
\nLebowicz \u00far \u00fagy, ahogy volt, kiugrott az \u00e1gyb\u00f3l, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6s rajong\u00e1ssal b\u00e1mult Fekete M\u00e1ryra:
\n\u2014 Mucik\u00e1m, te valami fantaszticsnit mondt\u00e1l!
\nAzt\u00e1n ism\u00e9t fegyelmezetten visszafek\u00fcdt, gyeng\u00e9den mag\u00e1hoz vonta a l\u00e1nyt, \u00e9s M\u00e1ry val\u00f3s\u00e1ggal a f\u00e9rfi fog\u00e1nak f\u00e9ny\u00e9ben s\u00fctk\u00e9rezhetett.
\n\u2014 Vac\u00e1tko a b\u00f6gy\u00f6mben van \u2014 mondta Lebowicz halkan. \u2014 Persze hogy a megleck\u00e9ztet\u00e9s\u00e9re kev\u00e9s az \u00f3ra. De hogy tudd, szem\u00e9lyesen veszem a gondjaimba.
\n\u2014 J\u00e9zus, M\u00e1ria, azt nem teheted, hiszen ismer t\u00e9ged, ezzel az \u00e1tkozott brili\u00e1nssal az els\u0151 fogadban fenem\u00f3d ismert vagy.
\n\u2014 Ne f\u00e9lj, a finomabb munk\u00e1kra megvannak az embereim.
\n\u00c9s Lebowicz \u00far magabiztosan mosolygott. Hi\u00e1ba, az embereknek t\u00e1madhatnak mindenf\u00e9le \u00f6tletei, de ha el\u00e9g okos, mindent megtan\u00e1cskozik egy odaad\u00f3 n\u0151vel. A n\u0151k bizony\u00e1ra csakis az\u00e9rt k\u00fcl\u00f6nb\u00f6znek sok mindenben a f\u00e9rfiakt\u00f3l, hogy m\u00e1s \u00f6tleteik is legyenek.
\nAz \u00e9jjeliszekr\u00e9ny fel\u00e9 ny\u00falt, \u00e9s telet\u00f6lt\u00f6tte a k\u00e9t poharat habz\u00f3borral.
\nM\u00e1snap reggel az urak elhagyt\u00e1k Pr\u00e1g\u00e1t. A l\u00e9tr\u00e1ra nem is volt sz\u00fcks\u00e9g, senki sem zavarta \u0151ket. Mind\u00f6ssze az alvil\u00e1g n\u00e9h\u00e1ny embere kapott feladatot. Bizonyos Mr\u00e1cekot, mell\u00e9knev\u00e9n Enyvest aj\u00e1nlott\u00e1k Lebowicz \u00farnak, akir\u0151l k\u00f6zismert, hogy selymes ujjai vannak, \u00e9s nagy gyakorlattal rendelkezik. Egyszer min\u0151s\u00edthetetlen\u00fcl viselkedett a M\u00e9regkunyh\u00f3ban, s amikor nem akart fizetni, Eman szem\u00e9lyesen vitte ki a leveg\u0151re. Mr\u00e1cek pedig kidobat\u00e1sa k\u00f6zben, b\u00e1r t\u00f6kr\u00e9szeg volt, ellopta a f\u0151\u00far zseb\u00e9b\u0151l a pinc\u00e9rt\u00e1rc\u00e1t a bev\u00e9tellel egy\u00fctt. Ezzel a tett\u00e9vel nagy h\u00edrnevet szerzett. Sz\u00e1m\u00e1ra nem jelent majd probl\u00e9m\u00e1t, hogy kilopja az \u00f3r\u00e1t b\u00e1rmelyik pocakos \u00far mell\u00e9nyzseb\u00e9b\u0151l, akit majd P\u00e1rizsban megmutatnak neki.
\nAzokban a napokban olyasvalami t\u00f6rt\u00e9nt, amit a tan\u00e1csos \u00far m\u00e1r nem is rem\u00e9lt: maga a f\u0151kapit\u00e1ny k\u00e9rette, \u00e9s k\u00f6z\u00f6lte vele, hogy mind a miniszt\u00e9rium, mind a f\u0151kapit\u00e1nys\u00e1g \u00fagy d\u00f6nt\u00f6tt, hogy k\u00e9relm\u00e9nek eleget t\u00e9ve, kik\u00fcldi P\u00e1rizsba a b\u0171n\u00fcgyi szakemberek tan\u00e1cskoz\u00e1s\u00e1ra.
\n\u00edgy teh\u00e1t a tan\u00e1csos \u00far, a nyomoz\u00f3 urak csod\u00e1lkoz\u00f3 \u00e9s irigyked\u0151 pillant\u00e1sait\u00f3l k\u00eds\u00e9rve, \u00fatnak indult. Kifog\u00e1stalanul csomagolt b\u0151r\u00f6nd\u00f6t cipelt mag\u00e1val, amelyben akkur\u00e1tus\u00e1n \u00f6sszehajtogatott ingek meg egy \u00f6lt\u00f6ny lapult, mert a feles\u00e9g\u00e9nek gondja volt r\u00e1, hogy a f\u00e9rje Franciaorsz\u00e1gban val\u00f3ban j\u00f3l fessen. A szok\u00e1shoz h\u00edven elem\u00f3zsi\u00e1s t\u00e1sk\u00e1t is vitt, \u00e9s jobbfajta szivart v\u00e1s\u00e1rolt, elv\u00e9gre az ember nem utazik P\u00e1rizsba minden h\u00e9ten.
\nCsakhogy az emelkedett hangulatot \u2014 amely egy p\u00e1rizsi utaz\u00e1ssal j\u00e1r \u2014 minduntalan hivatali gondok zavart\u00e1k meg. A Wilson p\u00e1lyaudvar csarnok\u00e1ban megpillantotta az oszt\u00e1ly\u00e1hoz tartoz\u00f3 urakat, akik a zsebesek miatt teljes\u00edtettek szolg\u00e1latot. Maga a t\u00e9ny meg\u00f6rvendeztette: ez annak a bizony\u00edt\u00e9ka, hogy a rend\u0151rs\u00e9g g\u00e9pezete akkor is olajozottan m\u0171k\u00f6dik, amikor a b\u0171n\u00fcgyi oszt\u00e1ly f\u0151n\u00f6ke elutazik. De \u00e9les szeme a vonat k\u00f6r\u00fcl ny\u00fczsg\u0151 t\u00f6megben \u00e9szrevett egy f\u00e9rfit is, akinek az arca ismer\u0151s volt az alvil\u00e1gb\u00f3l. Bizonyos Enyves, igazi nev\u00e9n Mr\u00e1cek, akir\u0151l tudja, hogy zsebes. Mit keres az itt? Hogy lehet az, hogy Enyves a vonat k\u00f6r\u00fcl \u00f3l\u00e1lkodik, s az urak, akiknek az \u00fcgyk\u00f6r\u00e9be tartozik a figyel\u00e9se, a csarnokban \u00e1csorognak? Kire v\u00e1r Enyves, vagy kit k\u00eds\u00e9rt a vonathoz?
\nA tan\u00e1csos \u00far ugyan a vonat ablak\u00e1b\u00f3l b\u00e1multa a Radot\u00edn k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n elter\u00fcl\u0151 megnyugtat\u00f3 s\u00edks\u00e1got, amely Beroun fel\u00e9 csakhamar fest\u0151i sz\u00e9ps\u00e9g\u0171 t\u00e1jj\u00e1 v\u00e1ltozik, de Enyves csak nem ment ki a fej\u00e9b\u0151l.
\nHa az ember a rend\u0151rs\u00e9gn\u00e9l szolg\u00e1l, aligha teheti meg, hogy kiverjen mindent a fej\u00e9b\u0151l, \u00e9s \u00e1tadja mag\u00e1t a kellemes gondolatoknak. Enyves nyilv\u00e1n nem l\u0151d\u00f6rg\u00f6tt csak \u00fagy a p\u00e1lyaudvaron. S a tan\u00e1csos \u00far nem tudta, mit forgat a fej\u00e9ben. Sajnos, nincs n\u00e1lunk akkora rend, mint amilyennek kellene lennie! Amint hazat\u00e9rek, elrendelem, hogy az embereink p\u00e1szt\u00e1zz\u00e1k v\u00e9gig a peront. K\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a nemzetk\u00f6zi gyorsok indul\u00e1sa el\u0151tt!
\nEnyves, csod\u00e1k csod\u00e1ja, semmit sem akart, \u00e9s egy\u00e1ltal\u00e1n nem \u00e1llt sz\u00e1nd\u00e9k\u00e1ban kih\u00fazni valakinek a zseb\u00e9b\u0151l az \u00f3r\u00e1t, s ha m\u00e9gis, akkor csak ujjainak \u00fcgyess\u00e9g\u00e9r\u0151l akart megbizonyosodni. M\u00e1s feladatot kapott. Meg kellett gy\u0151z\u0151dnie arr\u00f3l, hogy Vac\u00e1tko tan\u00e1csos elutazott-e azzal a vonattal. Azut\u00e1n el\u00e9gedetten visszat\u00e9rt a p\u00e1lyaudvar el\u0151csarnok\u00e1ba, \u00f3vatosan kiker\u00fclte a szolg\u00e1latot teljes\u00edt\u0151 urakat, a p\u00e1lyaudvari postahivatalba ment, \u00e9s egyetlen sz\u00f3t tartalmaz\u00f3 t\u00e1viratot k\u00fcld\u00f6tt P\u00e1rizsba: Megy!
\nA tan\u00e1csos \u00far az ablakon kib\u00e1mulva r\u00e1d\u00f6bbent, hogy m\u00e1r sokszor megtette ezt az utat; utazott errefel\u00e9 szem\u00e9lyvonaton meg gyorsvonaton is, kir\u00e1ndult Karlstejnba, \u00e9s ezen a vonalon cs\u00edpett el a csatlakoz\u00e1sok puszta kombin\u00e1ci\u00f3ja r\u00e9v\u00e9n egy gyilkost is. Persze eg\u00e9szen m\u00e1s a helyzet, ha az ember s\u00e1rgar\u00e9z foganty\u00fas h\u00e1l\u00f3kocsiban utazik, s a fekhelye mellett k\u00e9nyelmes fotelban \u00fcl. Ez a vas\u00fati kocsi csak egyszer napj\u00e1ban csillan meg, \u00e9s tovasuhan, ak\u00e1r az \u00e1lom. A gyerekek ilyenkor m\u00e9g az integet\u00e9st is abbahagyj\u00e1k, \u00e9s sz\u00e1jt\u00e1tva b\u00e1mulj\u00e1k ;i hatalmas ablakokat, melyek m\u00f6g\u00f6tt kem\u00e9nygall\u00e9ros urak meg divatosan \u00f6lt\u00f6z\u00f6tt h\u00f6lgyek \u00fclnek kalappal a fej\u00fck\u00f6n. Az ilyen vas\u00fati kocsikba m\u00e9ly meghajl\u00e1ssal l\u00e9p be az \u00e9tkez\u0151kocsi pinc\u00e9re, \u00e9s n\u00e9met\u00fcl meg franci\u00e1ul jelenti az eb\u00e9d id\u0151pontj\u00e1t.
\nA tan\u00e1csos \u00farnak v\u00e9g\u00fcl m\u00e9giscsak kellemes gondolatai t\u00e1madtak, \u00e9s teljesen megfeledkezett a nyomaszt\u00f3 hivatali \u00fcgyekr\u0151l. Mosolyogva tartotta ujjai k\u00f6z\u00f6tt meggy\u00fajtott szivarj\u00e1t, amelyb\u0151l k\u00e9kes f\u00fcst k\u00edgy\u00f3zott, de \u0151 mit sem tudott err\u0151l. Megfeledkezve az id\u0151r\u0151l, \u00e9desen szendergett.
\nA chebi p\u00e1lyaudvar nem valami sz\u00e9p, itt m\u00e1r er\u0151sen \u00e9rezhet\u0151 N\u00e9metorsz\u00e1g k\u00f6zels\u00e9ge, mindenfel\u0151l hallatszik a kem\u00e9ny torokhangokban gazdag helyi t\u00e1jnyelv, amelyet a n\u00e9metek sem \u00e9rtenek. A vonatra bajor vasutasok sz\u00e1lltak fel.
\nEgy fiatal h\u00f6lgy sietett v\u00e9gig a peronon, arc\u00e1t r\u00f6vid divatos f\u00e1tyol takarta, s a b\u0151r\u00f6ndj\u00e9t cipel\u0151 hord\u00e1r kereste a h\u00f6lgy hely\u00e9t a h\u00e1l\u00f3kocsiban.
\nA tan\u00e1csos \u00far udvariasan ajt\u00f3t nyitott a h\u00f6lgynek, \u00e9s felseg\u00edtette a kocsiba. A h\u00f6lgy piros glasz\u00e9keszty\u0171s kacs\u00f3j\u00e1t ny\u00fajtotta az \u00farnak, \u00e9s f\u0151hajt\u00e1ssal k\u00f6sz\u00f6nte meg a seg\u00edts\u00e9g\u00e9t.
\nA k\u00f6z\u00f6ns\u00e9ges kocsikat lekapcsolt\u00e1k, s a hat\u00e1ron mind\u00f6ssze k\u00e9t kocsib\u00f3l \u00e1ll\u00f3 szerelv\u00e9ny ment \u00e1t. A t\u00f6bbit a Birodalomban kapcsolj\u00e1k hozz\u00e1. S l\u00e1m, a hat\u00e1ron m\u00e1r n\u00e9met z\u00e1szl\u00f3k lengtek, s az \u00faj kelet\u0171 politikai divat szerint az egyik z\u00e1szl\u00f3n horogkereszt d\u00edszelgett. A tan\u00e1csos \u00far elkomorodott, \u00e9s f\u00e9lrefordult. A h\u00f6lgy belibbent a folyos\u00f3ra, \u00e9s a nyitott ablakb\u00f3l szint\u00e9n a z\u00e1szl\u00f3kat n\u00e9zte. Egyszer csak felsikoltott, \u00e9s az arc\u00e1ra szor\u00edtva kez\u00e9t, ell\u00e9pett az ablakt\u00f3l.
\nA tan\u00e1csos \u00far k\u00edv\u00e1ncsian n\u00e9zett r\u00e1. A h\u00f6lgy el\u0151kotorta a \/sebkend\u0151j\u00e9t, \u00e9s a szem\u00e9t d\u00f6rzs\u00f6lte.
\n– Szikra esett a szem\u00e9be, ugye? \u2014 mondta a tan\u00e1csos \u00far. Felt\u00e9telezte, hogy a n\u0151 n\u00e9met, s ez\u00e9rt nem akarta sz\u00f3ba hozni a z\u00e1szl\u00f3kat, amelyekre a h\u00f6lgy k\u00edv\u00e1ncsi volt.
\n\u2013 Sajnos \u2014 felelte a h\u00f6lgy n\u00e9met\u00fcl.
\nA tan\u00e1csos \u00far udvariasan a kez\u00e9be vette a h\u00f6lgy zsebkend\u0151j\u00e9t, \u00e9s megpr\u00f3b\u00e1lt seg\u00edteni. A h\u00f6lgynek hossz\u00fa szempill\u00e1kkal \u00e1rny\u00e9kolt sz\u00fcrke szeme volt. Semmit sem tal\u00e1lt benne, a h\u00f6lgy m\u00e9gis k\u00f6sz\u00f6netei rebegett, \u00e9s azt mondta, hogy m\u00e1r sokkal lobban \u00e9rzi mag\u00e1t.
\n\u2013 T\u00fals\u00e1gosan k\u00edv\u00e1ncsi voltam, becsi vagyok, \u00e9s arr\u00f3l, ami N\u00e9metorsz\u00e1gban t\u00f6rt\u00e9nik, csak az \u00fajs\u00e1gokb\u00f3l \u00e9rtes\u00fcl\u00fcnk.
\n\u2014 Szerencs\u00e9re mi is \u2014 jegyezte meg a tan\u00e1csos \u00far.
\nCsak k\u00e9s\u0151bb jutott esz\u00e9be, hogy a h\u00f6lgy b\u0151re nagyon finom volt, s egy pillanatig szinte illetlen\u00fcl k\u00f6zel \u00e1llt hozz\u00e1.
\nA h\u00f6lgy eln\u00e9z\u00e9st k\u00e9r\u0151 mosollyal visszavonult a f\u00fclk\u00e9j\u00e9be, s a tan\u00e1csos \u00far mag\u00e1ra maradt. \u00d3, igen, a b\u00e9csi n\u0151k mindig is nagyon sz\u00e9pek voltak, ezt nyilv\u00e1n a cseh v\u00e9rnek k\u00f6sz\u00f6nhetik. A tan\u00e1csos \u00far ugyanis nagy hazafi volt.
\nEgyed\u00fcl l\u00e9v\u00e9n a f\u00fclk\u00e9ben, otthoniasan viselkedett. Leh\u00fazta a cip\u0151j\u00e9t, levette a zak\u00f3j\u00e1t \u00e9s leheveredett az \u00e1gyra.
\nMikor a pinc\u00e9r az \u00e9tkez\u0151kocsiba invit\u00e1lta, a tan\u00e1csos \u00farnak esz\u00e9be jutott, hogy a neje b\u00e9csi szeletet csomagolt neki, \u00e9s azt el kell fogyasztania. F\u00e1j\u00f3 sz\u00edvvel belenyugodott, hogy n\u00e9lk\u00fcl\u00f6zni k\u00e9nytelen a h\u00f6lgy t\u00e1rsas\u00e1g\u00e1t, \u00e9s j\u00f3 \u00e9tv\u00e1ggyal ev\u00e9shez l\u00e1tott.
\nAn\u00e9lk\u00fcl, hogy sejtelme lett volna r\u00f3la, bebizony\u00edtotta: olyan f\u00e9rfi \u0151, aki vigy\u00e1z a becs\u00fclet\u00e9re, s erk\u00f6lcse makul\u00e1tlan. Ennek ellen\u00e9re folyton-folyv\u00e1st a h\u00f6lgy j\u00e1rt az esz\u00e9ben. Ha az ember k\u00fclf\u00f6ldre teszi a l\u00e1b\u00e1t, nyomban felpezsd\u00fcl a v\u00e9re.<\/p>\n
Ford\u00edtotta: Kopasz Csilla<\/em><\/p>\n (Folytatjuk)<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Lebowicz \u00far a kongresszus f\u00e1radalmait pihente ki a hotelszob\u00e1ban. Fekete M\u00e1ry a t\u00fck\u00f6r el\u0151tt foglalatoskodott, laza kontyba pr\u00f3b\u00e1lta f\u00e9s\u00fclni d\u00fas s\u00f6t\u00e9t haj\u00e1t, mely oly j\u00f3l illett a feh\u00e9r b\u0151r\u00e9hez! Fekete M\u00e1ry nem volt aff\u00e9le m\u00e9regkunyh\u00f3beli t\u00fcnd\u00e9r, vigy\u00e1zott a h\u00edrnev\u00e9re, \u00e9s megvoltak a kliensei. Mindig \u00fagy viselkedett, mintha sz\u00edveskedne kihallgat\u00e1son fogadni az urakat, nem pedig \u00fagy, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-90250","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=90250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/90250\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=90250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=90250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ujkafe.website\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=90250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}